首页 > 最新文献

Studies in Health Technology and Informatics最新文献

英文 中文
Uses of Wayfinding Tools by People Who Are Blind and Low Vision. 盲人和弱视人士使用寻路工具。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230649
Mahmut Erdemli, K C Collins

This paper presents the results of a research study of people who are blind or low vision about their experiences using wayfinding tools. The results present the accessibility issues when using wayfinding tools and assistive technology to learn about new locations. An online survey followed by a series of interviews was conducted with ten people who identify as blind and six with low vision to learn their opinions and concerns about accessibility of three types of wayfinding tools, digital maps, navigation apps and camera apps.

本文介绍了一项关于盲人或低视力人群使用寻路工具体验的研究结果。结果显示,当使用寻路工具和辅助技术来了解新位置时,可访问性问题。在对10名盲人和6名弱视人士进行了一系列访谈后,研究人员开展了一项在线调查,了解他们对三种寻路工具、数字地图、导航应用和相机应用的可及性的看法和担忧。
{"title":"Uses of Wayfinding Tools by People Who Are Blind and Low Vision.","authors":"Mahmut Erdemli, K C Collins","doi":"10.3233/SHTI230649","DOIUrl":"10.3233/SHTI230649","url":null,"abstract":"<p><p>This paper presents the results of a research study of people who are blind or low vision about their experiences using wayfinding tools. The results present the accessibility issues when using wayfinding tools and assistive technology to learn about new locations. An online survey followed by a series of interviews was conducted with ten people who identify as blind and six with low vision to learn their opinions and concerns about accessibility of three types of wayfinding tools, digital maps, navigation apps and camera apps.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"389-396"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10101794","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Design of Instructional Videos for People with Autism Who Want to Learn About Grocery Store Work: A Community, Business, Educational and Health Partnership. 为想要了解杂货店工作的自闭症患者设计教学视频:社区,商业,教育和健康伙伴关系。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230640
Claude Vincent, Juliette Bertrand-Ouellet, Francine Julien-Gauthier, Frédéric S Dumont, Chantal Desmarais, Alexandra Lecours, Valérie Poulin, Jocelyne Kiss, Tiffany Hu, Laurence Blouin

To facilitate the integration of people with autism into the food industry labour market, this cross sectoral project aimed to design, validate and test instructional videos to concretely demonstrate various tasks in the grocery store, and to probe interest and assess knowledge about these tasks. Results are the delivery of 21 instructional videos validated for individuals with autism and 21 for mentors in grocery.

为了促进自闭症患者融入食品行业的劳动力市场,这个跨部门项目旨在设计、验证和测试教学视频,以具体展示杂货店的各种任务,并探索对这些任务的兴趣和评估知识。结果是提供了21个针对自闭症患者的教学视频和21个针对杂货店导师的教学视频。
{"title":"Design of Instructional Videos for People with Autism Who Want to Learn About Grocery Store Work: A Community, Business, Educational and Health Partnership.","authors":"Claude Vincent,&nbsp;Juliette Bertrand-Ouellet,&nbsp;Francine Julien-Gauthier,&nbsp;Frédéric S Dumont,&nbsp;Chantal Desmarais,&nbsp;Alexandra Lecours,&nbsp;Valérie Poulin,&nbsp;Jocelyne Kiss,&nbsp;Tiffany Hu,&nbsp;Laurence Blouin","doi":"10.3233/SHTI230640","DOIUrl":"https://doi.org/10.3233/SHTI230640","url":null,"abstract":"<p><p>To facilitate the integration of people with autism into the food industry labour market, this cross sectoral project aimed to design, validate and test instructional videos to concretely demonstrate various tasks in the grocery store, and to probe interest and assess knowledge about these tasks. Results are the delivery of 21 instructional videos validated for individuals with autism and 21 for mentors in grocery.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"334-339"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10107912","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On Support for Dyslexic Students in Senior-High School and Higher Education. 论高中及高等教育对阅读困难学生的支持。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230608
Katsuhito Yamaguchi, Masakazu Suzuki
It is very difficult to provide dyslexic students in senior-high school or higher education with all necessary textbooks in ordinary accessible format such as multimedia DAISY. Here, a new approach to provide them with a new type of accessible textbooks named "Fixed-Layout DAISY" is shown. In it, the whole page is treated as a multi-layer picture, the front layer of which has the same form as the original PDF. A DAISY (EPUB3) player can read out any texts together with highlighting them. It does not have the reflow function. The page layout is always kept as same as the original. It does not have information either in which order texts on the page should be read out, and readers need to click a text block on a page where they want to read. Dyslexic people can see and click a place where they want to read, and obviously, Fixed-Layout DAISY should work for them. Fixed-Layout DAISY can be produced almost automatically from an original "e-born PDF" by making use of our OCR system, and it should be very helpful for the dyslexic students to get accessible version of their textbooks.
为高中或高等教育的阅读困难学生提供多媒体DAISY等普通可访问格式的所有必要教科书是非常困难的。本文提出了一种新的方法,为他们提供一种名为“固定布局DAISY”的新型无障碍教科书。在该算法中,整个页面被视为多层图片,其前一层具有与原始PDF相同的形式。DAISY (EPUB3)播放器可以读出任何文本并将其高亮显示。它没有回流功能。页面布局始终保持与原始相同。它也没有显示页面上文本的阅读顺序,读者需要在他们想要阅读的页面上点击一个文本块。有阅读障碍的人可以看到并点击他们想要阅读的地方,显然,固定布局DAISY应该适合他们。使用我们的OCR系统,可以从原始的“电子PDF”中几乎自动生成固定布局DAISY,它应该对阅读困难的学生获得他们的教科书的可访问版本非常有帮助。
{"title":"On Support for Dyslexic Students in Senior-High School and Higher Education.","authors":"Katsuhito Yamaguchi,&nbsp;Masakazu Suzuki","doi":"10.3233/SHTI230608","DOIUrl":"https://doi.org/10.3233/SHTI230608","url":null,"abstract":"It is very difficult to provide dyslexic students in senior-high school or higher education with all necessary textbooks in ordinary accessible format such as multimedia DAISY. Here, a new approach to provide them with a new type of accessible textbooks named \"Fixed-Layout DAISY\" is shown. In it, the whole page is treated as a multi-layer picture, the front layer of which has the same form as the original PDF. A DAISY (EPUB3) player can read out any texts together with highlighting them. It does not have the reflow function. The page layout is always kept as same as the original. It does not have information either in which order texts on the page should be read out, and readers need to click a text block on a page where they want to read. Dyslexic people can see and click a place where they want to read, and obviously, Fixed-Layout DAISY should work for them. Fixed-Layout DAISY can be produced almost automatically from an original \"e-born PDF\" by making use of our OCR system, and it should be very helpful for the dyslexic students to get accessible version of their textbooks.","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"137-143"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10165585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Using Wearable Devices in a Healthcare Facility: An Empirical Study with Alzheimer's Patients. 在医疗机构中使用可穿戴设备:阿尔茨海默病患者的实证研究。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230591
Sara Comai, Pietro Crovari, Maria Giulia Grillo Pasquarelli, Andrea Masciadri, Fabio Salice

Smart Wearables are considered a very promising solution for monitoring and helping people affected by cognitive decline or dementia and, in particular, Alzheimer Disease (AD). Nonetheless, the acceptability and wearability of such devices for AD patients pose certain challenges. To address this, an empirical study has been conducted with a group of patients with mild to moderate AD, wearing wristbands E4 by Empatica for a duration of three months. The experiment has been integrated into the regular healthcare activities, with active involvement from nurses and physicians. The paper reports the feedbacks of the caregivers and discusses wearability and acceptability issues.

智能可穿戴设备被认为是一种非常有前途的解决方案,可以监测和帮助患有认知能力下降或痴呆症,特别是阿尔茨海默病(AD)的人。然而,这种设备对AD患者的可接受性和可穿戴性提出了一定的挑战。为了解决这个问题,我们对一组轻度至中度AD患者进行了一项实证研究,他们佩戴Empatica的E4腕带,持续三个月。在护士和医生的积极参与下,该实验已纳入常规保健活动。本文报告了护理人员的反馈,并讨论了可穿戴性和可接受性问题。
{"title":"Using Wearable Devices in a Healthcare Facility: An Empirical Study with Alzheimer's Patients.","authors":"Sara Comai, Pietro Crovari, Maria Giulia Grillo Pasquarelli, Andrea Masciadri, Fabio Salice","doi":"10.3233/SHTI230591","DOIUrl":"10.3233/SHTI230591","url":null,"abstract":"<p><p>Smart Wearables are considered a very promising solution for monitoring and helping people affected by cognitive decline or dementia and, in particular, Alzheimer Disease (AD). Nonetheless, the acceptability and wearability of such devices for AD patients pose certain challenges. To address this, an empirical study has been conducted with a group of patients with mild to moderate AD, wearing wristbands E4 by Empatica for a duration of three months. The experiment has been integrated into the regular healthcare activities, with active involvement from nurses and physicians. The paper reports the feedbacks of the caregivers and discusses wearability and acceptability issues.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"25-30"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10165590","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tool for Digital Inclusion in Italian Schools: The Use of Self-Assessment Framework from ENTELIS Project. 意大利学校数字包容的工具:ENTELIS项目自我评估框架的使用。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230660
Silvio Marcello Pagliara, Marta Sanchez Utge

The use of technology in education has the potential to create more inclusive environments for all students, including those with disabilities. In Italy, the Ministry of Education has recognized the importance of digital literacy in schools and has issued several documents outlining the steps necessary to build a more inclusive educational system. However, in order to achieve these goals, it is important to assess the current situation and identify areas for improvement. The Entelis Self-assessment framework, particularly the Italian short version, can be used as a tool to help schools assess their digital inclusion practices and develop strategies for improvement. In 2015, the Ministry of Education issued the new Law 107/2015, called "La Buona Scuola", which included the New National Plan on School Digital Literacy - PNSD (MIUR, 2015) and the Three-year plan of in-service teachers' education and training. These documents aimed to consolidate the path of innovation and digitization in schools through a strategy that invested in the technological, epistemological, and cultural dimensions. The PNSD focused on the initial and in-service training of teachers, recognizing that educational innovation through digital technologies requires a reformulation of traditional teaching-learning methods to include pedagogical accessibility and inclusion. However, the success of these initiatives depends on the readiness of teachers to implement new technologies in their classrooms. The European Union (EU) identified teacher training as a critical factor for the success of ICT-related educational innovation in 2003. Teachers themselves recognize the need for training, with TALIS results (OEDC, 2014) showing that the need for training related to teaching with information and communication technology (ICT) skills and using new technologies in the workplace was a priority for teachers.

在教育中使用技术有可能为包括残疾学生在内的所有学生创造更具包容性的环境。在意大利,教育部已经认识到数字扫盲在学校中的重要性,并发布了几份文件,概述了建立更具包容性的教育体系所需的步骤。然而,为了实现这些目标,重要的是评估现状并确定需要改进的领域。Entelis自我评估框架,特别是意大利语的简短版本,可以用作帮助学校评估其数字包容实践并制定改进策略的工具。2015年,教育部颁布了名为“La Buona Scuola”的新法律107/2015,其中包括《新的国家学校数字素养计划- PNSD》(MIUR, 2015)和在职教师教育和培训三年计划。这些文件旨在通过投资于技术、认识论和文化维度的战略,巩固学校的创新和数字化之路。PNSD侧重于教师的初始培训和在职培训,认识到通过数字技术进行教育创新需要重新制定传统的教学方法,以包括教学的可及性和包容性。然而,这些举措的成功取决于教师是否愿意在课堂上实施新技术。2003年,欧洲联盟(EU)将教师培训确定为与信息通信技术相关的教育创新取得成功的关键因素。教师本身也认识到培训的必要性,TALIS结果(经合组织,2014年)表明,教师需要优先考虑与信息通信技术(ICT)技能教学和在工作场所使用新技术相关的培训。
{"title":"Tool for Digital Inclusion in Italian Schools: The Use of Self-Assessment Framework from ENTELIS Project.","authors":"Silvio Marcello Pagliara,&nbsp;Marta Sanchez Utge","doi":"10.3233/SHTI230660","DOIUrl":"https://doi.org/10.3233/SHTI230660","url":null,"abstract":"<p><p>The use of technology in education has the potential to create more inclusive environments for all students, including those with disabilities. In Italy, the Ministry of Education has recognized the importance of digital literacy in schools and has issued several documents outlining the steps necessary to build a more inclusive educational system. However, in order to achieve these goals, it is important to assess the current situation and identify areas for improvement. The Entelis Self-assessment framework, particularly the Italian short version, can be used as a tool to help schools assess their digital inclusion practices and develop strategies for improvement. In 2015, the Ministry of Education issued the new Law 107/2015, called \"La Buona Scuola\", which included the New National Plan on School Digital Literacy - PNSD (MIUR, 2015) and the Three-year plan of in-service teachers' education and training. These documents aimed to consolidate the path of innovation and digitization in schools through a strategy that invested in the technological, epistemological, and cultural dimensions. The PNSD focused on the initial and in-service training of teachers, recognizing that educational innovation through digital technologies requires a reformulation of traditional teaching-learning methods to include pedagogical accessibility and inclusion. However, the success of these initiatives depends on the readiness of teachers to implement new technologies in their classrooms. The European Union (EU) identified teacher training as a critical factor for the success of ICT-related educational innovation in 2003. Teachers themselves recognize the need for training, with TALIS results (OEDC, 2014) showing that the need for training related to teaching with information and communication technology (ICT) skills and using new technologies in the workplace was a priority for teachers.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"455-460"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10483867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Right to Assistive Technology and Accessible Instructional Materials for U.S. Students Does Not Consistently Translate into Predictable Access and Effective Use. 美国学生获得辅助技术和无障碍教学材料的权利并没有始终转化为可预测的访问和有效使用。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230678
Beth A Mineo, Katrina K Morrison, Tania C Cordero, Ronald I Sibert

Students in the United States have federally-established rights regarding access to assistive technology (AT) devices and services, yet those rights are not consistently upheld for a variety of reasons acknowledged in the literature. We conducted a interview-based study with 48 education professionals, family members and students to analyze the facilitators and barriers that influence AT access for students in the State of Delaware. Study results were consistent with the extant literature, and revealed numerous violations of student rights guaranteed under U.S. special education law. Some barriers were attitudinal, yet most arose from the inadequacy of infrastructures: professionals lacked training, funding was inadequate or difficult to access and, in most areas, there was no definitive guidance relative to the processes that should be followed and how decisions regarding AT-related decisions regarding devices and services should be documented. Elements revealed to facilitate AT access and use were the availability of resources - highly-qualified personnel, time, training, funds, and access to devices - and persistence among educators and family members in pursuing AT solutions for students.

在美国,学生在获得辅助技术(AT)设备和服务方面享有联邦规定的权利,但由于文献中承认的各种原因,这些权利并没有得到一致的维护。我们对48名教育专业人员、家庭成员和学生进行了一项基于访谈的研究,以分析影响特拉华州学生获得AT的促进因素和障碍。研究结果与现有文献一致,并揭示了许多侵犯美国特殊教育法所保障的学生权利的行为。有些障碍是态度上的,但大多数障碍是由于基础设施不足造成的:专业人员缺乏培训,资金不足或难以获得,而且在大多数领域,没有关于应遵循的程序的明确指导,也没有关于如何记录有关设备和服务的与技术有关的决定的决定。促进人工智能获取和使用的因素是资源的可用性——高素质的人员、时间、培训、资金和设备的使用——以及教育工作者和家庭成员在为学生寻求人工智能解决方案方面的坚持。
{"title":"The Right to Assistive Technology and Accessible Instructional Materials for U.S. Students Does Not Consistently Translate into Predictable Access and Effective Use.","authors":"Beth A Mineo,&nbsp;Katrina K Morrison,&nbsp;Tania C Cordero,&nbsp;Ronald I Sibert","doi":"10.3233/SHTI230678","DOIUrl":"https://doi.org/10.3233/SHTI230678","url":null,"abstract":"<p><p>Students in the United States have federally-established rights regarding access to assistive technology (AT) devices and services, yet those rights are not consistently upheld for a variety of reasons acknowledged in the literature. We conducted a interview-based study with 48 education professionals, family members and students to analyze the facilitators and barriers that influence AT access for students in the State of Delaware. Study results were consistent with the extant literature, and revealed numerous violations of student rights guaranteed under U.S. special education law. Some barriers were attitudinal, yet most arose from the inadequacy of infrastructures: professionals lacked training, funding was inadequate or difficult to access and, in most areas, there was no definitive guidance relative to the processes that should be followed and how decisions regarding AT-related decisions regarding devices and services should be documented. Elements revealed to facilitate AT access and use were the availability of resources - highly-qualified personnel, time, training, funds, and access to devices - and persistence among educators and family members in pursuing AT solutions for students.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"559-563"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10466146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reflections on Building a Multi-Country AAC Implementation Guide. 构建多国AAC实施指南的思考。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230616
E A Draffan, Charlie Danger, David Banes

Augmentative and Alternative Communication (AAC) implementation at any level is a multifaceted process that requires selection of relevant and appropriate systems to suit individual users who may have complex communication needs and other co-occurring difficulties. Careful and systematic action may be required to develop skills and abilities in the use of chosen technologies with suitable ongoing support within a wide range of settings. The wider milieu in which services are provided must also be considered in order to provide a firm foundation for capacity building alongside considerations for multilingual and multicultural factors. UNICEF with the Global Symbols team supported by local professionals working with AAC users, their families and carers set out to collaboratively provide an implementation guide based on their experiences in several Eastern European countries. The aim of the guide was to illustrate work already being undertaken in the area and to ensure the sharing of knowledge and resources where gaps were discovered. The result became a series of linked webpages in an online framework that covered practical aspects for the development of policies and procedures to support early intervention for those with severe speech, language and communication needs across countries of differing cultures and languages. The actual AAC implementation required ingenuity on all sides with translations for pictographic symbol and software adaptations with Cyrillic and Latin alphabets, new synthetic voices alongside deployment and capacity development. Considerable local support was forthcoming and captured with interviews by those working with AAC users as technology was introduced and outcomes measured. As the guide was completed several videos were shared publicly by carers with examples of AAC and assistive technology use. Policies and procedures were also shared in the form of tables, charts, symbol sets, communication boards and software that illustrated not only the occurrence of knowledge transfer and the use of open licenses, but also differences in strategies and the way they were adapted to suit the range of settings in the various countries.

在任何级别实施辅助和替代通信(AAC)是一个多方面的过程,需要选择相关和适当的系统,以适应可能有复杂通信需求和其他共同出现的困难的个人用户。可能需要采取谨慎和系统的行动,在广泛的环境中,在适当的持续支持下,发展使用选定技术的技能和能力。除了考虑多语言和多文化因素外,还必须考虑提供服务的更广泛的环境,以便为能力建设提供坚实的基础。联合国儿童基金会与全球符号团队在当地专业人员的支持下,与AAC用户、他们的家人和照顾者一起,根据他们在几个东欧国家的经验,开始合作提供一份实施指南。该指南的目的是说明该领域已经开展的工作,并确保在发现差距的地方分享知识和资源。结果是在一个在线框架中形成了一系列链接的网页,涵盖了制定政策和程序的实际方面,以支持对不同文化和语言的国家中有严重言语、语言和沟通需求的人进行早期干预。实际的AAC实现需要各个方面的独创性,包括象形符号的翻译和西里尔字母和拉丁字母的软件改编,新的合成声音以及部署和能力开发。随着技术的引入和成果的衡量,与AAC用户合作的人员进行了采访,获得了相当多的当地支持。随着指南的完成,护理人员公开分享了几个视频,其中包括AAC和辅助技术使用的例子。政策和程序也以表格、图表、符号集、交流板和软件的形式进行了分享,不仅说明了知识转移的发生和开放许可的使用,而且说明了战略的差异以及它们适应各国各种环境的方式。
{"title":"Reflections on Building a Multi-Country AAC Implementation Guide.","authors":"E A Draffan,&nbsp;Charlie Danger,&nbsp;David Banes","doi":"10.3233/SHTI230616","DOIUrl":"https://doi.org/10.3233/SHTI230616","url":null,"abstract":"<p><p>Augmentative and Alternative Communication (AAC) implementation at any level is a multifaceted process that requires selection of relevant and appropriate systems to suit individual users who may have complex communication needs and other co-occurring difficulties. Careful and systematic action may be required to develop skills and abilities in the use of chosen technologies with suitable ongoing support within a wide range of settings. The wider milieu in which services are provided must also be considered in order to provide a firm foundation for capacity building alongside considerations for multilingual and multicultural factors. UNICEF with the Global Symbols team supported by local professionals working with AAC users, their families and carers set out to collaboratively provide an implementation guide based on their experiences in several Eastern European countries. The aim of the guide was to illustrate work already being undertaken in the area and to ensure the sharing of knowledge and resources where gaps were discovered. The result became a series of linked webpages in an online framework that covered practical aspects for the development of policies and procedures to support early intervention for those with severe speech, language and communication needs across countries of differing cultures and languages. The actual AAC implementation required ingenuity on all sides with translations for pictographic symbol and software adaptations with Cyrillic and Latin alphabets, new synthetic voices alongside deployment and capacity development. Considerable local support was forthcoming and captured with interviews by those working with AAC users as technology was introduced and outcomes measured. As the guide was completed several videos were shared publicly by carers with examples of AAC and assistive technology use. Policies and procedures were also shared in the form of tables, charts, symbol sets, communication boards and software that illustrated not only the occurrence of knowledge transfer and the use of open licenses, but also differences in strategies and the way they were adapted to suit the range of settings in the various countries.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"181-187"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10111160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Understanding User Needs, Persona Scenarios for Privacy-Preserving Visual System Development. 了解用户需求,保护隐私的视觉系统开发的角色场景。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230602
Tamara Mujirishvili, Francisco Flórez-Revuelta

As the world's population ages, the demand for active and assisted living technologies that can support older adults maintain their independence, health, and quality of life is increasing. Video monitoring cameras can provide a sense of safety and peace of mind for both older adults and their caregivers. However, these visual sensing systems come with major privacy concerns. Researchers have developed various visual privacy preservation filters that can be used for video-based monitoring technology, such as blurring, pixelation, silhouette, or avatar. To understand the user's needs and fine-tune the system to their preferences, the persona scenario method was employed in this study. The goal-directed approach to persona design was followed. This scenario-based technique involves creating fictitious persona archetypes that represent the unique characteristics, needs, and goals of the target user group and other stakeholders involved in the process of care provision. A set of eight personas were created based on the qualitative data collected through interviews and focus groups in Spain. Data from 62 participants were analyzed, which represented different contributor groups such as older adults, direct caregivers, healthcare experts, and other stakeholders. The final personas are accessible to the public on a Blueprint persona repository.

随着世界人口老龄化,对能够支持老年人保持独立、健康和生活质量的积极和辅助生活技术的需求正在增加。视频监控摄像头可以为老年人和他们的照顾者提供一种安全感和安心感。然而,这些视觉传感系统带来了主要的隐私问题。研究人员已经开发出各种视觉隐私保护过滤器,可用于基于视频的监控技术,如模糊、像素化、剪影或化身。为了了解用户的需求,并根据他们的喜好对系统进行微调,本研究采用了角色场景方法。我们遵循目标导向的角色设计方法。这种基于场景的技术包括创建虚拟角色原型,这些原型代表了目标用户组和其他涉及到护理提供过程的涉众的独特特征、需求和目标。根据在西班牙通过访谈和焦点小组收集的定性数据,创建了一组八个人物角色。分析了来自62名参与者的数据,这些参与者代表了不同的贡献者群体,如老年人、直接照顾者、医疗保健专家和其他利益相关者。公众可以在Blueprint角色存储库上访问最终的角色。
{"title":"Understanding User Needs, Persona Scenarios for Privacy-Preserving Visual System Development.","authors":"Tamara Mujirishvili,&nbsp;Francisco Flórez-Revuelta","doi":"10.3233/SHTI230602","DOIUrl":"https://doi.org/10.3233/SHTI230602","url":null,"abstract":"<p><p>As the world's population ages, the demand for active and assisted living technologies that can support older adults maintain their independence, health, and quality of life is increasing. Video monitoring cameras can provide a sense of safety and peace of mind for both older adults and their caregivers. However, these visual sensing systems come with major privacy concerns. Researchers have developed various visual privacy preservation filters that can be used for video-based monitoring technology, such as blurring, pixelation, silhouette, or avatar. To understand the user's needs and fine-tune the system to their preferences, the persona scenario method was employed in this study. The goal-directed approach to persona design was followed. This scenario-based technique involves creating fictitious persona archetypes that represent the unique characteristics, needs, and goals of the target user group and other stakeholders involved in the process of care provision. A set of eight personas were created based on the qualitative data collected through interviews and focus groups in Spain. Data from 62 participants were analyzed, which represented different contributor groups such as older adults, direct caregivers, healthcare experts, and other stakeholders. The final personas are accessible to the public on a Blueprint persona repository.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"97-104"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10111166","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Privacy by Design Solution for Robust Fall Detection. 基于隐私的鲁棒跌落检测设计方案。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230604
Michael Brandstötter, Jennifer Lumetzberger, Martin Kampel, Rainer Planinc

The majority of falls leading to death occur among the elderly population. The use of fall detection technology can help to ensure quick help for fall victims by automatically informing caretakers. Our fall detection method is based on depth data and has a high level of reliability in detecting falls while maintaining a low false alarm rate. The technology has been deployed in over 1,200 installations, indicating user acceptance and technological maturity. We follow a privacy by design approach by using range maps for the analysis instead of RGB images and process all the data in the sensor. The literature review shows that real-world fall detection evaluation is scarce, and if available, is conducted with a limited amount of participants. To our knowledge, our depth image based fall detection method has achieved the largest field evaluation up to date, with more than 100,000 events manually annotated and an evaluation on a dataset with 2.2 million events. We additionally present an 8-months study with more than 120,000 alarms analysed, provoked by 214 sensors located in 16 care facilities in Austria. We learned that on average 2.3 times more falls happen than are documented. Consequently, the system helps to detect falls that are otherwise overseen. The presented solution has the potential to make a significant impact in reducing the risk of accidental falls.

大多数导致死亡的跌倒发生在老年人中。使用跌倒检测技术可以通过自动通知看护人员来帮助确保对跌倒受害者的快速帮助。我们的跌倒检测方法基于深度数据,在检测跌倒方面具有很高的可靠性,同时保持较低的误报率。该技术已在1200多个安装中部署,表明用户接受和技术成熟。我们遵循隐私设计方法,使用距离图而不是RGB图像进行分析,并处理传感器中的所有数据。文献综述表明,真实世界的跌倒检测评估是稀缺的,即使有,也是在有限数量的参与者中进行的。据我们所知,我们基于深度图像的跌倒检测方法已经实现了迄今为止最大的现场评估,人工注释了超过10万个事件,并对包含220万个事件的数据集进行了评估。我们还提出了一项为期8个月的研究,分析了超过120,000个警报,由位于奥地利16个护理机构的214个传感器引起。我们了解到,平均摔倒次数是记录的2.3倍。因此,该系统有助于检测跌倒,否则被监督。所提出的解决方案有可能在减少意外跌倒的风险方面产生重大影响。
{"title":"Privacy by Design Solution for Robust Fall Detection.","authors":"Michael Brandstötter,&nbsp;Jennifer Lumetzberger,&nbsp;Martin Kampel,&nbsp;Rainer Planinc","doi":"10.3233/SHTI230604","DOIUrl":"https://doi.org/10.3233/SHTI230604","url":null,"abstract":"<p><p>The majority of falls leading to death occur among the elderly population. The use of fall detection technology can help to ensure quick help for fall victims by automatically informing caretakers. Our fall detection method is based on depth data and has a high level of reliability in detecting falls while maintaining a low false alarm rate. The technology has been deployed in over 1,200 installations, indicating user acceptance and technological maturity. We follow a privacy by design approach by using range maps for the analysis instead of RGB images and process all the data in the sensor. The literature review shows that real-world fall detection evaluation is scarce, and if available, is conducted with a limited amount of participants. To our knowledge, our depth image based fall detection method has achieved the largest field evaluation up to date, with more than 100,000 events manually annotated and an evaluation on a dataset with 2.2 million events. We additionally present an 8-months study with more than 120,000 alarms analysed, provoked by 214 sensors located in 16 care facilities in Austria. We learned that on average 2.3 times more falls happen than are documented. Consequently, the system helps to detect falls that are otherwise overseen. The presented solution has the potential to make a significant impact in reducing the risk of accidental falls.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"113-119"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10112715","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Novel Geospatial Assistive Navigation Technology for Seamless Multimodal Mobility of Wheelchair Users. 一种用于轮椅使用者无缝多模式移动的新型地理空间辅助导航技术。
Q3 Health Professions Pub Date : 2023-08-23 DOI: 10.3233/SHTI230652
Mir Abolfazl Mostafavi, Mohamed Bahloul, Normand Boucher, François Routhier

Mobility is fundamental for social participation of people with disabilities. Unfortunately, traditional design of urban environments, including infrastructure and services are developed based largely on a standard perception of an independent, fully functional citizen without disability which limits the mobility social participation of PWD. This paper presents the design and development of a novel geospatial assistive navigation technology to support multimodal mobility of people with disabilities, especially those using manual wheelchair in urban areas.

行动能力是残疾人参与社会的基础。不幸的是,传统的城市环境设计,包括基础设施和服务,在很大程度上是基于一个独立的、功能齐全的无残疾公民的标准观念,这限制了残疾人的流动性和社会参与。本文介绍了一种新的地理空间辅助导航技术的设计和开发,以支持残疾人的多模式移动,特别是在城市地区使用手动轮椅的残疾人。
{"title":"A Novel Geospatial Assistive Navigation Technology for Seamless Multimodal Mobility of Wheelchair Users.","authors":"Mir Abolfazl Mostafavi,&nbsp;Mohamed Bahloul,&nbsp;Normand Boucher,&nbsp;François Routhier","doi":"10.3233/SHTI230652","DOIUrl":"https://doi.org/10.3233/SHTI230652","url":null,"abstract":"<p><p>Mobility is fundamental for social participation of people with disabilities. Unfortunately, traditional design of urban environments, including infrastructure and services are developed based largely on a standard perception of an independent, fully functional citizen without disability which limits the mobility social participation of PWD. This paper presents the design and development of a novel geospatial assistive navigation technology to support multimodal mobility of people with disabilities, especially those using manual wheelchair in urban areas.</p>","PeriodicalId":39242,"journal":{"name":"Studies in Health Technology and Informatics","volume":"306 ","pages":"409-415"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10466144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Studies in Health Technology and Informatics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1