首页 > 最新文献

South Asian Popular Culture最新文献

英文 中文
RETRACTED ARTICLE: Postcolonial Hindi cinema and neo-nationalism: The politics of Muslim identity 后殖民印度电影和新民族主义:穆斯林身份的政治
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/14746689.2019.1673541
Nadira Khatun
In the era of globalization and liberalization, cinema has become an important tool for propagating the idea of ‘neo-nationalism’. ‘Neonationalism’ denotes the contemporary manifestation of nationalism as Hindu nationalism – opposed to ‘ideology that focuses both on loyalty to and pride in one’s nation’. In this article, I have used the term to interpret how contemporary Bollywood exhibits India as a Hindu rashtra (nation) through the new narratives of Indian cinematic space. In contemporary times, Bollywood imagines India as a Hindu rashtra (nation), thereby making the minorities, especially Muslims, express their constant allegiance to the nation. The divisions in Indian society, whether sexual, religious or based on ethnic identity, have been more apparent in recent years. But, ignoring this fact, Hindi cinema continues to prioritize a ‘monolithic image of the nation’. In this paper, I argue that if Indian nationalism is to be represented as Hindu nationalism and Indian culture as Hindu culture, it logically follows that this majoritarian construction needs the minority other to reinforce this notion of nationalism and culture. This paper explores the position of Muslims in contemporary Bollywood films, adopting textual analysis (that is, reading the films as texts) Using Edward Said’s theoretical framework of Orientalism, this paper elucidates how specific popular contemporary Bollywood films have dealt with the liminality of the Muslim ‘Other’ in by either representing Muslims in archetype characters or by vilifying their image. The representation of Muslims in Bollywood films has been divided into three broad segments: representation of terrorists, the portrayal of patriotic Muslims, and the effect of ‘love jihad’ on Bollywood.
在全球化和自由化的时代,电影已经成为宣传“新民族主义”思想的重要工具。“新民族主义”指的是民族主义的当代表现形式,即印度教民族主义——与“注重对自己国家的忠诚和自豪感的意识形态”相对立。在这篇文章中,我用这个词来解释当代宝莱坞是如何通过印度电影空间的新叙事来展示印度作为一个印度教国家的。在当代,宝莱坞把印度想象成一个印度教国家,从而让少数民族,尤其是穆斯林,表达他们对国家的忠诚。印度社会的分裂,无论是性别、宗教还是基于种族认同,近年来都更加明显。但是,无视这一事实,印度电影继续优先考虑“国家的整体形象”。在本文中,我认为,如果印度民族主义被表现为印度教民族主义,印度文化被表现为印度教文化,那么从逻辑上讲,这种多数主义的建构需要少数他者来强化这种民族主义和文化的概念。本文探讨了穆斯林在当代宝莱坞电影中的地位,采用文本分析(即将电影作为文本阅读)。本文利用爱德华·赛义德的东方主义理论框架,阐明了当代流行的宝莱坞电影是如何通过以原型角色代表穆斯林或通过诽谤他们的形象来处理穆斯林“他者”的局限性的。宝莱坞电影中穆斯林的形象被分为三大类:恐怖分子的形象,爱国穆斯林的形象,以及“爱圣战”对宝莱坞的影响。
{"title":"RETRACTED ARTICLE: Postcolonial Hindi cinema and neo-nationalism: The politics of Muslim identity","authors":"Nadira Khatun","doi":"10.1080/14746689.2019.1673541","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2019.1673541","url":null,"abstract":"In the era of globalization and liberalization, cinema has become an important tool for propagating the idea of ‘neo-nationalism’. ‘Neonationalism’ denotes the contemporary manifestation of nationalism as Hindu nationalism – opposed to ‘ideology that focuses both on loyalty to and pride in one’s nation’. In this article, I have used the term to interpret how contemporary Bollywood exhibits India as a Hindu rashtra (nation) through the new narratives of Indian cinematic space. In contemporary times, Bollywood imagines India as a Hindu rashtra (nation), thereby making the minorities, especially Muslims, express their constant allegiance to the nation. The divisions in Indian society, whether sexual, religious or based on ethnic identity, have been more apparent in recent years. But, ignoring this fact, Hindi cinema continues to prioritize a ‘monolithic image of the nation’. In this paper, I argue that if Indian nationalism is to be represented as Hindu nationalism and Indian culture as Hindu culture, it logically follows that this majoritarian construction needs the minority other to reinforce this notion of nationalism and culture. This paper explores the position of Muslims in contemporary Bollywood films, adopting textual analysis (that is, reading the films as texts) Using Edward Said’s theoretical framework of Orientalism, this paper elucidates how specific popular contemporary Bollywood films have dealt with the liminality of the Muslim ‘Other’ in by either representing Muslims in archetype characters or by vilifying their image. The representation of Muslims in Bollywood films has been divided into three broad segments: representation of terrorists, the portrayal of patriotic Muslims, and the effect of ‘love jihad’ on Bollywood.","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"10 - 17"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2019.1673541","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46984205","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
‘To draw light, you need shadow’: Using graphic art to counter gender based violence in Drawing the Line “要画光,你需要阴影”:用图形艺术来对抗基于性别的暴力
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/14746689.2020.1775342
Bonnie Zare
ABSTRACT Women in India cope with an ongoing sense of precarity owing to the frequency of street harassment and sexual violence; this impacts their freedom to travel and sense of autonomous agency. The December 2012 Nirbhaya case, the rape and fatal injury of a Delhi medical student, returned the subject of rape to public discourse leading to mass protests and, eventually, some stronger anti-rape laws; however, #metoo allegations surface weekly, and artists and activists are demanding that the trivialization of rape and verbal abuse stop and active steps be taken to dismantle the cultural scaffolding undergirding twomen's violation. In 2014 a collaboration by Zubaan Press (New Delhi) and the Goethe Institute (Germany) brought a group of Indian graphic artists together to create stories about women’s ground realities and the microaggressions they experience. The resulting publication, Drawing the Line: Indian Women Fight Back, contains fourteen vignettes which reveal the constraints women experience and also illuminate women’s capacity for resilience and boldness. This essay analyzes the forms of resistance imagined in these narratives, how particular stories illuminate slow violence, and what may be lost if we know little about the perpetrators who commit these acts against women.
由于街头骚扰和性暴力的频繁发生,印度妇女面临着持续的不安全感;这影响了他们的旅行自由和自主意识。2012年12月的Nirbhaya案(一名德里医科学生被强奸致死)使强奸问题重新回到公众讨论中,引发了大规模抗议,并最终出台了一些更强有力的反强奸法;然而,“我也是”(#metoo)的指控每周都会浮出水面,艺术家和活动人士要求停止轻视强奸和言语虐待,并采取积极措施拆除支撑女性受到侵犯的文化脚手架。2014年,Zubaan出版社(新德里)和歌德学院(德国)合作,将一群印度平面艺术家聚集在一起,创作关于女性现实和她们所经历的微侵犯的故事。由此产生的出版物《划一界限:印度妇女的反击》包含14个小插图,揭示了妇女所经历的限制,也阐明了妇女的坚韧和勇敢的能力。本文分析了这些叙事中想象的抵抗形式,特定的故事如何揭示了缓慢的暴力,以及如果我们对对妇女犯下这些行为的肇事者知之甚少,可能会失去什么。
{"title":"‘To draw light, you need shadow’: Using graphic art to counter gender based violence in Drawing the Line","authors":"Bonnie Zare","doi":"10.1080/14746689.2020.1775342","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1775342","url":null,"abstract":"ABSTRACT Women in India cope with an ongoing sense of precarity owing to the frequency of street harassment and sexual violence; this impacts their freedom to travel and sense of autonomous agency. The December 2012 Nirbhaya case, the rape and fatal injury of a Delhi medical student, returned the subject of rape to public discourse leading to mass protests and, eventually, some stronger anti-rape laws; however, #metoo allegations surface weekly, and artists and activists are demanding that the trivialization of rape and verbal abuse stop and active steps be taken to dismantle the cultural scaffolding undergirding twomen's violation. In 2014 a collaboration by Zubaan Press (New Delhi) and the Goethe Institute (Germany) brought a group of Indian graphic artists together to create stories about women’s ground realities and the microaggressions they experience. The resulting publication, Drawing the Line: Indian Women Fight Back, contains fourteen vignettes which reveal the constraints women experience and also illuminate women’s capacity for resilience and boldness. This essay analyzes the forms of resistance imagined in these narratives, how particular stories illuminate slow violence, and what may be lost if we know little about the perpetrators who commit these acts against women.","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"139 - 148"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1775342","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46994160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Masculine anxiety and ‘new Indian woman’ in the films of Anurag Kashyap 阿努拉格·卡什亚普电影中的男性焦虑和“新印度女性”
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/14746689.2020.1773656
Runa Chakraborty Paunksnis, Šarūnas Paunksnis
ABSTRACT This essay examines the portrayal of masculine anxiety and the representation of ‘new Indian women’ in Anurag Kashyap’s films Dev D (2009), Ugly (2013) and Raman Raghav 2.0 (2016). Kashyap in his films, particularly in the films mentioned here, focuses on transforming social relations in post-liberalization urban India. His films often portray the anxiety of contemporary Indian men over the issue of female emancipation and their aggression towards those women who defy the patriarchal code of conduct by attempting to assert their own agency. By situating the neurotic, hyper-masculine heroes at the centre of the narratives, they point at the skewed gender relation which despite the pervasive rhetoric of women’s empowerment echoed throughout neoliberal India is increasingly becoming more and more fractured. Kashyap’s films thus act as representatives of a new social order currently in progress in India and compel us to understand the complex process through which the notion of masculinity is being continually configured. The essay traces the connection between the masculine anxiety and the neoliberal social world by exploring the psychic and social lives of the fictional male characters created in Kashyap’s films.
摘要本文考察了阿努拉·卡什亚普的电影《Dev D》(2009)、《Ugly》(2013)和《Raman Raghav 2.0》(2016)中对男性焦虑的刻画和“新印度女性”的表现。Kashyap在他的电影中,特别是在这里提到的电影中,专注于改变自由化后印度城市的社会关系。他的电影经常描绘当代印度男性对女性解放问题的焦虑,以及他们对那些试图维护自己权威、无视父权行为准则的女性的侵犯。通过将神经质、超男性化的英雄置于叙事的中心,他们指出了扭曲的性别关系,尽管新自由主义的印度到处都在宣扬女性赋权,但这种关系正变得越来越分裂。因此,卡什亚普的电影代表了印度目前正在发展的一种新的社会秩序,并迫使我们理解男子气概概念不断被配置的复杂过程。本文通过对卡什亚普电影中虚构男性角色的心理和社会生活的探索,追溯了男性焦虑与新自由主义社会世界之间的联系。
{"title":"Masculine anxiety and ‘new Indian woman’ in the films of Anurag Kashyap","authors":"Runa Chakraborty Paunksnis, Šarūnas Paunksnis","doi":"10.1080/14746689.2020.1773656","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1773656","url":null,"abstract":"ABSTRACT This essay examines the portrayal of masculine anxiety and the representation of ‘new Indian women’ in Anurag Kashyap’s films Dev D (2009), Ugly (2013) and Raman Raghav 2.0 (2016). Kashyap in his films, particularly in the films mentioned here, focuses on transforming social relations in post-liberalization urban India. His films often portray the anxiety of contemporary Indian men over the issue of female emancipation and their aggression towards those women who defy the patriarchal code of conduct by attempting to assert their own agency. By situating the neurotic, hyper-masculine heroes at the centre of the narratives, they point at the skewed gender relation which despite the pervasive rhetoric of women’s empowerment echoed throughout neoliberal India is increasingly becoming more and more fractured. Kashyap’s films thus act as representatives of a new social order currently in progress in India and compel us to understand the complex process through which the notion of masculinity is being continually configured. The essay traces the connection between the masculine anxiety and the neoliberal social world by exploring the psychic and social lives of the fictional male characters created in Kashyap’s films.","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"149 - 162"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1773656","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44278298","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Introduction 介绍
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/14746689.2020.1777631
Alexandra Delaney-Bhattacharya, Vishal Chauhan
In the autumn of 2017 we entered the second year of our PhDs under the supervision of Professor Rajinder Dudrah and were tasked with organising a conference which sought to bring together the next generation of Bollywood scholars. It was a natural choice and fit for our research topics – Dalit representation in Bollywood is Vishal’s area of enquiry and white femininity in Bollywood is Alexandra’s. Beyond our immediate academic focus, it seemed timely, too. The MeToo movement was gaining momentum internationally, extending to India and Bollywood, and India was beginning to think about forthcoming elections in 2019. Representation in Bollywood was the obvious choice with so much rich social and political material to draw on. Our interests specifically were the contemporary representations that have emerged from the context of post-1990s Bollywood to the present moment. The impact of liberalisation has been profound, and India’s entertainment industry has sought to keep pace with global trends on the one hand and define and sustain ‘Indian’ cultural values on the other. These processes are very much part of contemporary Indian society and consequently reflected in the creation of film, too. It was exciting to receive submissions from around the world and to see the diverse areas of Bollywood scholarship that our contemporaries are engaged in. After a careful and strenuous review, we invited nine scholars from four regions of the world to join us in May 2018 at Birmingham City University. We were delighted that Professor Rachel Dwyer, who has been a significant an influence on our work as our supervisor Professor Dudrah, accepted and attended to give the keynote speech on ageing masculinity in Bollywood, examining the case of Salman Khan specifically. The conference was a success and forged a nascent network of emerging Bollywood scholars. Connections were made and friendships formed. It was exciting for a group of interdisciplinary scholars to meet, in-person, and share their research. It’s not often we get such an opportunity, so we are thankful to Professor Dudrah for his initial encouragement and constant support, to our secondary supervisor Professor John Mercer for his support, to Professor Dwyer for her excellent keynote contribution and feedback on the papers presented, to Professors Priya Jha and Anjali Roy for coming all the way from the US and India, respectively, to chair panels for us, to Birmingham City University for allowing us to host such a meaningful event, to our wonderful co-presenters for travelling from near and far to share their research and last but certainly not least to Professor Gita Rajan for her enthusiasm for the project and supporting the development of our dossier.
2017年秋季,在Rajinder Dudrah教授的指导下,我们进入了博士学位的第二年,并负责组织一次会议,试图将下一代宝莱坞学者聚集在一起。这是一个自然的选择,适合我们的研究主题——达利特在宝莱坞的代表性是维沙尔的研究领域,而宝莱坞白人女性气质是亚历山德拉的。除了我们当前的学术重点之外,它似乎也很及时。MeToo运动在国际上势头越来越猛,波及印度和宝莱坞,印度开始考虑2019年即将举行的选举。宝莱坞的代表性是显而易见的选择,有如此丰富的社会和政治材料可供借鉴。我们的兴趣特别是从20世纪90年代后宝莱坞到现在的当代代表性。自由化的影响是深远的,印度的娱乐业一方面试图跟上全球趋势,另一方面定义和维持“印度”文化价值观。这些过程在很大程度上是当代印度社会的一部分,因此也反映在电影创作中。收到来自世界各地的投稿,看到我们同时代人所从事的宝莱坞奖学金的各个领域,我感到非常兴奋。经过仔细而艰苦的审查,我们邀请了来自世界四个地区的九位学者于2018年5月在伯明翰城市大学加入我们。我们很高兴Rachel Dwyer教授作为我们的导师Dudrah教授对我们的工作产生了重大影响,她接受并出席了关于宝莱坞老龄化男子气概的主题演讲,专门研究了Salman Khan的案件。这次会议取得了成功,并建立了一个新兴的宝莱坞学者网络。建立了联系,建立了友谊。一群跨学科学者能够亲自会面并分享他们的研究成果,真是令人兴奋。我们很少有这样的机会,所以我们感谢Dudrah教授最初的鼓励和持续的支持,感谢我们的二级导师John Mercer教授的支持,谢谢Dwyer教授对论文的出色主旨贡献和反馈,感谢Priya Jha教授和Anjali Roy教授分别从美国和印度远道而来,感谢为我们主持小组讨论会,感谢伯明翰城市大学允许我们举办这样一场有意义的活动,感谢我们出色的联合主持人从四面八方赶来分享他们的研究,最后但肯定不是最不重要的是,感谢吉塔·拉詹教授对该项目的热情,并支持我们档案的开发。
{"title":"Introduction","authors":"Alexandra Delaney-Bhattacharya, Vishal Chauhan","doi":"10.1080/14746689.2020.1777631","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1777631","url":null,"abstract":"In the autumn of 2017 we entered the second year of our PhDs under the supervision of Professor Rajinder Dudrah and were tasked with organising a conference which sought to bring together the next generation of Bollywood scholars. It was a natural choice and fit for our research topics – Dalit representation in Bollywood is Vishal’s area of enquiry and white femininity in Bollywood is Alexandra’s. Beyond our immediate academic focus, it seemed timely, too. The MeToo movement was gaining momentum internationally, extending to India and Bollywood, and India was beginning to think about forthcoming elections in 2019. Representation in Bollywood was the obvious choice with so much rich social and political material to draw on. Our interests specifically were the contemporary representations that have emerged from the context of post-1990s Bollywood to the present moment. The impact of liberalisation has been profound, and India’s entertainment industry has sought to keep pace with global trends on the one hand and define and sustain ‘Indian’ cultural values on the other. These processes are very much part of contemporary Indian society and consequently reflected in the creation of film, too. It was exciting to receive submissions from around the world and to see the diverse areas of Bollywood scholarship that our contemporaries are engaged in. After a careful and strenuous review, we invited nine scholars from four regions of the world to join us in May 2018 at Birmingham City University. We were delighted that Professor Rachel Dwyer, who has been a significant an influence on our work as our supervisor Professor Dudrah, accepted and attended to give the keynote speech on ageing masculinity in Bollywood, examining the case of Salman Khan specifically. The conference was a success and forged a nascent network of emerging Bollywood scholars. Connections were made and friendships formed. It was exciting for a group of interdisciplinary scholars to meet, in-person, and share their research. It’s not often we get such an opportunity, so we are thankful to Professor Dudrah for his initial encouragement and constant support, to our secondary supervisor Professor John Mercer for his support, to Professor Dwyer for her excellent keynote contribution and feedback on the papers presented, to Professors Priya Jha and Anjali Roy for coming all the way from the US and India, respectively, to chair panels for us, to Birmingham City University for allowing us to host such a meaningful event, to our wonderful co-presenters for travelling from near and far to share their research and last but certainly not least to Professor Gita Rajan for her enthusiasm for the project and supporting the development of our dossier.","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"177 - 178"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1777631","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47497691","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Statement of retraction: Postcolonial Hindi cinema and neo-nationalism: The politics of Muslim identity 后殖民印度电影与新民族主义:穆斯林身份的政治
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/14746689.2020.1748268
{"title":"Statement of retraction: Postcolonial Hindi cinema and neo-nationalism: The politics of Muslim identity","authors":"","doi":"10.1080/14746689.2020.1748268","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1748268","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"179 - 179"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1748268","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44716460","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bhais behaving badly: Vernacular masculinities in Hindi detective novels 印度侦探小说中的白话男子气概
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/14746689.2020.1733810
Laura R. Brueck
ABSTRACT This article considers some of the novels of towering modern Hindi language detective novelists Ved Prakash Sharma and Surender Mohan Pathak. The articulation of masculinity that each novelist proffers through their plots and characters is considered within a nuanced context of popular detective novel traditions in other languages in India as well as the various paratexts of the novels themselves (covers, authors' notes etc.) This article ultimately argues that both Sharma and Pathak reveal nuanced iterations of vernacular masculinity. Sharma plays with stereotypical notions of male heroism and villainy within a localized context of nationalist discourse, while Pathak features antihero protagonists in the roles of modern Indian ‘everymen.’ The idea of a vernacular gendered aesthetic here thus refers to a pointedly localized–as opposed to global–approach to language, theme, literary style, circulation, and audience.
本文研究了现代印度语侦探小说家维德·普拉卡什·夏尔马和苏瑞德·莫汉·帕塔克的一些小说。每位小说家通过他们的情节和人物所表达的男子气概都是在印度其他语言的流行侦探小说传统以及小说本身的各种文本(封面,作者笔记等)的微妙背景下考虑的。这篇文章最终认为,夏尔马和帕塔克都揭示了当地男子气概的微妙迭代。夏尔马在民族主义话语的局部语境中扮演了男性英雄主义和邪恶的刻板印象,而帕塔克则在现代印度的“普通人”角色中扮演了反英雄的主角。因此,白话性别美学的概念在这里指的是一种针对语言、主题、文学风格、流通和受众的明确的本地化方法,而不是全球方法。
{"title":"Bhais behaving badly: Vernacular masculinities in Hindi detective novels","authors":"Laura R. Brueck","doi":"10.1080/14746689.2020.1733810","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1733810","url":null,"abstract":"ABSTRACT This article considers some of the novels of towering modern Hindi language detective novelists Ved Prakash Sharma and Surender Mohan Pathak. The articulation of masculinity that each novelist proffers through their plots and characters is considered within a nuanced context of popular detective novel traditions in other languages in India as well as the various paratexts of the novels themselves (covers, authors' notes etc.) This article ultimately argues that both Sharma and Pathak reveal nuanced iterations of vernacular masculinity. Sharma plays with stereotypical notions of male heroism and villainy within a localized context of nationalist discourse, while Pathak features antihero protagonists in the roles of modern Indian ‘everymen.’ The idea of a vernacular gendered aesthetic here thus refers to a pointedly localized–as opposed to global–approach to language, theme, literary style, circulation, and audience.","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"29 - 46"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1733810","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42361977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Tum Log Yeh Shabd Ke Peechhey Kyon Parh Jaate Ho?’: Language, abjection and queer masculinity in Hansal Mehta’s Aligarh “Tum Log Yeh Shabd Ke Peechhey Kyon Parh Jaate Ho?”:汉萨尔·梅塔(Hansal Mehta)的《阿里加尔》(Aligarh)中的语言、卑贱和酷儿男子气概
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/14746689.2020.1733806
Sucheta M. Choudhuri
ABSTRACT This article examines how the representation of abject masculinity resists queer erasure in Hansal Mehta’s 2016 film Aligarh. Shortly after the Delhi High Court delegitimized the homophobic Section 377 of the Indian Penal Code, the national media highlighted the assault, suspension and subsequent death of Srinivas Ramachandra Siras, a professor of Marathi literature at Aligarh Muslim University. Aligarh revisits the tragic fate of Siras, whose enforced abjection was catalyzed by not only his sexual orientation, but also the vernacular ‘wars’ that sanction region-specific forms of masculinity. The film articulates a mistrust of agency implicit in language. The abject male body in Aligarh becomes a source of resistance, rupturing the rigid codification enforced equally by the language of law and by neoliberal discourses of queer activism. Siras’s abjection, his insistence on the untranslatability of inchoate feelings and valorization of silences, pauses and emotional excess enacts a subversion of the symbolic order and a return to the pre-linguistic realm. The film posits abject queer masculinity in spectral opposition to postcolonial norms of gender and sexuality.
本文探讨了汉萨尔·梅塔2016年的电影《阿利格尔》中对卑贱男性的表现如何抵制酷儿的抹除。德里高等法院宣布印度刑法第377条对同性恋的歧视不合法后不久,印度媒体就重点报道了阿里加尔穆斯林大学马拉地语文学教授斯里尼瓦斯·拉马钱德拉·西拉斯(Srinivas Ramachandra Siras)遭袭击、停职并随后死亡的事件。Aligarh重温了Siras的悲惨命运,他被迫的堕落不仅是由他的性取向催化的,也是由当地的“战争”催化的,这种“战争”认可了特定地区的男性气概。这部电影明确表达了对语言中隐含的代理机构的不信任。在Aligarh中,卑鄙的男性身体成为反抗的源泉,打破了由法律语言和酷儿行动主义的新自由主义话语平等执行的僵化的法典。西拉斯的堕落,他对早期情感的不可译性的坚持以及对沉默,停顿和情感过剩的评价,都是对象征秩序的颠覆,是对前语言领域的回归。影片以一种与后殖民时期的性别和性规范相对立的方式,塑造了一种可鄙的酷儿男性气质。
{"title":"‘Tum Log Yeh Shabd Ke Peechhey Kyon Parh Jaate Ho?’: Language, abjection and queer masculinity in Hansal Mehta’s Aligarh","authors":"Sucheta M. Choudhuri","doi":"10.1080/14746689.2020.1733806","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1733806","url":null,"abstract":"ABSTRACT This article examines how the representation of abject masculinity resists queer erasure in Hansal Mehta’s 2016 film Aligarh. Shortly after the Delhi High Court delegitimized the homophobic Section 377 of the Indian Penal Code, the national media highlighted the assault, suspension and subsequent death of Srinivas Ramachandra Siras, a professor of Marathi literature at Aligarh Muslim University. Aligarh revisits the tragic fate of Siras, whose enforced abjection was catalyzed by not only his sexual orientation, but also the vernacular ‘wars’ that sanction region-specific forms of masculinity. The film articulates a mistrust of agency implicit in language. The abject male body in Aligarh becomes a source of resistance, rupturing the rigid codification enforced equally by the language of law and by neoliberal discourses of queer activism. Siras’s abjection, his insistence on the untranslatability of inchoate feelings and valorization of silences, pauses and emotional excess enacts a subversion of the symbolic order and a return to the pre-linguistic realm. The film posits abject queer masculinity in spectral opposition to postcolonial norms of gender and sexuality.","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"47 - 61"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1733806","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42963680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Correction 校正
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/14746689.2020.1765519
R. Mukherjee
{"title":"Correction","authors":"R. Mukherjee","doi":"10.1080/14746689.2020.1765519","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1765519","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"x - x"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1765519","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47160933","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mobile witnessing on WhatsApp: Vigilante virality and the anatomy of mob lynching WhatsApp上的手机目击:治安维持会病毒式传播和暴民私刑的剖析
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/14746689.2020.1736810
R. Mukherjee
ABSTRACT In contemporary India, Hindutva chauvinists, self-labelled as ‘gau-rakshaks’ (cow protectors) actively create misinformation campaigns through WhatsApp to set up mob attacks against alleged ‘gau-taskars’ (‘cow smugglers’), who are often from minority communities – Dalits and Muslims. Such communal incidents of mob behavior are on many occasions viewed as ‘flare-ups’ triggered by rumors, and yet for the triggering rumor to have the consequential effect it does, there has to be a regular build-up of communal atmosphere. The easy camera recording technologies of today’s mobile phones and the cheap circulatory affordances of WhatsApp make acts of cow vigilantism seem like performative rituals, very much ready and available for ‘mobile witnessing’. Such witnessing from members of their own community is crucial for the aspirations of the majoritarian Hindutva boys today who are recording and circulating the videos because they want their acts to be recognized so as to gain stature within their community. Many cow-vigilante outfits maintain multiple WhatsApp groups where enthused Hindu men are exhorted to converge on particular locations on interstate highways to catch alleged cow smugglers. Instead of focusing exclusively on Indian cultural divisions and governmental failure or affixing responsibility solely to WhatsApp for the epidemic of fake news and mob lynchings, I look closely at the coupling of religious ideology and media habits. I understand the media practices of cow vigilantes – that is, their use of Facebook and WhatsApp – as being part of their habitual micro-actions and social practices (including their performances of manliness).
在当代印度,自称为“牛保护者”(gau-rakshaks)的印度教沙文主义者通过WhatsApp积极制造虚假信息活动,发起针对所谓“牛走私者”(gau-taskars)的暴民袭击,这些人通常来自少数民族社区——达利特和穆斯林。这种群体性的暴民行为在很多情况下被视为由谣言引发的“突发事件”,然而,为了让引发谣言产生相应的效果,必须有一种定期建立的社区氛围。如今手机的便捷摄像技术和WhatsApp的廉价循环功能,使奶牛维权行为看起来像是一种表演仪式,非常适合“移动见证”。这种来自自己社区成员的见证,对于今天那些录制并传播视频的多数印度教男孩的愿望至关重要,因为他们希望自己的行为得到认可,从而在他们的社区中获得地位。许多保护奶牛的组织都有多个WhatsApp群,在这些群里,热心的印度教男子被号召聚集在州际高速公路的特定地点,抓捕涉嫌走私奶牛的人。我没有只关注印度的文化分歧和政府的失败,也没有把假新闻和暴民私刑的流行完全归咎于WhatsApp,而是密切关注宗教意识形态和媒体习惯的耦合。我理解“牛义警”的媒体行为——也就是他们对Facebook和WhatsApp的使用——是他们习惯性的微行为和社会实践的一部分(包括他们的男子气概表现)。
{"title":"Mobile witnessing on WhatsApp: Vigilante virality and the anatomy of mob lynching","authors":"R. Mukherjee","doi":"10.1080/14746689.2020.1736810","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1736810","url":null,"abstract":"ABSTRACT In contemporary India, Hindutva chauvinists, self-labelled as ‘gau-rakshaks’ (cow protectors) actively create misinformation campaigns through WhatsApp to set up mob attacks against alleged ‘gau-taskars’ (‘cow smugglers’), who are often from minority communities – Dalits and Muslims. Such communal incidents of mob behavior are on many occasions viewed as ‘flare-ups’ triggered by rumors, and yet for the triggering rumor to have the consequential effect it does, there has to be a regular build-up of communal atmosphere. The easy camera recording technologies of today’s mobile phones and the cheap circulatory affordances of WhatsApp make acts of cow vigilantism seem like performative rituals, very much ready and available for ‘mobile witnessing’. Such witnessing from members of their own community is crucial for the aspirations of the majoritarian Hindutva boys today who are recording and circulating the videos because they want their acts to be recognized so as to gain stature within their community. Many cow-vigilante outfits maintain multiple WhatsApp groups where enthused Hindu men are exhorted to converge on particular locations on interstate highways to catch alleged cow smugglers. Instead of focusing exclusively on Indian cultural divisions and governmental failure or affixing responsibility solely to WhatsApp for the epidemic of fake news and mob lynchings, I look closely at the coupling of religious ideology and media habits. I understand the media practices of cow vigilantes – that is, their use of Facebook and WhatsApp – as being part of their habitual micro-actions and social practices (including their performances of manliness).","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"101 - 79"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1736810","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"59873318","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 22
Migration and mobility in petrolands: Reflections on home films of Kerala 石油土地上的移民和流动:喀拉拉邦家庭电影的反思
IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1080/14746689.2020.1733803
Hashik Nadukkandiyil
ABSTRACT This article examines the representation of pravasam (gulf migration) and pravasi (gulf migrant) in two “home films” from Malabar, South India, and identifies the shift in the representation of the Gulf in mainstream Malayalam popular culture with the arrival of “home films” in the 2000s. Most of the home films in the early period had the gulf migration as the central theme and the migrant as the central character. Most of these films were also made by gulf migrants themselves, making them self-representations to an extent. The article also examines the various connotations the term pravasi (migrant) acquires at various phases such as when the migrant lives in the gulf, visits the homeland on leave, and finally returns home forever. This article argues that while religion, society, and profession pose challenges to the migrant’s expected, imagined and practiced identity, his/her struggle to (re)-fit into the societal frame reflects on his/her self and family, and explores how home films address these issues.
本文考察了来自南印度马拉巴尔的两部“家庭电影”中海湾移民(pravasam)和海湾移民(pravasi)的表现,并确定了海湾在主流马拉雅拉姆流行文化中的表现随着2000年代“家庭电影”的到来而发生的变化。早期的家庭电影大多以海湾移民为中心主题,以移民为中心人物。这些电影大多也是海湾移民自己制作的,在一定程度上使他们成为自我表现。本文还探讨了“pravasi”(移民)一词在不同阶段所获得的各种内涵,如移民在海湾生活,休假回家乡,最后永远回家。本文认为,虽然宗教、社会和职业对移民的预期、想象和实践身份构成了挑战,但他们(重新)融入社会框架的努力反映了他/她的自我和家庭,并探讨了家庭电影如何解决这些问题。
{"title":"Migration and mobility in petrolands: Reflections on home films of Kerala","authors":"Hashik Nadukkandiyil","doi":"10.1080/14746689.2020.1733803","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14746689.2020.1733803","url":null,"abstract":"ABSTRACT This article examines the representation of pravasam (gulf migration) and pravasi (gulf migrant) in two “home films” from Malabar, South India, and identifies the shift in the representation of the Gulf in mainstream Malayalam popular culture with the arrival of “home films” in the 2000s. Most of the home films in the early period had the gulf migration as the central theme and the migrant as the central character. Most of these films were also made by gulf migrants themselves, making them self-representations to an extent. The article also examines the various connotations the term pravasi (migrant) acquires at various phases such as when the migrant lives in the gulf, visits the homeland on leave, and finally returns home forever. This article argues that while religion, society, and profession pose challenges to the migrant’s expected, imagined and practiced identity, his/her struggle to (re)-fit into the societal frame reflects on his/her self and family, and explores how home films address these issues.","PeriodicalId":35199,"journal":{"name":"South Asian Popular Culture","volume":"18 1","pages":"103 - 107"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14746689.2020.1733803","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41609242","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
South Asian Popular Culture
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1