Pub Date : 2023-04-30DOI: 10.21291/jkals.2023.28.1.4
Jieun Lee, Hyo-eun Choi
{"title":"A case study on the quality of machine translation and the source text difficulty : A case of a Korean-English statutory translation by Google Translate.","authors":"Jieun Lee, Hyo-eun Choi","doi":"10.21291/jkals.2023.28.1.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.21291/jkals.2023.28.1.4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79647090","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-30DOI: 10.21291/jkals.2023.28.1.1
Seok-han Kang
{"title":"A Comparative Study of Suprasegmental Acquisition of Japanese and Chinese Learners of Korean in L2 Fluency Acquisition.","authors":"Seok-han Kang","doi":"10.21291/jkals.2023.28.1.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.21291/jkals.2023.28.1.1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76931324","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-30DOI: 10.21291/jkals.2023.28.1.3
Yeong-ho Lee
{"title":"A study on the Scope of Chinese Ancient Texts in Chinese Education.","authors":"Yeong-ho Lee","doi":"10.21291/jkals.2023.28.1.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.21291/jkals.2023.28.1.3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88536202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-30DOI: 10.21291/jkals.2023.28.1.5
Kyung-Im Han
{"title":"Gender and Age Differences on the Acoustic Analysis of Stops in Jeju Korean","authors":"Kyung-Im Han","doi":"10.21291/jkals.2023.28.1.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.21291/jkals.2023.28.1.5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85173129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-30DOI: 10.21291/jkals.2023.28.1.6
L. Ren, Yohan Hwang
{"title":"Expanding the Zone of Proximal Development : An Exploratory Study of Dynamic Assessment in EFL Writing Classroom","authors":"L. Ren, Yohan Hwang","doi":"10.21291/jkals.2023.28.1.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.21291/jkals.2023.28.1.6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74844342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-30DOI: 10.21291/jkals.2023.28.1.7
Eunyoung Kim, Sumin Lee, Sangsoo Lee
{"title":"Study on the Social Responsibility of Education through Community Collaboration.","authors":"Eunyoung Kim, Sumin Lee, Sangsoo Lee","doi":"10.21291/jkals.2023.28.1.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.21291/jkals.2023.28.1.7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74047295","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-30DOI: 10.21291/jkals.2023.28.1.2
Gilja Byun
{"title":"The Use of Machine Translation and the Error Analysis of post-edited translations in College English Reading Class.","authors":"Gilja Byun","doi":"10.21291/jkals.2023.28.1.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.21291/jkals.2023.28.1.2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76380807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.18848/2327-7882/cgp/v22i01/151-163
Wael Zuraiq, Mamoun Bani Amer
{"title":"Aspects of Current Australian English: Consonants and Vowels","authors":"Wael Zuraiq, Mamoun Bani Amer","doi":"10.18848/2327-7882/cgp/v22i01/151-163","DOIUrl":"https://doi.org/10.18848/2327-7882/cgp/v22i01/151-163","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67578743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.18848/2327-7882/cgp/v22i01/97-113
Ahmad Al Harahsheh
This study aims to explore the discourse representation of COVID-19 in editorial columns in Jordanian newspapers. The corpus of the study consists of sixty-four editorial columns from three Jordanian newspapers, namely, Addustour, Al-Rai, and Al-Ghad during the period March to November, 2020. A thematic analysis was used in the data analysis to identify the themes represented by the Jordanian newspapers' editorials concerning COVID-19. A critical discourse analysis (CDA) was also adopted to understand the discourse representation strategies and discursive practices used by the Jordanian newspapers' editorial columns in their representation of COVID-19. The study has found that the editorials used thirteen themes in representing COVID-19, including pandemic, economic consequences, fighting COVID-19, abiding by health measures, crisis, danger, outbreak, lockdown, raising awareness, fear and worry, lifestyle changing, threat to humanity, and killing. Furthermore, the editorials used ten representational discourse strategies to represent COVID-19, namely, positive self-presentation, implication, actor description, authority, example/illustration, evidentiality, lexicalization, metaphor, negative other-presentation, and number game.
{"title":"Discourse Representation of COVID-19 in Editorial Columns in Jordanian Newspapers","authors":"Ahmad Al Harahsheh","doi":"10.18848/2327-7882/cgp/v22i01/97-113","DOIUrl":"https://doi.org/10.18848/2327-7882/cgp/v22i01/97-113","url":null,"abstract":"This study aims to explore the discourse representation of COVID-19 in editorial columns in Jordanian newspapers. The corpus of the study consists of sixty-four editorial columns from three Jordanian newspapers, namely, Addustour, Al-Rai, and Al-Ghad during the period March to November, 2020. A thematic analysis was used in the data analysis to identify the themes represented by the Jordanian newspapers' editorials concerning COVID-19. A critical discourse analysis (CDA) was also adopted to understand the discourse representation strategies and discursive practices used by the Jordanian newspapers' editorial columns in their representation of COVID-19. The study has found that the editorials used thirteen themes in representing COVID-19, including pandemic, economic consequences, fighting COVID-19, abiding by health measures, crisis, danger, outbreak, lockdown, raising awareness, fear and worry, lifestyle changing, threat to humanity, and killing. Furthermore, the editorials used ten representational discourse strategies to represent COVID-19, namely, positive self-presentation, implication, actor description, authority, example/illustration, evidentiality, lexicalization, metaphor, negative other-presentation, and number game.","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67578850","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-01DOI: 10.18848/2327-7882/cgp/v21i01/161-168
Soyoung Choi
{"title":"Rangaku and Translation in the Early Meiji in Japan: Creation of Translated Words","authors":"Soyoung Choi","doi":"10.18848/2327-7882/cgp/v21i01/161-168","DOIUrl":"https://doi.org/10.18848/2327-7882/cgp/v21i01/161-168","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38322,"journal":{"name":"International Journal of Communication and Linguistic Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67578518","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}