Pub Date : 2022-05-24DOI: 10.30827/impossibilia.vi23.23507
Javier Sánchez Zapatero
El artículo analiza De Barcelona a la Bretaña francesa, el testimonio de Luisa Carnés sobre su huida hacia la frontera francesa y su internamiento en un centro de refugiados durante los primeros meses de 1939. Enmarcado en el proceso de recuperación y difusión de la producción literaria de Carnés, ausente de los estudios literarios durante mucho tiempo, el artículo se centra en cuestiones como la anómala recepción de la obra, inédita durante varias décadas y publicada de forma póstuma; su valor crítico y cognitivo; y, de forma especial, la dimensión colectiva e identitaria que proyecta a través de la narración de las dramáticas experiencias vividas por los republicanos españoles cuando abandonaron el país, y de forma especial por las mujeres.
{"title":"La dimensión colectiva e identitaria de la memoria en De Barcelona a la Bretaña francesa, de Luisa Carnés","authors":"Javier Sánchez Zapatero","doi":"10.30827/impossibilia.vi23.23507","DOIUrl":"https://doi.org/10.30827/impossibilia.vi23.23507","url":null,"abstract":"El artículo analiza De Barcelona a la Bretaña francesa, el testimonio de Luisa Carnés sobre su huida hacia la frontera francesa y su internamiento en un centro de refugiados durante los primeros meses de 1939. Enmarcado en el proceso de recuperación y difusión de la producción literaria de Carnés, ausente de los estudios literarios durante mucho tiempo, el artículo se centra en cuestiones como la anómala recepción de la obra, inédita durante varias décadas y publicada de forma póstuma; su valor crítico y cognitivo; y, de forma especial, la dimensión colectiva e identitaria que proyecta a través de la narración de las dramáticas experiencias vividas por los republicanos españoles cuando abandonaron el país, y de forma especial por las mujeres.","PeriodicalId":40668,"journal":{"name":"Impossibilia-Revista Internacional de Estudios Literarios","volume":"44 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81627997","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Monográficos como el que acoge ahora Impossibilia. Revista Internacional de EstudiosLiterarios surgen para contribuir a la recuperación y reivindicación de las pioneras de nuestramodernidad, las llamadas “modernas” o “sinsombrero”. En este sentido, cabe destacar un parde trabajos que han resultado significativos para asentar entre las y los especialistas y el granpúblico las dos maneras con las que, en la actualidad, denominamos al conjunto de mujerescreadoras de la Edad de Plata: el precursor estudio Las modernas de Madrid de Shirley Mangini(2001), que abrió toda una vía de investigación desde el ámbito académico con el cambio desiglo, y el proyecto transmedia Las Sinsombrero a cargo de Tània Balló, ya desde una ópticadivulgativa de éxito generalista.
像《不可能》这样的专著。国际文学研究杂志的出现是为了帮助我们现代社会的先驱,即所谓的“现代”或“无帽”的恢复和恢复。在这方面,值得注意的是,在专家和广大公众之间建立了两种重要的工作,目前,我们称白银时代的女性作家群体为:它的前身是雪莉·曼吉尼(Shirley Mangini, 2001)的《Las moderna de Madrid》(Las moderna de Madrid, 2001),它通过《cambio desiglo》(cambio siglo)从学术领域开辟了一条完整的研究道路,以及塔尼亚·巴洛(tania ballo)的跨媒体项目《Las Sinsombrero》(Las Sinsombrero),已经从通才成功的角度进行了推广。
{"title":"Presentación del monográfico. Ellas también construyeron la Edad de Plata","authors":"Admin Impossibilia, Purificació Mascarell, Verònica Zaragoza Gómez","doi":"10.30827/impossibilia.vi23.24879","DOIUrl":"https://doi.org/10.30827/impossibilia.vi23.24879","url":null,"abstract":"Monográficos como el que acoge ahora Impossibilia. Revista Internacional de EstudiosLiterarios surgen para contribuir a la recuperación y reivindicación de las pioneras de nuestramodernidad, las llamadas “modernas” o “sinsombrero”. En este sentido, cabe destacar un parde trabajos que han resultado significativos para asentar entre las y los especialistas y el granpúblico las dos maneras con las que, en la actualidad, denominamos al conjunto de mujerescreadoras de la Edad de Plata: el precursor estudio Las modernas de Madrid de Shirley Mangini(2001), que abrió toda una vía de investigación desde el ámbito académico con el cambio desiglo, y el proyecto transmedia Las Sinsombrero a cargo de Tània Balló, ya desde una ópticadivulgativa de éxito generalista.","PeriodicalId":40668,"journal":{"name":"Impossibilia-Revista Internacional de Estudios Literarios","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88484018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-05-24DOI: 10.30827/impossibilia.vi23.23954
Ángela Martínez Fernández
El artículo tiene como objetivo proponer una hoja de ruta posible para leer Tea rooms: mujeres obreras (1932) desde el análisis de clase y género. La tercera novela de Luisa Carnés se analiza a partir de una metodología crítica que resalta su potencialidad narrativa; esto es, la voluntad de intervenir, desde la literatura, en los imaginarios sociales y culturales en torno a la mujer nueva. Se distinguen, para ello, cuatro ideas-fuerza en el interior de la novela que aportan cohesión y complejidad al análisis: el espacio del salón de té y la trama narrativa, el desarrollo ficcional de la protagonista y su importancia en la construcción de una imaginación política alternativa, la especificidad de la forma “novela-reportaje” y el sentido político de un final esperanzador para la clase obrera.
{"title":"La potencialidad narrativa de Luisa Carnés. Una propuesta para leer Tea rooms: mujeres obreras (1932)","authors":"Ángela Martínez Fernández","doi":"10.30827/impossibilia.vi23.23954","DOIUrl":"https://doi.org/10.30827/impossibilia.vi23.23954","url":null,"abstract":"El artículo tiene como objetivo proponer una hoja de ruta posible para leer Tea rooms: mujeres obreras (1932) desde el análisis de clase y género. La tercera novela de Luisa Carnés se analiza a partir de una metodología crítica que resalta su potencialidad narrativa; esto es, la voluntad de intervenir, desde la literatura, en los imaginarios sociales y culturales en torno a la mujer nueva. Se distinguen, para ello, cuatro ideas-fuerza en el interior de la novela que aportan cohesión y complejidad al análisis: el espacio del salón de té y la trama narrativa, el desarrollo ficcional de la protagonista y su importancia en la construcción de una imaginación política alternativa, la especificidad de la forma “novela-reportaje” y el sentido político de un final esperanzador para la clase obrera.","PeriodicalId":40668,"journal":{"name":"Impossibilia-Revista Internacional de Estudios Literarios","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91099691","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-05-24DOI: 10.30827/impossibilia.vi23.23772
Marina Patrón Sánchez
Josefina de la Torre (1907-2002) fue una artista polifacética que desarrolló varios trabajos: escribió novelas y relatos, fue cantante lírica, actriz de teatro, cine, radio y televisión; adaptó guiones, fue dobladora, reportera y dirigió una boutique. Pero, sobre todo, fue poeta. Aunque solo publicó cuatro poemarios en vida, su Poesía completa demuestra que De la Torre nunca dejó de escribir desde que con siete años compusiera su primer poema. Con este trabajo buscamos presentar y analizar la configuración su voz poética a través de los primeros poemarios que ordenó (Poesías ingenuas, 1918; Versos y estampas, 1927; y Poemas de la isla, 1930), en los que combina elementos y estructuras de la lírica tradicional con imágenes y temas vanguardistas. Asimismo, señalaremos algunos hechos biográficos que influyeron en su elaboración, arrojando más luz sobre la vida de la poeta canaria, que aún presenta muchas sombras.
Josefina de la Torre(1907-2002)是一位多才多艺的艺术家,她从事过各种工作:她写小说和故事,她是抒情歌手,戏剧、电影、广播和电视演员;她改编剧本,担任配音、记者,并经营一家精品店。但最重要的是,他是一位诗人。虽然他一生只出版了四本诗集,但他的全部诗歌表明,德拉托雷自七岁写第一首诗以来从未停止过写作。通过这部作品,我们试图通过他订购的第一本诗集(poesias ingenuas, 1918;诗歌与版画,1927年;《岛屿诗歌》(1930),将传统抒情的元素和结构与前卫的形象和主题相结合。我们还将指出一些影响其发展的传记事实,为加那利诗人的生活提供更多的光,仍然有许多阴影。
{"title":"La configuración de la voz poética de Josefina de la Torre a través de sus primeros poemarios","authors":"Marina Patrón Sánchez","doi":"10.30827/impossibilia.vi23.23772","DOIUrl":"https://doi.org/10.30827/impossibilia.vi23.23772","url":null,"abstract":"Josefina de la Torre (1907-2002) fue una artista polifacética que desarrolló varios trabajos: escribió novelas y relatos, fue cantante lírica, actriz de teatro, cine, radio y televisión; adaptó guiones, fue dobladora, reportera y dirigió una boutique. Pero, sobre todo, fue poeta. Aunque solo publicó cuatro poemarios en vida, su Poesía completa demuestra que De la Torre nunca dejó de escribir desde que con siete años compusiera su primer poema. Con este trabajo buscamos presentar y analizar la configuración su voz poética a través de los primeros poemarios que ordenó (Poesías ingenuas, 1918; Versos y estampas, 1927; y Poemas de la isla, 1930), en los que combina elementos y estructuras de la lírica tradicional con imágenes y temas vanguardistas. Asimismo, señalaremos algunos hechos biográficos que influyeron en su elaboración, arrojando más luz sobre la vida de la poeta canaria, que aún presenta muchas sombras.","PeriodicalId":40668,"journal":{"name":"Impossibilia-Revista Internacional de Estudios Literarios","volume":"69 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86410771","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-05-24DOI: 10.30827/impossibilia.vi23.23744
Elizabet FERNÁNDEZ LAM-SEN
Al escoger como punto de referencia la primera etapa poética de Concha Méndez, el presente artículo tratará de mostrar las relaciones literarias que la autora mantuvo con el 27 y las Vanguardias. Ambos movimientos resultaron determinantes en su configuración poética inicial, pero ya en Canciones de mar y tierra (1930) mostraría una particular faceta neopopularista con la que vino a concluir su ciclo de juventud. Poco estudiada aún, su adhesión al neopopularismo vino promovida por su estrecho contacto estrecho con Federico García Lorca y Rafael Alberti. No obstante, Méndez subvierte algunos de sus principios estéticos y alía la simbología del Sur a un sentido de libertad esperanzado y femenino, en oposición, por lo tanto, al que manejaron sus compañeros masculinos. Entonces, para la autora, el neopopularismo se convertirá en la expresión poética más propicia con la que tomarle el pulso a una vida aún por descubrir.
《el 27》和《las vanguardas》是孔查·门德斯(Concha mendez)的第一个诗学阶段,本文将试图展示作者与《el 27》和《las vanguardas》之间的文学关系。这两个运动在他最初的诗歌结构中都是决定性的,但在歌曲de mar y tierra(1930)中,他展示了一种特殊的新民粹主义方面,结束了他的青年周期。她与费德里科garcia洛尔卡(Federico garcia Lorca)和拉斐尔阿尔贝蒂(Rafael Alberti)的密切接触促进了她对新民粹主义的坚持。然而,门德斯颠覆了他的一些美学原则,并将南方的象征主义与一种充满希望的女性自由感联系在一起,因此与他的男性同伴所处理的相反。因此,对作者来说,新民粹主义将成为最合适的诗意表达,用它来感受尚未被发现的生命的脉搏。
{"title":"Al Sur de la libertad: el neopopularismo personal de Concha Méndez","authors":"Elizabet FERNÁNDEZ LAM-SEN","doi":"10.30827/impossibilia.vi23.23744","DOIUrl":"https://doi.org/10.30827/impossibilia.vi23.23744","url":null,"abstract":"Al escoger como punto de referencia la primera etapa poética de Concha Méndez, el presente artículo tratará de mostrar las relaciones literarias que la autora mantuvo con el 27 y las Vanguardias. Ambos movimientos resultaron determinantes en su configuración poética inicial, pero ya en Canciones de mar y tierra (1930) mostraría una particular faceta neopopularista con la que vino a concluir su ciclo de juventud. Poco estudiada aún, su adhesión al neopopularismo vino promovida por su estrecho contacto estrecho con Federico García Lorca y Rafael Alberti. No obstante, Méndez subvierte algunos de sus principios estéticos y alía la simbología del Sur a un sentido de libertad esperanzado y femenino, en oposición, por lo tanto, al que manejaron sus compañeros masculinos. Entonces, para la autora, el neopopularismo se convertirá en la expresión poética más propicia con la que tomarle el pulso a una vida aún por descubrir.","PeriodicalId":40668,"journal":{"name":"Impossibilia-Revista Internacional de Estudios Literarios","volume":"70 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72497083","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-05-24DOI: 10.30827/impossibilia.vi23.23970
Antonio Flores Ledesma
El presente trabajo pretende indagar en la relación entre la literatura reaccionaria, la literatura comprometida con posturas conservadoras o de derechas, con la ideología y las políticas de la derecha acerca de la mercantilización del espacio y el tiempo a partir de la primera novela de Ayn Rand, Los que vivimos. Para ello se parte de la idea de crítica como mediadora, como disciplina que pone en comunicación la obra con su tiempo y con el presente y nos permite hacer política con algo que en principio se puede alejar de los ideales del público lector. Tras esto se realiza un análisis crítico de la novela y sus temas para, por último, observar las figuras que propone desde una perspectiva diferente a la intención de la autora.
{"title":"Los que vivimos. Reapropación crítica del pensamiento reaccionario de Ayn Rand","authors":"Antonio Flores Ledesma","doi":"10.30827/impossibilia.vi23.23970","DOIUrl":"https://doi.org/10.30827/impossibilia.vi23.23970","url":null,"abstract":"El presente trabajo pretende indagar en la relación entre la literatura reaccionaria, la literatura comprometida con posturas conservadoras o de derechas, con la ideología y las políticas de la derecha acerca de la mercantilización del espacio y el tiempo a partir de la primera novela de Ayn Rand, Los que vivimos. Para ello se parte de la idea de crítica como mediadora, como disciplina que pone en comunicación la obra con su tiempo y con el presente y nos permite hacer política con algo que en principio se puede alejar de los ideales del público lector. Tras esto se realiza un análisis crítico de la novela y sus temas para, por último, observar las figuras que propone desde una perspectiva diferente a la intención de la autora. \u0000 ","PeriodicalId":40668,"journal":{"name":"Impossibilia-Revista Internacional de Estudios Literarios","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87734384","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}