{"title":"Stefan Strelcyn and his archival recordings of oral tradition of Ethiopia made in 1957/58 (including four Amharic love songs)","authors":"E. Wołk","doi":"10.32690/56.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/56.8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"28 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83371561","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Conceptualizations of HEAD in Dholuo","authors":"J. J. Ochieng","doi":"10.32690/56.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/56.3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"99 16","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72375002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Forms and functions of “impossibility” expressions in Yoruba informal interactions","authors":"T. Ajayi","doi":"10.32690/56.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/56.5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83713269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Linguistic treatments of Bantu languages have traditionally focused on broadly historical/comparative studies or on prototypical characteristics of the family, such as the nominal class system, the complexity of the verbal TAM system, or the tonal system. Consequently, far less attention has been placed upon the nominal phrase as a syntactic unit. To this end, Rugemalira (2007) proposes greater emphasis on Bantu morphosyntax generally. As such, the present study--situated within a broader discussion of the Bantu NP (cf. Chitebeta 2007, Godson and Godson 2015, Lusekelo 2009, Makanjila 2019, Möller 2011, Ondondo 2015, Rugemalira 2007)--builds upon Spier (2020) and introduces the first descriptive account of the nominal phrase in Ikyaushi, an underdocumented linguistic variety spoken in the Republic of Zambia and the Democratic Republic of Congo. The data for this study, which arrive from fourteen narratives shared orally by male and female native speakers of the grandparental generation, indicate that seven distinct elements may co-occur with the nominal, but utterances with between one and three co-occurring adnominals are far more frequently attested and comprehensible to speakers.
{"title":"Nominal Phrase Structure in Ikyaushi (M.402)","authors":"Troy E. Spier","doi":"10.32690/56.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/56.2","url":null,"abstract":"Linguistic treatments of Bantu languages have traditionally focused on broadly historical/comparative studies or on prototypical characteristics of the family, such as the nominal class system, the complexity of the verbal TAM system, or the tonal system. Consequently, far less attention has been placed upon the nominal phrase as a syntactic unit. To this end, Rugemalira (2007) proposes greater emphasis on Bantu morphosyntax generally. As such, the present study--situated within a broader discussion of the Bantu NP (cf. Chitebeta 2007, Godson and Godson 2015, Lusekelo 2009, Makanjila 2019, Möller 2011, Ondondo 2015, Rugemalira 2007)--builds upon Spier (2020) and introduces the first descriptive account of the nominal phrase in Ikyaushi, an underdocumented linguistic variety spoken in the Republic of Zambia and the Democratic Republic of Congo. The data for this study, which arrive from fourteen narratives shared orally by male and female native speakers of the grandparental generation, indicate that seven distinct elements may co-occur with the nominal, but utterances with between one and three co-occurring adnominals are far more frequently attested and comprehensible to speakers.","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90670622","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"A systemized explanation for vowel phoneme change in the inadmissible phonological structure /VV/ in Zulu","authors":"L. Posthumus","doi":"10.32690/56.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/56.1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"56 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74092052","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Metaphorical euphemisms in death-discourse among the Nzema","authors":"M. Yakub, K. Agyekum","doi":"10.32690/56.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/56.6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78456737","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Convergence of form and content between indigenous and Christian songs and beliefs of the Yoruba in south-western Nigeria","authors":"O. T. Okewande","doi":"10.32690/56.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/56.7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84450169","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Construction Morphology in Yoruba names: Schemas and processes","authors":"Taiwo Oluwaseun Ehineni","doi":"10.32690/56.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/56.4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80992859","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
À partir des années 1980, l’on a commencé à parler en France du français des banlieues, des cités, des quartiers, définitions qui paraissent toutes dans l’ouvrage Français des banlieues dirigé par Marie-Madeleine Bertucci et Daniel Delas en 2004 et encore dans l’article de Marie-Madeleine Bertucci Les dictionnaires des parlers jeunes 1980-2000. On y fait le point sur la recherche concernant le français dans ces espaces de marginalisation où tous ceux qui sont exclus, ou qui s’autoexcluent, cherchent une identité à mi-chemin entre leur culture d’origine et la culture française (Bertucci et Delas 2004: 47-62). Un fait parallèle dans l’évolution du français en Afrique noire francophone est la création, en particulier chez les jeunes, de codes métissés résultant du croisement de plusieurs langues parmi lesquelles, le français. Le livre Parlers jeunes, ici et là-bas. Pratiques et représentations, de l’équipe dirigée par Thierry Bulot en 2004, propose un panorama de la situation linguistique de ces parlers jeunes dans une dizaine de capitales africaines. On y met l’accent sur la sociolinguistique urbaine dont le thème identificateur est de considérer le langage comme une activité socialement localisée, et dont l’étude est menée directement sur le terrain.
自1980年代起,人们开始谈论desbanlieues法国法语、城市街区中,似乎所有的定义l’ouvrageFrançais Marie-Madeleine Bertucci为首的郊区和Daniel Delas弹性和依然在1980 - 2000条Marie-Madeleine Bertucci desparlers词典的年轻人。在这些边缘地区,所有被排斥或自我排斥的人都在寻求一种介于他们的原籍文化和法国文化之间的身份认同(Bertucci et Delas 2004: 47-62)。在讲法语的黑非洲,法语发展的一个平行事实是,特别是在年轻人中,由于包括法语在内的几种语言的交叉而产生了混合代码。《年轻的谈话》这本书到处都是。2004年由Thierry Bulot领导的团队的“实践与代表”(practices and representation)概述了这些年轻语言在大约10个非洲首都的语言状况。重点是社会语言学,其识别主题是将语言视为一种社会本地化的活动,并直接在实地进行研究。
{"title":"Le camfranglais comme exemple de parler jeune","authors":"N. Raschi","doi":"10.32690/salc53.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/salc53.3","url":null,"abstract":"À partir des années 1980, l’on a commencé à parler en France du français des\u0000banlieues, des cités, des quartiers, définitions qui paraissent toutes dans l’ouvrage\u0000Français des banlieues dirigé par Marie-Madeleine Bertucci et Daniel Delas en\u00002004 et encore dans l’article de Marie-Madeleine Bertucci Les dictionnaires des\u0000parlers jeunes 1980-2000. On y fait le point sur la recherche concernant le français\u0000dans ces espaces de marginalisation où tous ceux qui sont exclus, ou qui\u0000s’autoexcluent, cherchent une identité à mi-chemin entre leur culture d’origine et\u0000la culture française (Bertucci et Delas 2004: 47-62).\u0000Un fait parallèle dans l’évolution du français en Afrique noire francophone est la\u0000création, en particulier chez les jeunes, de codes métissés résultant du croisement de plusieurs langues parmi lesquelles, le français. Le livre Parlers jeunes, ici et\u0000là-bas. Pratiques et représentations, de l’équipe dirigée par Thierry Bulot en 2004,\u0000propose un panorama de la situation linguistique de ces parlers jeunes dans\u0000une dizaine de capitales africaines. On y met l’accent sur la sociolinguistique\u0000urbaine dont le thème identificateur est de considérer le langage comme une\u0000activité socialement localisée, et dont l’étude est menée directement sur le terrain.","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87557050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Vusamazulu Credo Mutwa is a South African sangoma, a writer and artist, and a controversial ‘expert’ on UFO-related conspiracy theories. He considers himself an expert on South African, especially Zulu, cultures and religions. He is rejected by academics and often considered a self-imposed ‘expert’ and a fake whose version of Zulu religious beliefs has ventured so far from Zulu religion that they are hardly recognisable. Mutwa himself claims to be misunderstood and falsely judged. He calls himself a shaman, a ‘Chosen One’, a guardian of secret knowledge and an expert on esoteric African wisdom. In the article I present V.C. Mutwa’s artistic accomplishments, his version of Zulu mythology and sangomas’ work, and I compare his versions to known facts about Zulu culture. I also analyse Mutwa’s popularity within New Age circles and try to assess the veracity of Mutwa’s claims and place him within New Age rhetoric. DOI: https://doi.org/10.32690/SALC52.6
{"title":"Vusamazulu Credo Mutwa – sangoma, African sage, fraud or a New Age shaman?","authors":"Agnieszka Podolecka","doi":"10.32690/SALC52.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.32690/SALC52.6","url":null,"abstract":"Vusamazulu Credo Mutwa is a South African sangoma, a writer and artist, and a controversial ‘expert’ on UFO-related conspiracy theories. He considers himself an expert on South African, especially Zulu, cultures and religions. He is rejected by academics and often considered a self-imposed ‘expert’ and a fake whose version of Zulu religious beliefs has ventured so far from Zulu religion that they are hardly recognisable. Mutwa himself claims to be misunderstood and falsely judged. He calls himself a shaman, a ‘Chosen One’, a guardian of secret knowledge and an expert on esoteric African wisdom. In the article I present V.C. Mutwa’s artistic accomplishments, his version of Zulu mythology and sangomas’ work, and I compare his versions to known facts about Zulu culture. I also analyse Mutwa’s popularity within New Age circles and try to assess the veracity of Mutwa’s claims and place him within New Age rhetoric. DOI: https://doi.org/10.32690/SALC52.6","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"IM-30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84737391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}