Pub Date : 2019-12-19DOI: 10.25267/PERIFERICA.2019.I20.22
Jordi Font i Cardona
A partir de nueve parametros que establecen los cambios habidos en la politica cultural local y el espacio de lo cultural en los grandes cambios estructurales resultantes de la transicion digital y de los grandes flujos de la economia global, este articulo examina trece factores que conllevan claves para la progresion de la cultura local. Entre ellos senala el discernimiento selectivo, la ruptura del techo de publicos, la importancia de la educacion, los nuevos circuitos creativos, el mejor uso de capital cultural personal, la cultura colaborativa, el reconocimiento de la otredad o la importancia de la interculturalidad y de la deontologia profesional de la intermediacion cultural
{"title":"Políticas culturales locales: Con la mirada puesta en el futuro","authors":"Jordi Font i Cardona","doi":"10.25267/PERIFERICA.2019.I20.22","DOIUrl":"https://doi.org/10.25267/PERIFERICA.2019.I20.22","url":null,"abstract":"A partir de nueve parametros que establecen los cambios habidos en la politica cultural local y el espacio de lo cultural en los grandes cambios estructurales resultantes de la transicion digital y de los grandes flujos de la economia global, este articulo examina trece factores que conllevan claves para la progresion de la cultura local. Entre ellos senala el discernimiento selectivo, la ruptura del techo de publicos, la importancia de la educacion, los nuevos circuitos creativos, el mejor uso de capital cultural personal, la cultura colaborativa, el reconocimiento de la otredad o la importancia de la interculturalidad y de la deontologia profesional de la intermediacion cultural","PeriodicalId":32319,"journal":{"name":"Periferica","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81401207","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-19DOI: 10.25267/PERIFERICA.2019.I20.17
Jorge Fernández de León
espanolTras repasar muy brevemente algunos de los nu-merosos estudios sobre el estado de la cultura espanola en las cuatro ultimas decadas, senalando la inexistencia de investigaciones globales de analisis del impacto de las politicas culturales de proximidad, el articulo prologa y comenta el contenido del monografico sobre las politicas culturales locales, al tiempo que propone prioridades para un futuro deseable de las mismas: defensa del capital cultural frente al capitalismo cultural, modestia en su enunciacion y defensa, incorporacion del genero y la otredad como valores centrales de las estrategias, vinculos entre cultura y desarrollo, recuperacion del control tecnologico y derechos eficaces de acceso EnglishAfter reviewing very briefly some of the numerous studies on the history of Spanish culture in the last four decades, noting the absence of global research to analyze the impact of proximity cultural policies, the article extends and previews the content of the monograph on Local Cultural Policies, while proposing priorities for a desirable future: defense of cultural capital against cultural capitalism, modesty in its enunciation and defense, incorporation of gender and otherness as core values of the strategies, links between culture and development, recovery of technological control and effective access rights
espanolTras简要地回顾一些nu-merosos西班牙语文化的国家研究四个最新研究数十年,senalando决非易事缺乏文化政策影响分析全球相近,这篇文章prologa monografico》及评论内容的地方文化,同时政策提议同样为未来重要的优先事项:国防文化资本文化资本主义阵线、谦虚的enunciacion国防部incorporacion性别问题和otredad作为战略的核心价值观,vinculos文化与发展之间的访问,环境署和权利有效控制recuperacion EnglishAfter reviewing非常短暂some of the numerous studies on the history of [culture in the four decades, 2003年注意到缺乏分析邻近性文化政策影响的全球研究,文章扩展并预览了《地方文化政策专论》的内容,同时提出了理想未来的优先次序:保护文化资本不受文化资本主义的侵害,在表达和捍卫文化资本时保持谦虚,将性别和其他方面纳入战略的核心价值,文化与发展之间的联系,恢复技术控制和有效获取权利
{"title":"Presentación: Lo que tiene que cambiar para que (casi) todo cambie","authors":"Jorge Fernández de León","doi":"10.25267/PERIFERICA.2019.I20.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.25267/PERIFERICA.2019.I20.17","url":null,"abstract":"espanolTras repasar muy brevemente algunos de los nu-merosos estudios sobre el estado de la cultura espanola en las cuatro ultimas decadas, senalando la inexistencia de investigaciones globales de analisis del impacto de las politicas culturales de proximidad, el articulo prologa y comenta el contenido del monografico sobre las politicas culturales locales, al tiempo que propone prioridades para un futuro deseable de las mismas: defensa del capital cultural frente al capitalismo cultural, modestia en su enunciacion y defensa, incorporacion del genero y la otredad como valores centrales de las estrategias, vinculos entre cultura y desarrollo, recuperacion del control tecnologico y derechos eficaces de acceso EnglishAfter reviewing very briefly some of the numerous studies on the history of Spanish culture in the last four decades, noting the absence of global research to analyze the impact of proximity cultural policies, the article extends and previews the content of the monograph on Local Cultural Policies, while proposing priorities for a desirable future: defense of cultural capital against cultural capitalism, modesty in its enunciation and defense, incorporation of gender and otherness as core values of the strategies, links between culture and development, recovery of technological control and effective access rights","PeriodicalId":32319,"journal":{"name":"Periferica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82179776","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-19DOI: 10.25267/PERIFERICA.2019.I20.23
E. Sanz
espanolLos derechos culturales son la clave para la necesaria transformacion de las politicas culturales locales en Espana. El enfoque basado en derechos humanos, asi como el marco legal internacional de Naciones Unidas y del Espacio Cultural Iberoamericano, especialmente los informes de las relatoras independientes de derechos culturales de la ONU, pueden inspirar estrategias de futuro para el avance de los derechos culturales a nivel local EnglishCultural rights are the key of a necessary transformation of local cultural policies in Spain. The human rights approach and the international framework of the UN human rights system and the Ibero-American Cultural Space, especially the reports of the Special Rapporteurs in the field of cultural rights, can suggest future strategies for advancing cultural rights in the local level
西班牙文化权利是西班牙地方文化政策必要转变的关键。基于人权的办法,就是联合国的国际法律框架和伊比利亚-美洲文化空间,特别是独立relatoras报告联合国的文化权利,可以激发未来战略推进当地文化权利EnglishCultural rights are the key of a必要transformation of Spain当地文化政策》。联合国人权制度和伊比利亚-美洲文化空间的人权方针和国际框架,特别是文化权利领域特别报告员的报告,可为今后在地方一级促进文化权利提出战略。
{"title":"Construir el horizonte: Derechos culturales, acción global y democracia","authors":"E. Sanz","doi":"10.25267/PERIFERICA.2019.I20.23","DOIUrl":"https://doi.org/10.25267/PERIFERICA.2019.I20.23","url":null,"abstract":"espanolLos derechos culturales son la clave para la necesaria transformacion de las politicas culturales locales en Espana. El enfoque basado en derechos humanos, asi como el marco legal internacional de Naciones Unidas y del Espacio Cultural Iberoamericano, especialmente los informes de las relatoras independientes de derechos culturales de la ONU, pueden inspirar estrategias de futuro para el avance de los derechos culturales a nivel local EnglishCultural rights are the key of a necessary transformation of local cultural policies in Spain. The human rights approach and the international framework of the UN human rights system and the Ibero-American Cultural Space, especially the reports of the Special Rapporteurs in the field of cultural rights, can suggest future strategies for advancing cultural rights in the local level","PeriodicalId":32319,"journal":{"name":"Periferica","volume":"50 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80867838","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-19DOI: 10.25267/PERIFERICA.2019.I20.10
Charo Reyes
espanolLa prensa escrita sigue siendo en Espana el medio que mas espacio dedica a los contenidos culturales. En el contexto de la transformacion digital, este articulo reflexiona sobre la necesidad de apoyar un periodismo cultural especializado, de contexto riguroso que cumpla una mision prescriptora y relevante para la comunidad EnglishThe written press remains in Spain the medium that dedicates more space to cultural content. In the context of digital transformation, this article reflects the need to support a specialized, contextual and rigorous cultural journalism that fulfills a prescriptive and relevant mission for the community
espanolLa印刷仍在西班牙最重要的空间环境,致力于文化的内容。在数字转型的背景下,这篇文章反映了支持专业文化新闻的必要性,严格的背景,满足规范和相关的使命,英语社区。In the context of digital transformation this条反映了需要支持一个专门的上下文,以及rigorous文化journalism that fulfills prescriptive和有关mission for the community
{"title":"En la calle de la cultura","authors":"Charo Reyes","doi":"10.25267/PERIFERICA.2019.I20.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.25267/PERIFERICA.2019.I20.10","url":null,"abstract":"espanolLa prensa escrita sigue siendo en Espana el medio que mas espacio dedica a los contenidos culturales. En el contexto de la transformacion digital, este articulo reflexiona sobre la necesidad de apoyar un periodismo cultural especializado, de contexto riguroso que cumpla una mision prescriptora y relevante para la comunidad EnglishThe written press remains in Spain the medium that dedicates more space to cultural content. In the context of digital transformation, this article reflects the need to support a specialized, contextual and rigorous cultural journalism that fulfills a prescriptive and relevant mission for the community","PeriodicalId":32319,"journal":{"name":"Periferica","volume":"60 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76771446","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-19DOI: 10.25267/PERIFERICA.2019.I20.16
M. JuanGonzález-Posada, Jorge Fernández de León
espanolEn mayo de 2019 se celebraba en Valladolid el Seminario “Repensar politicas culturales locales. Las politicas locales como creadoras de capital cultural”. En el se presentaron y debatieron asuntos de las agendas culturales locales del presente y el futuro, con motivo del cuarenta aniversario de las primeras elecciones municipales democraticas en Espana en la segunda mitad del siglo XX. Reforzar el capital cultural local, recuperar para la cultura liderazgo politico, luchar contra la brecha cultural y de genero en la cultura y hacer convivir los derechos culturales con las industrias culturales y creativas fueron algunos de los temas tratados en la sesion EnglishIn May 2019, the Seminar “Rethinking local cultural policies- Local policies as creators of cultural capital,” was held in Valladolid (Spain). Issues regarding actual and future local cultural agendas were presented and discussed, on the occasion of the fortieth anniversary of the first democratic municipal elections in Spain in the second half of the twentieth century. Strengthening local cultural capital, recovering political leadership for culture, fighting the cultural and gender gap in culture and bringing cultural rights together with cultural and creative industries were some of the topics discussed in the session
2019年5月,“重新思考地方文化政策”研讨会在巴利亚多利德举行。作为文化资本创造者的地方政策”。在20世纪下半叶西班牙第一次民主市政选举40周年之际,提出并讨论了当前和未来的地方文化议程问题。加强地方文化,恢复文化资本的政治领导打击性别文化鸿沟和邻和做文化与创意文化产业和文化权利的一些条约在sesion EnglishIn May 2019, the Seminar”反思地方文化政策- was当地政策作为文化资本的creators”举行的(Spain)。在20世纪下半叶西班牙第一次民主市政选举的周年纪念之际,提出和讨论了有关当前和未来地方文化议程的问题。加强地方文化资本、恢复文化政治领导、消除文化中的文化和性别差距以及与文化和创意产业一起带来文化权利,是本届会议讨论的一些议题。
{"title":"Repensar las políticas culturales locales","authors":"M. JuanGonzález-Posada, Jorge Fernández de León","doi":"10.25267/PERIFERICA.2019.I20.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.25267/PERIFERICA.2019.I20.16","url":null,"abstract":"espanolEn mayo de 2019 se celebraba en Valladolid el Seminario “Repensar politicas culturales locales. Las politicas locales como creadoras de capital cultural”. En el se presentaron y debatieron asuntos de las agendas culturales locales del presente y el futuro, con motivo del cuarenta aniversario de las primeras elecciones municipales democraticas en Espana en la segunda mitad del siglo XX. Reforzar el capital cultural local, recuperar para la cultura liderazgo politico, luchar contra la brecha cultural y de genero en la cultura y hacer convivir los derechos culturales con las industrias culturales y creativas fueron algunos de los temas tratados en la sesion EnglishIn May 2019, the Seminar “Rethinking local cultural policies- Local policies as creators of cultural capital,” was held in Valladolid (Spain). Issues regarding actual and future local cultural agendas were presented and discussed, on the occasion of the fortieth anniversary of the first democratic municipal elections in Spain in the second half of the twentieth century. Strengthening local cultural capital, recovering political leadership for culture, fighting the cultural and gender gap in culture and bringing cultural rights together with cultural and creative industries were some of the topics discussed in the session","PeriodicalId":32319,"journal":{"name":"Periferica","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79430401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.25267/periferica.2019.i20.09
Fran G. Matute
{"title":"Los papeles (de la cultura) del ayer","authors":"Fran G. Matute","doi":"10.25267/periferica.2019.i20.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.25267/periferica.2019.i20.09","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":32319,"journal":{"name":"Periferica","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86952471","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.25267/periferica.2019.i20.07
Isabel Sánchez Moreno
{"title":"Crónica del X Seminario del Observatorio Cultural del Proyecto Atalaya \"Creación y Creadores\"","authors":"Isabel Sánchez Moreno","doi":"10.25267/periferica.2019.i20.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.25267/periferica.2019.i20.07","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":32319,"journal":{"name":"Periferica","volume":"65 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84404191","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.25267/periferica.2019.i20.03
Luis Ben Andrés
{"title":"Eduard Miralles i Ventimilla","authors":"Luis Ben Andrés","doi":"10.25267/periferica.2019.i20.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.25267/periferica.2019.i20.03","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":32319,"journal":{"name":"Periferica","volume":"50 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78389652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}