首页 > 最新文献

Angiologia e Cirurgia Vascular最新文献

英文 中文
Revascularização aórtica complexa 复杂主动脉血管重建术
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.04.007
Viviana Manuel, Tony Soares, José Tiago, Pedro Martins, José Silva Nunes, Carlos Martins, José Fernandes e Fernandes

Introduction

In the event of aortoiliac occlusive disease when revascularization from the infrarenal aorta is contraindicated, the axillary‐femoral bypass surgery is the most common option, but it shows substantially inferior patency rates.

Material and methods

A retrospective analysis of six patients, submitted to surgery between 2003 and 2014, by the same surgical team, is presented.

Results

All six patients were male, their average age was 60.7 years (57‐64 years) and they had multiple cardiovascular disease risk factors: arterial hypertention, smoking and dyslipidemia.

At the time of the treatment, four patients had complaints of incapacitating intermitent claudication and two presented with critical limb ischaemia. All patients had contraindication to a revascularization procedure from the infrarenal aorta, particularly hostile abdomen, prosthetic infection and extensive calcification.

Surgical treatment consisted in supraceliac aorta ‐ bifemoral bypass in two patients and supraceliac aortic ‐ bifemoral interposition on another patient; on the other three cases the influx was obtained from the descending thoracic aorta.

The average follow‐up is 6 years (9‐1 years) and the grafts are functioning in excellent condition in 4 patients. One patient was lost to follow‐up and the other died a year after surgery.

Conclusion

atencyevascularization procedures from the supraceliac or the descending thoracic aorta are an alternative in cases in which direct revascularization is contraindicated, with favorable morbi‐mortality and long‐term patency rates.

在发生动脉髂闭塞性疾病时,当从肾下主动脉重建术是禁忌时,腋窝-股动脉搭桥手术是最常见的选择,但其通畅率明显较低。材料与方法回顾性分析2003 - 2014年同一手术组6例手术患者的资料。结果6例患者均为男性,平均年龄为60.7岁(57 ~ 64岁),存在多种心血管疾病危险因素:动脉高血压、吸烟和血脂异常。在治疗时,4例患者出现间歇性跛行,2例出现严重肢体缺血。所有患者均有肾下主动脉血管重建术的禁忌症,特别是腹部、假体感染和广泛钙化。手术治疗包括2例腹腔上主动脉-双侧搭桥和1例腹腔上主动脉-双侧介入;另外3例血流量来自胸降主动脉。平均随访时间为6年(9 - 1年),4例患者移植物功能良好。1例患者无法随访,另1例患者术后1年死亡。结论经腹腔上主动脉或胸降主动脉血管成形术对于直接血运成形术禁忌的患者是一种可选择的方法,具有较好的死亡率和长期通畅率。
{"title":"Revascularização aórtica complexa","authors":"Viviana Manuel,&nbsp;Tony Soares,&nbsp;José Tiago,&nbsp;Pedro Martins,&nbsp;José Silva Nunes,&nbsp;Carlos Martins,&nbsp;José Fernandes e Fernandes","doi":"10.1016/j.ancv.2016.04.007","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.04.007","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>In the event of aortoiliac occlusive disease when revascularization from the infrarenal aorta is contraindicated, the axillary‐femoral bypass surgery is the most common option, but it shows substantially inferior patency rates.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>A retrospective analysis of six patients, submitted to surgery between 2003 and 2014, by the same surgical team, is presented.</p></div><div><h3>Results</h3><p>All six patients were male, their average age was 60.7 years (57‐64 years) and they had multiple cardiovascular disease risk factors: arterial hypertention, smoking and dyslipidemia.</p><p>At the time of the treatment, four patients had complaints of incapacitating intermitent claudication and two presented with critical limb ischaemia. All patients had contraindication to a revascularization procedure from the infrarenal aorta, particularly hostile abdomen, prosthetic infection and extensive calcification.</p><p>Surgical treatment consisted in supraceliac aorta ‐ bifemoral bypass in two patients and supraceliac aortic ‐ bifemoral interposition on another patient; on the other three cases the influx was obtained from the descending thoracic aorta.</p><p>The average follow‐up is 6 years (9‐1 years) and the grafts are functioning in excellent condition in 4 patients. One patient was lost to follow‐up and the other died a year after surgery.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>atencyevascularization procedures from the supraceliac or the descending thoracic aorta are an alternative in cases in which direct revascularization is contraindicated, with favorable morbi‐mortality and long‐term patency rates.</p></div>","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Pages 180-186"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.04.007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54093434","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cirurgia de Grayhack no tratamento de priapismo isquémico – a propósito de um caso clínico 格雷哈克手术治疗缺血性阴茎勃起-关于一个临床病例
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.02.002
Vítor Ferreira , Arlindo Matos , La Fuente Carvalho , Nuno Azevendo , Daniel Reis , Luís Loureiro , Tiago Loureiro , Lisa Borges , Diogo Silveira , Sérgio Teixeira , Duarte Rego , João Gonçalves , Gabriela Teixeira , Inês Antunes , Joana Martins , Rui Almeida

Ischemic priapism is a persistent erection unrelated to sexual stimulation characterized by reduced or absent intracavernous blood flow. We present a clinical case of a 30 year old man with priapism with 48 hours of progression. He underwent surgical drainage of the corpora cavernosa, instillation of ephedrine, and creation of a cavernous‐spongeous shunt without improvement. On the duplex ultrasound there was no flow in the cavernous arteries, thrombosis of the cavernous veins and normal dorsal venous flow. He underwent Grayhack surgery with creation of cavernous‐femoral bypass with great saphenous vein bilaterally. He underwent a Grayhack surgery with creation of a bilateral cavernous‐femoral bypass with great saphenous vein. There was clinical improvement and resolution of the priapism. On the 7th post‐operative day, it was documented thrombosis of the bypasses and patent cavernous arteries and veins.

缺血性阴茎勃起是一种与性刺激无关的持续勃起,其特征是海绵内血流减少或缺失。我们报告一个30岁男性阴茎勃起障碍48小时进展的临床病例。他接受了海绵体引流术、麻黄碱灌注术和海绵体-海绵体分流术,但没有好转。超声示海绵动脉无血流,海绵静脉无血栓形成,背静脉无正常血流。他接受了双侧大隐静脉海绵-股动脉搭桥手术。他接受了Grayhack手术,建立了双侧大隐静脉海绵-股动脉搭桥。临床改善,勃起功能减退。术后第7天,记录有旁路血栓形成和海绵状动静脉未闭。
{"title":"Cirurgia de Grayhack no tratamento de priapismo isquémico – a propósito de um caso clínico","authors":"Vítor Ferreira ,&nbsp;Arlindo Matos ,&nbsp;La Fuente Carvalho ,&nbsp;Nuno Azevendo ,&nbsp;Daniel Reis ,&nbsp;Luís Loureiro ,&nbsp;Tiago Loureiro ,&nbsp;Lisa Borges ,&nbsp;Diogo Silveira ,&nbsp;Sérgio Teixeira ,&nbsp;Duarte Rego ,&nbsp;João Gonçalves ,&nbsp;Gabriela Teixeira ,&nbsp;Inês Antunes ,&nbsp;Joana Martins ,&nbsp;Rui Almeida","doi":"10.1016/j.ancv.2016.02.002","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.02.002","url":null,"abstract":"<div><p>Ischemic priapism is a persistent erection unrelated to sexual stimulation characterized by reduced or absent intracavernous blood flow. We present a clinical case of a 30 year old man with priapism with 48<!--> <!-->hours of progression. He underwent surgical drainage of the corpora cavernosa, instillation of ephedrine, and creation of a cavernous‐spongeous shunt without improvement. On the duplex ultrasound there was no flow in the cavernous arteries, thrombosis of the cavernous veins and normal dorsal venous flow. He underwent <em>Grayhack</em> surgery with creation of cavernous‐femoral bypass with great saphenous vein bilaterally. He underwent a <em>Grayhack</em> surgery with creation of a bilateral cavernous‐femoral bypass with great saphenous vein. There was clinical improvement and resolution of the priapism. On the 7th post‐operative day, it was documented thrombosis of the bypasses and patent cavernous arteries and veins.</p></div>","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Pages 211-213"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.02.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54092756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Post-traumatic femoropopliteal pseudo-aneurysm in a patient allergic to heparins 肝素过敏患者创伤后股腘假性动脉瘤
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.04.002
Carla Lorena Blanco Amil, Carolina Gallego Ferreiroa, Eduardo Fraga Muñoz, José Manuel Encisa de Sá

Post-traumatic pseudo-aneurysms of the femoral artery are a rare complication. They normally have iatrogenic causes and immediately appear. Less often, they appear at a later stage and are related with traumatisms, orthopaedic surgery, bone lesions, infections, etc.

This report presents a case of a patient with allergy to heparin, and pseudo-aneurysm of the superficial femoral artery and 1st portion of the popliteal artery secondary to remote trauma in an extremity with serious deformities as a sequel. We performed conventional surgery using a posterior approach, and obtained a satisfactory outcome and evolution.

创伤后股动脉假性动脉瘤是一种罕见的并发症。它们通常有医源性原因,并立即出现。少见的是,它们出现在较晚的阶段,并与创伤、骨科手术、骨病变、感染等有关。本文报告一例患者对肝素过敏,继发于肢体远端创伤,并发严重畸形的股浅动脉和腘动脉第一部分假性动脉瘤。我们采用后路常规手术,并获得满意的结果和进展。
{"title":"Post-traumatic femoropopliteal pseudo-aneurysm in a patient allergic to heparins","authors":"Carla Lorena Blanco Amil,&nbsp;Carolina Gallego Ferreiroa,&nbsp;Eduardo Fraga Muñoz,&nbsp;José Manuel Encisa de Sá","doi":"10.1016/j.ancv.2016.04.002","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.04.002","url":null,"abstract":"<div><p>Post-traumatic pseudo-aneurysms of the femoral artery are a rare complication. They normally have iatrogenic causes and immediately appear. Less often, they appear at a later stage and are related with traumatisms, orthopaedic surgery, bone lesions, infections, etc.</p><p>This report presents a case of a patient with allergy to heparin, and pseudo-aneurysm of the superficial femoral artery and 1st portion of the popliteal artery secondary to remote trauma in an extremity with serious deformities as a sequel. We performed conventional surgery using a posterior approach, and obtained a satisfactory outcome and evolution.</p></div>","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Pages 199-204"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.04.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54093285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aortoesophageal fistula in a patient with carcinoma of the esophagus – Case report 食管癌并发主动脉食管瘘1例
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.03.003
Gonçalo Queiroz de Sousa , Ruy Fernandes e Fernandes , Luís Mendes Pedro , Pedro Garrido , Luís Silvestre , Paulo Costa , José Fernandes e Fernandes

Primary aortoesophgeal fistulas (AEF) are a rare but life-threatening condition because of substantial hemorrhage, requiring fast treatment to ensure patient survival. We report a case of a 69-year-old male with diagnosis of squamous cell carcinoma of the esophagus who suffered an episode of hematemesis and hemorrhagic shock. Gastrointestinal (GI) endoscopy revealed an ulcerated lesion with pulsatile hemorrhage. CT-scan confirmed the diagnosis of AEF. A stent-graft was placed in the descending aorta to control bleeding, and 2 days later an esophageal stent was deployed to reduce risk of aortic graft infection. The patient was discharged 13 days after admission and had no other episode of GI bleeding in a 6-month follow-up period. TEVAR may be used as a palliative or bridge treatment of AEF.

原发性主动脉食管瘘(AEF)是一种罕见但危及生命的疾病,因为大量出血,需要快速治疗以确保患者生存。我们报告一个69岁的男性与食管鳞状细胞癌的诊断谁遭受发作呕血和失血性休克。胃肠道内窥镜检查显示溃疡病变伴搏动性出血。ct扫描证实AEF的诊断。在降主动脉放置支架以控制出血,2天后放置食管支架以降低主动脉瓣感染的风险。患者入院13天后出院,6个月随访期间未发生其他消化道出血。TEVAR可作为AEF的缓和治疗或桥接治疗。
{"title":"Aortoesophageal fistula in a patient with carcinoma of the esophagus – Case report","authors":"Gonçalo Queiroz de Sousa ,&nbsp;Ruy Fernandes e Fernandes ,&nbsp;Luís Mendes Pedro ,&nbsp;Pedro Garrido ,&nbsp;Luís Silvestre ,&nbsp;Paulo Costa ,&nbsp;José Fernandes e Fernandes","doi":"10.1016/j.ancv.2016.03.003","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.03.003","url":null,"abstract":"<div><p>Primary aortoesophgeal fistulas (AEF) are a rare but life-threatening condition because of substantial hemorrhage, requiring fast treatment to ensure patient survival. We report a case of a 69-year-old male with diagnosis of squamous cell carcinoma of the esophagus who suffered an episode of hematemesis and hemorrhagic shock. Gastrointestinal (GI) endoscopy revealed an ulcerated lesion with pulsatile hemorrhage. CT-scan confirmed the diagnosis of AEF. A stent-graft was placed in the descending aorta to control bleeding, and 2 days later an esophageal stent was deployed to reduce risk of aortic graft infection. The patient was discharged 13 days after admission and had no other episode of GI bleeding in a 6-month follow-up period. TEVAR may be used as a palliative or bridge treatment of AEF.</p></div>","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Pages 214-217"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.03.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54093127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Falso aneurisma anastomótico femoral em rotura contida 假吻合股动脉瘤包含破裂
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.02.003
Tiago Ferreira, Pedro Martins, Ana Evangelista, Augusto Ministro, José Fernandes e Fernandes
{"title":"Falso aneurisma anastomótico femoral em rotura contida","authors":"Tiago Ferreira,&nbsp;Pedro Martins,&nbsp;Ana Evangelista,&nbsp;Augusto Ministro,&nbsp;José Fernandes e Fernandes","doi":"10.1016/j.ancv.2016.02.003","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.02.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Pages 218-220"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.02.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54092785","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Página do Presidente 总统的页面
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.09.001
José Daniel Menezes
{"title":"Página do Presidente","authors":"José Daniel Menezes","doi":"10.1016/j.ancv.2016.09.001","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.09.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Pages 167-168"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.09.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54093810","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Página do Secretário‐geral 秘书长网页
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.09.002
Frederico Gonçalves
{"title":"Página do Secretário‐geral","authors":"Frederico Gonçalves","doi":"10.1016/j.ancv.2016.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.09.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Page 169"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.09.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54093856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hematoma cervical e hemotórax espontâneos no contexto de neurofibromatose tipo I I型神经纤维瘤背景下的颈椎血肿和血胸
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.02.001
Anita Quintas, José Aragão Morais, João Martins, Frederico Bastos Gonçalves, Gonçalo Rodrigues, Rodolfo Abreu, Rita Ferreira, Nelson Camacho, Maria Emília Ferreira, João Albuquerque e Castro, Luís Mota Capitão

Introduction

Neurofibromatosis type1 (NF1), also known as Von Recklinghausen disease, is caused by an autosomal dominant abnormality in chromosome 17, responsible for the impaired production of neurofibromin. The presence of cafe‐au‐lait spots, neurofibromas and iris hamartomas are cardinal signs of the disease. The occurrence of a fatal or near‐fatal haemorrhage is reported in pleural, peritoneal, retroperitoneum, soft tissues of the trunk and extremities. The massive hemorrhage is caused by rupture of friable blood vessels as a consequence of impaired expression of neurofibromin in the arteries and veins. One of the most serious clinical consequences described in NF1 is the occurrence of severe haemorrhage and difficulty achieving hemostatic control.

Objectives

We report a case of spontaneous massive cervical hematoma and hemothorax as a result of venous rupture of innominate, subclavian and subclavian‐jugular veins junction in a NF1 patient.

Case report

A 51 year‐old woman with past history of neurofibromatosis type I and hypertension was admitted to the emergency department with an haemorrhagic shock in the clinical set of a sudden right shoulder pain and a expansive right cervical swelling. The CT angiography showed a massive hematoma, involving the right cervical, retropharyngeal‐prevertebral, right supraclavicular and the mediastinum regions, associated with an important right haemothorax.

Through a supraclavicular approach, it was performed hematoma drainage and identification of bleeding sources including: brachycephalic venous trunk, the subclavian vein and subclavian‐jugular confluence. It was required clavicle section to achieve haemorragic control and suture the ruptured venous trunks. A VATS was performed for haemothorax drainage and confirmed the absence of active bleeding.

A postoperative CT angiography confirmed the resolution of the right cervical hematoma and absence of contrast extravasation. Additionally it was found a saccular aneurysm of the right vertebral artery corrected later by embolization with coils.

Conclusion

NF1 is a genetic disorder that rarely can be associated with life‐threatening haemorrhage. The vasculopathy is an underestimated complication with limited recognition in NF1. The excessive vascular friability with spontaneous bleeding in NF1 is rare and can be fatal, requiring a timely diagnosis and prompt treatment.

1型神经纤维瘤病(NF1),也称为Von Recklinghausen病,是由17号染色体常染色体显性异常引起的,负责神经纤维蛋白的产生受损。咖啡渍斑、神经纤维瘤和虹膜错构瘤是该病的主要症状。据报道,胸膜、腹膜、腹膜后、躯干和四肢软组织发生致命性或近致命性出血。大出血是由于动脉和静脉中神经纤维蛋白表达受损导致脆弱血管破裂而引起的。NF1中描述的最严重的临床后果之一是发生严重出血和难以实现止血控制。目的:我们报告一例NF1患者因无名静脉、锁骨下静脉和锁骨下颈静脉交界处静脉破裂而自发性大量颈部血肿和血胸。病例报告:一名51岁女性,既往有I型神经纤维瘤病和高血压病史,因突发性右肩疼痛和扩张性右颈肿胀而出现出血性休克,被送入急诊科。CT血管造影显示大量血肿,累及右侧颈椎、咽后椎前、右侧锁骨上和纵隔区域,并伴有重要的右侧血胸。通过锁骨上入路进行血肿引流并确定出血来源,包括:头短静脉干、锁骨下静脉和锁骨下颈静脉汇合处。需要锁骨切开术以控制出血并缝合破裂的静脉干。采用VATS进行血胸引流,确认无活动性出血。术后CT血管造影证实右侧宫颈血肿消退,没有造影剂外渗。此外,发现右侧椎动脉囊状动脉瘤,后来用线圈栓塞纠正。结论nf1是一种罕见的遗传性疾病,很少与危及生命的出血相关。血管病变是一种被低估的并发症,在NF1中认识有限。NF1患者血管过度脆弱并自发性出血是罕见的,可能是致命的,需要及时诊断和及时治疗。
{"title":"Hematoma cervical e hemotórax espontâneos no contexto de neurofibromatose tipo I","authors":"Anita Quintas,&nbsp;José Aragão Morais,&nbsp;João Martins,&nbsp;Frederico Bastos Gonçalves,&nbsp;Gonçalo Rodrigues,&nbsp;Rodolfo Abreu,&nbsp;Rita Ferreira,&nbsp;Nelson Camacho,&nbsp;Maria Emília Ferreira,&nbsp;João Albuquerque e Castro,&nbsp;Luís Mota Capitão","doi":"10.1016/j.ancv.2016.02.001","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.02.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Neurofibromatosis type1 (NF1), also known as <em>Von Recklinghausen disease</em>, is caused by an autosomal dominant abnormality in chromosome 17, responsible for the impaired production of neurofibromin. The presence of cafe‐au‐lait spots, neurofibromas and iris hamartomas are cardinal signs of the disease. The occurrence of a fatal or near‐fatal haemorrhage is reported in pleural, peritoneal, retroperitoneum, soft tissues of the trunk and extremities. The massive hemorrhage is caused by rupture of friable blood vessels as a consequence of impaired expression of neurofibromin in the arteries and veins. One of the most serious clinical consequences described in NF1 is the occurrence of severe haemorrhage and difficulty achieving hemostatic control.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>We report a case of spontaneous massive cervical hematoma and hemothorax as a result of venous rupture of innominate, subclavian and subclavian‐jugular veins junction in a NF1 patient.</p></div><div><h3>Case report</h3><p>A 51 year‐old woman with past history of neurofibromatosis type I and hypertension was admitted to the emergency department with an haemorrhagic shock in the clinical set of a sudden right shoulder pain and a expansive right cervical swelling. The CT angiography showed a massive hematoma, involving the right cervical, retropharyngeal‐prevertebral, right supraclavicular and the mediastinum regions, associated with an important right haemothorax.</p><p>Through a supraclavicular approach, it was performed hematoma drainage and identification of bleeding sources including: brachycephalic venous trunk, the subclavian vein and subclavian‐jugular confluence. It was required clavicle section to achieve haemorragic control and suture the ruptured venous trunks. A VATS was performed for haemothorax drainage and confirmed the absence of active bleeding.</p><p>A postoperative CT angiography confirmed the resolution of the right cervical hematoma and absence of contrast extravasation. Additionally it was found a saccular aneurysm of the right vertebral artery corrected later by embolization with coils.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>NF1 is a genetic disorder that rarely can be associated with life‐threatening haemorrhage. The vasculopathy is an underestimated complication with limited recognition in NF1. The excessive vascular friability with spontaneous bleeding in NF1 is rare and can be fatal, requiring a timely diagnosis and prompt treatment.</p></div>","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Pages 205-210"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.02.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54092687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aneurisma da aorta abdominal – estudo epidemiológico de doentes tratados num centro por um período de 8 anos com o objetivo de promover o rastreio populacional 腹主动脉瘤-一项为期8年的中心治疗患者的流行病学研究,目的是促进人群筛查
Pub Date : 2016-09-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.03.004
Andreia Coelho, Miguel Lobo, Ricardo Gouveia, Pedro Sousa, Jacinta Campos, Rita Augusto, Alexandra Canedo

Introduction

The rupture of an AAA is frequently fatal and accounts for nearly 1% of all deaths. Open surgical intervention is associated with high mortality, but EVAR (Endovascular Aneurysm Repair) is far from consensual owing to lack of level A evidence. Screening is cost effective in male patients over the age of 65 with a 44% reduction in AAA related mortality. This retrospective study had two endpoints, the first was the global assessment of care for both elective and urgent aneurysms in our institution. The second was raising awareness in local primary health care institutions for both the dismal prognosis of untreated AAA and the favorable prognosis of patients treated electively, using outcome data from our centre.

Methods

Data was extracted from the hospital database concerning urgent and elective repair of AAA from 2007 to 2014.

Results

Over the 8 year period, 155 elective aneurysm repairs were performed, 108 through open surgery and 47 through EVAR (with an increasing percentage with time). The early (30 days) mortality rate was 1.3%. We performed 51 aneurysm repairs for ruptured aneurysms (46 open surgery and 5 EVAR), with an intra‐operative mortality of 15.7% and early mortality of 47%. Concerning the geographic distribution of elective and urgent cases, we identified a tendency for assimetry in the distribution of elective and urgent repair of aneurysms. Unfortunately, due to lack of data concerning treatment of patients from our referral area in other centres and pre hospital mortality of ruptured aneurysms, no true incidence rates were possible to calculate.

Conclusions

The outcome of patients treated in our institution are comparable with data from literature We disclosed this data to all local primary health care institutions as well as the established recommendations for screening, with the final purpose of raising awareness for the active role they must have in the screening of AAA and treatment of this patients by controlling cardiovascular risk factors.

AAA破裂通常是致命的,占所有死亡人数的近1%。开放手术干预与高死亡率相关,但由于缺乏A级证据,EVAR(血管内动脉瘤修复)远非双方自愿。筛查在65岁以上男性患者中具有成本效益,AAA相关死亡率降低44%。这项回顾性研究有两个终点,第一个是我们机构对选择性和急性病动脉瘤护理的总体评估。二是利用本中心的结果数据,提高当地初级卫生保健机构对未经治疗的AAA患者预后不良和选择性治疗的患者预后良好的认识。方法从医院2007 - 2014年AAA急诊和择期修复数据库中提取数据。结果8年内择期动脉瘤修复155例,其中开放手术108例,EVAR 47例(随时间增加)。早期(30天)死亡率为1.3%。我们对51例破裂动脉瘤进行了动脉瘤修复(46例开腹手术,5例EVAR),术中死亡率为15.7%,早期死亡率为47%。关于选择性和紧急病例的地理分布,我们确定了选择性和紧急修复动脉瘤分布的不对称趋势。不幸的是,由于缺乏有关我们转诊地区的患者在其他中心的治疗和院前动脉瘤破裂死亡率的数据,因此无法计算真实的发病率。结论我院患者的治疗结果与文献数据相当。我们向当地所有初级卫生保健机构披露了这些数据,并制定了筛查建议,最终目的是提高他们在筛查AAA和通过控制心血管危险因素治疗AAA患者中必须发挥的积极作用。
{"title":"Aneurisma da aorta abdominal – estudo epidemiológico de doentes tratados num centro por um período de 8 anos com o objetivo de promover o rastreio populacional","authors":"Andreia Coelho,&nbsp;Miguel Lobo,&nbsp;Ricardo Gouveia,&nbsp;Pedro Sousa,&nbsp;Jacinta Campos,&nbsp;Rita Augusto,&nbsp;Alexandra Canedo","doi":"10.1016/j.ancv.2016.03.004","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.03.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>The rupture of an AAA is frequently fatal and accounts for nearly 1% of all deaths. Open surgical intervention is associated with high mortality, but EVAR (Endovascular Aneurysm Repair) is far from consensual owing to lack of level A evidence. Screening is cost effective in male patients over the age of 65 with a 44% reduction in AAA related mortality. This retrospective study had two endpoints, the first was the global assessment of care for both elective and urgent aneurysms in our institution. The second was raising awareness in local primary health care institutions for both the dismal prognosis of untreated AAA and the favorable prognosis of patients treated electively, using outcome data from our centre.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Data was extracted from the hospital database concerning urgent and elective repair of AAA from 2007 to 2014.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Over the 8 year period, 155 elective aneurysm repairs were performed, 108 through open surgery and 47 through EVAR (with an increasing percentage with time). The early (30 days) mortality rate was 1.3%. We performed 51 aneurysm repairs for ruptured aneurysms (46 open surgery and 5 EVAR), with an intra‐operative mortality of 15.7% and early mortality of 47%. Concerning the geographic distribution of elective and urgent cases, we identified a tendency for assimetry in the distribution of elective and urgent repair of aneurysms. Unfortunately, due to lack of data concerning treatment of patients from our referral area in other centres and pre hospital mortality of ruptured aneurysms, no true incidence rates were possible to calculate.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The outcome of patients treated in our institution are comparable with data from literature We disclosed this data to all local primary health care institutions as well as the established recommendations for screening, with the final purpose of raising awareness for the active role they must have in the screening of AAA and treatment of this patients by controlling cardiovascular risk factors.</p></div>","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 3","pages":"Pages 187-193"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.03.004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54092666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Isquemia crítica dos membros superiores – Manifestação inicial de arterite de células gigantes – Caso clínico 上肢严重缺血-巨细胞动脉炎的初始表现-临床病例
Pub Date : 2016-06-01 DOI: 10.1016/j.ancv.2016.01.009
Rodolfo Abreu , João Monteiro e Castro , Hugo Rodrigues , Leonor Vasconcelos , Gonçalo Rodrigues , Anita Quintas , Rita Ferreira , Nelson Camacho , Maria Emília Ferreira , João Albuquerque e Castro , Luís Mota Capitão

Introduction

Giant Cell Arteritis (GCA) is a systemic inflammatory vasculitis of unknown etiology that occurs in older persons and can result in a wide variety of clinical presentations. The disease most commonly affects the extracranial branches of the carotid artery but has also been shown to involve, in 10 to 15%, the upper extremity arteries, mostly the subclavian, axillary and proximal brachial arteries.

Clinical Case

A 80 year‐old woman with a prior history of hypertension and cerebrovascular disease presented with ischemic rest pain of both upper limbs, with evidence of distal digital cyanosis. Complaints began two months earlier and progressively worsened. Workup CT‐scan showed complete occlusion of both axillary and proximal branchial arteries and thickening of the wall of both subclavian arteries, aorta and common femoral arteries suggesting vasculitis.

Corticosteroid therapy was promptly commenced. No significant improvement was present after 5 days of treatment, so the patient underwent bilateral carotid‐brachial bypass. After surgery there was complete resolution of the complaints and radial pulse was present bilaterally. After 6 months, the patient remained asymptomatic and bypasses were permeable.

Conclusion

This paper aims to present the case of a patient with the inaugural diagnosis of GCA who presented with bilateral and simultaneous critical ischemia. This condition required the realization of a rare revascularization procedure.

巨细胞动脉炎(GCA)是一种病因不明的全身性炎症性血管炎,常见于老年人,可导致多种临床表现。该疾病最常影响颈动脉颅外分支,但也显示有10%至15%的人累及上肢动脉,主要是锁骨下动脉、腋窝动脉和臂近端动脉。临床病例:一名80岁女性,既往有高血压和脑血管疾病病史,表现为双上肢缺血性静息性疼痛,并伴有远端指紫。投诉开始于两个月前,并逐渐恶化。后续CT扫描显示腋窝和近端鳃裂动脉完全闭塞,锁骨下动脉、主动脉和股总动脉壁增厚,提示血管炎。立即开始皮质类固醇治疗。治疗5天后没有明显改善,因此患者接受了双侧颈动脉-肱动脉搭桥术。手术后症状完全消失,双侧桡动脉脉搏出现。6个月后,患者无症状,旁路通畅。结论本文报告了一例首次诊断为GCA的患者,其表现为双侧和同时严重缺血。这种情况需要实现一个罕见的血运重建程序。
{"title":"Isquemia crítica dos membros superiores – Manifestação inicial de arterite de células gigantes – Caso clínico","authors":"Rodolfo Abreu ,&nbsp;João Monteiro e Castro ,&nbsp;Hugo Rodrigues ,&nbsp;Leonor Vasconcelos ,&nbsp;Gonçalo Rodrigues ,&nbsp;Anita Quintas ,&nbsp;Rita Ferreira ,&nbsp;Nelson Camacho ,&nbsp;Maria Emília Ferreira ,&nbsp;João Albuquerque e Castro ,&nbsp;Luís Mota Capitão","doi":"10.1016/j.ancv.2016.01.009","DOIUrl":"10.1016/j.ancv.2016.01.009","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Giant Cell Arteritis (GCA) is a systemic inflammatory vasculitis of unknown etiology that occurs in older persons and can result in a wide variety of clinical presentations. The disease most commonly affects the extracranial branches of the carotid artery but has also been shown to involve, in 10 to 15%, the upper extremity arteries, mostly the subclavian, axillary and proximal brachial arteries.</p></div><div><h3>Clinical Case</h3><p>A 80 year‐old woman with a prior history of hypertension and cerebrovascular disease presented with ischemic rest pain of both upper limbs, with evidence of distal digital cyanosis. Complaints began two months earlier and progressively worsened. Workup CT‐scan showed complete occlusion of both axillary and proximal branchial arteries and thickening of the wall of both subclavian arteries, aorta and common femoral arteries suggesting vasculitis.</p><p>Corticosteroid therapy was promptly commenced. No significant improvement was present after 5 days of treatment, so the patient underwent bilateral carotid‐brachial bypass. After surgery there was complete resolution of the complaints and radial pulse was present bilaterally. After 6 months, the patient remained asymptomatic and bypasses were permeable.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>This paper aims to present the case of a patient with the inaugural diagnosis of GCA who presented with bilateral and simultaneous critical ischemia. This condition required the realization of a rare revascularization procedure.</p></div>","PeriodicalId":30341,"journal":{"name":"Angiologia e Cirurgia Vascular","volume":"12 2","pages":"Pages 101-104"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ancv.2016.01.009","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"54092591","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Angiologia e Cirurgia Vascular
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1