首页 > 最新文献

Journal of Religion in Japan最新文献

英文 中文
“Toward a Shamanic Daily Life” “走向萨满日常生活”
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-08-03 DOI: 10.1163/22118349-20210002
Silvia Rivadossi
This article contributes to the discussion on reactions and responses to the coronavirus pandemic in Japan, with specific reference to the field of “new spirituality” and, within this broad category, of shamanic spirituality. The case of the dance therapist, or “dance movement shaman,” Ms. Hiroda demonstrates how she managed to keep in contact with her practitioners and to design new ways to help them cope with the situation. The solution she offers, in line with the characteristics of shamanic spirituality, is to help each individual to acknowledge the importance of interconnectedness. In particular, Ms. Hiroda emphasizes body, community, and nature: to become aware of one’s own body again and of the necessity of connection with others and nature, especially in times of interpersonal distancing and crisis. Her response to the first wave of COVID-19 is thus to offer a strategy to live peacefully with—and despite—the virus.
这篇文章有助于讨论日本对冠状病毒大流行的反应和反应,特别提到“新精神”领域,以及在这一广泛类别中的萨满教精神。Hiroda女士以舞蹈治疗师或“舞蹈动作萨满”为例,展示了她是如何设法与她的从业者保持联系,并设计新的方法来帮助他们应对这种情况的。根据萨满教精神的特点,她提供的解决方案是帮助每个人认识到相互联系的重要性。Hiroda女士特别强调身体、社区和自然:重新意识到自己的身体,以及与他人和自然联系的必要性,尤其是在人际距离和危机时期。因此,她对第一波新冠肺炎的反应是提供一种与病毒和平相处的策略。
{"title":"“Toward a Shamanic Daily Life”","authors":"Silvia Rivadossi","doi":"10.1163/22118349-20210002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-20210002","url":null,"abstract":"\u0000 This article contributes to the discussion on reactions and responses to the coronavirus pandemic in Japan, with specific reference to the field of “new spirituality” and, within this broad category, of shamanic spirituality. The case of the dance therapist, or “dance movement shaman,” Ms. Hiroda demonstrates how she managed to keep in contact with her practitioners and to design new ways to help them cope with the situation. The solution she offers, in line with the characteristics of shamanic spirituality, is to help each individual to acknowledge the importance of interconnectedness. In particular, Ms. Hiroda emphasizes body, community, and nature: to become aware of one’s own body again and of the necessity of connection with others and nature, especially in times of interpersonal distancing and crisis. Her response to the first wave of COVID-19 is thus to offer a strategy to live peacefully with—and despite—the virus.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49421263","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
D.T. Suzuki at the World Congress of Faiths in 1936 1936年,铃木在世界信仰大会上
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002001
T. Moriya
This paper examines the speeches that D.T. Suzuki presented at the World Congress of Faiths in London in 1936 and analyzes his interactions with Buddhists, sympathizers, and critics in the West during the interwar period. It will uncover how various reactions and historical contexts constructed Suzuki’s discourses, which prepared Suzuki for popularizing Zen in postwar Western countries. Compared to his early years and post-1949 lectures in the United States, as well as his English publications on Mahayana Buddhism, his half-year journey through Europe in 1936 is understudied. With limited access to primary sources in Japanese and English, previous studies tended to label him a “nationalist.” Instead, I analyze Suzuki’s discourses and other newly discovered primary sources from a historical perspective. Through this analysis, this paper will clarify Suzuki’s scheme to present Mahayana Buddhism, particularly Zen, to Westerners during the interwar period.
本文考察了铃木1936年在伦敦世界宗教大会上的演讲,并分析了他在两次世界大战期间与西方佛教徒、同情者和批评者的互动。它将揭示铃木的各种反应和历史语境是如何构建他的话语的,这些话语为铃木在战后西方国家普及禅宗做了准备。与他早年和1949年后在美国的演讲以及关于大乘佛教的英文出版物相比,他1936年的半年欧洲之旅研究不足。由于日语和英语的主要来源有限,以前的研究倾向于给铃木贴上“民族主义者”的标签。相反,我从历史的角度分析铃木的话语和其他新发现的主要来源。通过这一分析,本文将阐明铃木在两次世界大战期间向西方人展示大乘佛教,尤其是禅宗的计划。
{"title":"D.T. Suzuki at the World Congress of Faiths in 1936","authors":"T. Moriya","doi":"10.1163/22118349-01002001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002001","url":null,"abstract":"\u0000 This paper examines the speeches that D.T. Suzuki presented at the World Congress of Faiths in London in 1936 and analyzes his interactions with Buddhists, sympathizers, and critics in the West during the interwar period. It will uncover how various reactions and historical contexts constructed Suzuki’s discourses, which prepared Suzuki for popularizing Zen in postwar Western countries. Compared to his early years and post-1949 lectures in the United States, as well as his English publications on Mahayana Buddhism, his half-year journey through Europe in 1936 is understudied. With limited access to primary sources in Japanese and English, previous studies tended to label him a “nationalist.” Instead, I analyze Suzuki’s discourses and other newly discovered primary sources from a historical perspective. Through this analysis, this paper will clarify Suzuki’s scheme to present Mahayana Buddhism, particularly Zen, to Westerners during the interwar period.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47499982","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hans Haas, the Songs of Buddha, and Their Sounds of Truth 汉斯、佛歌及其真理之声
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002002
E. Petersen
The writings of German missionary Hans Haas (1868–1934) were seminal texts which greatly influenced how many Europeans came to understand Japanese Buddhism. Haas became a significant actor in this early reception of Japanese Buddhism after he began working as an editor for the journal Zeitschrift für Missionskunde und Religionswissenschaft while stationed in Japan from 1898–1909. Haas covered all areas and aspects of Japanese Buddhism, from editing and translating texts such as Sukhavati Buddhism (1910a) into German to cross-religious comparisons of Buddhist songs and legends. This paper seeks to identify various elements which contributed to the development of Japanese Buddhism in Europe, paying special attention to the role of Haas’s work. In particular, it seeks to reconstruct his understanding of Pure Land Buddhism by demonstrating how a Protestant interpretative scheme, particularly that of Lutheran Protestantism, dominated much of the early reception of Japanese Buddhism in Europe.
德国传教士汉斯·哈斯(1868-1934)的著作是开创性的文本,极大地影响了许多欧洲人对日本佛教的理解。哈斯在1898年至1909年驻扎日本期间,开始担任《教会与宗教》杂志的编辑,成为早期接受日本佛教的重要人物。哈斯涵盖了日本佛教的各个领域和方面,从将《住持佛教》(1910a)等文本编辑和翻译成德语,到对佛教歌曲和传说进行跨宗教比较。本文试图找出促成日本佛教在欧洲发展的各种因素,特别关注哈斯作品的作用。特别是,它试图通过展示新教的解释方案,特别是路德会新教的阐释方案,如何在欧洲早期接受日本佛教的过程中占据主导地位,来重建他对净土宗的理解。
{"title":"Hans Haas, the Songs of Buddha, and Their Sounds of Truth","authors":"E. Petersen","doi":"10.1163/22118349-01002002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002002","url":null,"abstract":"\u0000 The writings of German missionary Hans Haas (1868–1934) were seminal texts which greatly influenced how many Europeans came to understand Japanese Buddhism. Haas became a significant actor in this early reception of Japanese Buddhism after he began working as an editor for the journal Zeitschrift für Missionskunde und Religionswissenschaft while stationed in Japan from 1898–1909. Haas covered all areas and aspects of Japanese Buddhism, from editing and translating texts such as Sukhavati Buddhism (1910a) into German to cross-religious comparisons of Buddhist songs and legends. This paper seeks to identify various elements which contributed to the development of Japanese Buddhism in Europe, paying special attention to the role of Haas’s work. In particular, it seeks to reconstruct his understanding of Pure Land Buddhism by demonstrating how a Protestant interpretative scheme, particularly that of Lutheran Protestantism, dominated much of the early reception of Japanese Buddhism in Europe.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42031978","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Japanese Buddhism in Austria 奥地利的日本佛教
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002004
Lukas K. Pokorny
Drawing on archival research and interview data, this paper discusses the historical development as well as the present configuration of the Japanese Buddhist panorama in Austria, which includes Zen, Pure Land, and Nichiren Buddhism. It traces the early beginnings, highlights the key stages and activities in the expansion process, and sheds light on both denominational complexity and international entanglement. Fifteen years before any other European country (Portugal in 1998; Italy in 2000), Austria formally acknowledged Buddhism as a legally recognised religious society in 1983. Hence, the paper also explores the larger organisational context of the Österreichische Buddhistische Religionsgesellschaft (Austrian Buddhist Religious Society) with a focus on its Japanese Buddhist actors. Additionally, it briefly outlines the non-Buddhist Japanese religious landscape in Austria.
本文以档案研究和访谈资料为基础,探讨了日本佛教在奥地利的历史发展和现状,包括禅宗、净土宗和日莲宗。它追溯了早期的开端,突出了扩展过程中的关键阶段和活动,并阐明了教派的复杂性和国际纠缠。比其他欧洲国家早15年(葡萄牙1998年;意大利于2000年),奥地利于1983年正式承认佛教为法律认可的宗教团体。因此,本文还探讨了Österreichische(奥地利佛教宗教协会)更大的组织背景,重点关注其日本佛教演员。此外,它还简要概述了奥地利的非佛教日本宗教景观。
{"title":"Japanese Buddhism in Austria","authors":"Lukas K. Pokorny","doi":"10.1163/22118349-01002004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002004","url":null,"abstract":"\u0000 Drawing on archival research and interview data, this paper discusses the historical development as well as the present configuration of the Japanese Buddhist panorama in Austria, which includes Zen, Pure Land, and Nichiren Buddhism. It traces the early beginnings, highlights the key stages and activities in the expansion process, and sheds light on both denominational complexity and international entanglement. Fifteen years before any other European country (Portugal in 1998; Italy in 2000), Austria formally acknowledged Buddhism as a legally recognised religious society in 1983. Hence, the paper also explores the larger organisational context of the Österreichische Buddhistische Religionsgesellschaft (Austrian Buddhist Religious Society) with a focus on its Japanese Buddhist actors. Additionally, it briefly outlines the non-Buddhist Japanese religious landscape in Austria.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47271083","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Between Tradition and Revolution 在传统与革命之间
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002005
Paride Stortini
Recent research on the intellectual history of modern Japan has shown how Buddhism provides a variety of ideas that inspire both conservative and progressive views of society. The aim of this paper is to consider how similar ambiguities and multiplicities can be found in the appropriation of Japanese Buddhism in Italy. In particular, it focuses on two cases: Traditionalist philosopher Julius Evola’s (1898–1974) interest in Zen, and debates in Italian media related to Sōka Gakkai. Building on an anti-democratic reading of Buddhism as the religion of the Aryan Übermensch, Evola found in the modernist Zen of D.T. Suzuki and Nukariya Kaiten tools to resist modernity. Sōka Gakkai’s particular success in Italy, especially in left-wing and progressive contexts, has spurred a mix of praise and criticism in the media; indeed, the analysis of debates around this success has become a way to discuss socio-economic and political issues in the country.
最近对现代日本知识史的研究表明,佛教提供了各种思想,激发了保守和进步的社会观。本文的目的是考虑如何在意大利对日本佛教的挪用中发现类似的模糊性和多样性。特别是,它关注两个案例:传统主义哲学家朱利叶斯·埃沃拉(1898-1974)对禅宗的兴趣,以及意大利媒体上与sōka Gakkai有关的辩论。在对佛教作为雅利安人的宗教进行反民主解读的基础上,埃沃拉在D.T.铃木和努卡里亚·凯滕的现代主义禅宗中发现了抵抗现代性的工具。Sōka Gakkai在意大利的特别成功,尤其是在左翼和进步的背景下,在媒体上引发了赞扬和批评的混合;事实上,围绕这一成功的辩论分析已经成为讨论该国社会经济和政治问题的一种方式。
{"title":"Between Tradition and Revolution","authors":"Paride Stortini","doi":"10.1163/22118349-01002005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002005","url":null,"abstract":"\u0000 Recent research on the intellectual history of modern Japan has shown how Buddhism provides a variety of ideas that inspire both conservative and progressive views of society. The aim of this paper is to consider how similar ambiguities and multiplicities can be found in the appropriation of Japanese Buddhism in Italy. In particular, it focuses on two cases: Traditionalist philosopher Julius Evola’s (1898–1974) interest in Zen, and debates in Italian media related to Sōka Gakkai. Building on an anti-democratic reading of Buddhism as the religion of the Aryan Übermensch, Evola found in the modernist Zen of D.T. Suzuki and Nukariya Kaiten tools to resist modernity. Sōka Gakkai’s particular success in Italy, especially in left-wing and progressive contexts, has spurred a mix of praise and criticism in the media; indeed, the analysis of debates around this success has become a way to discuss socio-economic and political issues in the country.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49563728","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
The History and Current State of Japanese Zen Buddhism in Europe 日本禅宗在欧洲的历史与现状
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002003
S. Fujii
This paper will shed light upon the history and current state of Japanese Zen Buddhism in Europe. Japanese Zen has mainly been transmitted in two ways among European countries: via the group founded by Deshimaru Taisen, and through Christian Zen. Deshimaru went to Europe and taught Zen. His teaching represented Zen as a wholistic, scientific, and peaceful Eastern religion. Though his group initially expanded greatly, it split into several subgroups following Deshimaru’s death. On the other hand, Sanbō Kyōdan promoted ecumenical integration between Christianity and Zen. The longstanding interest in Zen among Christians can be seen in the contemporary “spiritual exchange of the East-West.” Concerning the current state of Zen in Europe, data show that there are more than 270 Zen centers in Europe, located in 24 countries. An analysis of the contemporary situation thus demonstrates that European Zen is mobile, has various forms, and has influenced Japanese institutions.
本文将阐明日本禅宗在欧洲的历史和现状。日本禅宗主要通过两种方式在欧洲国家之间传播:通过大森德丸创立的团体,以及通过基督教禅宗。德岛丸去了欧洲教禅宗。他的教导代表了禅宗是一个整体的、科学的、和平的东方宗教。虽然他的小组最初规模很大,但在德石丸去世后,它分裂成几个小组。另一方面,山宗Kyōdan促进了基督教和禅宗之间的合一。基督徒对禅宗的长期兴趣可以从当代“东西方的精神交流”中看出来。关于禅宗在欧洲的现状,数据显示,在欧洲有270多个禅宗中心,分布在24个国家。对当代情况的分析表明,欧洲禅宗是流动的,有多种形式,并影响了日本的制度。
{"title":"The History and Current State of Japanese Zen Buddhism in Europe","authors":"S. Fujii","doi":"10.1163/22118349-01002003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002003","url":null,"abstract":"\u0000 This paper will shed light upon the history and current state of Japanese Zen Buddhism in Europe. Japanese Zen has mainly been transmitted in two ways among European countries: via the group founded by Deshimaru Taisen, and through Christian Zen. Deshimaru went to Europe and taught Zen. His teaching represented Zen as a wholistic, scientific, and peaceful Eastern religion. Though his group initially expanded greatly, it split into several subgroups following Deshimaru’s death. On the other hand, Sanbō Kyōdan promoted ecumenical integration between Christianity and Zen. The longstanding interest in Zen among Christians can be seen in the contemporary “spiritual exchange of the East-West.” Concerning the current state of Zen in Europe, data show that there are more than 270 Zen centers in Europe, located in 24 countries. An analysis of the contemporary situation thus demonstrates that European Zen is mobile, has various forms, and has influenced Japanese institutions.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42091421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jōdo Shinshū in the UK 英国的Jōdo shinshhi
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002007
Louella Matsunaga
This article outlines the history of Jōdo Shinshū in the UK, and asks why it has remained little known there despite being one of the largest schools of Buddhism in Japan, with sizable overseas branches in the Americas. I argue that this is due, at least in part, to the absence of a settled Japanese migrant population in Europe, in contrast to the Americas, where Jōdo Shinshū has been sustained historically by its ethnic Japanese base, although this has changed somewhat in recent years. Another important factor is the unfamiliarity of “other power” Buddhism in Europe. With its emphasis on reliance on Amida Buddha, rather than more familiar forms of Buddhist practice like seated silent meditation, Jōdo Shinshū challenges popular conceptions of Buddhism outside Asia, and this may affect its appeal in a European context.
这篇文章概述了Jōdo Shinshú在英国的历史,并询问为什么它是日本最大的佛教流派之一,在美洲有相当大的海外分支机构,但在英国却鲜为人知。我认为,这至少在一定程度上是由于欧洲没有定居的日本移民人口,而在美洲,Jōdo Shinshú在历史上一直由其日本裔基础维持着,尽管近年来这种情况有所改变。另一个重要因素是欧洲对“其他力量”佛教的不熟悉。由于强调对阿米达佛的依赖,而不是更熟悉的佛教练习形式,如静坐冥想,Jōdo Shinshā挑战了亚洲以外的流行佛教观念,这可能会影响它在欧洲的吸引力。
{"title":"Jōdo Shinshū in the UK","authors":"Louella Matsunaga","doi":"10.1163/22118349-01002007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002007","url":null,"abstract":"\u0000 This article outlines the history of Jōdo Shinshū in the UK, and asks why it has remained little known there despite being one of the largest schools of Buddhism in Japan, with sizable overseas branches in the Americas. I argue that this is due, at least in part, to the absence of a settled Japanese migrant population in Europe, in contrast to the Americas, where Jōdo Shinshū has been sustained historically by its ethnic Japanese base, although this has changed somewhat in recent years. Another important factor is the unfamiliarity of “other power” Buddhism in Europe. With its emphasis on reliance on Amida Buddha, rather than more familiar forms of Buddhist practice like seated silent meditation, Jōdo Shinshū challenges popular conceptions of Buddhism outside Asia, and this may affect its appeal in a European context.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49063267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A “Nihilist Philosophy?” “虚无主义哲学?”
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002006
Ioannis Gaitanidis
Contrary to other European countries, where Buddhism has been studied since at least the 19th century, this paper shows that there are no known direct channels of transmission of Japanese Buddhism between Japan and Greece. Connections have, however, been made through other European countries, where, for example, Italy continues to play a major role. Moreover, these transmissions have taken a very long time to spread beyond the immediate circle of one or two key figures, because such traditions have been met with suspicion by the larger population, which remains influenced by a Christian Orthodox outlook. The establishment of Zen meditation centers in today’s urban centers, however, shows that the legal and official protections from which the Greek Church continues to benefit are not a reflection of devout sentiment among the population. This paper illustrates that under Greece’s conservative Orthodox climate, Japanese Buddhism has become simultaneously “Japanese culture” and a philosophy open to “all religions.”
其他欧洲国家至少从19世纪就开始研究佛教,与此相反,本文表明,日本佛教在日本和希腊之间没有已知的直接传播渠道。不过,也通过其他欧洲国家建立了联系,例如,意大利在这些国家继续发挥主要作用。此外,这些传播花了很长时间才传播到一两个关键人物的直接圈子之外,因为这些传统受到了大多数人的怀疑,这些人仍然受到基督教东正教观点的影响。然而,在今天的城市中心建立禅宗冥想中心表明,希腊教会继续受益的法律和官方保护并不是人们虔诚情绪的反映。本文阐述了在希腊保守的东正教氛围下,日本佛教同时成为“日本文化”和“所有宗教”开放的哲学。
{"title":"A “Nihilist Philosophy?”","authors":"Ioannis Gaitanidis","doi":"10.1163/22118349-01002006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002006","url":null,"abstract":"\u0000 Contrary to other European countries, where Buddhism has been studied since at least the 19th century, this paper shows that there are no known direct channels of transmission of Japanese Buddhism between Japan and Greece. Connections have, however, been made through other European countries, where, for example, Italy continues to play a major role. Moreover, these transmissions have taken a very long time to spread beyond the immediate circle of one or two key figures, because such traditions have been met with suspicion by the larger population, which remains influenced by a Christian Orthodox outlook. The establishment of Zen meditation centers in today’s urban centers, however, shows that the legal and official protections from which the Greek Church continues to benefit are not a reflection of devout sentiment among the population. This paper illustrates that under Greece’s conservative Orthodox climate, Japanese Buddhism has become simultaneously “Japanese culture” and a philosophy open to “all religions.”","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45608445","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Japanese Buddhism and Ireland 日本佛教和爱尔兰
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002008
Laurence Cox, John Ó Laoidh
This article argues that there is no single relationship between Japanese Buddhism and Ireland. Rather, there is a series of changing relationships mediated by different world-system contexts between one island and another (peripheral and post-colonial) one: as ethnographic information, as cultural influence and as religious practice. The process of building such relationships has a long history, stretching back to the Irish reception of both Jesuit and traveller’s accounts of Japan, later made concrete by early intermediaries like Lafcadio Hearn / Koizumi Yakumo and Charles Pfoundes. W.B. Yeats in particular helped to give Japanese Buddhism a significant place in Irish culture, notably in poetry. From the 1960s and 1970s, Japanese Buddhists started to settle in Ireland and Japanese Buddhism began to be practiced; both are now an established part of the Irish religious landscape. The article sketches this history, culminating in the present situation of Japanese Buddhism in Ireland.
本文认为,日本佛教与爱尔兰之间并不存在单一的关系。相反,在一个岛屿和另一个岛屿(外围和后殖民)之间,存在一系列由不同世界体系背景介导的不断变化的关系:作为民族志信息,作为文化影响和宗教实践。建立这种关系的过程有着悠久的历史,可以追溯到爱尔兰接受耶稣会士和旅行者对日本的描述,后来由拉夫卡迪奥·赫恩(Lafcadio Hearn / Koizumi Yakumo)和查尔斯·普方德斯(Charles Pfoundes)等早期中间人具体化。叶芝尤其帮助日本佛教在爱尔兰文化中占据了重要地位,尤其是在诗歌中。从20世纪六七十年代开始,日本佛教徒开始在爱尔兰定居,日本佛教开始被实践;两者现在都是爱尔兰宗教景观的一部分。本文概述了这段历史,并以日本佛教在爱尔兰的现状为高潮。
{"title":"Japanese Buddhism and Ireland","authors":"Laurence Cox, John Ó Laoidh","doi":"10.1163/22118349-01002008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002008","url":null,"abstract":"\u0000 This article argues that there is no single relationship between Japanese Buddhism and Ireland. Rather, there is a series of changing relationships mediated by different world-system contexts between one island and another (peripheral and post-colonial) one: as ethnographic information, as cultural influence and as religious practice. The process of building such relationships has a long history, stretching back to the Irish reception of both Jesuit and traveller’s accounts of Japan, later made concrete by early intermediaries like Lafcadio Hearn / Koizumi Yakumo and Charles Pfoundes. W.B. Yeats in particular helped to give Japanese Buddhism a significant place in Irish culture, notably in poetry. From the 1960s and 1970s, Japanese Buddhists started to settle in Ireland and Japanese Buddhism began to be practiced; both are now an established part of the Irish religious landscape. The article sketches this history, culminating in the present situation of Japanese Buddhism in Ireland.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42629199","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Japanese Buddhism in Germany 德国的日本佛教
IF 0.3 0 RELIGION Pub Date : 2021-07-14 DOI: 10.1163/22118349-01002009
Laura Brandt, I. Prohl
The following article describes the perceptions and practices of Japanese Buddhism in Germany, focusing on Zen and its local converts. We will give a short overview of the early reception of Buddhism in Germany, which shaped the foundation of its further development there. The article will then examine the relationship between the German reception of Japanese Buddhism and National Socialism and introduce Eugen Herrigel, who wrote the bestseller Zen in der Kunst des Bogenschießens, which led to increased interest in Buddhist practices. We will trace how institutionalization manifested in the Buddhist landscape in Germany, utilizing Deshimaru Taisen as an example. We will then briefly discuss the influence of Japanese Buddhism on philosophy, psychology, and popular culture. The conclusion will draw attention to the lack of attention to specific themes in previous discussions on Japanese Buddhism, especially on women’s activities in the field.
以下文章介绍了日本佛教在德国的观念和实践,重点介绍了禅宗及其当地皈依者。我们将简要介绍佛教在德国的早期接受情况,这为其在德国的进一步发展奠定了基础。然后,本文将探讨德国对日本佛教的接受与国家社会主义之间的关系,并介绍Eugen Herrigel,他写了畅销书《禅宗》,这本书增加了人们对佛教实践的兴趣。我们将以德岛鲁泰森为例,追溯制度化在德国佛教景观中的表现。然后,我们将简要讨论日本佛教对哲学、心理学和流行文化的影响。结论将提请注意,在以往关于日本佛教的讨论中,特别是关于妇女在该领域活动的讨论中缺乏对具体主题的关注。
{"title":"Japanese Buddhism in Germany","authors":"Laura Brandt, I. Prohl","doi":"10.1163/22118349-01002009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/22118349-01002009","url":null,"abstract":"\u0000 The following article describes the perceptions and practices of Japanese Buddhism in Germany, focusing on Zen and its local converts. We will give a short overview of the early reception of Buddhism in Germany, which shaped the foundation of its further development there. The article will then examine the relationship between the German reception of Japanese Buddhism and National Socialism and introduce Eugen Herrigel, who wrote the bestseller Zen in der Kunst des Bogenschießens, which led to increased interest in Buddhist practices. We will trace how institutionalization manifested in the Buddhist landscape in Germany, utilizing Deshimaru Taisen as an example. We will then briefly discuss the influence of Japanese Buddhism on philosophy, psychology, and popular culture. The conclusion will draw attention to the lack of attention to specific themes in previous discussions on Japanese Buddhism, especially on women’s activities in the field.","PeriodicalId":41418,"journal":{"name":"Journal of Religion in Japan","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45269107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Religion in Japan
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1