首页 > 最新文献

Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain最新文献

英文 中文
Le français aux quattre coins du monde 世界四个角落的法国人
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-07-01 DOI: 10.2143/CILL.27.3.503970
H. Walter
{"title":"Le français aux quattre coins du monde","authors":"H. Walter","doi":"10.2143/CILL.27.3.503970","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.3.503970","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.3.503970","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67947658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les emprunts français dans la langue anglaise 法语借用英语
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-07-01 DOI: 10.2143/CILL.27.3.503976
Thierry Démory
{"title":"Les emprunts français dans la langue anglaise","authors":"Thierry Démory","doi":"10.2143/CILL.27.3.503976","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.3.503976","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.3.503976","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67947800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
La construction de la cohérence communautaire : le français de référence au centre ville 建立社区一致性:城市中心的法语参考
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-06-20 DOI: 10.2143/CILL.27.1.503954
T. Bulot
En appui sur des enquetes de terrain sur les rapports entre attitudes linguistique et espace, l'article envisage l'operativite du concept 'francais de reference' pour comprendre l'urbanisation linguistique. L'argumentaire peut se resumer en trois temps : a. Il exprime, dans une situation de dominance, de l'identification d'une forme de prestige, distincte de la norme par ses attributs territoriaux. b. Il decrit le processus de referenciation linguistique. c.Il permet de proposer un concept en sociolinguistique urbaine : la centralite linguistique comme facteurs structurant non pas du seul espace socio-enonciatif, mais surtout des instances de regulations intra-communautaires.
本文通过对语言态度与空间关系的实地调查,探讨了“参考法语”概念在理解语言城市化方面的作用。这个论点可以总结为三个阶段:a.它表达了一种威望形式的认同,在统治的情况下,这种威望形式因其领土属性而与规范不同。b.描述语言指称的过程。c.它允许在城市社会语言学中提出一个概念:语言中心性不仅是构建社会空间的因素,而且最重要的是构建社区内的监管机构。
{"title":"La construction de la cohérence communautaire : le français de référence au centre ville","authors":"T. Bulot","doi":"10.2143/CILL.27.1.503954","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.1.503954","url":null,"abstract":"En appui sur des enquetes de terrain sur les rapports entre attitudes linguistique et espace, l'article envisage l'operativite du concept 'francais de reference' pour comprendre l'urbanisation linguistique. L'argumentaire peut se resumer en trois temps : a. Il exprime, dans une situation de dominance, de l'identification d'une forme de prestige, distincte de la norme par ses attributs territoriaux. b. Il decrit le processus de referenciation linguistique. c.Il permet de proposer un concept en sociolinguistique urbaine : la centralite linguistique comme facteurs structurant non pas du seul espace socio-enonciatif, mais surtout des instances de regulations intra-communautaires.","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.1.503954","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67944959","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
La français de référence dans l'enseignement du français et en français au Togo 多哥法语和法语教学中的参考法语
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-01-01 DOI: 10.2143/CILL.27.1.503956
C. Noyau
Ce travail est une tentative de réponse empirique à ce qui constitue un “français de référence”, à partir d’une approche acquisitionnelle de l’appropriation du français langue de scolarisation en Afrique de l’ouest. Ce projet fait partie d’une Action de Recherche Concertée de l’AUPELF sur “L’état du français en francophonie”, et porte plus précisément sur “La dynamique de l’appropriation du français langue seconde en pays francophone d’Afrique de l’ouest, au Bénin et au Togo”. Les données sont tirées de la pré-enquête menée depuis 1996.
这项工作是对构成“参考法语”的东西的实证回应,从一种习得性的方法来挪用法语作为西非的学校语言。该项目是aupelf关于“法语在法语国家中的地位”的协调研究行动的一部分,更具体地说,是关于“西非法语国家、贝宁和多哥法语作为第二语言的挪用动态”。数据来自1996年以来进行的预调查。
{"title":"La français de référence dans l'enseignement du français et en français au Togo","authors":"C. Noyau","doi":"10.2143/CILL.27.1.503956","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.1.503956","url":null,"abstract":"Ce travail est une tentative de réponse empirique à ce qui constitue un “français de référence”, à partir d’une approche acquisitionnelle de l’appropriation du français langue de scolarisation en Afrique de l’ouest. Ce projet fait partie d’une Action de Recherche Concertée de l’AUPELF sur “L’état du français en francophonie”, et porte plus précisément sur “La dynamique de l’appropriation du français langue seconde en pays francophone d’Afrique de l’ouest, au Bénin et au Togo”. Les données sont tirées de la pré-enquête menée depuis 1996.","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.1.503956","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67946067","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Le français de "reference": approche sociolinguistique 参考法语:社会语言学方法
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-01-01 DOI: 10.2143/CILL.27.1.503953
N. Gueunier
{"title":"Le français de \"reference\": approche sociolinguistique","authors":"N. Gueunier","doi":"10.2143/CILL.27.1.503953","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.1.503953","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.1.503953","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67944908","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
Le français en usage au Maroc: Une adequation illusoire: l'exemple de l'ècart lexical 摩洛哥法语的使用:一种虚幻的适应:词汇差距的例子
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-01-01 DOI: 10.2143/CILL.27.1.503957
F. Benzakour
{"title":"Le français en usage au Maroc: Une adequation illusoire: l'exemple de l'ècart lexical","authors":"F. Benzakour","doi":"10.2143/CILL.27.1.503957","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.1.503957","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.1.503957","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67946154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Le français de référence et la diffusion du français en Amérique du Nord et aux Antilles françaises 参考法语和法语在北美和法属西印度群岛的传播
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-01-01 DOI: 10.2143/CILL.27.1.503958
A. Valdman
{"title":"Le français de référence et la diffusion du français en Amérique du Nord et aux Antilles françaises","authors":"A. Valdman","doi":"10.2143/CILL.27.1.503958","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.1.503958","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.1.503958","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67946242","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
"Fais gaffe, le prof i ecoute": Le contexte scolaire en tant que situation formelle pour approcher le français de reference “Fais gaffe, le prof i coute”:学校环境作为接近参考法语的正式情况
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-01-01 DOI: 10.2143/CILL.27.1.503965
M. Delforgue
{"title":"\"Fais gaffe, le prof i ecoute\": Le contexte scolaire en tant que situation formelle pour approcher le français de reference","authors":"M. Delforgue","doi":"10.2143/CILL.27.1.503965","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.1.503965","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.1.503965","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67947756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le français de reference et la diffusion du français en Amerique du Nord et aux Antilles françaises 参考法语和法语在北美和法属西印度群岛的传播
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-01-01 DOI: 10.2143/CILL.27.1.503959
A. Bourdeau
{"title":"Le français de reference et la diffusion du français en Amerique du Nord et aux Antilles françaises","authors":"A. Bourdeau","doi":"10.2143/CILL.27.1.503959","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.1.503959","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.1.503959","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67945815","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Le français de reference et la didactique du français langue maternelle 参考法语和法语母语教学法
Q4 Social Sciences Pub Date : 2001-01-01 DOI: 10.2143/CILL.27.1.503962
É. Charmeux
{"title":"Le français de reference et la didactique du français langue maternelle","authors":"É. Charmeux","doi":"10.2143/CILL.27.1.503962","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/CILL.27.1.503962","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35173,"journal":{"name":"Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/CILL.27.1.503962","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67947443","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cahiers de l''Institut de Linguistique de Louvain
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1