首页 > 最新文献

ARTMargins最新文献

英文 中文
On the Aspirations of Architecture and Design in 20th-Century South Asia 论20世纪南亚建筑与设计的向往
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_r_00352
V. Khandelwal
Abstract This review compares The Museum of Modern Art's exhibition “The Project of Independence: Architectures of Decolonization in South Asia, 1947-1985” (2022) to Farhan Karim's Of Greater Dignity Than Riches: Austerity and Housing Design in India (2019). These two examples’ distinct approaches to architecture and design in twentieth-century South Asia are conditioned by their respective formats and scopes. Both the exhibition and the book draw attention to the ideas, ambitions, and aspirations undergirding architecture and design in the region, and as expressed by agents including architects, designers, bureaucrats, construction workers, intellectuals, and critics. They do so, however, towards variant critical ends that are juxtaposed and compared in this review. The final portion of this review discusses how questions of architectural and design production and conception, central towards understanding the intellectual contributions of architects, designers, and their collaborators, stand enhanced through a focus on issues of representation that also make their way into historical archives, and as such might be critically enfolded within historical narratives.
本文将现代艺术博物馆的展览“独立项目:1947-1985年南亚非殖民化建筑”(2022年)与Farhan Karim的展览“尊严大于财富:印度的紧缩和住房设计”(2019年)进行比较。这两个例子在20世纪南亚的建筑和设计上的独特方法受到各自形式和范围的制约。展览和这本书都让人们关注该地区建筑和设计的理念、抱负和抱负,以及建筑师、设计师、官僚、建筑工人、知识分子和评论家等代理人所表达的观点。然而,他们这样做是为了在本综述中并列和比较的不同关键目的。这篇综述的最后一部分讨论了建筑和设计的生产和概念问题,这是理解建筑师、设计师和他们的合作者的智力贡献的核心,通过对表现问题的关注,这些问题也进入了历史档案,因此可能被批判性地包含在历史叙述中。
{"title":"On the Aspirations of Architecture and Design in 20th-Century South Asia","authors":"V. Khandelwal","doi":"10.1162/artm_r_00352","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_r_00352","url":null,"abstract":"Abstract This review compares The Museum of Modern Art's exhibition “The Project of Independence: Architectures of Decolonization in South Asia, 1947-1985” (2022) to Farhan Karim's Of Greater Dignity Than Riches: Austerity and Housing Design in India (2019). These two examples’ distinct approaches to architecture and design in twentieth-century South Asia are conditioned by their respective formats and scopes. Both the exhibition and the book draw attention to the ideas, ambitions, and aspirations undergirding architecture and design in the region, and as expressed by agents including architects, designers, bureaucrats, construction workers, intellectuals, and critics. They do so, however, towards variant critical ends that are juxtaposed and compared in this review. The final portion of this review discusses how questions of architectural and design production and conception, central towards understanding the intellectual contributions of architects, designers, and their collaborators, stand enhanced through a focus on issues of representation that also make their way into historical archives, and as such might be critically enfolded within historical narratives.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"81-94"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44828772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction to “Art, Signs, and Cultures” (1977) 《艺术、符号和文化》导论(1977)
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_a_00354
Joshua I. Cohen
Abstract This document, translated from the original French, is an edited transcript of a conversation between the Senegalese painter Iba Ndiaye, the French art historian Jean Laude, and a moderator, Roger Pillaudin. It took place on the occasion of the Festival des arts et cultures africaines in Royan, France (March 1977), and was later broadcast on the radio channel France Culture. What stands out in the conversation is the way Laude seeks to negate Ndiaye's cross-cultural experience and background, and arguably his very legitimacy as a contemporary artist. Laude's insistence on adhering to neat categories (linguistic, national, artistic) in engaging with Ndiaye, coupled with Ndiaye's steady defiance of these categories, point to broader tensions between structuralism and area studies, on the one hand, and poststructuralism and postcolonial studies, on the other. The conversation also invites careful scrutiny of the problem of Eurocentrism, in the sense that Laude's structuralist position is in fact anti-Eurocentric: colonialism is condemned for destroying local traditions, which are in turn revered at the expense of allegedly derivative expressions emerging from the same societies. Ndiaye nevertheless holds his own against Laude's aggressive paternalism, and manages to call into question a number of the art historian's assumptions around the perceived axes and obligations of artistic identity.
本文件由法语原文翻译而来,是塞内加尔画家伊巴·恩迪亚耶(Iba Ndiaye)、法国艺术史学家让·劳德(Jean Laude)和主持人罗杰·皮劳丁(Roger Pillaudin)之间对话的编辑实录。它是在1977年3月在法国罗扬举行的非洲人艺术文化节期间举行的,后来在法国文化广播频道播出。对话中最突出的是劳德试图否定恩迪亚耶的跨文化经历和背景,以及他作为当代艺术家的合法性。劳德在与恩迪亚耶接触时坚持遵循整洁的范畴(语言、民族、艺术),加上恩迪亚耶对这些范畴的坚定蔑视,表明了结构主义和区域研究与后结构主义和后殖民研究之间更广泛的紧张关系。对话也引起了对欧洲中心主义问题的仔细审视,从某种意义上说,劳德的结构主义立场实际上是反欧洲中心主义的:殖民主义因破坏当地传统而受到谴责,而这些传统反过来又以从同一社会中出现的所谓衍生表达为代价而受到尊敬。尽管如此,恩迪亚耶还是坚持反对劳德咄咄逼人的家长式作风,并设法对这位艺术史学家围绕艺术身份的感知轴和义务的一些假设提出质疑。
{"title":"Introduction to “Art, Signs, and Cultures” (1977)","authors":"Joshua I. Cohen","doi":"10.1162/artm_a_00354","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_a_00354","url":null,"abstract":"Abstract This document, translated from the original French, is an edited transcript of a conversation between the Senegalese painter Iba Ndiaye, the French art historian Jean Laude, and a moderator, Roger Pillaudin. It took place on the occasion of the Festival des arts et cultures africaines in Royan, France (March 1977), and was later broadcast on the radio channel France Culture. What stands out in the conversation is the way Laude seeks to negate Ndiaye's cross-cultural experience and background, and arguably his very legitimacy as a contemporary artist. Laude's insistence on adhering to neat categories (linguistic, national, artistic) in engaging with Ndiaye, coupled with Ndiaye's steady defiance of these categories, point to broader tensions between structuralism and area studies, on the one hand, and poststructuralism and postcolonial studies, on the other. The conversation also invites careful scrutiny of the problem of Eurocentrism, in the sense that Laude's structuralist position is in fact anti-Eurocentric: colonialism is condemned for destroying local traditions, which are in turn revered at the expense of allegedly derivative expressions emerging from the same societies. Ndiaye nevertheless holds his own against Laude's aggressive paternalism, and manages to call into question a number of the art historian's assumptions around the perceived axes and obligations of artistic identity.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"106-111"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42646150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ch'ixi Epistemology and The Potosí Principle in the 21st Century 21世纪的慈禧认识论与Potosí原则
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_a_00347
A. Alberro
Abstract The author focuses on the project exhibition, “The Potosí Principle,” curated by Alice Creischer, Max Hinderer, and Andreas Siekmann Initially installed in Madrid in 2010 and then traveling to Berlin and La Paz, the show cut across the institutionally defined and often rigorously guarded boundaries between curatorial practice, aesthetic expression, and scholarly research to explore global capitalism's dynamics from the perspective of the Spanish colonial empire and its distinctive imagery. However, despite the exhibition's creative installation techniques and revisionist history, it generated a considerable scandal when a self-organized group of La Paz-based artists and scholars committed to anticolonial practices accused the curators of continuing the logic through which the modern West has represented others. The author argues that this criticism parallels the often-fraught negotiations between artists, curators, and curated cultures at the boundary zones between art frameworks.
摘要:本文以项目展览“Potosí原则”为研究对象。由Alice Creischer、Max Hinderer和Andreas Siekmann策划,该展览最初于2010年在马德里展出,随后前往柏林和拉巴斯,跨越了策展实践、美学表达和学术研究之间的制度界定和严格保护的界限,从西班牙殖民帝国及其独特意象的角度探索全球资本主义的动态。然而,尽管展览具有创造性的装置技术和修正主义的历史,当一个自发组织的拉巴斯致力于反殖民实践的艺术家和学者团体指责策展人继续现代西方代表他人的逻辑时,它产生了相当大的丑闻。作者认为,这种批评与艺术家、策展人和策展文化之间在艺术框架之间的边界地带经常进行的令人担忧的谈判相似。
{"title":"Ch'ixi Epistemology and The Potosí Principle in the 21st Century","authors":"A. Alberro","doi":"10.1162/artm_a_00347","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_a_00347","url":null,"abstract":"Abstract The author focuses on the project exhibition, “The Potosí Principle,” curated by Alice Creischer, Max Hinderer, and Andreas Siekmann Initially installed in Madrid in 2010 and then traveling to Berlin and La Paz, the show cut across the institutionally defined and often rigorously guarded boundaries between curatorial practice, aesthetic expression, and scholarly research to explore global capitalism's dynamics from the perspective of the Spanish colonial empire and its distinctive imagery. However, despite the exhibition's creative installation techniques and revisionist history, it generated a considerable scandal when a self-organized group of La Paz-based artists and scholars committed to anticolonial practices accused the curators of continuing the logic through which the modern West has represented others. The author argues that this criticism parallels the often-fraught negotiations between artists, curators, and curated cultures at the boundary zones between art frameworks.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"18-30"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48305228","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Art, Signs, and Cultures: Iba Ndiaye and Jean Laude in Conversation with Roger Pillaudin 艺术、符号和文化:伊巴·恩迪亚耶和让·劳德与罗杰·皮劳丁的对话
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_a_00355
Iba Ndiaye, J. Laude
Abstract This document, translated from the original French, is an edited transcript of a conversation between the Senegalese painter Iba Ndiaye, the French art historian Jean Laude, and a moderator, Roger Pillaudin. It took place on the occasion of the Festival des arts et cultures africaines in Royan, France (March 1977), and was later broadcast on the radio channel France Culture. What stands out in the conversation is the way Laude seeks to negate Ndiaye's cross-cultural experience and background, and arguably his very legitimacy as a contemporary artist. Laude's insistence on adhering to neat categories (linguistic, national, artistic) in engaging with Ndiaye, coupled with Ndiaye's steady defiance of these categories, point to broader tensions between structuralism and area studies, on the one hand, and poststructuralism and postcolonial studies, on the other. The conversation also invites careful scrutiny of the problem of Eurocentrism, in the sense that Laude's structuralist position is in fact anti-Eurocentric: colonialism is condemned for destroying local traditions, which are in turn revered at the expense of allegedly derivative expressions emerging from the same societies. Ndiaye nevertheless holds his own against Laude's aggressive paternalism, and manages to call into question a number of the art historian's assumptions around the perceived axes and obligations of artistic identity.
本文件由法语原文翻译而来,是塞内加尔画家伊巴·恩迪亚耶(Iba Ndiaye)、法国艺术史学家让·劳德(Jean Laude)和主持人罗杰·皮劳丁(Roger Pillaudin)之间对话的编辑实录。它是在1977年3月在法国罗扬举行的非洲人艺术文化节期间举行的,后来在法国文化广播频道播出。对话中最突出的是劳德试图否定恩迪亚耶的跨文化经历和背景,以及他作为当代艺术家的合法性。劳德在与恩迪亚耶接触时坚持遵循整洁的范畴(语言、民族、艺术),加上恩迪亚耶对这些范畴的坚定蔑视,表明了结构主义和区域研究与后结构主义和后殖民研究之间更广泛的紧张关系。对话也引起了对欧洲中心主义问题的仔细审视,从某种意义上说,劳德的结构主义立场实际上是反欧洲中心主义的:殖民主义因破坏当地传统而受到谴责,而这些传统反过来又以从同一社会中出现的所谓衍生表达为代价而受到尊敬。尽管如此,恩迪亚耶还是坚持反对劳德咄咄逼人的家长式作风,并设法对这位艺术史学家围绕艺术身份的感知轴和义务的一些假设提出质疑。
{"title":"Art, Signs, and Cultures: Iba Ndiaye and Jean Laude in Conversation with Roger Pillaudin","authors":"Iba Ndiaye, J. Laude","doi":"10.1162/artm_a_00355","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_a_00355","url":null,"abstract":"Abstract This document, translated from the original French, is an edited transcript of a conversation between the Senegalese painter Iba Ndiaye, the French art historian Jean Laude, and a moderator, Roger Pillaudin. It took place on the occasion of the Festival des arts et cultures africaines in Royan, France (March 1977), and was later broadcast on the radio channel France Culture. What stands out in the conversation is the way Laude seeks to negate Ndiaye's cross-cultural experience and background, and arguably his very legitimacy as a contemporary artist. Laude's insistence on adhering to neat categories (linguistic, national, artistic) in engaging with Ndiaye, coupled with Ndiaye's steady defiance of these categories, point to broader tensions between structuralism and area studies, on the one hand, and poststructuralism and postcolonial studies, on the other. The conversation also invites careful scrutiny of the problem of Eurocentrism, in the sense that Laude's structuralist position is in fact anti-Eurocentric: colonialism is condemned for destroying local traditions, which are in turn revered at the expense of allegedly derivative expressions emerging from the same societies. Ndiaye nevertheless holds his own against Laude's aggressive paternalism, and manages to call into question a number of the art historian's assumptions around the perceived axes and obligations of artistic identity.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"112-123"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48947666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Southern Lights: Octavio Paz's “Glimpses of India” and the Art of Relation 南方之光:奥克塔维奥·帕斯的《印度掠影》与关系艺术
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_a_00350
Sonal Khullar
Abstract This article analyzes the articulation of south-south relation in Octavio Paz's In Light of India (1995) and A Tale of Two Gardens: Poems from India, 1952-1995 (1997), works of prose and poetry that traverse the antipodes of Mexico and India. These works emphasize partial viewing, repeated comparison, and cultivated sense-perception. They model a poetics of the glimpse, an effect of the play of light and shadow and a privileged mode of seeing for Paz. To glimpse is to see without clarity, control, or complete knowledge. It is to find oneself in the other. Paz's writing anticipates twenty-first-century projects that relate artists and intellectuals in the global south such as the School of the South (2022) programs of the Johannesburg Contemporary Art Foundation inspired by Uruguayan artist Joaquín Torres-García's formulation from 1935. His comparative method suggests new directions for global art history and postcolonial critique.
摘要本文分析了奥克塔维奥·帕斯(Octavio Paz)的《印度之光》(in Light of India,1995)和《两个花园的故事:来自印度的诗,1952-1995》(A Tale of Two Gardens:Poems from India,1952-19951997)中关于南南关系的阐述,这些散文和诗歌穿越了墨西哥和印度的两极。这些作品强调局部观看、反复比较和培养感官感知。他们塑造了一种瞥见的诗学,一种光影游戏的效果,以及帕斯的特权观看模式。瞥见是指看不清楚、看不到控制或看不到完整的知识。它是在另一个人身上找到自己。帕斯的作品预计了21世纪与全球南方艺术家和知识分子有关的项目,如约翰内斯堡当代艺术基金会的南方学院(2022)项目,灵感来自乌拉圭艺术家若阿金·托雷斯·加西亚1935年的作品。他的比较方法为全球艺术史和后殖民批判提供了新的方向。
{"title":"Southern Lights: Octavio Paz's “Glimpses of India” and the Art of Relation","authors":"Sonal Khullar","doi":"10.1162/artm_a_00350","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_a_00350","url":null,"abstract":"Abstract This article analyzes the articulation of south-south relation in Octavio Paz's In Light of India (1995) and A Tale of Two Gardens: Poems from India, 1952-1995 (1997), works of prose and poetry that traverse the antipodes of Mexico and India. These works emphasize partial viewing, repeated comparison, and cultivated sense-perception. They model a poetics of the glimpse, an effect of the play of light and shadow and a privileged mode of seeing for Paz. To glimpse is to see without clarity, control, or complete knowledge. It is to find oneself in the other. Paz's writing anticipates twenty-first-century projects that relate artists and intellectuals in the global south such as the School of the South (2022) programs of the Johannesburg Contemporary Art Foundation inspired by Uruguayan artist Joaquín Torres-García's formulation from 1935. His comparative method suggests new directions for global art history and postcolonial critique.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"31-42"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44824269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Art History, Postcolonialism, and the Global Turn 艺术史、后殖民主义与全球转向
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_e_00346
Joshua I. Cohen, Foad Torshizi, V. Zamindar
Abstract When taken as a conglomerate, the postcolonial, the global, and the decolonial might signal a coordinated “decolonizing” action—one of breaking with the Eurocentric, patriarchal, and nationalist foundations of art history. Yet from a disaggregating perspective, these three terms and their respective domains cannot be seen as synonymous or entirely harmonious. What particularly demands scrutiny is the tendency to dismiss the postcolonial, or announce its demise, by claiming it has been superseded by other paradigms, namely the global and the decolonial. This introductory essay, and its accompanying special issue of ARTMargins, seeks to trace the postcolonial, global, and decolonial as they have intersected with scholarship in art history over the past five decades, and to challenge postcolonialism's presumed obsolescence in the wake of the global turn. Postcolonial thought, we argue, has given rise to a generative series of critical interventions in art history at least since the 1970s and 1980s, and has proven to be nuanced and self-reflexive. Postcolonial lines of inquiry not only continue to offer ways of critically exploring colonial-era and subsequent artistic practices, but also allow for interrogations of formations of art and the discipline of art history as colonial forms of knowledge. As such, postcolonialism still vitalizes debates within the discipline regarding the constitution of its own objects, lineaments, and methods.
摘要当被视为一个企业集团时,后殖民、全球和非殖民化可能标志着一场协调的“非殖民化”行动——一场打破欧洲中心主义、父权制和民族主义艺术史基础的行动。然而,从分解的角度来看,这三个术语及其各自的领域不能被视为同义词或完全和谐。特别需要仔细审查的是,人们倾向于否定后殖民主义,或宣布其消亡,声称它已被其他范式所取代,即全球和非殖民化。这篇介绍性文章及其随附的《艺术边缘》特刊,试图追溯过去五十年来后殖民主义、全球主义和非殖民化与艺术史学术的交叉,并挑战后殖民主义在全球转向后的过时。我们认为,至少自20世纪70年代和80年代以来,后殖民思想在艺术史上引发了一系列创造性的批判性干预,并被证明是微妙的和自我反射的。后殖民主义的研究路线不仅继续提供批判性探索殖民时代和随后的艺术实践的方法,而且还允许对作为殖民知识形式的艺术形式和艺术史学科进行质疑。因此,后殖民主义仍然激发了学科内部关于其自身对象、谱系和方法构成的辩论。
{"title":"Art History, Postcolonialism, and the Global Turn","authors":"Joshua I. Cohen, Foad Torshizi, V. Zamindar","doi":"10.1162/artm_e_00346","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_e_00346","url":null,"abstract":"Abstract When taken as a conglomerate, the postcolonial, the global, and the decolonial might signal a coordinated “decolonizing” action—one of breaking with the Eurocentric, patriarchal, and nationalist foundations of art history. Yet from a disaggregating perspective, these three terms and their respective domains cannot be seen as synonymous or entirely harmonious. What particularly demands scrutiny is the tendency to dismiss the postcolonial, or announce its demise, by claiming it has been superseded by other paradigms, namely the global and the decolonial. This introductory essay, and its accompanying special issue of ARTMargins, seeks to trace the postcolonial, global, and decolonial as they have intersected with scholarship in art history over the past five decades, and to challenge postcolonialism's presumed obsolescence in the wake of the global turn. Postcolonial thought, we argue, has given rise to a generative series of critical interventions in art history at least since the 1970s and 1980s, and has proven to be nuanced and self-reflexive. Postcolonial lines of inquiry not only continue to offer ways of critically exploring colonial-era and subsequent artistic practices, but also allow for interrogations of formations of art and the discipline of art history as colonial forms of knowledge. As such, postcolonialism still vitalizes debates within the discipline regarding the constitution of its own objects, lineaments, and methods.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"3-17"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49151911","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
This Past Must Address Its Future: Uses of African Noncontemporaneity in Contemporary Art from the French Borderscape 这个过去必须解决它的未来:非洲非当代性在法国边境景观当代艺术中的应用
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_a_00348
J. Bajorek
Abstract In the last two decades, key sites in the European borderscape—the “jungle” of Calais, the dense patchwork of settlements around Melilla and Ceuta, myriad migrant or refugee camps along Europe's Mediterranean coastline and in the major train stations of its capital cities—have become art factories. In these spaces, artists from a range of backgrounds are making new work, much of which seeks to challenge the exoticist and primitivizing tropes that, in Europe, have characterized the representation of im/migrant presences at least since the official colonial period. Among the most conspicuous and intractable of these tropes have been those connected with the representation of Africa and Africans in the European borderscape. This essay explores a handful of particular strategies used by artists working in and around the French borderscape and speculates about their consequences for thinking about both contemporary art and contemporary politics.
摘要在过去的二十年里,欧洲边境地区的关键地点——加莱的“丛林”,梅利利亚和休达周围密集的定居点,欧洲地中海海岸线和首都主要火车站的无数移民或难民营——已经成为艺术工厂。在这些空间里,来自不同背景的艺术家正在创作新作品,其中大部分都试图挑战异国情调和原始化的比喻,至少自官方殖民时期以来,这些比喻在欧洲一直是移民/移民存在的特征。这些比喻中最引人注目、最棘手的是那些与非洲和非洲人在欧洲边境地区的代表性有关的比喻。本文探讨了在法国边境地区及其周围工作的艺术家使用的一些特殊策略,并推测了它们对思考当代艺术和当代政治的影响。
{"title":"This Past Must Address Its Future: Uses of African Noncontemporaneity in Contemporary Art from the French Borderscape","authors":"J. Bajorek","doi":"10.1162/artm_a_00348","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_a_00348","url":null,"abstract":"Abstract In the last two decades, key sites in the European borderscape—the “jungle” of Calais, the dense patchwork of settlements around Melilla and Ceuta, myriad migrant or refugee camps along Europe's Mediterranean coastline and in the major train stations of its capital cities—have become art factories. In these spaces, artists from a range of backgrounds are making new work, much of which seeks to challenge the exoticist and primitivizing tropes that, in Europe, have characterized the representation of im/migrant presences at least since the official colonial period. Among the most conspicuous and intractable of these tropes have been those connected with the representation of Africa and Africans in the European borderscape. This essay explores a handful of particular strategies used by artists working in and around the French borderscape and speculates about their consequences for thinking about both contemporary art and contemporary politics.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"69-80"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48085396","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
What Does Art History Have to Say About a Lebanese Sasquatch? The Body of Decolonial Struggle in Amanda Boulos's Art 艺术史对黎巴嫩大脚野人有何评论?阿曼达·布洛斯艺术作品中的非殖民主义斗争
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_a_00349
Tammer El-Sheikh
Abstract This paper focuses on several works by the Palestinian-Canadian painter Amanda Boulos that communicate the shared desire of both Palestinians in the diaspora and Indigenous peoples of Canada to move beyond the normative identities of settler colonialism. Through co-ordinated social historical, formalist and iconographical readings of Boulos's work, I propose a shift in the discourse on global contemporary art, from postcolonial figures of the oriental, the subaltern and the hybrid to strategies of representation such as transformation, ambiguity and queering – a shift intended to foster alliances amongst members of BIPOC communities, against the divisive politics of settler colonialism in Palestine, Canada and elsewhere. To this end, the artworks are set in two interrelated contexts: one art historical and one more strictly political. Boulos's work is read in relation to that of contemporary artists dealing with postcolonial conflict zones, and Modern and contemporary Palestinian artists both in Palestine and its diaspora. Relevant political contexts for her work include Palestinian LGBTQ activism after the Second Intifada and the 2014 Israeli War on Gaza called Operation Protective Edge.
摘要本文聚焦于巴勒斯坦裔加拿大画家Amanda Boulos的几幅作品,这些作品传达了散居国外的巴勒斯坦人和加拿大土著人民超越定居者殖民主义规范身份的共同愿望。通过对布洛斯作品的社会历史、形式主义和图像学的协调解读,我建议将全球当代艺术的话语从东方人、下层人和混血儿的后殖民人物转变为转换、模糊和扭曲等表现策略——这一转变旨在促进BIPOC社区成员之间的联盟,反对巴勒斯坦、加拿大和其他地方定居者殖民主义的分裂政治。为此,这些艺术品设置在两个相互关联的背景下:一个是艺术历史背景,另一个是更严格的政治背景。Boulos的作品被解读为与处理后殖民冲突地区的当代艺术家,以及在巴勒斯坦及其散居国外的现代和当代巴勒斯坦艺术家的作品有关。她的作品的相关政治背景包括第二次起义后的巴勒斯坦LGBTQ激进主义和2014年以色列对加沙的战争“保护边缘行动”。
{"title":"What Does Art History Have to Say About a Lebanese Sasquatch? The Body of Decolonial Struggle in Amanda Boulos's Art","authors":"Tammer El-Sheikh","doi":"10.1162/artm_a_00349","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_a_00349","url":null,"abstract":"Abstract This paper focuses on several works by the Palestinian-Canadian painter Amanda Boulos that communicate the shared desire of both Palestinians in the diaspora and Indigenous peoples of Canada to move beyond the normative identities of settler colonialism. Through co-ordinated social historical, formalist and iconographical readings of Boulos's work, I propose a shift in the discourse on global contemporary art, from postcolonial figures of the oriental, the subaltern and the hybrid to strategies of representation such as transformation, ambiguity and queering – a shift intended to foster alliances amongst members of BIPOC communities, against the divisive politics of settler colonialism in Palestine, Canada and elsewhere. To this end, the artworks are set in two interrelated contexts: one art historical and one more strictly political. Boulos's work is read in relation to that of contemporary artists dealing with postcolonial conflict zones, and Modern and contemporary Palestinian artists both in Palestine and its diaspora. Relevant political contexts for her work include Palestinian LGBTQ activism after the Second Intifada and the 2014 Israeli War on Gaza called Operation Protective Edge.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"58-68"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49262601","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Counting Quality, Seeing Patterns 数质量,看模式
IF 0.2 2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_a_00351
Ijlal Muzaffar
Abstract What does it mean to see Third World “development” as a problem of untapped creativity? This paper argues that quick celebrations of ingenuity across the world has been part of a new mode securing expertise and legitimizing intervention that emerges after the Second World War. Propelled by architects and planners, this mode bypasses the quantitative and historical questions of colonial drain and global financial regimes to project qualitative “patterns” across the Third World as a source of immanent and self-generative change.
把第三世界的“发展”看作是一个未开发的创造力问题,这意味着什么?本文认为,二战后出现的一种确保专业知识和使干预合法化的新模式,已经成为世界各地对聪明才智的快速庆祝的一部分。在建筑师和规划师的推动下,这种模式绕过了殖民流失和全球金融制度的数量和历史问题,将整个第三世界的定性“模式”作为内在和自我生成变化的来源。
{"title":"Counting Quality, Seeing Patterns","authors":"Ijlal Muzaffar","doi":"10.1162/artm_a_00351","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_a_00351","url":null,"abstract":"Abstract What does it mean to see Third World “development” as a problem of untapped creativity? This paper argues that quick celebrations of ingenuity across the world has been part of a new mode securing expertise and legitimizing intervention that emerges after the Second World War. Propelled by architects and planners, this mode bypasses the quantitative and historical questions of colonial drain and global financial regimes to project qualitative “patterns” across the Third World as a source of immanent and self-generative change.","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"12 1","pages":"43-57"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64467272","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contributors 贡献者
2区 艺术学 0 ART Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1162/artm_x_00359
{"title":"Contributors","authors":"","doi":"10.1162/artm_x_00359","DOIUrl":"https://doi.org/10.1162/artm_x_00359","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41203,"journal":{"name":"ARTMargins","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136173209","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ARTMargins
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1