Pub Date : 2021-07-01DOI: 10.6092/ISSN.2283-9364/13073
Valentina Sonzini
In 1946, the Edizioni dell’Orsa maggiore started to publish all the Radlyffe Hall’s books. The Author has been censored in England and her first literary work, The Well of Loneliness, became an incredible success (the first edition in England has been published in 1928 and in Italy in 1930 by the publisher Modernissima). In Italy, Hall is known thanks to two traslators (both are linked to Gian Dauli and the publisher Corbaccio): Annie Lami and, above all, Mimi Oliva Lentati (the leader of Editrice dell’Orsa maggiore). The present article is about the little publisher Orsa and its brief, but very important for italian lesbian movement, history.
1946年,奥尔萨马giore出版社开始出版拉德利夫霍尔的所有书籍。作者在英国受到审查,她的第一部文学作品《孤独之井》(The Well of Loneliness)取得了令人难以置信的成功(第一版于1928年在英国出版,1930年由出版商Modernissima在意大利出版)。在意大利,霍尔之所以为人所知,要归功于两位译者(他们都与Gian Dauli和出版商Corbaccio有联系):安妮·拉米(Annie Lami)和米米·奥利瓦·伦塔蒂(Mimi Oliva Lentati)(编辑部负责人)。这篇文章是关于小出版商Orsa和它的简短,但非常重要的意大利女同性恋运动的历史。
{"title":"Orsa Maggiore, editrice di Radclyffe Hall","authors":"Valentina Sonzini","doi":"10.6092/ISSN.2283-9364/13073","DOIUrl":"https://doi.org/10.6092/ISSN.2283-9364/13073","url":null,"abstract":"In 1946, the Edizioni dell’Orsa maggiore started to publish all the Radlyffe Hall’s books. The Author has been censored in England and her first literary work, The Well of Loneliness, became an incredible success (the first edition in England has been published in 1928 and in Italy in 1930 by the publisher Modernissima). In Italy, Hall is known thanks to two traslators (both are linked to Gian Dauli and the publisher Corbaccio): Annie Lami and, above all, Mimi Oliva Lentati (the leader of Editrice dell’Orsa maggiore). The present article is about the little publisher Orsa and its brief, but very important for italian lesbian movement, history.","PeriodicalId":37107,"journal":{"name":"Bibliothecae.it","volume":"8 1","pages":"328-351"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74466606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-07-01DOI: 10.6092/ISSN.2283-9364/13071
G. Grifoni
Francesco Lumachi, the small Florentine bookseller who made his debut on the Italian publishing scene in 1900, despite belonging to an entrepreneurial reality, that of booksellers-publishers, anchored more to the past than to the future, is considered to have inaugurated, together with the new century, the modern book. With intuition and audacity, he was the first to contribute to the notoriety of authors destined to impose themselves on the culturalscene for their innovative qualities, and with refined aesthetic taste he published volumes of typographical elegance and sometimes also of unconventional form. As a true “friend of books”, as he liked to define himself, he was also the storyteller of amusing bibliographical stories. A multifaceted figure who always remained shrouded in mystery, due to his shy and modest nature, his brief professional career with dramatic results, and the probable loss ofhis personal and work papers. In an attempt to fill the biographical gap, this contribution presents the results of archival research that, for the first time,digs into Francesco Lumachi’s family roots and his schooling, a background from which unpublished elements emerge and, at the same time, a range of questions susceptible to further investigation, together with personality traits that find points of contact in editorial and existential choices, such as inconsistencies and fascinations that can be justified by the historical context of reference. The work also avails itself of an iconographic collection, also partly unpublished, as evidence and proof of the topics dealt with.
{"title":"Francesco Lumachi: contributo alla biografia di un libraio editore fiorentino d’inizio Novecento","authors":"G. Grifoni","doi":"10.6092/ISSN.2283-9364/13071","DOIUrl":"https://doi.org/10.6092/ISSN.2283-9364/13071","url":null,"abstract":"Francesco Lumachi, the small Florentine bookseller who made his debut on the Italian publishing scene in 1900, despite belonging to an entrepreneurial reality, that of booksellers-publishers, anchored more to the past than to the future, is considered to have inaugurated, together with the new century, the modern book. With intuition and audacity, he was the first to contribute to the notoriety of authors destined to impose themselves on the culturalscene for their innovative qualities, and with refined aesthetic taste he published volumes of typographical elegance and sometimes also of unconventional form. As a true “friend of books”, as he liked to define himself, he was also the storyteller of amusing bibliographical stories. A multifaceted figure who always remained shrouded in mystery, due to his shy and modest nature, his brief professional career with dramatic results, and the probable loss ofhis personal and work papers. In an attempt to fill the biographical gap, this contribution presents the results of archival research that, for the first time,digs into Francesco Lumachi’s family roots and his schooling, a background from which unpublished elements emerge and, at the same time, a range of questions susceptible to further investigation, together with personality traits that find points of contact in editorial and existential choices, such as inconsistencies and fascinations that can be justified by the historical context of reference. The work also avails itself of an iconographic collection, also partly unpublished, as evidence and proof of the topics dealt with.","PeriodicalId":37107,"journal":{"name":"Bibliothecae.it","volume":"34 1","pages":"273-312"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87992609","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-07-01DOI: 10.6092/ISSN.2283-9364/13079
A. Serrai
The paper proposes, also as support of the National Library Service, the creation of a national repertoire that chronologically indexes the editorial production of the Italian authors, both handwritten and printed. The repertoire, entitled Bibliographic Dictionary of Italian Authors, would offer systematic evidence of the works of each Italian author, with a hypothetical regional structure.
{"title":"Bibliografia degli autori italiani","authors":"A. Serrai","doi":"10.6092/ISSN.2283-9364/13079","DOIUrl":"https://doi.org/10.6092/ISSN.2283-9364/13079","url":null,"abstract":"The paper proposes, also as support of the National Library Service, the creation of a national repertoire that chronologically indexes the editorial production of the Italian authors, both handwritten and printed. The repertoire, entitled Bibliographic Dictionary of Italian Authors, would offer systematic evidence of the works of each Italian author, with a hypothetical regional structure.","PeriodicalId":37107,"journal":{"name":"Bibliothecae.it","volume":"34 1","pages":"510-512"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85874048","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-07-01DOI: 10.6092/ISSN.2283-9364/13066
Francesco Salvestrini
The paper analyses the content of the so far unknown Florentine confraternal statute of the lay company of Santa Maria Assunta in San Pier Gattolino. It traces the history of this church and the brotherhood that produced the statute book in the 15th century, and explains the relationship between text and illuminated images. The report highlights that both the rules and the pictures formed part of an integrated message contributing to the practical application of the laws and increasing the symbolic value of them.
{"title":"A rare illuminated normative codex from the Florentine Renaissance: the 1472 Statute of the Confraternity of Santa Maria Assunta in San Pier Gattolino","authors":"Francesco Salvestrini","doi":"10.6092/ISSN.2283-9364/13066","DOIUrl":"https://doi.org/10.6092/ISSN.2283-9364/13066","url":null,"abstract":"The paper analyses the content of the so far unknown Florentine confraternal statute of the lay company of Santa Maria Assunta in San Pier Gattolino. It traces the history of this church and the brotherhood that produced the statute book in the 15th century, and explains the relationship between text and illuminated images. The report highlights that both the rules and the pictures formed part of an integrated message contributing to the practical application of the laws and increasing the symbolic value of them.","PeriodicalId":37107,"journal":{"name":"Bibliothecae.it","volume":"79 1","pages":"11-45"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89551834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-07-01DOI: 10.6092/ISSN.2283-9364/13075
A. Serrai
Examination and discussion of the specific nature of the Cultural property, in relation to their misterious origin and their current mental function, both in connection with the development of a specific stage of civilization and the needs of the modern man.
{"title":"I beni culturali quale anima del mondo","authors":"A. Serrai","doi":"10.6092/ISSN.2283-9364/13075","DOIUrl":"https://doi.org/10.6092/ISSN.2283-9364/13075","url":null,"abstract":"Examination and discussion of the specific nature of the Cultural property, in relation to their misterious origin and their current mental function, both in connection with the development of a specific stage of civilization and the needs of the modern man.","PeriodicalId":37107,"journal":{"name":"Bibliothecae.it","volume":"315 1","pages":"401-419"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79698214","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-12-31DOI: 10.6092/ISSN.2283-9364/11995
A. Moroni
Created as a tool for the revitalization and renewal of Italian culture in the eighteenth century, the Giornale de’ letterati d’Italia represents one of the most mature and significant experiences of erudite Italian journalism. The magazine, in volume XXV, presents an accurate system of indexes, among which stands out the systematic one, articulated in 16 classes. The essay, afteran introduction concerning the most relevant structural, content and bibliographical characters of the Journal, proposes an analysis of the contributions classified under Bibliotecarj, with regard to tomes I-XXIV. The aim is twofold: on the one hand, to illustrate the nature and typology of the contents highlighted; on the other, to reconstruct the bibliographical-library orientations and trends associated with the journal and the cultural elites it represents. In conclusion, we will provide three indexes: the first one, articulated in 8 sections corresponding to the different configurations with which the literary evidence found during the research has been categorized; the second will concern the published and unpublished works found; to conclude the index of names.
{"title":"Dei «Bibliotecarj» del Giornale de’ letterati d’Italia","authors":"A. Moroni","doi":"10.6092/ISSN.2283-9364/11995","DOIUrl":"https://doi.org/10.6092/ISSN.2283-9364/11995","url":null,"abstract":"Created as a tool for the revitalization and renewal of Italian culture in the eighteenth century, the Giornale de’ letterati d’Italia represents one of the most mature and significant experiences of erudite Italian journalism. The magazine, in volume XXV, presents an accurate system of indexes, among which stands out the systematic one, articulated in 16 classes. The essay, afteran introduction concerning the most relevant structural, content and bibliographical characters of the Journal, proposes an analysis of the contributions classified under Bibliotecarj, with regard to tomes I-XXIV. The aim is twofold: on the one hand, to illustrate the nature and typology of the contents highlighted; on the other, to reconstruct the bibliographical-library orientations and trends associated with the journal and the cultural elites it represents. In conclusion, we will provide three indexes: the first one, articulated in 8 sections corresponding to the different configurations with which the literary evidence found during the research has been categorized; the second will concern the published and unpublished works found; to conclude the index of names.","PeriodicalId":37107,"journal":{"name":"Bibliothecae.it","volume":"96 1","pages":"343-419"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85892080","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-12-31DOI: 10.6092/ISSN.2283-9364/12022
Alfredo Serrai
{"title":"Bibliotheken und die Ökonomie des Wissens 1450-1850: Internationale Tagung, April 2019, Sárospatak (Ungarn) , édité par Frédéric Barbier, István Monok et Andrea Seidler, Budapest, Magyar Tudományos Akadémia Könyvtár és Információs Központ, 2020","authors":"Alfredo Serrai","doi":"10.6092/ISSN.2283-9364/12022","DOIUrl":"https://doi.org/10.6092/ISSN.2283-9364/12022","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37107,"journal":{"name":"Bibliothecae.it","volume":"13 1","pages":"500-502"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83399980","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}