首页 > 最新文献

Neurological Surgery最新文献

英文 中文
[Basic Setup and Coil Embolization Technique for Ruptured Cerebral Aneurysms]. [破裂脑动脉瘤的基本设置和线圈栓塞技术]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-09-01 DOI: 10.11477/mf.1436205009
Koichi Arimura

For treating ruptured cerebral aneurysms, it is important to understand the setup and basic technique of coil embolization. Safe and effective embolization relies on preoperative considerations that determine the treatment strategy, guide the optimization of the therapeutic environment, and help in the selection of appropriate device systems. Moreover, during aneurysmal embolization, basic techniques for microcatheter shaping and navigation, safe coil introduction, and precise use of occlusion balloons are indispensable. Microcatheter shaping should be based on three-dimensional digital subtraction angiography findings as well as the axes of the parent artery and aneurysm. The operator must understand the advantages and disadvantages of the two methods for navigating the microcatheter into the aneurysm. Furthermore, it is essential to preoperatively simulate and understand the approaches for managing aneurysmal embolization-related complications, such as intraoperative aneurysmal rupture and thromboembolism. Mastery of these steps is mandatory before undertaking embolization of ruptured cerebral aneurysms.

治疗破裂的脑动脉瘤,了解线圈栓塞的设置和基本技术非常重要。安全有效的栓塞取决于术前的考虑因素,这些因素决定了治疗策略,指导优化治疗环境,并有助于选择合适的设备系统。此外,在动脉瘤栓塞术中,微导管塑形和导航、安全导入线圈以及精确使用闭塞球囊等基本技术不可或缺。微导管塑形应基于三维数字减影血管造影结果以及母动脉和动脉瘤的轴线。操作者必须了解将微导管导入动脉瘤的两种方法的优缺点。此外,术前模拟和了解处理动脉瘤栓塞相关并发症(如术中动脉瘤破裂和血栓栓塞)的方法也很重要。在对破裂的脑动脉瘤进行栓塞治疗之前,必须掌握这些步骤。
{"title":"[Basic Setup and Coil Embolization Technique for Ruptured Cerebral Aneurysms].","authors":"Koichi Arimura","doi":"10.11477/mf.1436205009","DOIUrl":"10.11477/mf.1436205009","url":null,"abstract":"<p><p>For treating ruptured cerebral aneurysms, it is important to understand the setup and basic technique of coil embolization. Safe and effective embolization relies on preoperative considerations that determine the treatment strategy, guide the optimization of the therapeutic environment, and help in the selection of appropriate device systems. Moreover, during aneurysmal embolization, basic techniques for microcatheter shaping and navigation, safe coil introduction, and precise use of occlusion balloons are indispensable. Microcatheter shaping should be based on three-dimensional digital subtraction angiography findings as well as the axes of the parent artery and aneurysm. The operator must understand the advantages and disadvantages of the two methods for navigating the microcatheter into the aneurysm. Furthermore, it is essential to preoperatively simulate and understand the approaches for managing aneurysmal embolization-related complications, such as intraoperative aneurysmal rupture and thromboembolism. Mastery of these steps is mandatory before undertaking embolization of ruptured cerebral aneurysms.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142297286","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Defining the Role of Radiotherapy in Meningioma Treatment]. [确定放疗在脑膜瘤治疗中的作用]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204977
Shinji Kawabata, Hideki Kashiwagi, Naosuke Nonoguchi, Motomasa Furuse, Toshihiro Takami, Shin-Ichi Miyatake, Masahiko Wanibuchi

The debate regarding the role and clinical impact of radiotherapy for meningiomas remains underdeveloped due to insufficient evidence. However, following recent revisions in the WHO classification and the integration of molecular diagnostics, there has been a substantial shift in the stratification of recurrence risks. Nevertheless, the specific circumstances under which radiotherapy proves crucial remain unclear. As risk stratification becomes more refined, the effectiveness of radiotherapy in treating high-risk meningiomas continues to be a contentious issue. Concurrently, there is vigorous discussion regarding the management of 'brain invasion in otherwise benign'(BIOB)meningiomas. The incorporation of PET imaging alongside MRI for defining radiation targets is increasingly acknowledged as advantageous. Boron neutron capture therapy(BNCT), which specifically targets the biological characteristics of tumor cells in invasive regions, is also gaining significant traction as a promising therapeutic approach for meningiomas with infiltrative components.

由于证据不足,有关脑膜瘤放疗的作用和临床影响的讨论仍未充分展开。不过,随着最近世界卫生组织对脑膜瘤分类的修订以及分子诊断技术的应用,对脑膜瘤复发风险的分层有了实质性的改变。然而,放疗在哪些具体情况下起关键作用仍不清楚。随着风险分层的日益完善,放疗对治疗高风险脑膜瘤的有效性仍是一个有争议的问题。与此同时,关于 "良性脑膜瘤中的脑侵犯"(BIOB)的治疗也在激烈讨论中。PET 成像与核磁共振成像(MRI)一起用于确定放射目标的优势日益得到认可。硼中子俘获疗法(BNCT)专门针对浸润区肿瘤细胞的生物特性,作为一种治疗浸润性脑膜瘤的有前途的方法,也正受到越来越多的关注。
{"title":"[Defining the Role of Radiotherapy in Meningioma Treatment].","authors":"Shinji Kawabata, Hideki Kashiwagi, Naosuke Nonoguchi, Motomasa Furuse, Toshihiro Takami, Shin-Ichi Miyatake, Masahiko Wanibuchi","doi":"10.11477/mf.1436204977","DOIUrl":"10.11477/mf.1436204977","url":null,"abstract":"<p><p>The debate regarding the role and clinical impact of radiotherapy for meningiomas remains underdeveloped due to insufficient evidence. However, following recent revisions in the WHO classification and the integration of molecular diagnostics, there has been a substantial shift in the stratification of recurrence risks. Nevertheless, the specific circumstances under which radiotherapy proves crucial remain unclear. As risk stratification becomes more refined, the effectiveness of radiotherapy in treating high-risk meningiomas continues to be a contentious issue. Concurrently, there is vigorous discussion regarding the management of 'brain invasion in otherwise benign'(BIOB)meningiomas. The incorporation of PET imaging alongside MRI for defining radiation targets is increasingly acknowledged as advantageous. Boron neutron capture therapy(BNCT), which specifically targets the biological characteristics of tumor cells in invasive regions, is also gaining significant traction as a promising therapeutic approach for meningiomas with infiltrative components.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735221","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Jugular Foramen, Foramen Magnum Meningiomas]. [颈静脉孔,脑膜瘤大孔]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204976
Kentaro Watanabe

The jugular foramen, also known as the foramen magnum, is a highly intricate region of the skull base through which numerous critical blood vessels and nerves traverse. Meningiomas, the most common tumors in neurosurgical pathology, can arise at any location where the meninges are present, posing significant challenges. Meningiomas involving the jugular foramen and sublingual neural tube are particularly notable for their potential to extend from intracranial to extracranial sites, necessitating familiarity with extracranial anatomy, which is not typically encountered in clinical practice. A comprehensive understanding of anatomical characteristics, along with an ample field of view and working space, is crucial for handling the cerebellum, brainstem, and nerves meticulously. The use of surgical support tools such as neuromonitoring and navigation is essential for enhancing the safety of the procedure. Furthermore, preparedness for treatment options, rehabilitation, and adjunctive therapies is vital in the event of neurological symptoms such as those affecting the glossopharyngeal, vagal, or hypoglossal nerves.

颈静脉孔又称枕骨大孔,是颅底的一个非常复杂的区域,许多重要的血管和神经都从这里穿过。脑膜瘤是神经外科病理学中最常见的肿瘤,可发生在脑膜存在的任何位置,这给手术带来了巨大挑战。涉及颈静脉孔和舌下神经管的脑膜瘤尤其明显,因为它们有可能从颅内延伸到颅外,这就要求熟悉颅外解剖,而临床实践中通常不会遇到这种情况。全面了解解剖学特征,同时拥有充足的视野和工作空间,对于一丝不苟地处理小脑、脑干和神经至关重要。使用神经监测和导航等手术支持工具对提高手术安全性至关重要。此外,在出现神经症状(如影响舌咽、迷走神经或舌下神经的症状)时,为治疗方案、康复和辅助疗法做好准备也至关重要。
{"title":"[Jugular Foramen, Foramen Magnum Meningiomas].","authors":"Kentaro Watanabe","doi":"10.11477/mf.1436204976","DOIUrl":"10.11477/mf.1436204976","url":null,"abstract":"<p><p>The jugular foramen, also known as the foramen magnum, is a highly intricate region of the skull base through which numerous critical blood vessels and nerves traverse. Meningiomas, the most common tumors in neurosurgical pathology, can arise at any location where the meninges are present, posing significant challenges. Meningiomas involving the jugular foramen and sublingual neural tube are particularly notable for their potential to extend from intracranial to extracranial sites, necessitating familiarity with extracranial anatomy, which is not typically encountered in clinical practice. A comprehensive understanding of anatomical characteristics, along with an ample field of view and working space, is crucial for handling the cerebellum, brainstem, and nerves meticulously. The use of surgical support tools such as neuromonitoring and navigation is essential for enhancing the safety of the procedure. Furthermore, preparedness for treatment options, rehabilitation, and adjunctive therapies is vital in the event of neurological symptoms such as those affecting the glossopharyngeal, vagal, or hypoglossal nerves.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735224","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Current Status of Genetic/Molecular Abnormality Analysis and Prognosis Prediction of Meningioma]. [脑膜瘤基因/分子异常分析和预后预测的现状]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204971
Atsushi Okano

Biological molecular studies of meningiomas have also developed with the development of molecular biological methods. In 2013, Clark et al. reported that driver genetic mutations other than NF2, including TRAF7, KLF4, AKT1, and SMO, were associated with meningioma development. In 2017, Sahm et al. proposed a classification of meningiomas based on global methylation status, which was more accurate in predicting prognosis than conventional WHO grading. In 2022, based on this classification, various groups reported an integrated classification that comprehensively included some biological molecular abnormalities, such as DNA mutations, copy number alterations, and RNA sequences. This field is expected to elucidate the mechanism of meningioma development and further research is expected to lead to the development of effective molecularly targeted therapeutics and biomarkers of radiosensitivity in the future. In this article, we summarize the current status and prospects of these biological molecular studies.

随着分子生物学方法的发展,脑膜瘤的生物分子研究也得到了发展。2013年,Clark等报道,除NF2外,包括TRAF7、KLF4、AKT1和SMO在内的驱动基因突变与脑膜瘤的发生相关。2017年,Sahm等人提出了一种基于全局甲基化状态的脑膜瘤分类方法,该方法在预测预后方面比传统的WHO分级更准确。2022年,在此分类基础上,不同研究小组报告了一种综合分类,全面包括了一些生物分子异常,如DNA突变、拷贝数改变和RNA序列。这一领域有望阐明脑膜瘤的发展机制,进一步的研究有望在未来开发出有效的分子靶向治疗药物和放射敏感性生物标志物。本文总结了这些生物分子研究的现状和前景。
{"title":"[Current Status of Genetic/Molecular Abnormality Analysis and Prognosis Prediction of Meningioma].","authors":"Atsushi Okano","doi":"10.11477/mf.1436204971","DOIUrl":"10.11477/mf.1436204971","url":null,"abstract":"<p><p>Biological molecular studies of meningiomas have also developed with the development of molecular biological methods. In 2013, Clark et al. reported that driver genetic mutations other than <i>NF2</i>, including <i>TRAF7</i>, <i>KLF4</i>, <i>AKT1</i>, and <i>SMO</i>, were associated with meningioma development. In 2017, Sahm et al. proposed a classification of meningiomas based on global methylation status, which was more accurate in predicting prognosis than conventional WHO grading. In 2022, based on this classification, various groups reported an integrated classification that comprehensively included some biological molecular abnormalities, such as DNA mutations, copy number alterations, and RNA sequences. This field is expected to elucidate the mechanism of meningioma development and further research is expected to lead to the development of effective molecularly targeted therapeutics and biomarkers of radiosensitivity in the future. In this article, we summarize the current status and prospects of these biological molecular studies.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735220","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Malignant Transformation of Benign Meningiomas with or without Radiotherapy]. [良性脑膜瘤的恶性转化与放疗或不放疗]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204982
Satoshi Nakasu

Most meningiomas are benign, slow growing tumors, which rarely progress to a higher grade. The incidence rate of malignant progression is estimated to be 2.98/1000 patient-year. However, non-skull base location is a significant risk factor for progression. The median time to malignant progression is 4.3 years; however, the cumulative rate of progression approaches a plateau after 10 years. Although radiosurgery does not appear to increase the incidence rate(0.5/1000 patient-year), exact comparisons have been difficult because of differences in study populations. The median time to progression is 7.0 years from initial diagnosis and 5.0 years from radiosurgery. The cumulative rate appears to increase even after 10 years. The risk of malignant transformation after radiotherapy may increase in patients with tumor-prone syndromes, with some controversies regarding patients with neurofibromatosis type 2. Although short term follow-up in patients with meningioma suggests that radiosurgery is safe, there is uncertainty regarding its use in pediatric patients, and those with tumor-prone syndromes.

大多数脑膜瘤是良性肿瘤,生长缓慢,很少发展到更高级别。恶性进展的发生率估计为 2.98/1000。不过,非颅底位置是恶性进展的一个重要风险因素。恶性进展的中位时间为 4.3 年,但 10 年后恶性进展的累积率趋于平稳。虽然放射手术似乎不会增加发病率(0.5/1000 患者年),但由于研究对象不同,很难进行精确比较。从最初诊断到病情恶化的中位时间为 7.0 年,从放射手术到病情恶化的中位时间为 5.0 年。即使在 10 年后,累积率似乎仍在上升。易患肿瘤综合征的患者接受放疗后发生恶性转化的风险可能会增加,而神经纤维瘤病 2 型患者的情况则存在一些争议。虽然脑膜瘤患者的短期随访结果表明放射外科手术是安全的,但在儿童患者和患有肿瘤易发综合征的患者中使用这种方法还存在不确定性。
{"title":"[Malignant Transformation of Benign Meningiomas with or without Radiotherapy].","authors":"Satoshi Nakasu","doi":"10.11477/mf.1436204982","DOIUrl":"https://doi.org/10.11477/mf.1436204982","url":null,"abstract":"<p><p>Most meningiomas are benign, slow growing tumors, which rarely progress to a higher grade. The incidence rate of malignant progression is estimated to be 2.98/1000 patient-year. However, non-skull base location is a significant risk factor for progression. The median time to malignant progression is 4.3 years; however, the cumulative rate of progression approaches a plateau after 10 years. Although radiosurgery does not appear to increase the incidence rate(0.5/1000 patient-year), exact comparisons have been difficult because of differences in study populations. The median time to progression is 7.0 years from initial diagnosis and 5.0 years from radiosurgery. The cumulative rate appears to increase even after 10 years. The risk of malignant transformation after radiotherapy may increase in patients with tumor-prone syndromes, with some controversies regarding patients with neurofibromatosis type 2. Although short term follow-up in patients with meningioma suggests that radiosurgery is safe, there is uncertainty regarding its use in pediatric patients, and those with tumor-prone syndromes.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735225","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Preoperative Embolization of Intracranial Meningioma]. [颅内脑膜瘤术前栓塞]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204978
Yuta Soutome, Kenji Sugiu, Masafumi Hiramatsu, Jun Haruma, Yuki Ebisudani, Ryo Kimura, Hisanori Edaki, Masato Kawakami, Juntaro Fujita, Shota Tanaka

Preoperative embolization(POE)of intracranial meningioma is performed worldwide. Although clear evidence of the effectiveness of POE has not been reported in the literature, the technique plays an important role in open surgery, especially for large or skull base meningiomas. The purposes of embolization include: 1)induction of tumor necrosis, resulting in a safer operation, 2)reduction in intraoperative bleeding, and 3)decrease in operative time. Knowledge of the functional vascular anatomy, embolic materials, and endovascular techniques is paramount to ensure safe embolization. Our standard procedure is as follows: 1)embolization is performed several days before open surgery; 2)in cases with strong peritumoral edema, steroid administration or embolization may be performed immediately prior to surgery; 3)patients undergo the procedure under local anesthesia; 4)the microcatheter is inserted as close as possible to the tumor; 5)particulate emboli are the first-line material; 6)embolization is occasionally performed with N-butyl cyanoacrylate(NBCA)glue; and 7)if possible, additional proximal feeder occlusion with coils is performed. The JR-NET study previous showed the situation regarding intracranial tumor embolization in Japan. Endovascular neurosurgeons should fully discuss the indications and strategies for POE with tumor neurosurgeons to ensure safe and effective procedures.

颅内脑膜瘤的术前栓塞(POE)在全世界都有开展。虽然文献中还没有关于术前栓塞有效性的明确证据,但该技术在开放手术中发挥着重要作用,尤其是对于大脑膜瘤或颅底脑膜瘤。栓塞的目的包括1)诱导肿瘤坏死,使手术更安全;2)减少术中出血;3)缩短手术时间。对血管功能解剖、栓塞材料和血管内技术的了解是确保安全栓塞的关键。我们的标准程序如下:1)在开腹手术前几天进行栓塞;2)对于瘤周水肿严重的病例,可在手术前立即使用类固醇或进行栓塞;3)患者在局部麻醉下进行手术;4)将微导管尽可能靠近肿瘤插入;5)将微粒栓子作为一线材料;6)偶尔使用氰基丙烯酸正丁酯(NBCA)胶进行栓塞;7)如果可能,使用线圈进行额外的近端馈线闭塞。之前的 JR-NET 研究显示了日本颅内肿瘤栓塞的情况。血管内神经外科医生应与肿瘤神经外科医生充分讨论 POE 的适应症和策略,以确保手术安全有效。
{"title":"[Preoperative Embolization of Intracranial Meningioma].","authors":"Yuta Soutome, Kenji Sugiu, Masafumi Hiramatsu, Jun Haruma, Yuki Ebisudani, Ryo Kimura, Hisanori Edaki, Masato Kawakami, Juntaro Fujita, Shota Tanaka","doi":"10.11477/mf.1436204978","DOIUrl":"10.11477/mf.1436204978","url":null,"abstract":"<p><p>Preoperative embolization(POE)of intracranial meningioma is performed worldwide. Although clear evidence of the effectiveness of POE has not been reported in the literature, the technique plays an important role in open surgery, especially for large or skull base meningiomas. The purposes of embolization include: 1)induction of tumor necrosis, resulting in a safer operation, 2)reduction in intraoperative bleeding, and 3)decrease in operative time. Knowledge of the functional vascular anatomy, embolic materials, and endovascular techniques is paramount to ensure safe embolization. Our standard procedure is as follows: 1)embolization is performed several days before open surgery; 2)in cases with strong peritumoral edema, steroid administration or embolization may be performed immediately prior to surgery; 3)patients undergo the procedure under local anesthesia; 4)the microcatheter is inserted as close as possible to the tumor; 5)particulate emboli are the first-line material; 6)embolization is occasionally performed with N-butyl cyanoacrylate(NBCA)glue; and 7)if possible, additional proximal feeder occlusion with coils is performed. The JR-NET study previous showed the situation regarding intracranial tumor embolization in Japan. Endovascular neurosurgeons should fully discuss the indications and strategies for POE with tumor neurosurgeons to ensure safe and effective procedures.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Training of Academic Neurosurgeons: Current Status and Challenges in Japan]. [神经外科医生的学术培训:日本的现状与挑战]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204987
Nobutaka Horie

The concept of translational research, which emphasizes the importance of applying research findings to clinical practice, was first introduced in the early 21st century. Since then, Japan has actively promoted translational research through government and academic institutions, fostering collaboration between basic scientists and clinicians. Despite this, Japan's academic competitiveness has declined globally, particularly in fields such as neurosurgery, due to unique training systems and reduced time for research and education amidst physician work reforms. Herein, we discuss the significance of academic pursuits among clinicians, particularly in Japan's neurosurgery landscape, alongside future challenges.

转化研究的概念于 21 世纪初首次提出,它强调将研究成果应用于临床实践的重要性。此后,日本通过政府和学术机构积极推动转化研究,促进基础科学家和临床医生之间的合作。尽管如此,日本的学术竞争力在全球范围内却有所下降,尤其是在神经外科等领域,原因是独特的培训制度以及医生工作改革导致研究和教育时间减少。在此,我们将讨论临床医生学术追求的意义,尤其是在日本神经外科领域的意义,以及未来的挑战。
{"title":"[Training of Academic Neurosurgeons: Current Status and Challenges in Japan].","authors":"Nobutaka Horie","doi":"10.11477/mf.1436204987","DOIUrl":"10.11477/mf.1436204987","url":null,"abstract":"<p><p>The concept of translational research, which emphasizes the importance of applying research findings to clinical practice, was first introduced in the early 21st century. Since then, Japan has actively promoted translational research through government and academic institutions, fostering collaboration between basic scientists and clinicians. Despite this, Japan's academic competitiveness has declined globally, particularly in fields such as neurosurgery, due to unique training systems and reduced time for research and education amidst physician work reforms. Herein, we discuss the significance of academic pursuits among clinicians, particularly in Japan's neurosurgery landscape, alongside future challenges.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735236","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Challenges to Overcome in Clinical Research on Meningiomas]. [脑膜瘤临床研究需要克服的挑战]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204984
Shinya Watanabe

In contrast to other cancer research areas, the development of chemotherapy and radiotherapy for meningiomas has been challenging, lacking standardized criteria for assessing treatment response and progression. Although efforts by RANO have proposed evaluation criteria, a consensus on effective evaluation parameters for meningiomas remains elusive. This paper underscores the importance of establishing efficacy endpoints in clinical trials, compares efficacy assessment in meningioma research with other solid tumor areas, and outlines the challenges ahead in meningioma research. Recent analyses revealed the absence of consensus on efficacy endpoints in meningioma trials, complicating trial design and hindering cross-trial comparisons. The unique anatomical constraints and histological variability of meningiomas pose challenges in determining appropriate efficacy measures. To address these challenges, future research must focus on accumulating prognostic data, standardizing evaluation criteria, and considering multiple endpoints in trial designs. Akin to other cancer areas, investigating targeted therapies and establishing international consensus on efficacy endpoints are crucial steps forward.

与其他癌症研究领域相比,脑膜瘤化疗和放疗的发展一直面临挑战,缺乏评估治疗反应和进展的标准化标准。尽管 RANO 已提出了评估标准,但脑膜瘤的有效评估参数仍未达成共识。本文强调了在临床试验中建立疗效终点的重要性,将脑膜瘤研究中的疗效评估与其他实体瘤领域进行了比较,并概述了脑膜瘤研究面临的挑战。最近的分析表明,脑膜瘤试验中的疗效终点缺乏共识,使试验设计复杂化,并阻碍了跨试验比较。脑膜瘤独特的解剖限制和组织学变异性给确定适当的疗效指标带来了挑战。为了应对这些挑战,未来的研究必须侧重于积累预后数据、统一评估标准以及在试验设计中考虑多个终点。与其他癌症领域类似,研究靶向疗法和就疗效终点达成国际共识是向前迈进的关键步骤。
{"title":"[Challenges to Overcome in Clinical Research on Meningiomas].","authors":"Shinya Watanabe","doi":"10.11477/mf.1436204984","DOIUrl":"10.11477/mf.1436204984","url":null,"abstract":"<p><p>In contrast to other cancer research areas, the development of chemotherapy and radiotherapy for meningiomas has been challenging, lacking standardized criteria for assessing treatment response and progression. Although efforts by RANO have proposed evaluation criteria, a consensus on effective evaluation parameters for meningiomas remains elusive. This paper underscores the importance of establishing efficacy endpoints in clinical trials, compares efficacy assessment in meningioma research with other solid tumor areas, and outlines the challenges ahead in meningioma research. Recent analyses revealed the absence of consensus on efficacy endpoints in meningioma trials, complicating trial design and hindering cross-trial comparisons. The unique anatomical constraints and histological variability of meningiomas pose challenges in determining appropriate efficacy measures. To address these challenges, future research must focus on accumulating prognostic data, standardizing evaluation criteria, and considering multiple endpoints in trial designs. Akin to other cancer areas, investigating targeted therapies and establishing international consensus on efficacy endpoints are crucial steps forward.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735218","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Preoperative Embolization Performed Before Meningioma Resection Might Inhibit Tumor Recurrence]. [脑膜瘤切除术前栓塞可能抑制肿瘤复发]
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204983
Taisuke Akimoto, Yasunobu Nakai

Recent advances in endovascular treatment have improved the safety and efficacy of this procedure, and the number of cases in which preoperative embolization is performed is likely to increase. Preoperative tumor embolization is still a controversial treatment, and as long as it carries a risk of complications, its primary benefit of reducing blood loss during surgery may not be sufficient to justify treatment. We recently reported that preoperative embolization does not significantly increase complications, but may prolong recurrence-free survival. However, currently, tumor embolization is only a preoperative adjunctive therapy, and there is no evidence that it is a stand-alone option for meningioma treatment. Nevertheless, the possibility that tumor embolization alone can promote tumor shrinkage and reduce peripheral oedema has been reported, although the number of cases is small. Further research is needed, but in the future, tumor embolization may become an in-office treatment under certain conditions, such as in cases of poor general condition, multiple meningiomas, recurrent and refractory cases, difficult surgery and cases where re-irradiation is difficult after post-radiation therapy.

血管内治疗的最新进展提高了这一手术的安全性和有效性,术前栓塞的病例数可能会增加。术前肿瘤栓塞仍是一种有争议的治疗方法,只要它存在并发症风险,其减少手术失血的主要益处可能就不足以证明治疗的合理性。我们最近报告说,术前栓塞不会明显增加并发症,但可以延长无复发生存期。不过,目前肿瘤栓塞只是一种术前辅助疗法,没有证据表明它是脑膜瘤治疗的独立选择。不过,也有报道称,单独使用肿瘤栓塞可促进肿瘤缩小并减轻周围水肿,但病例数较少。肿瘤栓塞术还需要进一步的研究,但在未来,肿瘤栓塞术可能会在某些情况下成为一种诊室内治疗方法,如全身状况不佳、多发性脑膜瘤、复发和难治性病例、手术困难以及放疗后再放疗困难的病例。
{"title":"[Preoperative Embolization Performed Before Meningioma Resection Might Inhibit Tumor Recurrence].","authors":"Taisuke Akimoto, Yasunobu Nakai","doi":"10.11477/mf.1436204983","DOIUrl":"10.11477/mf.1436204983","url":null,"abstract":"<p><p>Recent advances in endovascular treatment have improved the safety and efficacy of this procedure, and the number of cases in which preoperative embolization is performed is likely to increase. Preoperative tumor embolization is still a controversial treatment, and as long as it carries a risk of complications, its primary benefit of reducing blood loss during surgery may not be sufficient to justify treatment. We recently reported that preoperative embolization does not significantly increase complications, but may prolong recurrence-free survival. However, currently, tumor embolization is only a preoperative adjunctive therapy, and there is no evidence that it is a stand-alone option for meningioma treatment. Nevertheless, the possibility that tumor embolization alone can promote tumor shrinkage and reduce peripheral oedema has been reported, although the number of cases is small. Further research is needed, but in the future, tumor embolization may become an in-office treatment under certain conditions, such as in cases of poor general condition, multiple meningiomas, recurrent and refractory cases, difficult surgery and cases where re-irradiation is difficult after post-radiation therapy.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735231","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Surgical Approaches for Cerebellopontine Angle/Petroclival Meningiomas]. [小脑脑角/瓣膜脑膜瘤的手术方法]。
Q4 Medicine Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.11477/mf.1436204974
Hiroki Morisako, Takeo Goto

Considering that most meningiomas are pathologically benign, tumors located in the cerebellopontine angle and petroclival area should be reduced as much as possible, and radiation therapy should be administered if necessary. Consequently, relatively good preservation of cranial nerve function and local lesion control can be expected. However, because the lesions are generally located deep, and are surrounded by various important structures, performing surgical procedures is difficult, and careful management of the surgical strategy is important to avoid complications. Surgical outcomes have dramatically improved with the development of skull base and microsurgical techniques. The main surgical approaches for cerebellopontine angle meningiomas and petroclival meningiomas currently include the anterior and posterior combined transpetrosal, anterior transpetrosal, and lateral suboccipital approaches. Furthermore, with the recent developments in endoscopic surgery, minimally invasive surgery for skull base meningiomas has gradually been introduced. In this article, we explain the preoperative checkpoints, selection of the surgical approach, and surgical techniques for the resection of cerebellopontine angle meningiomas and petroclival meningiomas.

考虑到大多数脑膜瘤在病理上是良性的,因此应尽可能缩小位于小脑角和蝶鞍区的肿瘤,必要时进行放射治疗。因此,颅神经功能的保留和局部病灶的控制相对较好。然而,由于病变一般位于深部,且周围有各种重要结构,因此进行外科手术非常困难,为避免并发症,手术策略的谨慎管理非常重要。随着颅底和显微外科技术的发展,手术效果得到了显著改善。目前,小脑脑膜瘤和蝶鞍下脑膜瘤的主要手术方法包括前后联合经蝶、前经蝶和枕下外侧入路。此外,随着近年来内窥镜手术的发展,颅底脑膜瘤的微创手术也逐渐被引入。在本文中,我们将对小脑幕角脑膜瘤和瓣膜脑膜瘤切除术的术前检查要点、手术入路的选择和手术技巧进行讲解。
{"title":"[Surgical Approaches for Cerebellopontine Angle/Petroclival Meningiomas].","authors":"Hiroki Morisako, Takeo Goto","doi":"10.11477/mf.1436204974","DOIUrl":"https://doi.org/10.11477/mf.1436204974","url":null,"abstract":"<p><p>Considering that most meningiomas are pathologically benign, tumors located in the cerebellopontine angle and petroclival area should be reduced as much as possible, and radiation therapy should be administered if necessary. Consequently, relatively good preservation of cranial nerve function and local lesion control can be expected. However, because the lesions are generally located deep, and are surrounded by various important structures, performing surgical procedures is difficult, and careful management of the surgical strategy is important to avoid complications. Surgical outcomes have dramatically improved with the development of skull base and microsurgical techniques. The main surgical approaches for cerebellopontine angle meningiomas and petroclival meningiomas currently include the anterior and posterior combined transpetrosal, anterior transpetrosal, and lateral suboccipital approaches. Furthermore, with the recent developments in endoscopic surgery, minimally invasive surgery for skull base meningiomas has gradually been introduced. In this article, we explain the preoperative checkpoints, selection of the surgical approach, and surgical techniques for the resection of cerebellopontine angle meningiomas and petroclival meningiomas.</p>","PeriodicalId":35984,"journal":{"name":"Neurological Surgery","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141735233","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Neurological Surgery
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1