Pub Date : 2018-08-01DOI: 10.4000/LITTERATURES.1828
Philippe Maupeu
Dans les annees 1330 Opicinus de Canistris, clerc rattache a la chancellerie d’Avignon, cartographie ses obsessions dans un Journal melant recits autobiographiques lacunaires, schemas mystico-encyclopediques et cartes anthropomorphiques de l’Europe. La projection visuelle et spatiale de la psyche eclatee d’Opicinus, dont le caractere schizo- ou paraphrenique parait aujourd’hui avere, entraine dans sa logique delirante les constructions symboliques medievales du monde et du sujet. Le Journal d’Opicinus, par sa dimension mixte, texte et image, subvertit les constructions ethique, rhetorique et narrative du sujet autobiographique medieval.
在13世纪30年代,神职人员Opicinus de Canistris将他的痴迷与阿维尼翁的总理府联系在一起,并在一份日记中绘制出他的痴迷,其中包括不完整的自传体故事、神秘的百科全书式图式和欧洲的拟人化地图。opicinus的精神分裂的视觉和空间投影,其精神分裂或意译角色在今天似乎是avere,在其疯狂的逻辑中,引导着中世纪世界和主体的象征结构。《opicinus日记》通过其文本和图像的混合维度,颠覆了中世纪自传体主题的伦理、修辞和叙事结构。
{"title":"Opicinus de Canistris : quand la carte est le territoire","authors":"Philippe Maupeu","doi":"10.4000/LITTERATURES.1828","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/LITTERATURES.1828","url":null,"abstract":"Dans les annees 1330 Opicinus de Canistris, clerc rattache a la chancellerie d’Avignon, cartographie ses obsessions dans un Journal melant recits autobiographiques lacunaires, schemas mystico-encyclopediques et cartes anthropomorphiques de l’Europe. La projection visuelle et spatiale de la psyche eclatee d’Opicinus, dont le caractere schizo- ou paraphrenique parait aujourd’hui avere, entraine dans sa logique delirante les constructions symboliques medievales du monde et du sujet. Le Journal d’Opicinus, par sa dimension mixte, texte et image, subvertit les constructions ethique, rhetorique et narrative du sujet autobiographique medieval.","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45229303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-08-01DOI: 10.4000/litteratures.1860
Anne-Cécile Guilbard
L’œuvre publie d’Herve Guibert, ecrivain et photographe, comporte beaucoup plus de recits de photographies que d’images. Deliberement autofictionnelle, elle est regie par le principe de rechercher des aventures, dans la vie, pour les ecrire ; et le geste de photographier fournit de fait l’occasion de ces situations d’existence singuliere dont le rapport a la realite est d’emblee perverti, densifie, invente par l’intention photographique et litteraire. La mere occupe une place particuliere dans l’œuvre, pas vraiment de maniere generale, mais des qu’il est question de photographie. Cinq recits photographiques et une image en forment le portrait, contradictoire, dont les versions dispersees permettent de situer le discours sur la photographie de Guibert, different selon qu’il est romancier, critique photo ou photographe.
{"title":"De la photographie sans les images : la mère dans l’autobiographie fantôme d’Hervé Guibert","authors":"Anne-Cécile Guilbard","doi":"10.4000/litteratures.1860","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/litteratures.1860","url":null,"abstract":"L’œuvre publie d’Herve Guibert, ecrivain et photographe, comporte beaucoup plus de recits de photographies que d’images. Deliberement autofictionnelle, elle est regie par le principe de rechercher des aventures, dans la vie, pour les ecrire ; et le geste de photographier fournit de fait l’occasion de ces situations d’existence singuliere dont le rapport a la realite est d’emblee perverti, densifie, invente par l’intention photographique et litteraire. La mere occupe une place particuliere dans l’œuvre, pas vraiment de maniere generale, mais des qu’il est question de photographie. Cinq recits photographiques et une image en forment le portrait, contradictoire, dont les versions dispersees permettent de situer le discours sur la photographie de Guibert, different selon qu’il est romancier, critique photo ou photographe.","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44030198","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-08-01DOI: 10.4000/litteratures.1910
J. Casanova
Trois publications scientifiques mettent en lumiere un domaine encore meconnu de la litterature occitane, parfois cantonnee au corpus des Troubadours ou a l’œuvre mistralienne, alors que les siecles modernes n’ont pas ete avares d’une production de qualite que l’on renvoie trop souvent aux « patoisades » diverses ou aux prises de parole intempestives a l’interieur d’un texte francais, celui de Moliere en etant l’exemple le plus probant. Nous connaissions depuis les travaux de Robert Lafont, d...
{"title":"Du Bartas (1578), Rosset (1597), Despuech (1633). Trois mises en scène des lieux et des langues, édition de David Fabié et Philippe Gardy | Claude Peyrot, Œuvre occitane complète, édition critique de David Fabié | Le Rococo d?","authors":"J. Casanova","doi":"10.4000/litteratures.1910","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/litteratures.1910","url":null,"abstract":"Trois publications scientifiques mettent en lumiere un domaine encore meconnu de la litterature occitane, parfois cantonnee au corpus des Troubadours ou a l’œuvre mistralienne, alors que les siecles modernes n’ont pas ete avares d’une production de qualite que l’on renvoie trop souvent aux « patoisades » diverses ou aux prises de parole intempestives a l’interieur d’un texte francais, celui de Moliere en etant l’exemple le plus probant. Nous connaissions depuis les travaux de Robert Lafont, d...","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49003958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-08-01DOI: 10.4000/litteratures.1945
J. Casanova
Le sujet de ces rencontres universitaires qui se sont deroulees en 2015 a Huelva et a Moguer aurait pu sembler rebattu, deja etudie et analyse par divers colloques et publications, car tout ce qui concerne Giono et la Mediterranee n’est pas un theme nouveau. L’originalite de ces rencontres est d’avoir etabli un parallele entre Giono et Jimenez, lien qui s’impose, car le Manosquin s’est de lui-meme interesse a l’œuvre de l’Espagnol, semblant y rechercher si ce n’est un alter ego, du moins un f...
{"title":"Giono et les Méditerranées. Rencontre autour de Juan Ramón Jiménez, Dominique Bonnet et André-Alain Morello (éds)","authors":"J. Casanova","doi":"10.4000/litteratures.1945","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/litteratures.1945","url":null,"abstract":"Le sujet de ces rencontres universitaires qui se sont deroulees en 2015 a Huelva et a Moguer aurait pu sembler rebattu, deja etudie et analyse par divers colloques et publications, car tout ce qui concerne Giono et la Mediterranee n’est pas un theme nouveau. L’originalite de ces rencontres est d’avoir etabli un parallele entre Giono et Jimenez, lien qui s’impose, car le Manosquin s’est de lui-meme interesse a l’œuvre de l’Espagnol, semblant y rechercher si ce n’est un alter ego, du moins un f...","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41325866","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-08-01DOI: 10.4000/litteratures.1834
O. Leplâtre
Les deux frontispices concus pour chacune des parties du Page disgracie de Tristan L’Hermite dans l’edition de 1667 interrogent le portrait pluriel de soi qui se modele, dans le recit, avec la decision de s’ecrire. Ils centrent ce portrait sur l’image du lecteur et, en elle, ils insistent sur les images qui s’impriment dans l’esprit de ce lecteur si intensement qu’elles remplacent sa realite pour l’enchanter ou l’halluciner. De la place du lecteur, se fixe a l’origine – origine dont le frontispice est toujours une figure –, le lien indecidable entre realite et fiction, a travers le contact intime de soi a l’ecriture et au texte.
{"title":"Narcisse lisant (sur deux frontispices du Page disgracié de Tristan L’Hermite)","authors":"O. Leplâtre","doi":"10.4000/litteratures.1834","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/litteratures.1834","url":null,"abstract":"Les deux frontispices concus pour chacune des parties du Page disgracie de Tristan L’Hermite dans l’edition de 1667 interrogent le portrait pluriel de soi qui se modele, dans le recit, avec la decision de s’ecrire. Ils centrent ce portrait sur l’image du lecteur et, en elle, ils insistent sur les images qui s’impriment dans l’esprit de ce lecteur si intensement qu’elles remplacent sa realite pour l’enchanter ou l’halluciner. De la place du lecteur, se fixe a l’origine – origine dont le frontispice est toujours une figure –, le lien indecidable entre realite et fiction, a travers le contact intime de soi a l’ecriture et au texte.","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45481613","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-08-01DOI: 10.4000/LITTERATURES.1845
Adèle Cassigneul
Pour Virginia Woolf, le Hyde Park Gate News, journal familial manuscrit qu’elle compose avec son frere et sa sœur dans les annees 1890, permet l’expression de l’intimite enfantine. L’exploration scripturaire qu’il met en scene s’impose comme un acte creatif et volontaire qui est lu comme une performance autobiographique alliant texte et image. A l’interface entre le travail mimetique et le quotidien vecu, la jeune Virginia consigne son desir de sauver ce qui (lui) arrive, inscrivant par la, entre anecdote journaliere et dessins spontanes, une dynamis propre a la representation autobiographique qui s’allie ici a une pratique photographique reguliere que les enfants relatent avec assiduite. Par l’analyse des modalites intermediales des journaux est mis au jour le lien ontologique dont ils temoignent entre la photographie et la vie de famille, entre l’acte photographique propre a la culture Kodak, la vie quotidienne domestique et la transformation du vecu en recit.
弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)认为,海德公园门新闻(Hyde Park Gate News)是她与兄弟姐妹在19世纪90年代撰写的一份手写家庭日记,表达了孩子气的亲密关系。他提出的圣经探索是一种创造性和自愿的行为,被解读为结合文本和图像的自传体表演。在模仿作品和日常生活之间的界面上,年轻的弗吉尼亚记录了她希望保存发生在她身上的事情的愿望,在日常轶事和自发绘画之间,记录了自传体表现的活力,这与孩子们刻苦讲述的常规摄影实践相结合。通过对报纸中间模式的分析,揭示了摄影与家庭生活之间的本体论联系,柯达文化特有的摄影行为与日常家庭生活之间的联系以及VECU转化为回忆。
{"title":"« Une histoire qui se passe de mots ». Virginia Woolf, écrire l’enfance dans le Hyde Park Gate News","authors":"Adèle Cassigneul","doi":"10.4000/LITTERATURES.1845","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/LITTERATURES.1845","url":null,"abstract":"Pour Virginia Woolf, le Hyde Park Gate News, journal familial manuscrit qu’elle compose avec son frere et sa sœur dans les annees 1890, permet l’expression de l’intimite enfantine. L’exploration scripturaire qu’il met en scene s’impose comme un acte creatif et volontaire qui est lu comme une performance autobiographique alliant texte et image. A l’interface entre le travail mimetique et le quotidien vecu, la jeune Virginia consigne son desir de sauver ce qui (lui) arrive, inscrivant par la, entre anecdote journaliere et dessins spontanes, une dynamis propre a la representation autobiographique qui s’allie ici a une pratique photographique reguliere que les enfants relatent avec assiduite. Par l’analyse des modalites intermediales des journaux est mis au jour le lien ontologique dont ils temoignent entre la photographie et la vie de famille, entre l’acte photographique propre a la culture Kodak, la vie quotidienne domestique et la transformation du vecu en recit.","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47379832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-08-01DOI: 10.4000/litteratures.1852
Najet Limam-Tnani
La photographie entretient avec l’ecriture du moi des relations complexes : employee comme support de la memoire, elle sert tantot a ancrer l’histoire dans la realite, tantot a la derealiser en devenant elle-meme matiere a fiction. Marguerite Duras est sans doute l’un des auteurs qui en a fait l’usage le plus sophistique dans L’Amant, en transformant le livre en film virtuel : des procedes de structuration et de mise en page rappellent le montage et le cadrage et integrent le mouvement dans le texte. Cet article questionne le jeu qui s’etablit dans l’œuvre durassienne entre le lisible et le visible, la conception de l’autobiographie qu’il determine et la reception particuliere a laquelle il donne lieu.
{"title":"L’Amant de Marguerite Duras : album de photos ou film virtuel ?","authors":"Najet Limam-Tnani","doi":"10.4000/litteratures.1852","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/litteratures.1852","url":null,"abstract":"La photographie entretient avec l’ecriture du moi des relations complexes : employee comme support de la memoire, elle sert tantot a ancrer l’histoire dans la realite, tantot a la derealiser en devenant elle-meme matiere a fiction. Marguerite Duras est sans doute l’un des auteurs qui en a fait l’usage le plus sophistique dans L’Amant, en transformant le livre en film virtuel : des procedes de structuration et de mise en page rappellent le montage et le cadrage et integrent le mouvement dans le texte. Cet article questionne le jeu qui s’etablit dans l’œuvre durassienne entre le lisible et le visible, la conception de l’autobiographie qu’il determine et la reception particuliere a laquelle il donne lieu.","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43954457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-08-01DOI: 10.4000/litteratures.1889
É. Benoît
On peut constater dans l’œuvre de Samuel Beckett la persistance d’une preoccupation religieuse voire theologique, qui s’exprime souvent sur le mode de la parodie ou de l’ironie. Cet article etudie comment la nostalgie d’une transcendance impossible se relie chez Beckett aux profondeurs de l’interiorite inconsciente. Dans cette correspondance entre deux innommables, l’absence de Dieu, qui hante l’homme dans son besoin de justification ontologique, apparait comme la sublimation transcendantale du vide qui habite l’homme au plus profond de lui-meme (et dont l’archetype est l’absence de la mere, theme recurrent de l’œuvre).
{"title":"Beckett et les hantises d’une transcendance impossible","authors":"É. Benoît","doi":"10.4000/litteratures.1889","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/litteratures.1889","url":null,"abstract":"On peut constater dans l’œuvre de Samuel Beckett la persistance d’une preoccupation religieuse voire theologique, qui s’exprime souvent sur le mode de la parodie ou de l’ironie. Cet article etudie comment la nostalgie d’une transcendance impossible se relie chez Beckett aux profondeurs de l’interiorite inconsciente. Dans cette correspondance entre deux innommables, l’absence de Dieu, qui hante l’homme dans son besoin de justification ontologique, apparait comme la sublimation transcendantale du vide qui habite l’homme au plus profond de lui-meme (et dont l’archetype est l’absence de la mere, theme recurrent de l’œuvre).","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45436302","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-03-14DOI: 10.4000/litteratures.2743
J. Cantier
{"title":"Quatre diaristes et un salon : les jeudis de Florence Gould dans les journaux de Paul Léautaud, Ernst Jünger, Jules Roy et Mathieu Galey","authors":"J. Cantier","doi":"10.4000/litteratures.2743","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/litteratures.2743","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41111,"journal":{"name":"LITTERATURES","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47489363","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}