首页 > 最新文献

Studies in Comics最新文献

英文 中文
Key Terms in Comics Studies, Erin La Cour, Simon Grennan and Rik Spanjers (eds) (2022) 《漫画研究中的关键术语》,Erin La Cour, Simon Grennan和Rik Spanjers(编)(2022)
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00087_5
Gareth Brookes
Review of: Key Terms in Comics Studies, Erin La Cour, Simon Grennan and Rik Spanjers (eds) (2022) Cham: Palgrave Macmillan, 390 pp., ISBN 978-3-03074-974-3, p/bk, £24.99
书评:漫画研究中的关键术语,Erin La Cour, Simon Grennan和Rik Spanjers(编辑)(2022)Cham: Palgrave Macmillan, 390页,ISBN 978-3-03074-974-3, p/bk, 24.99英镑
{"title":"Key Terms in Comics Studies, Erin La Cour, Simon Grennan and Rik Spanjers (eds) (2022)","authors":"Gareth Brookes","doi":"10.1386/stic_00087_5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00087_5","url":null,"abstract":"Review of: Key Terms in Comics Studies, Erin La Cour, Simon Grennan and Rik Spanjers (eds) (2022)\u0000 Cham: Palgrave Macmillan, 390 pp.,\u0000 ISBN 978-3-03074-974-3, p/bk, £24.99","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48510898","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The perfect victim: Reading trauma and victimhood in rape narratives in Indian comics 完美的受害者:解读印度漫画中强奸叙事中的创伤和受害者
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00091_1
Shromona Das
This article is a feminist enquiry into the image of the grieving victim of sexual assault in the nation state of India; it is also a critical analysis of what it means to depict trauma, graphically, in this political climate where the rhetoric of women’s empowerment is constantly being strategically adapted within the Saffron camps of extremist Hindu forces. This article deals with the ideal victim of trauma in three Indian comics on rape and sexual assault through the lens of feminist discourses around justice, victimhood and feminist art history. The glorified, ideal victimhood is often placed within a narrative of Hindu iconography, which ironically, sometimes, manifests through a religio-political rhetoric of women’s empowerment. I read the image of this ‘ideal’ victimhood with reference to the comics series Priya’s Shakti, Pratheek Thomas’s graphic narrative Hush (2011) and my own comic Naming and Shaming (2018). I posit the reading of my own comics on the #MeToo movement and discuss my immense urge and severe unease while putting forth a visual representation of victimhood – and seeking that very act, as a point of departure – and a way of challenging the idea of an ideal victim.
本文是对印度民族国家性侵受害者形象的女性主义探究;在这种政治气候下,女性赋权的修辞不断在印度极端主义势力的藏红花阵营中被战略性地调整,这也是对描绘创伤意味着什么的批判性分析。本文通过围绕正义、受害者和女权主义艺术史的女权主义话语,探讨了印度三部关于强奸和性侵犯的漫画中理想的创伤受害者。这种被美化的、理想的受害者形象常常被置于印度教肖像的叙事中,具有讽刺意味的是,这种叙事有时会通过赋予妇女权力的宗教政治修辞来体现。我参照漫画系列Priya的《Shakti》、Pratheek Thomas的图解叙事《Hush》(2011)和我自己的漫画《点名与羞辱》(2018)来解读这种“理想的”受害者形象。我假设阅读我自己关于#MeToo运动的漫画,并讨论我的巨大冲动和严重不安,同时提出受害者的视觉表现-并寻求这种行为作为出发点-以及挑战理想受害者观念的方式。
{"title":"The perfect victim: Reading trauma and victimhood in rape narratives in Indian comics","authors":"Shromona Das","doi":"10.1386/stic_00091_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00091_1","url":null,"abstract":"This article is a feminist enquiry into the image of the grieving victim of sexual assault in the nation state of India; it is also a critical analysis of what it means to depict trauma, graphically, in this political climate where the rhetoric of women’s empowerment is constantly being strategically adapted within the Saffron camps of extremist Hindu forces. This article deals with the ideal victim of trauma in three Indian comics on rape and sexual assault through the lens of feminist discourses around justice, victimhood and feminist art history. The glorified, ideal victimhood is often placed within a narrative of Hindu iconography, which ironically, sometimes, manifests through a religio-political rhetoric of women’s empowerment. I read the image of this ‘ideal’ victimhood with reference to the comics series Priya’s Shakti, Pratheek Thomas’s graphic narrative Hush (2011) and my own comic Naming and Shaming (2018). I posit the reading of my own comics on the #MeToo movement and discuss my immense urge and severe unease while putting forth a visual representation of victimhood – and seeking that very act, as a point of departure – and a way of challenging the idea of an ideal victim.","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48930734","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imagining: An interview with Dave McKean on the early years 想象:早年对Dave McKean的采访
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00072_7
J. Sommers
Surrounding his early work in art and comics, this 2020 interview conducted with Dave McKean investigates his first years within the comics community with comics luminaries such as Neil Gaiman, Grant Morrison and Karen Berger. In it, McKean reflects on his early years in the world of art, those first meetings with DC Comics alongside Gaiman, and their inculcation into the ‘independent spirit’ of the Vertigo aesthetic and brand. McKean offers direct remark and commentary on his work on books such as The Sandman, Black Orchid and Hellblazer. In the end, even many years later, he still remains somewhat ‘conflicted’ and ‘undecided’ about DC’s editorial department and Karen Berger in her capacities as an editor, or, at least, as his editor.
围绕他早期的艺术和漫画作品,2020年对戴夫·麦基恩的采访调查了他在漫画界的第一年,与尼尔·盖曼、格兰特·莫里森和凯伦·伯杰等漫画名人共事。在书中,McKean回顾了他早年在艺术世界的经历,与DC漫画公司和Gaiman的第一次会面,以及他们对Vertigo美学和品牌“独立精神”的灌输。麦基恩对他在《睡魔》、《黑兰花》和《地狱开拓者》等书中的作品提供了直接的评论和评论。最后,即使多年过去了,他对《华盛顿邮报》的编辑部和凯伦·伯杰(Karen Berger)作为编辑,或者至少是他的编辑的身份,仍然有些“矛盾”和“犹豫不决”。
{"title":"Imagining: An interview with Dave McKean on the early years","authors":"J. Sommers","doi":"10.1386/stic_00072_7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00072_7","url":null,"abstract":"Surrounding his early work in art and comics, this 2020 interview conducted with Dave McKean investigates his first years within the comics community with comics luminaries such as Neil Gaiman, Grant Morrison and Karen Berger. In it, McKean reflects on his early years in the world of art, those first meetings with DC Comics alongside Gaiman, and their inculcation into the ‘independent spirit’ of the Vertigo aesthetic and brand. McKean offers direct remark and commentary on his work on books such as The Sandman, Black Orchid and Hellblazer. In the end, even many years later, he still remains somewhat ‘conflicted’ and ‘undecided’ about DC’s editorial department and Karen Berger in her capacities as an editor, or, at least, as his editor.","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45158327","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The ins and outs of possible cities in comics: Procurando São Paulo1 漫画中可能出现的城市的来龙去脉:圣保罗大道1号
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00063_1
T. A. Cardoso
Disappearing traffic jams, endless rain and the transformation of a city and of its inhabitants’ urban life due to mysterious and eventful incidents: these are the possibilities of everyday life in the short comic series Procurando São Paulo. Created by Fábio Moon and Gabriel Bá, Procurando São Paulo explores the artists’ own relationship with their native city, expanding on the city’s existing urban imaginaries to approach a specific characterization and critique of its sociocultural and urban spaces. In other words, the urban imaginary is filled with alternative possibilities of the same city, offering different albeit real perspectives, as is the case with the Brazilian city of São Paulo in this comic. My analysis engages with the dynamics between this urban imaginary and a reality where hypothetical and fantastical situations are evoked within a realistic setting of everyday stories and places. This creative narrative used in a critical fashion precipitates examples of significance and identification with urban spaces, integrated with the whimsical situations depicted in the comic. Due to this comic’s engagement with both reality and imagination, I build upon Edward Soja’s concept of thirdspace and Alejo Carpentier’s concept of the marvellous real. This article calls for an improvement in the scope of comic studies to include the questioning of urban experiences and spatial representation. In addition, the case study investigated by this article calls for a critical postcolonial perspective to be brought forward in the construction of global comics production. More than just an escape from reality, Procurando São Paulo reflects on the real city and its issues, simultaneously questioning its conditions and the relationships between inhabitants and spaces through imagination.
消失的交通堵塞、无尽的雨水以及由于神秘和多事事件而导致的城市及其居民城市生活的转变:这些都是短篇漫画系列《圣保罗宣言》中日常生活的可能性。由法比奥·穆恩(Fábio Moon)和加布里埃尔·巴(Gabriel Bá。换句话说,城市想象中充满了同一座城市的替代可能性,提供了不同但真实的视角,就像这部漫画中的巴西圣保罗市一样。我的分析涉及这种城市想象和现实之间的动态,在现实中,假设和幻想的情况在日常故事和地方的现实背景中被唤起。这种以批判的方式使用的创造性叙事沉淀了对城市空间的意义和认同,并与漫画中描绘的异想天开的场景相结合。由于这部漫画既涉及现实又涉及想象,我以爱德华·索贾的第三空间概念和阿莱乔·卡彭蒂尔的奇妙现实概念为基础。这篇文章呼吁改善漫画研究的范围,包括对城市体验和空间表现的质疑。此外,本文所调查的案例研究呼吁在全球漫画制作的构建中提出一个批判性的后殖民视角。圣保罗市不仅是对现实的逃避,它还反思了真实的城市及其问题,同时通过想象质疑其条件以及居民与空间之间的关系。
{"title":"The ins and outs of possible cities in comics: Procurando São Paulo1","authors":"T. A. Cardoso","doi":"10.1386/stic_00063_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00063_1","url":null,"abstract":"Disappearing traffic jams, endless rain and the transformation of a city and of its inhabitants’ urban life due to mysterious and eventful incidents: these are the possibilities of everyday life in the short comic series Procurando São Paulo. Created by Fábio Moon and Gabriel Bá, Procurando São Paulo explores the artists’ own relationship with their native city, expanding on the city’s existing urban imaginaries to approach a specific characterization and critique of its sociocultural and urban spaces. In other words, the urban imaginary is filled with alternative possibilities of the same city, offering different albeit real perspectives, as is the case with the Brazilian city of São Paulo in this comic. My analysis engages with the dynamics between this urban imaginary and a reality where hypothetical and fantastical situations are evoked within a realistic setting of everyday stories and places. This creative narrative used in a critical fashion precipitates examples of significance and identification with urban spaces, integrated with the whimsical situations depicted in the comic. Due to this comic’s engagement with both reality and imagination, I build upon Edward Soja’s concept of thirdspace and Alejo Carpentier’s concept of the marvellous real. This article calls for an improvement in the scope of comic studies to include the questioning of urban experiences and spatial representation. In addition, the case study investigated by this article calls for a critical postcolonial perspective to be brought forward in the construction of global comics production. More than just an escape from reality, Procurando São Paulo reflects on the real city and its issues, simultaneously questioning its conditions and the relationships between inhabitants and spaces through imagination.","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44154770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Penning the pain of partition: Refugee camp narratives in Indian comics 书写分治的痛苦:印度漫画中的难民营叙事
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00062_1
P. Bhattacharjee, P. Tripathi
Within the melange of comics studies, migration studies and autobiography studies, this article investigates the process in which the collective trauma as well as the personal trauma of refugee women has been portrayed through the visual medium in Malini Gupta and Dyuti Mittal’s ‘The Taboo’, Syeda Farhana’s ‘Little Women’ and Maria M. Litwa’s ‘Welcome to Geneva Camp’. These stories focus on the issues faced by women who migrated to Bangladesh from parts of Bengal and Bihar and thereby experienced a crucial, grief stricken life in refugee camps during the Indo–Bangladesh–Pakistan partition. Life in these refugee camps meant not only meagre resources but also a loss of nationality. In the absence of such validation, these migrants faced an extreme sense of identity or existential crisis. The group photographs, family photographs, complex roadmaps and the map of the subcontinent in the aforementioned graphic narratives are merged to serve as the ‘narreme’, the base of narratives. They are organized on the basis of experiences of women from various classes, castes and provinces, contesting with the interminable psychological violence of partition and post-partitioned reality.
在漫画研究、移民研究和自传研究的混合体中,本文探讨了Malini Gupta和Dyuti Mittal的《禁忌》、Syeda Farhana的《小女人》和Maria M.Litwa的《欢迎来到日内瓦营地》中难民妇女的集体创伤和个人创伤通过视觉媒介被描绘的过程。这些故事聚焦于从孟加拉和比哈尔邦部分地区移民到孟加拉国的妇女所面临的问题,她们因此在印度-孟加拉国-巴基斯坦分治期间在难民营中经历了至关重要的、悲痛欲绝的生活。这些难民营的生活不仅意味着资源匮乏,而且意味着失去国籍。在没有这种验证的情况下,这些移民面临着极端的身份感或生存危机。上述图形叙事中的集体照片、家庭照片、复杂的路线图和次大陆地图被融合在一起,作为叙事的基础“narreme”。她们是根据来自不同阶级、种姓和省份的妇女的经历组织起来的,她们与无休止的分裂和后分裂现实的心理暴力作斗争。
{"title":"Penning the pain of partition: Refugee camp narratives in Indian comics","authors":"P. Bhattacharjee, P. Tripathi","doi":"10.1386/stic_00062_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00062_1","url":null,"abstract":"Within the melange of comics studies, migration studies and autobiography studies, this article investigates the process in which the collective trauma as well as the personal trauma of refugee women has been portrayed through the visual medium in Malini Gupta and Dyuti Mittal’s ‘The Taboo’, Syeda Farhana’s ‘Little Women’ and Maria M. Litwa’s ‘Welcome to Geneva Camp’. These stories focus on the issues faced by women who migrated to Bangladesh from parts of Bengal and Bihar and thereby experienced a crucial, grief stricken life in refugee camps during the Indo–Bangladesh–Pakistan partition. Life in these refugee camps meant not only meagre resources but also a loss of nationality. In the absence of such validation, these migrants faced an extreme sense of identity or existential crisis. The group photographs, family photographs, complex roadmaps and the map of the subcontinent in the aforementioned graphic narratives are merged to serve as the ‘narreme’, the base of narratives. They are organized on the basis of experiences of women from various classes, castes and provinces, contesting with the interminable psychological violence of partition and post-partitioned reality.","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45985474","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Authorizing Superhero Comics: On the Evolution of a Popular Serial Genre, Daniel Stein (2021) 《授权超级英雄漫画:流行连载类型的演变》,丹尼尔·斯坦著(2021)
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00088_5
Tiffany Hong
Review of: Authorizing Superhero Comics: On the Evolution of a Popular Serial Genre, Daniel Stein (2021) Columbus, OH: The Ohio State University Press, 315 pp., ISBN 978-0-81425-802-6, h/bk, $34.95
书评:《授权超级英雄漫画:关于流行连环类型的演变》,丹尼尔·斯坦(2021)哥伦布,俄亥俄州:俄亥俄州立大学出版社,315页,ISBN 978-0-81425-802-6, h/bk, 34.95美元
{"title":"Authorizing Superhero Comics: On the Evolution of a Popular Serial Genre, Daniel Stein (2021)","authors":"Tiffany Hong","doi":"10.1386/stic_00088_5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00088_5","url":null,"abstract":"Review of: Authorizing Superhero Comics: On the Evolution of a Popular Serial Genre, Daniel Stein (2021)\u0000 Columbus, OH: The Ohio State University Press, 315 pp.,\u0000 ISBN 978-0-81425-802-6, h/bk, $34.95","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41977407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Alternative publishing in contemporary Italian comics: The case studies of Canicola, Mammaiuto and Stigma1 当代意大利漫画的另类出版:Canicola, mamaiuto和stima1的案例研究
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00065_1
Lisa Maya Quaianni Manuzzato
This article will analyse some noteworthy Italian specialty comic publishers that are combining artistic independence with a ‘new approach’ in production. After an examination of self-publishing, alternative and independent comic publishing and its greatest challenges, the focus will be on three entities that accompanied us through two decades of comics in Italy: the publishing Canicola Edizioni, established in 2004, the self-publishing collective Associazione Mammaiuto, formed in 2011, and the editorial line Progetto Stigma, founded in 2017. We will focus on their different production approaches – use of pre-order, crowdfunding, pre-publication in webcomics, cooperation with other publishing for the distribution, cultural projects around their books – by which they are building their own identity and communities of readers.
本文将分析一些值得注意的意大利专业漫画出版商,他们将艺术独立性与“新方法”相结合。在审视了自出版、另类和独立漫画出版及其最大挑战后,重点将放在陪伴我们走过意大利20年漫画生涯的三个实体上:2004年成立的出版公司Canicola Edizioni、2011年成立的自出版集体Associazione Mammaiuto和2017年成立的编辑线Progetto Stigma。我们将重点关注他们不同的制作方法——使用预购、众筹、网络漫画预发、与其他出版公司合作发行、围绕他们的书开展文化项目——通过这些方法,他们正在建立自己的身份和读者社区。
{"title":"Alternative publishing in contemporary Italian comics: The case studies of Canicola, Mammaiuto and Stigma1","authors":"Lisa Maya Quaianni Manuzzato","doi":"10.1386/stic_00065_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00065_1","url":null,"abstract":"This article will analyse some noteworthy Italian specialty comic publishers that are combining artistic independence with a ‘new approach’ in production. After an examination of self-publishing, alternative and independent comic publishing and its greatest challenges, the focus will be on three entities that accompanied us through two decades of comics in Italy: the publishing Canicola Edizioni, established in 2004, the self-publishing collective Associazione Mammaiuto, formed in 2011, and the editorial line Progetto Stigma, founded in 2017. We will focus on their different production approaches – use of pre-order, crowdfunding, pre-publication in webcomics, cooperation with other publishing for the distribution, cultural projects around their books – by which they are building their own identity and communities of readers.","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46286670","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Troubling the sequential image: The poetry comics of Bianca Stone 扰乱连续图像:比安卡·斯通的诗歌漫画
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00084_1
Nora Hickey, A. Ketcham
Bianca Stone’s poetry comics often cast narrative and common panel transitions aside to centre the lyricism and playfulness of text and image, while retaining some ‘hallmarks’ of comics such as the speech bubble and pictorial sequence. Stone’s Poetry Comics from the Book of Hours is one of the few single-authored collections of poetry comics currently in print. In addition to her poetry comics, Stone has collaborated with poets to create illustrated texts. Notably, her collaboration with the poet and translator Anne Carson produced a new translation of Antigone (Antigonick), which moves beyond a strictly illustrated text without becoming a full-fledged graphic novel. Most recently, Stone ‘illustrated’ a Gertrude Stein poem to make a children’s book, A Little Called Pauline; she notes that this book would be challenging to read to children since images are a further abstraction of an already abstract text. Like much of Stone’s work, A Little Called Pauline defies a direct adaptation of the text. Despite all her work in the field, Stone’s comics remain largely unstudied. By examining three of her books, this article will illuminate Stone’s important, ongoing, role in the world of comics hybridity and rightfully place her in the rich history of dynamic creators who beg us to reimagine the comics medium and its definitions. To better understand her techniques, we consider her work using existing ideas about comics from a variety of creators and scholars. As we explored Stone’s work, we found that poetry comics is a rich genre, often opposing traditional definitions of comics, that could benefit from more study by comics scholars.
比安卡·斯通的诗歌漫画经常将叙事和常见的面板过渡放在一边,以文本和图像的抒情性和趣味性为中心,同时保留了漫画的一些“特征”,如演讲气泡和图像序列。《小时之书》中的斯通诗歌漫画是目前出版的为数不多的单独创作的诗歌漫画集之一。除了她的诗歌漫画,斯通还与诗人合作创作了插图文本。值得注意的是,她与诗人兼翻译家安妮·卡森的合作产生了《安提戈涅》(Antigonick)的新译本,该译本超越了严格的插图文本,而没有成为一部完整的平面小说。最近,斯通为格特鲁德·斯坦因的一首诗“画插图”,制作了一本儿童读物《一个叫波琳的小女孩》;她指出,这本书对孩子们来说很有挑战性,因为图像是对已经抽象的文本的进一步抽象。像斯通的许多作品一样,《一个叫波琳的小女孩》拒绝直接改编文本。尽管斯通在这个领域做了很多工作,但她的漫画在很大程度上仍未得到研究。通过研究她的三本书,本文将阐明斯通在漫画混合世界中的重要、持续的角色,并将她恰当地置于充满活力的创作者的丰富历史中,这些创作者恳求我们重新构想漫画媒介及其定义。为了更好地理解她的技巧,我们考虑她的作品使用了来自各种创作者和学者的现有漫画思想。当我们探索斯通的作品时,我们发现诗歌漫画是一种丰富的类型,通常与漫画的传统定义相反,漫画学者可以对其进行更多的研究。
{"title":"Troubling the sequential image: The poetry comics of Bianca Stone","authors":"Nora Hickey, A. Ketcham","doi":"10.1386/stic_00084_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00084_1","url":null,"abstract":"Bianca Stone’s poetry comics often cast narrative and common panel transitions aside to centre the lyricism and playfulness of text and image, while retaining some ‘hallmarks’ of comics such as the speech bubble and pictorial sequence. Stone’s Poetry Comics from the Book of Hours is one of the few single-authored collections of poetry comics currently in print. In addition to her poetry comics, Stone has collaborated with poets to create illustrated texts. Notably, her collaboration with the poet and translator Anne Carson produced a new translation of Antigone (Antigonick), which moves beyond a strictly illustrated text without becoming a full-fledged graphic novel. Most recently, Stone ‘illustrated’ a Gertrude Stein poem to make a children’s book, A Little Called Pauline; she notes that this book would be challenging to read to children since images are a further abstraction of an already abstract text. Like much of Stone’s work, A Little Called Pauline defies a direct adaptation of the text. Despite all her work in the field, Stone’s comics remain largely unstudied. By examining three of her books, this article will illuminate Stone’s important, ongoing, role in the world of comics hybridity and rightfully place her in the rich history of dynamic creators who beg us to reimagine the comics medium and its definitions. To better understand her techniques, we consider her work using existing ideas about comics from a variety of creators and scholars. As we explored Stone’s work, we found that poetry comics is a rich genre, often opposing traditional definitions of comics, that could benefit from more study by comics scholars.","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46866965","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mise en scène, Acting, and Space in Comics, Geraint D’Arcy (2020) 导演、表演和漫画空间,Geraint D'Arcy(2020)
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00082_5
J. Nagtegaal
Review of: Mise en scène, Acting, and Space in Comics, Geraint D’Arcy (2020) Cham: Nature Switzerland AG, 136 pp., ISBN 978-3-03051-113-5, p/bk, $69.99
评论:Mise en scène,《漫画中的表演与空间》,Geraint D'Arcy(2020)瑞士商会:Nature Switzerland AG,136页,ISBN 978-3-03051-113-5,p/bk,69.99美元
{"title":"Mise en scène, Acting, and Space in Comics, Geraint D’Arcy (2020)","authors":"J. Nagtegaal","doi":"10.1386/stic_00082_5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00082_5","url":null,"abstract":"Review of: Mise en scène, Acting, and Space in Comics, Geraint D’Arcy (2020)\u0000 Cham: Nature Switzerland AG, 136 pp.,\u0000 ISBN 978-3-03051-113-5, p/bk, $69.99","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45618789","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial 编辑
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2022-11-01 DOI: 10.1386/stic_00092_2
J. Round
This introduction summarizes the contents of the issue, listing the articles and their main themes, the reviews we have included, and the details of the comics. It points towards the range and breadth of the articles, interviews, reviews and comics gathered here, which take in the intersections of comics and music, poetry, trauma, tradition and humour. It concludes that, taken together, this issue’s content pushes at the boundaries of what might be considered comics: by considering the medium’s relationships with other media, deconstructing its history, iconography and traditions, and exploring the processes, places and influences that underpin its creation.
这篇简介总结了本期的内容,列出了文章及其主要主题、我们收录的评论以及漫画的细节。它指向了聚集在这里的文章、采访、评论和漫画的范围和广度,这些文章、评论、漫画融合了漫画和音乐、诗歌、创伤、传统和幽默。它得出的结论是,综合来看,本期的内容突破了漫画的界限:通过考虑媒体与其他媒体的关系,解构其历史、图像学和传统,探索支撑其创作的过程、地点和影响。
{"title":"Editorial","authors":"J. Round","doi":"10.1386/stic_00092_2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/stic_00092_2","url":null,"abstract":"This introduction summarizes the contents of the issue, listing the articles and their main themes, the reviews we have included, and the details of the comics. It points towards the range and breadth of the articles, interviews, reviews and comics gathered here, which take in the intersections of comics and music, poetry, trauma, tradition and humour. It concludes that, taken together, this issue’s content pushes at the boundaries of what might be considered comics: by considering the medium’s relationships with other media, deconstructing its history, iconography and traditions, and exploring the processes, places and influences that underpin its creation.","PeriodicalId":41167,"journal":{"name":"Studies in Comics","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41349845","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Studies in Comics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1