Mebarek Bouchibane, Mourad Zemouri, Abdelazize F. Bougaham, Rachid Toumi
{"title":"Analyse floristique et phytogéographique de quelques massifs de la Kabylie des Babors (Nord-Est algérien) / Floristic and phytogeographical analysis of some mountains to the Kabylia of Babors (Northeastern Algeria)","authors":"Mebarek Bouchibane, Mourad Zemouri, Abdelazize F. Bougaham, Rachid Toumi","doi":"10.3406/ecmed.2021.2130","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ecmed.2021.2130","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70186597","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abdellah Ichen, Chaima Messaoudi, Meysara El Malki, Mohammed El Mderssa
{"title":"Étude diachronique de l’occupation du sol de la zone humide de Dayet Aoua dans le Moyen Atlas au Maroc / A diachronic study of the land uses of the Dayet Aoua wetland in the Middle Atlas in Morocco","authors":"Abdellah Ichen, Chaima Messaoudi, Meysara El Malki, Mohammed El Mderssa","doi":"10.3406/ecmed.2021.2123","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ecmed.2021.2123","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70186310","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Parmi les arbres de Mediterranee, «Juniperus turbinata » reste un taxon meconnu qui fait ici l’objet d’une synthese des connaissances. Decrit en 1844 (J. turbinata Guss.), il sera longtemps oublie de nombreuses flores et checklists jusqu’a une date tres recente malgre des travaux de morphologie et de phytochimie qui, des les annees 1980, vont confirmer son individualite taxonomique. Les conclusions des etudes moleculaires recentes vont aussi dans ce sens. Le present travail precise sa chorologie, aussi bien dans sa globalite que par pays ou secteurs geographiques, permettant de dresser une carte de repartition mondiale actualisee. Une carte supplementaire illustre la repartition des deux autres taxons du groupe («J. phoenicea » et «J. canariensis » ). Les aspects concernant la caryologie, la biologie de la reproduction et les interactions biologiques sont abordes, de meme que son ecologie, ce qui permet de dresser un tableau recapitulatif des principaux groupements phytosociologiques jusqu’au niveau de l’alliance dans lesquels il s’insere ou intervient. Un focus particulier permet de s’interesser aux menaces et a sa conservation. Enfin, une rapide discussion sur la taxonomie complexe des genevriers rouges permet de justifier le traitement retenu dans ce travail pour les taxons du groupe de J. phoenicea selon trois sous-especes, en validant une nouvelle combinaison nomenclaturale et en proposant une cle de determination des taxons infraspecifiques. Ainsi, Juniperus phoenicea L. subsp. turbinata (Guss.) Nyman doit etre considere comme un taxon circummediterraneen remarquable souvent en danger ou en regression dans son aire de repartition, qui s’etend le long du littoral mediterraneen depuis le sud du Portugal et le Maroc jusqu’en Mediterranee orientale (grandes iles comprises), en passant par les hautes montagnes continentales d’Afrique du Nord, puis debordant jusqu’en Arabie Saoudite. Des photographies permettent d’illustrer ce genevrier dans diverses situations paysageres, ecologiques et geographiques
{"title":"Are Mediterranean trees well known? “Juniperus turbinata” (Cupressaceae), a common but misunderstood taxon / Les arbres de Méditerranée sont-ils bien connus ? « Juniperus turbinata » (Cupressaceae), un taxon commun mais incompris","authors":"Daniel Pavon, Errol Véla, F. Médail","doi":"10.3406/ECMED.2020.2110","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ECMED.2020.2110","url":null,"abstract":"Parmi les arbres de Mediterranee, «Juniperus turbinata » reste un taxon meconnu qui fait ici l’objet d’une synthese des connaissances. Decrit en 1844 (J. turbinata Guss.), il sera longtemps oublie de nombreuses flores et checklists jusqu’a une date tres recente malgre des travaux de morphologie et de phytochimie qui, des les annees 1980, vont confirmer son individualite taxonomique. Les conclusions des etudes moleculaires recentes vont aussi dans ce sens. Le present travail precise sa chorologie, aussi bien dans sa globalite que par pays ou secteurs geographiques, permettant de dresser une carte de repartition mondiale actualisee. Une carte supplementaire illustre la repartition des deux autres taxons du groupe («J. phoenicea » et «J. canariensis » ). Les aspects concernant la caryologie, la biologie de la reproduction et les interactions biologiques sont abordes, de meme que son ecologie, ce qui permet de dresser un tableau recapitulatif des principaux groupements phytosociologiques jusqu’au niveau de l’alliance dans lesquels il s’insere ou intervient. Un focus particulier permet de s’interesser aux menaces et a sa conservation. Enfin, une rapide discussion sur la taxonomie complexe des genevriers rouges permet de justifier le traitement retenu dans ce travail pour les taxons du groupe de J. phoenicea selon trois sous-especes, en validant une nouvelle combinaison nomenclaturale et en proposant une cle de determination des taxons infraspecifiques. Ainsi, Juniperus phoenicea L. subsp. turbinata (Guss.) Nyman doit etre considere comme un taxon circummediterraneen remarquable souvent en danger ou en regression dans son aire de repartition, qui s’etend le long du littoral mediterraneen depuis le sud du Portugal et le Maroc jusqu’en Mediterranee orientale (grandes iles comprises), en passant par les hautes montagnes continentales d’Afrique du Nord, puis debordant jusqu’en Arabie Saoudite. Des photographies permettent d’illustrer ce genevrier dans diverses situations paysageres, ecologiques et geographiques","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70186066","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
francaisCette etude a pour objectif d’evaluer les potentialites ecologiques des carrieres apres exploitation et leurs apports a la biodiversite regionale dans le contexte eco-paysager. Pour cela, un diagnostic ecologique a ete etabli. Il a ete base sur une cartographie des habitats neoformes a l’emplacement des anciens sites d’extraction et sur un recensement systematique des especes animales (avifaune, herpetofaune, etc.) et vegetales a forte valeur patrimoniale. L’etude a ete menee sur des carrieres alluvionnaires seches de la plaine de la Crau (sud-est de la France), exploitees dans les annees 1970- 1980 et qui ont detruit l’ecosysteme de pelouses seches mediterraneennes dont la majorite de la surface est actuellement strictement protegee (le reste etant classe en Natura 2000). Apres exploitation, ces dernieres ont fait l’objet d’une grande diversite d’activites restauratives (rehabilitation ecologique, absence de rehabilitation, depots de materiaux anthropogeniques, etc.).Les resultats montrent que les anciennes carrieres abritent des mosaiques d’habitats qui accueillent des groupes faunistiques et des especes floristiques diversifies et forment alors de nombreux refuges pour des especes rares et menacees. Et meme si les corteges floristiques et faunistiques divergent par rapport a l’ecosysteme originel, ils peuvent etre interessants du point de vue de la biodiversite. Enfin, ces resultats lies a la faible reussite des operations de restauration ecologique de nos jours peuvent entrainer un changement de paradigme dans les programmes de restauration vers la libre expression des processus naturels caracteristiques de la restauration spontanee ou passive. EnglishThis study aims to evaluate the ecological potentials of quarries after exploitation and their contribution to regional biodiversity in their eco-landscape context. To do so, an ecological diagnosis was established. It was based on mapping the neoformed habitats on the old extraction sites and on carrying out a systematic inventory of animal species (birdlife, herpeto-fauna, etc.) and plants with high heritage value. The study was done on the dry alluvial quarries of the plain of La Crau (South-eastern of France), exploited in the years 1970-1980 and which destroyed the ecosystem of Mediterranean dry grasslands currently strictly protected. After exploitation, quarries were the subject of a great diversity of ecological restorative activities (ecological rehabilitation, lack of rehabilitation, deposits of anthropogenic materials, etc.). The results show that the old quarries are home to mosaics of habitats that host diverse animal groups and plant species and thus form numerous refuges for rare and endangered species. And even if the plant and animal groups diverge from the reference ecosystem, they can be interesting from the point of view of biodiversity. Finally, these results linked to the poor success of other ecological restoration projects of the same ecosystem can lead to a parad
{"title":"Faut-il restaurer les carrières après exploitation ? Potentialités écologiques des carrières abandonnées à moyen terme (30-40 ans)","authors":"Julie Lescure, F. Lescure","doi":"10.3406/ecmed.2019.2086","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ecmed.2019.2086","url":null,"abstract":"francaisCette etude a pour objectif d’evaluer les potentialites ecologiques des carrieres apres exploitation et leurs apports a la biodiversite regionale dans le contexte eco-paysager. Pour cela, un diagnostic ecologique a ete etabli. Il a ete base sur une cartographie des habitats neoformes a l’emplacement des anciens sites d’extraction et sur un recensement systematique des especes animales (avifaune, herpetofaune, etc.) et vegetales a forte valeur patrimoniale. L’etude a ete menee sur des carrieres alluvionnaires seches de la plaine de la Crau (sud-est de la France), exploitees dans les annees 1970- 1980 et qui ont detruit l’ecosysteme de pelouses seches mediterraneennes dont la majorite de la surface est actuellement strictement protegee (le reste etant classe en Natura 2000). Apres exploitation, ces dernieres ont fait l’objet d’une grande diversite d’activites restauratives (rehabilitation ecologique, absence de rehabilitation, depots de materiaux anthropogeniques, etc.).Les resultats montrent que les anciennes carrieres abritent des mosaiques d’habitats qui accueillent des groupes faunistiques et des especes floristiques diversifies et forment alors de nombreux refuges pour des especes rares et menacees. Et meme si les corteges floristiques et faunistiques divergent par rapport a l’ecosysteme originel, ils peuvent etre interessants du point de vue de la biodiversite. Enfin, ces resultats lies a la faible reussite des operations de restauration ecologique de nos jours peuvent entrainer un changement de paradigme dans les programmes de restauration vers la libre expression des processus naturels caracteristiques de la restauration spontanee ou passive. EnglishThis study aims to evaluate the ecological potentials of quarries after exploitation and their contribution to regional biodiversity in their eco-landscape context. To do so, an ecological diagnosis was established. It was based on mapping the neoformed habitats on the old extraction sites and on carrying out a systematic inventory of animal species (birdlife, herpeto-fauna, etc.) and plants with high heritage value. The study was done on the dry alluvial quarries of the plain of La Crau (South-eastern of France), exploited in the years 1970-1980 and which destroyed the ecosystem of Mediterranean dry grasslands currently strictly protected. After exploitation, quarries were the subject of a great diversity of ecological restorative activities (ecological rehabilitation, lack of rehabilitation, deposits of anthropogenic materials, etc.). The results show that the old quarries are home to mosaics of habitats that host diverse animal groups and plant species and thus form numerous refuges for rare and endangered species. And even if the plant and animal groups diverge from the reference ecosystem, they can be interesting from the point of view of biodiversity. Finally, these results linked to the poor success of other ecological restoration projects of the same ecosystem can lead to a parad","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70185761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Diversité floristique du Mont Guerouaou (Sehary Guebli, Région de Djelfa, Algérie) en fonction des paramètres stationnels","authors":"Brahim Guit, B. Nedjimi","doi":"10.3406/ecmed.2019.2088","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ecmed.2019.2088","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70186113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"New insights into the distribution and the ecology of Cerastium siculum Guss. (Caryophyllaceae)","authors":"Sebastien Traclet, M. Pires","doi":"10.3406/ecmed.2019.2089","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ecmed.2019.2089","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70185775","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The Oran coastline is a remarkable region cited as a hotspot of plant biodiversity (Vela & Benhouhou 2007). Plane island is the third largest island after Habibas and Rachgoun islands in the Oran region but is less studied. A botanical assessment of Plane island was undertaken in spring 2016. We carried out several phytoecological surveys. We collected and identified ten species in eight families: Chenopodiastrum murale (L.) Fuentes, Uotila & Borsch, Crithmum maritimum L., Cynomorium coccineum L., Frankenia cf laevis L., Limonium pescadense Greuter & Burdet, Malva arborea (L.) Webb & Berthel, Mesembryanthemum crystallinum L., Mesembryanthemum nodiflorum L., Senecio leucanthemifolius Poiret subsp. crassifolius, Suaeda vera Forssk. Ex J.F.Gmel. The identified species list will allow us to follow vegetation dynamics on the island.
{"title":"Note on the Flora of Plane Island (Oran) / Note sur la flore de l’île Plane (Oran)","authors":"Kheira Bahi, S. H. Aoul, A. Belguermi","doi":"10.3406/ECMED.2019.2075","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ECMED.2019.2075","url":null,"abstract":"The Oran coastline is a remarkable region cited as a hotspot of plant biodiversity (Vela & Benhouhou 2007). Plane island is the third largest island after Habibas and Rachgoun islands in the Oran region but is less studied. A botanical assessment of Plane island was undertaken in spring 2016. We carried out several phytoecological surveys. We collected and identified ten species in eight families: Chenopodiastrum murale (L.) Fuentes, Uotila & Borsch, Crithmum maritimum L., Cynomorium coccineum L., Frankenia cf laevis L., Limonium pescadense Greuter & Burdet, Malva arborea (L.) Webb & Berthel, Mesembryanthemum crystallinum L., Mesembryanthemum nodiflorum L., Senecio leucanthemifolius Poiret subsp. crassifolius, Suaeda vera Forssk. Ex J.F.Gmel. The identified species list will allow us to follow vegetation dynamics on the island.","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70185402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
C. Gauberville, Christophe Panaïotis, F. Bioret, J. Capelo
EnglishThis phytosociological and phytoecological study considers the whole Corsican Pine (Pinus nigra J.F. Arnold subsp. laricio Maire) forest formations of the upper mesomediterranean to the alpine and subalpine levels. Bibliographical survey since the XIXth century, confronted with 2018 floristic-ecological analyses allows us to highlight the already described syntaxa status and to describe their internal variations. Three new sub-associations have been described at the supramediterranean level, and three others at the montane level. A new plant association is proposed at the mesomediterranean level. The respective place of the Corsican Pine and Beech is discussed as well as conservation issues of the Corsican Pine as an emblematic species for Corsica. francaisDans cette etude phytosociologique et phytoecologique, l’ensemble des formations forestieres a pin laricio de Corse (Pinus nigra J.F. Arnold subsp. laricio Maire), de l’etage mesomediterraneen superieur a l’etage subalpin, est etudie. L’analyse de la bibliographie depuis le xixe siecle, confrontee a celle de releves floristico-ecologiques effectues en 2018, a permis d’une part de preciser le statut des syntaxons existants et d’autre part de decrire leurs variations internes. Trois sous-associations ont ainsi ete decrites a l’etage supramediterraneen et trois a l’etage montagnard. Une association nouvelle a par ailleurs ete definie a l’etage mesomediterraneen superieur. Enfin, les auteurs discutent les places respectives du pin laricio de Corse et du hetre et evoquent quelques aspects de la conservation de cette espece emblematique de la Corse.
中文本植物社会学和植物生态学研究考虑整个科西嘉松(Pinus nigra J.F. Arnold subsp.)。从地中海上游到高山和亚高山的森林形成。自19世纪以来的书目调查，面对2018年的植物区系生态学分析，使我们能够突出已经描述的句法群状况并描述其内部变化。在地中海上一级描述了三个新的次级联系，在山地一级描述了另外三个。在地中海水平上提出了一个新的植物协会。讨论了科西嘉松和山毛榉各自的位置，以及科西嘉松作为科西嘉标志性物种的保护问题。法国:植物社会学和植物生态学的研究，树木群落的形成与森林群落研究(黑松子J.F. Arnold亚种)。laricio Maire)，研究了“中尺度尺度优越”和“中尺度尺度优越”的关系。L ' analysis de la bibliographie depuis le xix16，面对一个细胞的相关植物生态效应到2018年，一个许可的部分是精确的语法存在的状态和一个确定的部分是变化的。三种不同类型的人都有不同的特征，比如三种不同类型的人，三种不同类型的人都有不同的特征。一项新的研究发现，我们可以定义一个“中等水平的高级管理人员”。最后，这些导演们的作品分别代表了古斯特的艺术风格和古斯特的艺术风格和古斯特的艺术风格。
{"title":"Analyse phytosociologique et phytoécologique des formations forestières à pin laricio de Corse (Pinus nigra J.F. Arnold subsp. laricio Maire) – Addendum","authors":"C. Gauberville, Christophe Panaïotis, F. Bioret, J. Capelo","doi":"10.3406/ECMED.2019.2078","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ECMED.2019.2078","url":null,"abstract":"EnglishThis phytosociological and phytoecological study considers the whole Corsican Pine (Pinus nigra J.F. Arnold subsp. laricio Maire) forest formations of the upper mesomediterranean to the alpine and subalpine levels. Bibliographical survey since the XIXth century, confronted with 2018 floristic-ecological analyses allows us to highlight the already described syntaxa status and to describe their internal variations. Three new sub-associations have been described at the supramediterranean level, and three others at the montane level. A new plant association is proposed at the mesomediterranean level. The respective place of the Corsican Pine and Beech is discussed as well as conservation issues of the Corsican Pine as an emblematic species for Corsica. francaisDans cette etude phytosociologique et phytoecologique, l’ensemble des formations forestieres a pin laricio de Corse (Pinus nigra J.F. Arnold subsp. laricio Maire), de l’etage mesomediterraneen superieur a l’etage subalpin, est etudie. L’analyse de la bibliographie depuis le xixe siecle, confrontee a celle de releves floristico-ecologiques effectues en 2018, a permis d’une part de preciser le statut des syntaxons existants et d’autre part de decrire leurs variations internes. Trois sous-associations ont ainsi ete decrites a l’etage supramediterraneen et trois a l’etage montagnard. Une association nouvelle a par ailleurs ete definie a l’etage mesomediterraneen superieur. Enfin, les auteurs discutent les places respectives du pin laricio de Corse et du hetre et evoquent quelques aspects de la conservation de cette espece emblematique de la Corse.","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70186070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Germination characteristics of old seeds help explain coexistence of selected dry grassland species","authors":"Mirjana Šipek, N. Šajna","doi":"10.3406/ecmed.2019.2092","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ecmed.2019.2092","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70185827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Issam Touhami, Ali El Khorchani, Zouheir Nasr, Mohamed Tahar Elaieb, Touhami Rzigui, A. Khaldi
EnglishRestoring forest landscapes is critical in the face of continued global forest loss and degradation. The study area of M’sid-Nefza in North West of Tunisia suffers a continuous degradation problem. This situation results from the combined effects of several historical, socioeconomic, silvicultural and natural factors. A program for integrated participatory approach with different stakeholders (local communities, local forest services, and scientists) to reduce land degradation and to promote forest restoration was implemented. Ten plant species of local provenances were used for this restoration project. In a 7ha plot, more than 1000 seedlings were planted. After two years, the pilot site remains intact, free of any act of vandalism, and grazing. Indicators of ecosystem functioning were measured and are improving. The involvement and motivation of the local communities for the implementation of the project, constitutes a real support for the success of the restoration experience. francaisLa restauration des massifs forestiers est essentielle face a la perte et a la degradation continues des forets a l’echelle mondiale. La zone d’etude de M’sid-Nefza au Nord Ouest de la Tunisie souffrent ainsi d’un probleme de degradation continu. Cette situation resulte des effets combines de plusieurs facteurs historiques, socioeconomiques, sylvicoles et naturels. Un programme d’approche participative integree avec differentes parties prenantes (communautes locales, services forestiers locaux et scientifiques) visant a reduire la degradation des terres et a promouvoir la restauration des forets a ete mis en place. Dix especes vegetales de provenance locale ont ete utilisees pour ce projet de restauration. Dans une parcelle de 7 ha, plus de 1 000 plantules ont ete plantees. Apres deux annees, le site pilote est reste intact, libre de tout acte de vandalisme et de pâturage. Les indicateurs du fonctionnement des ecosystemes mesures sont en cours d’amelioration mais l’importante implication et la motivation des communautes locales pour la mise en œuvre du projet constituent un reel support pour le succes de cette experience de restauration.
{"title":"Forest ecological restoration using native species in the North-West of Tunisia: a brand new experience of participatory approach / Restauration écologique des forêts par l’utilisation d’espèces autochtones au nord-ouest de la Tunisie : une nouvelle expérience d’approche participative","authors":"Issam Touhami, Ali El Khorchani, Zouheir Nasr, Mohamed Tahar Elaieb, Touhami Rzigui, A. Khaldi","doi":"10.3406/ecmed.2019.2077","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ecmed.2019.2077","url":null,"abstract":"EnglishRestoring forest landscapes is critical in the face of continued global forest loss and degradation. The study area of M’sid-Nefza in North West of Tunisia suffers a continuous degradation problem. This situation results from the combined effects of several historical, socioeconomic, silvicultural and natural factors. A program for integrated participatory approach with different stakeholders (local communities, local forest services, and scientists) to reduce land degradation and to promote forest restoration was implemented. Ten plant species of local provenances were used for this restoration project. In a 7ha plot, more than 1000 seedlings were planted. After two years, the pilot site remains intact, free of any act of vandalism, and grazing. Indicators of ecosystem functioning were measured and are improving. The involvement and motivation of the local communities for the implementation of the project, constitutes a real support for the success of the restoration experience. francaisLa restauration des massifs forestiers est essentielle face a la perte et a la degradation continues des forets a l’echelle mondiale. La zone d’etude de M’sid-Nefza au Nord Ouest de la Tunisie souffrent ainsi d’un probleme de degradation continu. Cette situation resulte des effets combines de plusieurs facteurs historiques, socioeconomiques, sylvicoles et naturels. Un programme d’approche participative integree avec differentes parties prenantes (communautes locales, services forestiers locaux et scientifiques) visant a reduire la degradation des terres et a promouvoir la restauration des forets a ete mis en place. Dix especes vegetales de provenance locale ont ete utilisees pour ce projet de restauration. Dans une parcelle de 7 ha, plus de 1 000 plantules ont ete plantees. Apres deux annees, le site pilote est reste intact, libre de tout acte de vandalisme et de pâturage. Les indicateurs du fonctionnement des ecosystemes mesures sont en cours d’amelioration mais l’importante implication et la motivation des communautes locales pour la mise en œuvre du projet constituent un reel support pour le succes de cette experience de restauration.","PeriodicalId":37547,"journal":{"name":"Ecologia Mediterranea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70186000","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：