B. Gansohr, B. Lejeune, K. Nuss, U. Koller, M. Wehrli, U. Braun
Zusammenfassung Ziel dieser retrospektiven Arbeit war, die klinischen, ultrasonographischen, röntgenologischen und endoskopischen Befunde sowie die Behandlung von 16 Rindern mit retropharyngealen Abszessen zu beschreiben. Ergebnisse: Klinisch ließen sich Stenosegeräusche, Umfangsvermehrungen im kranialen Halsbereich, Dyspnoe sowie Husten feststellen. Die ultrasonographische Untersuchung zeigte bei allen Tieren die für Abszesse charakteristischen rundlichen Strukturen mit echogenem Inhalt. Röntgenologisch konnte bei allen Rindern eine Verschattung im Bereich des Pharynxdaches und fallweise eine Gasansammlung über einem Flüssigkeitsspiegel dargestellt werden. Mit dem Endoskop waren bei 13 von 15 untersuchten Tieren Schwellungen im Pharynxdach, bei dreien auch Fistelkanäle zu sehen. Drei der 16 Rinder wurden wegen zusätzlicher Erkrankungen ohne Therapieversuch geschlachtet. Bei 9 Tieren erfolgte eine Operation, bei 4 Tieren eine konservative Behandlung. Insgesamt 12 Tiere konnten langfristig geheilt werden. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Die Arbeit zeigt die Bedeutung der sorgfältigen diagnostischen Abklärung solcher Fälle hinsichtlich des Heilungserfolges. Wird die Diagnose früh und korrekt gestellt, ergibt sich bei Behandlung retropharyngealer Abszesse eine gute Prognose.
{"title":"Klinische, ultrasonographische, röntgenologische und endoskopische Befunde sowie Therapiemaßnahmen bei 16 Rindern mit retropharyngealen Abszessen","authors":"B. Gansohr, B. Lejeune, K. Nuss, U. Koller, M. Wehrli, U. Braun","doi":"10.1055/s-0038-1623949","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/s-0038-1623949","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Ziel dieser retrospektiven Arbeit war, die klinischen, ultrasonographischen, röntgenologischen und endoskopischen Befunde sowie die Behandlung von 16 Rindern mit retropharyngealen Abszessen zu beschreiben. Ergebnisse: Klinisch ließen sich Stenosegeräusche, Umfangsvermehrungen im kranialen Halsbereich, Dyspnoe sowie Husten feststellen. Die ultrasonographische Untersuchung zeigte bei allen Tieren die für Abszesse charakteristischen rundlichen Strukturen mit echogenem Inhalt. Röntgenologisch konnte bei allen Rindern eine Verschattung im Bereich des Pharynxdaches und fallweise eine Gasansammlung über einem Flüssigkeitsspiegel dargestellt werden. Mit dem Endoskop waren bei 13 von 15 untersuchten Tieren Schwellungen im Pharynxdach, bei dreien auch Fistelkanäle zu sehen. Drei der 16 Rinder wurden wegen zusätzlicher Erkrankungen ohne Therapieversuch geschlachtet. Bei 9 Tieren erfolgte eine Operation, bei 4 Tieren eine konservative Behandlung. Insgesamt 12 Tiere konnten langfristig geheilt werden. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Die Arbeit zeigt die Bedeutung der sorgfältigen diagnostischen Abklärung solcher Fälle hinsichtlich des Heilungserfolges. Wird die Diagnose früh und korrekt gestellt, ergibt sich bei Behandlung retropharyngealer Abszesse eine gute Prognose.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126079255","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Zusammenfassung: Gegenstand und Ziel: Die Zielstellung bestand darin zu prüfen, ob durch die Medikation mit Butafosfan und Cyanocobalamin bei Kühen mit linksseitiger Labmagenverlagerung (LDA) eine verbesserte klinische Rekonvaleszenz, eine geringere Ausprägung der postoperativen Labmagenparalyse und positive Einflüsse auf den Energie- und Fettstoffwechsel sowie den antioxidativen Stoffwechsel erzielt werden können. Material und Methode: Insgesamt 30 Kühe mit LDA wurden alternierend der Versuchsgruppe bzw. der unbehandelten Kontrollgruppe zugewiesen.Tiere der Versuchsgruppe erhieltenvorderchirurgischen Rückverlagerung des Labmagens Catosal® (100 mg Butafosfan und 50 μg Cyanocobalamin pro ml) in einer Dosis von 5 ml/100 kg KM. Ergebnisse: Während bei den klinischen Parametern Puls- und Atemfrequenz sowie Körpertemperatur keine Einflüsse der Medikation bestanden, zeigten sich bei der Futteraufnahme, der Pansenmotilität und der Wiederkauaktivität signifikant positive Effekte, die besonders innerhalb der ersten 24 Stunden nach der Operation ausgeprägt waren. Ebenso ließen sich positive Auswirkungen auf die Konzentrationen von Bilirubin, ß-Hydroxybutyrat und freien Fettsäuren sowie auf die AST-Aktivitätfeststellen. Ein Einflussaufdie Labmagenentleerung und den antioxidativen Stoffwechsel warnicht nachweisbar. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Durch die Applikation von Catosal® kann bei Kühen mit linksseitiger Labmagenverlagerung nach der chirurgischen Behandlung eine klinisch relevante Verbesserung der Rekonvaleszenz und eine Stabilisierung des Energie- und Fettstoffwechsels erreicht werden. Deshalb ist die routinemäßige Anwendung bei Stoffwechselstörungen im Zusammenhang mit einer Labmagenverlagerung empfehlenswert.
{"title":"Effekte einer präoperativen Applikation von Butafosfan und Cyano-cobalamin auf Rekonvaleszenz, klinisch-chemische Parameter, antioxidativen Stoffwechsel und postoperative Labmagenentleerung bei Kühen mit Dislocatio abomasi","authors":"M. Fürll, T. Wittek, S. Gengenbach, B. Schmidt","doi":"10.1055/s-0038-1625758","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/s-0038-1625758","url":null,"abstract":"Zusammenfassung: Gegenstand und Ziel: Die Zielstellung bestand darin zu prüfen, ob durch die Medikation mit Butafosfan und Cyanocobalamin bei Kühen mit linksseitiger Labmagenverlagerung (LDA) eine verbesserte klinische Rekonvaleszenz, eine geringere Ausprägung der postoperativen Labmagenparalyse und positive Einflüsse auf den Energie- und Fettstoffwechsel sowie den antioxidativen Stoffwechsel erzielt werden können. Material und Methode: Insgesamt 30 Kühe mit LDA wurden alternierend der Versuchsgruppe bzw. der unbehandelten Kontrollgruppe zugewiesen.Tiere der Versuchsgruppe erhieltenvorderchirurgischen Rückverlagerung des Labmagens Catosal® (100 mg Butafosfan und 50 μg Cyanocobalamin pro ml) in einer Dosis von 5 ml/100 kg KM. Ergebnisse: Während bei den klinischen Parametern Puls- und Atemfrequenz sowie Körpertemperatur keine Einflüsse der Medikation bestanden, zeigten sich bei der Futteraufnahme, der Pansenmotilität und der Wiederkauaktivität signifikant positive Effekte, die besonders innerhalb der ersten 24 Stunden nach der Operation ausgeprägt waren. Ebenso ließen sich positive Auswirkungen auf die Konzentrationen von Bilirubin, ß-Hydroxybutyrat und freien Fettsäuren sowie auf die AST-Aktivitätfeststellen. Ein Einflussaufdie Labmagenentleerung und den antioxidativen Stoffwechsel warnicht nachweisbar. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Durch die Applikation von Catosal® kann bei Kühen mit linksseitiger Labmagenverlagerung nach der chirurgischen Behandlung eine klinisch relevante Verbesserung der Rekonvaleszenz und eine Stabilisierung des Energie- und Fettstoffwechsels erreicht werden. Deshalb ist die routinemäßige Anwendung bei Stoffwechselstörungen im Zusammenhang mit einer Labmagenverlagerung empfehlenswert.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131607374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Zusammenfassung: Nach der Bestätigung des Ausbruchs der Blauzungenkrankheit des Serotyps 8 zuerst in den Niederlanden und folgend auch in angrenzenden Gebieten in Belgien, Deutschland und Frankreich Mitte August 2006 kam auf die Veterinärverwaltung eine ganz neue Herausforderung zu. Bis zu diesem Zeitpunkt galt die anzeigepflichtige und hauptsächlich durch bestimmte Mückenarten (Culicoidesspp.) übertragbare Seuche als „exotisch”; sie trat nie zuvor in Mitteleuropa auf. Sofort leiteten die betroffenen Länder Maßnahmen zum Schutz vor der Blauzungenkrankheit ein. Es wurden ein Gefährdungsgebiet (20 km um einen Ausbruchsbetrieb) und ein Beobachtungsgebiet (150 km um einen Ausbruchsbetrieb) eingerichtet, in denen Untersuchungsmaßnahmen und ein eingeschränktes Verbringen empfänglicher Tiere durchgesetzt wurde. Aktuell sind vor allem Rinder und Schafe betroffen. Das klinische Bild umfasst bei beiden Tierarten vor allem schleimig-eitrigen Nasenausfluss, Gingivitis und Temperaturerhöhung, bei Rindern auch Rötungen und Erosionen an Euter und insbesondere den Zitzen. Die Zahl der erkrankten Tiere steigt zur Zeit noch, doch bleibt die Hoffnung auf ein „Totlaufen” der Infektion in den Wintermonaten durch das Sterben exotischer Mückenvektoren. Allerdings sind dann in diesem Zusammenhang alle Maßnahmen zur Verhinderung einer iatrogenen Öbertragung von großer Bedeutung.
{"title":"Die Blauzungenkrankheit in Deutschland – eine neue Herausforderung für die Veterinärverwaltung","authors":"F. Jaeger, I. Anczikowski","doi":"10.1055/s-0037-1621093","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/s-0037-1621093","url":null,"abstract":"Zusammenfassung: Nach der Bestätigung des Ausbruchs der Blauzungenkrankheit des Serotyps 8 zuerst in den Niederlanden und folgend auch in angrenzenden Gebieten in Belgien, Deutschland und Frankreich Mitte August 2006 kam auf die Veterinärverwaltung eine ganz neue Herausforderung zu. Bis zu diesem Zeitpunkt galt die anzeigepflichtige und hauptsächlich durch bestimmte Mückenarten (Culicoidesspp.) übertragbare Seuche als „exotisch”; sie trat nie zuvor in Mitteleuropa auf. Sofort leiteten die betroffenen Länder Maßnahmen zum Schutz vor der Blauzungenkrankheit ein. Es wurden ein Gefährdungsgebiet (20 km um einen Ausbruchsbetrieb) und ein Beobachtungsgebiet (150 km um einen Ausbruchsbetrieb) eingerichtet, in denen Untersuchungsmaßnahmen und ein eingeschränktes Verbringen empfänglicher Tiere durchgesetzt wurde. Aktuell sind vor allem Rinder und Schafe betroffen. Das klinische Bild umfasst bei beiden Tierarten vor allem schleimig-eitrigen Nasenausfluss, Gingivitis und Temperaturerhöhung, bei Rindern auch Rötungen und Erosionen an Euter und insbesondere den Zitzen. Die Zahl der erkrankten Tiere steigt zur Zeit noch, doch bleibt die Hoffnung auf ein „Totlaufen” der Infektion in den Wintermonaten durch das Sterben exotischer Mückenvektoren. Allerdings sind dann in diesem Zusammenhang alle Maßnahmen zur Verhinderung einer iatrogenen Öbertragung von großer Bedeutung.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122490099","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
S. Reinhold, B. Hertsch, S. Höppner, W. Heuwieser, H. Hartmann
Zusammenfassung: Problemstellung: Bei Kälbern wird nach Zufuhrvon Diättränken mit Bikarbonat-Ionen eine besonders ausgeprägte Alkalisierung der Labmageningesta erwartet. Nachfolgend könnten die an saure pH-Werte gebundene abomasale Verdauung sowie unspezifische Infektabwehr beeinträchtigt sein. Material und Methode: Bei acht klinisch gesunden Kälbern wurde operativ eine Plastkanüle in den Labmagen eingesetzt. Danach erhielten die Tiere über sieben bisneun Tage als Nahrung alternierend 1) Kuhmilch, 2) bikarbonatfreie oder 3) bikarbonathaltige Diättränke. Außerdem wurde 4) das Gemisch aus gleichen Teilen bikarbo- nathaltige Diättränke und Milch verabreicht. In den über die Kanüle entnommenen Labmageningesta bestimmten wir dieWertefür pH, Fläche unter der pH-Wert-Kurve (AUC) und [SID3]. Weiterhin wurde vergleichend im arteriellen und venösen Blut der systemische Säuren-Basen-Status anhand traditioneller Hen- derson-Hasselbalch-Parameter sowie der Stewart-Variablen ermittelt. Ergebnisse: Die Fütterung von Milch bewirkte beiden Kälbern einen Anstieg des Labmagen-pH von Nüchternbefunden mit 2,00 ± 0,44 auf Werte bis 4,70 ± 0,41 über zwei Stunden. Die AUC-Werte bis vier Stunden postprandial betrugen 898 ± 87 (= 100%). Die in Milch zubereitete bikarbonatfreie Diättränke führte zur signifikant basischeren Auslenkung desabomasalen pH mit Werten bis 5,35 ± 0,31 sowieAUC = 1084 ± 89 (= 121%). Die mit Wasser hergestellte bikarbonathaltige Diättränke allein und ebenso ihr Gemisch mit Milch verursachten dentransient stärksten Anstieg des Labmagen-pH für 1,5 bzw. 0,5 Stunden auf Werte bis 6,59 ± 0,28 bzw. 6,22 ± 0,12. Die AUC- Werte unterschieden sich mit 1119 ± 45 (= 125%) und 1126 ± 44 (= 125%) signifikant von den Befunden nach Milchtränke, jedoch nichtvon den Resultaten nach Gabe der bikarbonatfreien Diättränke. Systemisch bewirkten die Fütterungen zum Zeitpunkt zwei Stunden postprandial eine im arteriellen und venösen Blut gleichermaßen nachweisbare geringe, teilweise signifikante basische Reaktion, wie ↑ pH, ↑ [HCO3 –, ↑ [BE], ↑ [SID3] und ↓ [Atot] bei unveränderten Werten für PCO2. Die postprandial im Blut der Kälber festgestellte “basische Flut” war nach Gabe der bikarbonathaltigen Diättränken relativ am deutlichsten ausgeprägt. Schlussfolgerung: Im Vergleich zur üblichen Milchfütterung verursachte die in Milch zubereitete bikarbonatfreie Diättränke postprandial signifikant stärkere basische Auslenkungen des Labmagen-pH. Mit Wasser hergestellte bikarbonathaltige Elektrolyttränken führten kurzfristig (≤ 2 h) zu noch stärkerem Anstieg des Labmagen-pH. Die AUC der pH-Wert-Kurve bisvierStunden postprandial (= zeitabhängige “Wirksamkeit”) differierte jedoch nicht signifikant von der nach Gabe der bikarbonatfreien Diättränken.
{"title":"Wirkung von Milch und Diättränken mit und ohne HCO3 –-Ionen auf den intraluminalen pH-Wert im Labmagen und den systemischen Säuren-Basen-Status beim Kalb","authors":"S. Reinhold, B. Hertsch, S. Höppner, W. Heuwieser, H. Hartmann","doi":"10.1055/s-0037-1621091","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/s-0037-1621091","url":null,"abstract":"Zusammenfassung: Problemstellung: Bei Kälbern wird nach Zufuhrvon Diättränken mit Bikarbonat-Ionen eine besonders ausgeprägte Alkalisierung der Labmageningesta erwartet. Nachfolgend könnten die an saure pH-Werte gebundene abomasale Verdauung sowie unspezifische Infektabwehr beeinträchtigt sein. Material und Methode: Bei acht klinisch gesunden Kälbern wurde operativ eine Plastkanüle in den Labmagen eingesetzt. Danach erhielten die Tiere über sieben bisneun Tage als Nahrung alternierend 1) Kuhmilch, 2) bikarbonatfreie oder 3) bikarbonathaltige Diättränke. Außerdem wurde 4) das Gemisch aus gleichen Teilen bikarbo- nathaltige Diättränke und Milch verabreicht. In den über die Kanüle entnommenen Labmageningesta bestimmten wir dieWertefür pH, Fläche unter der pH-Wert-Kurve (AUC) und [SID3]. Weiterhin wurde vergleichend im arteriellen und venösen Blut der systemische Säuren-Basen-Status anhand traditioneller Hen- derson-Hasselbalch-Parameter sowie der Stewart-Variablen ermittelt. Ergebnisse: Die Fütterung von Milch bewirkte beiden Kälbern einen Anstieg des Labmagen-pH von Nüchternbefunden mit 2,00 ± 0,44 auf Werte bis 4,70 ± 0,41 über zwei Stunden. Die AUC-Werte bis vier Stunden postprandial betrugen 898 ± 87 (= 100%). Die in Milch zubereitete bikarbonatfreie Diättränke führte zur signifikant basischeren Auslenkung desabomasalen pH mit Werten bis 5,35 ± 0,31 sowieAUC = 1084 ± 89 (= 121%). Die mit Wasser hergestellte bikarbonathaltige Diättränke allein und ebenso ihr Gemisch mit Milch verursachten dentransient stärksten Anstieg des Labmagen-pH für 1,5 bzw. 0,5 Stunden auf Werte bis 6,59 ± 0,28 bzw. 6,22 ± 0,12. Die AUC- Werte unterschieden sich mit 1119 ± 45 (= 125%) und 1126 ± 44 (= 125%) signifikant von den Befunden nach Milchtränke, jedoch nichtvon den Resultaten nach Gabe der bikarbonatfreien Diättränke. Systemisch bewirkten die Fütterungen zum Zeitpunkt zwei Stunden postprandial eine im arteriellen und venösen Blut gleichermaßen nachweisbare geringe, teilweise signifikante basische Reaktion, wie ↑ pH, ↑ [HCO3 –, ↑ [BE], ↑ [SID3] und ↓ [Atot] bei unveränderten Werten für PCO2. Die postprandial im Blut der Kälber festgestellte “basische Flut” war nach Gabe der bikarbonathaltigen Diättränken relativ am deutlichsten ausgeprägt. Schlussfolgerung: Im Vergleich zur üblichen Milchfütterung verursachte die in Milch zubereitete bikarbonatfreie Diättränke postprandial signifikant stärkere basische Auslenkungen des Labmagen-pH. Mit Wasser hergestellte bikarbonathaltige Elektrolyttränken führten kurzfristig (≤ 2 h) zu noch stärkerem Anstieg des Labmagen-pH. Die AUC der pH-Wert-Kurve bisvierStunden postprandial (= zeitabhängige “Wirksamkeit”) differierte jedoch nicht signifikant von der nach Gabe der bikarbonatfreien Diättränken.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129622688","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Zusammenfassung: Gegenstand: Ein 13-jähriger Friesenhengst wurde mit reduziertem Allgemeinbefinden, Hämaturie und einer mittelgradigen Anämie vorgestellt. Material und Methoden: Der Patient wurde klinisch, ul- trasonographisch und labordiagnostisch untersucht. Nach der Euthanasie erfolgte eine Sektion inklusive histologischer Untersuchung von Gewebeschnitten. Ergebnisse: Bei der transrektalen Untersuchung konnte eine medizinballgroße, derbe Umfangsvermehrung im Becken des Pferdes ertastet werden. Ultrasonogra- phisch wies die Struktur fokal nierenartiges Gewebe auf, andere Lokalisationen zeigten sich kavernös. Aufgrund der fraglichen Prognose wurden dem Besitzer die Euthanasie und eine Sektion vorgeschlagen. Bei der pathologischen Untersuchung zeigte sich ein 40 x 40 x 30 cm großer Tumor mit Hämatom im Bereich der rechten Niere, die in die Umfangsvermehrung einbezogen war. Durch Ruptur des Bauchfells war der retroperitoneale Raum mit der Bauchhöhle verbunden und es bestand ein Hämaskos. Die linke Niere war unverändert. Bei der histologischen Untersuchung erwies sich die Zubildung als Renalzellkarzinom. Schlussfolgerung: Das Symptom der Hämaturie kann auch beim Pferd durch ernsthafte und lebensbedrohliche Ursachen ausgelöst werden, sodass zur frühzeitigen Diagnosefindung und eventuell möglichen kausalen Therapie unverzüglich weiterführende Untersuchungen veranlasst werden sollten. Klinische Relevanz: Renalzellkarzinome sind bei Pferden selten beschrieben. Zudem wurden sie in der deutschsprachigen Literatur nach Kenntnis der Autoren bei dieser Tierart bislang nicht als Ursache eines Hämaskos genannt.
小题大做:介绍一名13岁的法国牧羊犬，其特征是腹腔镜、血红、贫血。工具和方法由病人接受临床、断层扫入和脊髓组织检查她在安乐死之后负责组织解剖结果:向外逼近的报告说在总部报告在马水池中巡视紫外线和菲许代表肾结石的结构在检验中，它建议使用安乐死尸检显示在报告中有40 x 40 x 30厘米的大肿瘤在右边肾部生长腹部的鲁朴把腹部细胞性细胞与腹腔相连然后就出现了婴儿血肿左肾还是老样子切片已被证实是蕾诺拉氏肿块。结论:马儿的血红素症状也可能是严重而危及生命的原因造成的，因此应立即进行早期诊断和可能的咀嚼治疗。临床关系:在马身上很少有人提到台湾病。此外，根据作者的说法，德语文中宣称这样的动物不属于导致血渍斑斑的原因。
{"title":"DER KLINISCHE FALL: Hämaturie bei einem Hengst","authors":"M. Franz, K. Kötter, C. Jung, M. Suntz, K. Fey","doi":"10.1055/S-0037-1621095","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/S-0037-1621095","url":null,"abstract":"Zusammenfassung: Gegenstand: Ein 13-jähriger Friesenhengst wurde mit reduziertem Allgemeinbefinden, Hämaturie und einer mittelgradigen Anämie vorgestellt. Material und Methoden: Der Patient wurde klinisch, ul- trasonographisch und labordiagnostisch untersucht. Nach der Euthanasie erfolgte eine Sektion inklusive histologischer Untersuchung von Gewebeschnitten. Ergebnisse: Bei der transrektalen Untersuchung konnte eine medizinballgroße, derbe Umfangsvermehrung im Becken des Pferdes ertastet werden. Ultrasonogra- phisch wies die Struktur fokal nierenartiges Gewebe auf, andere Lokalisationen zeigten sich kavernös. Aufgrund der fraglichen Prognose wurden dem Besitzer die Euthanasie und eine Sektion vorgeschlagen. Bei der pathologischen Untersuchung zeigte sich ein 40 x 40 x 30 cm großer Tumor mit Hämatom im Bereich der rechten Niere, die in die Umfangsvermehrung einbezogen war. Durch Ruptur des Bauchfells war der retroperitoneale Raum mit der Bauchhöhle verbunden und es bestand ein Hämaskos. Die linke Niere war unverändert. Bei der histologischen Untersuchung erwies sich die Zubildung als Renalzellkarzinom. Schlussfolgerung: Das Symptom der Hämaturie kann auch beim Pferd durch ernsthafte und lebensbedrohliche Ursachen ausgelöst werden, sodass zur frühzeitigen Diagnosefindung und eventuell möglichen kausalen Therapie unverzüglich weiterführende Untersuchungen veranlasst werden sollten. Klinische Relevanz: Renalzellkarzinome sind bei Pferden selten beschrieben. Zudem wurden sie in der deutschsprachigen Literatur nach Kenntnis der Autoren bei dieser Tierart bislang nicht als Ursache eines Hämaskos genannt.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122823714","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Zusammenfassung: Gegenstand und Ziel: Die Arbeit gibt einen Literaturüberblick über die möglichen Diagnosen zum Leitsymptom “Umfangsvermehrung am Unterkiefer” hinsichtlich Tumoren, Knochenzyste und Periostitis. Anschließend werden aus diesem Teilkomplex fünf Fallbeispiele und deren Diagnostik beschrieben. Material und Methoden: Diefünf Fallberichte stammen aus dem Patientengut der Klinikfür Pferde der Freien Universität Berlin der letzten 10 Jahre. Ergebnisse: Es gibt viele unterschiedliche Differenzialdiagnosen zum Leitsymptom “Umfangsvermehrung am Unterkiefer”. Wenig beeinträchtigende Erkrankungen (z. B. periostale Hyperostose) kommen genauso vor wie hochmaligne Neoplasien (z. B. Osteosarkom). Die eindeutige Diagnose kann in vielen Fällen nur durch eine histopathologische Untersuchung erfolgen oder nach einem langen Beobachtungszeitraum. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Das Leitsymptom “Umfangsvermehrung am Unterkiefer” erfordert eine umfangreiche Diagnostik. Neben der allgemeinen und klinischen Untersuchung liefert die Röntgenuntersuchung die meisten Informationen. Bei der Tumordifferenzierung istdie Biopsie und bei der Knochenzyste zusätzlich die Untersuchung der Zystenflüssigkeit von Bedeutung.
{"title":"Umfangsvermehrungen am Unterkiefer des Pferdes und ihre differenzialdiagnostische Abklärung","authors":"S. König, S. Höppner, B. Hertsch","doi":"10.1055/s-0037-1621087","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/s-0037-1621087","url":null,"abstract":"Zusammenfassung: Gegenstand und Ziel: Die Arbeit gibt einen Literaturüberblick über die möglichen Diagnosen zum Leitsymptom “Umfangsvermehrung am Unterkiefer” hinsichtlich Tumoren, Knochenzyste und Periostitis. Anschließend werden aus diesem Teilkomplex fünf Fallbeispiele und deren Diagnostik beschrieben. Material und Methoden: Diefünf Fallberichte stammen aus dem Patientengut der Klinikfür Pferde der Freien Universität Berlin der letzten 10 Jahre. Ergebnisse: Es gibt viele unterschiedliche Differenzialdiagnosen zum Leitsymptom “Umfangsvermehrung am Unterkiefer”. Wenig beeinträchtigende Erkrankungen (z. B. periostale Hyperostose) kommen genauso vor wie hochmaligne Neoplasien (z. B. Osteosarkom). Die eindeutige Diagnose kann in vielen Fällen nur durch eine histopathologische Untersuchung erfolgen oder nach einem langen Beobachtungszeitraum. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Das Leitsymptom “Umfangsvermehrung am Unterkiefer” erfordert eine umfangreiche Diagnostik. Neben der allgemeinen und klinischen Untersuchung liefert die Röntgenuntersuchung die meisten Informationen. Bei der Tumordifferenzierung istdie Biopsie und bei der Knochenzyste zusätzlich die Untersuchung der Zystenflüssigkeit von Bedeutung.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125662430","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Zusammenfassung Gegenstand und Ziel: Ziel der Arbeit war, die Anwendbarkeit von Thiopental (Trapanal®) für die Anästhesie beim Schwein zu prüfen und eine Dosierung für Tiere verschiedener Gewichtsklassen und Nutzungsrichtungen nach vorhergehender Neuroleptanalgesie zu ermitteln. Material und Methoden: Die Untersuchung erfolgte unter klinischen Bedingungen an insgesamt 90 Schweinen mit Körpermassen zwischen 7,5 und 350 kg. Alle Tiere erhielten eine intramuskuläre Injektion von Ketamin (Ursotamin®, 15 mg/kg KM), Azaperon (Stresnil®, 2 mg/kg KM) und Atropin (0,02 mg/kg KM). Anschließend wurde Thiopental (Trapanal®) schrittweise bis zum Erreichen der chirurgischen Toleranz intravenös verabreicht. Der Narkoseverlauf wurde anhand der Parameter Atem- und Herzfrequenz, Körpertemperatur, periphere Sauerstoffsättigung, Reflexaktivität, Bulbusrotation und Hautsensibilität dokumentiert. Ergebnisse: Die Absatzferkel erreichten das Stadium der chirurgischen Toleranz mit einer durchschnittlichen Thiopentaldosierung von 8,20 ± 2,74 mg/kg KM, die Vormasttiere mit 8,20 ± 2,14 mg/kg KM, die Masttiere mit 7,33 ± 1,10 mg/kg KM, die Zuchttiere mit 3,20 ± 1,41 mg/kg KM und die Minipigs mit 2,79 ± 1,87 mg/kg KM. Klinische Relevanz: Die ermittelten Dosierungen sollen dem Praktiker als Anhaltspunkte dienen, wobei eine Dosierung nach Wirkung unter ständiger Reflexkontrolle unerlässlich bleibt.
{"title":"Anwendbarkeit und Dosisfindung des Anästhetikums Thiopental für die Narkose des Schweins nach vorhergehender Neuroleptanalgesie","authors":"A. S. Saers, M. Ritzmann, K. Heinritzi","doi":"10.1055/s-0038-1624092","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/s-0038-1624092","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Gegenstand und Ziel: Ziel der Arbeit war, die Anwendbarkeit von Thiopental (Trapanal®) für die Anästhesie beim Schwein zu prüfen und eine Dosierung für Tiere verschiedener Gewichtsklassen und Nutzungsrichtungen nach vorhergehender Neuroleptanalgesie zu ermitteln. Material und Methoden: Die Untersuchung erfolgte unter klinischen Bedingungen an insgesamt 90 Schweinen mit Körpermassen zwischen 7,5 und 350 kg. Alle Tiere erhielten eine intramuskuläre Injektion von Ketamin (Ursotamin®, 15 mg/kg KM), Azaperon (Stresnil®, 2 mg/kg KM) und Atropin (0,02 mg/kg KM). Anschließend wurde Thiopental (Trapanal®) schrittweise bis zum Erreichen der chirurgischen Toleranz intravenös verabreicht. Der Narkoseverlauf wurde anhand der Parameter Atem- und Herzfrequenz, Körpertemperatur, periphere Sauerstoffsättigung, Reflexaktivität, Bulbusrotation und Hautsensibilität dokumentiert. Ergebnisse: Die Absatzferkel erreichten das Stadium der chirurgischen Toleranz mit einer durchschnittlichen Thiopentaldosierung von 8,20 ± 2,74 mg/kg KM, die Vormasttiere mit 8,20 ± 2,14 mg/kg KM, die Masttiere mit 7,33 ± 1,10 mg/kg KM, die Zuchttiere mit 3,20 ± 1,41 mg/kg KM und die Minipigs mit 2,79 ± 1,87 mg/kg KM. Klinische Relevanz: Die ermittelten Dosierungen sollen dem Praktiker als Anhaltspunkte dienen, wobei eine Dosierung nach Wirkung unter ständiger Reflexkontrolle unerlässlich bleibt.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128194154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
T. Stiehler, W. Heuwieser, A. Pfützner, R. Voigtsberger, O. Burfeind
Zusammenfassung Gegenstand und Ziel: Postpartale Erkankungen bei Sauen haben in der Schweineproduktion nach wie vor große wirtschaftliche Bedeutung. Beeinflusst werden nicht nur die Leistung und das Wohlbefinden des Muttertieres, sondern auch die Gesundheit und Entwicklung der Ferkel. Die regelmäßige rektale Temperaturmessung post partum zur Früherkennung infektiöser Erkrankungen ist bei Sauen ein häufig empfohlenes und angewendetes diagnostisches Mittel. Ziel der Studie war, die Wiederholbarkeit der rektalen Temperaturmessung zu untersuchen und den Einfluss verschiedener Faktoren (z. B. Untersucher, Art des Thermometers oder Messtiefe) auf das Messergebnis zu ermitteln. Ferner sollte ein Temperaturlogger zur Messung der vaginalen Temperatur bei der Sau post partum validiert werden. Material und Methoden: Bei 30 Sauen, die am Tag zuvor geferkelt hatten, wurde die rektale Temperatur mehrmalig von einem Untersucher, von verschiedenen Untersuchern, mit unterschiedlichen Thermometern oder in verschiedenen Eindringtiefen gemessen. Bei 21 Sauen, die sich ebenfalls am ersten Tag post partum befanden wurde für 6 Stunden ein Temperaturlogger vaginal eingelegt. Parallel dazu erfolgte die Messung der rektalen Temperatur. Ergebnisse: Die Daten zeigen, dass die Messung der rektalen Körpertemperatur wiederholbar ist (Mittelwert ± Standardabweichung = 38,7 ± 0,1 °C, Variations koeffizient = 0,2%). Bei verschiedenen Untersuchern und Thermo metern wurden nur geringe Unterschiede gemessen (0,0 bzw. 0,1°C). Die Eindringtiefe des Messfühlers hatte einen Einfluss auf das Mess ergebnis (Differenz von 0,4 °C bei 5 und 10 cm). Rektale und vaginale Temperatur zeigten eine deutliche Korrelation (r = 0,80, p < 0,01) bei einer mittleren Abweichung von 0,3 °C. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Die Messung der Rektaltemperatur kann als wiederholbare diagnostische Methode angesehen werden. Die Durchführung sollte standardisiert werden (Thermometertyp, Eindringtiefe). Die vaginale Messung mit einem Temperaturlogger ist eine Möglichkeit zur kontinuierlichen Überwachung der Körpertemperatur bei Sauen im Frühpuerperium.
{"title":"Wiederholbarkeit der Messung der Rektaltemperatur und Vergleich von vaginaler und rektaler Temperatur bei Sauen im Frühpuerperium","authors":"T. Stiehler, W. Heuwieser, A. Pfützner, R. Voigtsberger, O. Burfeind","doi":"10.1055/s-0038-1623178","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/s-0038-1623178","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Gegenstand und Ziel: Postpartale Erkankungen bei Sauen haben in der Schweineproduktion nach wie vor große wirtschaftliche Bedeutung. Beeinflusst werden nicht nur die Leistung und das Wohlbefinden des Muttertieres, sondern auch die Gesundheit und Entwicklung der Ferkel. Die regelmäßige rektale Temperaturmessung post partum zur Früherkennung infektiöser Erkrankungen ist bei Sauen ein häufig empfohlenes und angewendetes diagnostisches Mittel. Ziel der Studie war, die Wiederholbarkeit der rektalen Temperaturmessung zu untersuchen und den Einfluss verschiedener Faktoren (z. B. Untersucher, Art des Thermometers oder Messtiefe) auf das Messergebnis zu ermitteln. Ferner sollte ein Temperaturlogger zur Messung der vaginalen Temperatur bei der Sau post partum validiert werden. Material und Methoden: Bei 30 Sauen, die am Tag zuvor geferkelt hatten, wurde die rektale Temperatur mehrmalig von einem Untersucher, von verschiedenen Untersuchern, mit unterschiedlichen Thermometern oder in verschiedenen Eindringtiefen gemessen. Bei 21 Sauen, die sich ebenfalls am ersten Tag post partum befanden wurde für 6 Stunden ein Temperaturlogger vaginal eingelegt. Parallel dazu erfolgte die Messung der rektalen Temperatur. Ergebnisse: Die Daten zeigen, dass die Messung der rektalen Körpertemperatur wiederholbar ist (Mittelwert ± Standardabweichung = 38,7 ± 0,1 °C, Variations koeffizient = 0,2%). Bei verschiedenen Untersuchern und Thermo metern wurden nur geringe Unterschiede gemessen (0,0 bzw. 0,1°C). Die Eindringtiefe des Messfühlers hatte einen Einfluss auf das Mess ergebnis (Differenz von 0,4 °C bei 5 und 10 cm). Rektale und vaginale Temperatur zeigten eine deutliche Korrelation (r = 0,80, p < 0,01) bei einer mittleren Abweichung von 0,3 °C. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Die Messung der Rektaltemperatur kann als wiederholbare diagnostische Methode angesehen werden. Die Durchführung sollte standardisiert werden (Thermometertyp, Eindringtiefe). Die vaginale Messung mit einem Temperaturlogger ist eine Möglichkeit zur kontinuierlichen Überwachung der Körpertemperatur bei Sauen im Frühpuerperium.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115655710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
FUR STUDIUM UND PRAXIS: Die Follikeldynamik und deren endokrine Steuerung bei der Stute im Verlauf des Ostrus -
在东河当天，它们会负责研究和实践
{"title":"Die Follikeldynamik und deren endokrine Steuerung bei der Stute im Verlauf des Östrus","authors":"K. Rödiger, H. Bostedt","doi":"10.1055/s-0038-1623500","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/s-0038-1623500","url":null,"abstract":"FUR STUDIUM UND PRAXIS: Die Follikeldynamik und deren endokrine Steuerung bei der Stute im Verlauf des Ostrus -","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124279822","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Zusammenfassung: Gegenstand und Ziel: Beschreibung der klinischen, sonographischen und röntgenologischen Befunde bei einem Rind mit malignem Lymphom im Kopf-/Halsbereich. Material und Methoden: Fallbericht eines zwei Jahre alten Braunviehrindes, das wegen Dyspnoe und Schwellung im Bereich der Larynx-/Pharynxregion an die Klinik überwiesen wurde. Ergebnisse: Das Rind zeigte eine inspiratorische Dyspnoe mit schnarchenden und röchelnden Stenosegeräuschen. An der linken Kopfseite befand sich eine knotige Umfangsver- mehrung, die sich von der linken Backenregion über den Pharynx-/Larynxbereich bis in den proximalen Halsbereich erstreckte. Auf dem Röntgenbild waren retropharyngeal und ventral des Larynx multiple Weichteilmassen zu sehen. Endoskopisch zeigte sich eine Einengung des gesamten Pharynx durch die Schwellung. Sonographisch stellte sich die Umfangsvermehrung als inhomogene Struktur mit fokalen echogenen Veränderungen dar. Aufgrund der histologischen Untersuchung eines Bioptatswurde die Diagnose eines malignen Lymphoms (Lymphosarkoms) gestellt. Diese Diagnose ließ sich bei der anschließenden postmortalen Untersuchung bestätigten. Der Tumor erstreckte sich von der Zungengrundregion bis in den Bereich der ersten beiden Halswirbel und war ca. 30 cm lang und 25 cm breit. Schlussfolgerung: Bei einem Rind mit Schwellung im Kopf-/Halsbereich muss stets auch an eine tumoröse Erkrankung gedacht werden. Klinische Relevanz: Die korrekte Diagnose bei einem Rind mit Schwellung im Kopf-/Halsbereich ist für die Prognose und das weitere Vorgehen von großer Bedeutung.
{"title":"Klinische Befunde und diagnostisches Vorgehen bei einem Braunviehrind mit malignem Lymphom am Kopf","authors":"U. Braun, J. Dumelin, T. Sydler","doi":"10.1055/S-0037-1621092","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/S-0037-1621092","url":null,"abstract":"Zusammenfassung: Gegenstand und Ziel: Beschreibung der klinischen, sonographischen und röntgenologischen Befunde bei einem Rind mit malignem Lymphom im Kopf-/Halsbereich. Material und Methoden: Fallbericht eines zwei Jahre alten Braunviehrindes, das wegen Dyspnoe und Schwellung im Bereich der Larynx-/Pharynxregion an die Klinik überwiesen wurde. Ergebnisse: Das Rind zeigte eine inspiratorische Dyspnoe mit schnarchenden und röchelnden Stenosegeräuschen. An der linken Kopfseite befand sich eine knotige Umfangsver- mehrung, die sich von der linken Backenregion über den Pharynx-/Larynxbereich bis in den proximalen Halsbereich erstreckte. Auf dem Röntgenbild waren retropharyngeal und ventral des Larynx multiple Weichteilmassen zu sehen. Endoskopisch zeigte sich eine Einengung des gesamten Pharynx durch die Schwellung. Sonographisch stellte sich die Umfangsvermehrung als inhomogene Struktur mit fokalen echogenen Veränderungen dar. Aufgrund der histologischen Untersuchung eines Bioptatswurde die Diagnose eines malignen Lymphoms (Lymphosarkoms) gestellt. Diese Diagnose ließ sich bei der anschließenden postmortalen Untersuchung bestätigten. Der Tumor erstreckte sich von der Zungengrundregion bis in den Bereich der ersten beiden Halswirbel und war ca. 30 cm lang und 25 cm breit. Schlussfolgerung: Bei einem Rind mit Schwellung im Kopf-/Halsbereich muss stets auch an eine tumoröse Erkrankung gedacht werden. Klinische Relevanz: Die korrekte Diagnose bei einem Rind mit Schwellung im Kopf-/Halsbereich ist für die Prognose und das weitere Vorgehen von großer Bedeutung.","PeriodicalId":326229,"journal":{"name":"Tierärztliche Praxis G: Großtiere/Nutztiere","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117126394","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：