首页 > 最新文献

Theoretical and Applied Linguistics最新文献

英文 中文
Structural syntactic patterns of agglutinative languages (Based on Japanese and Turkish) 黏着语言的结构句法模式(以日语和土耳其语为例)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/24107190_2023_9_1_5
A. Avrutina, Valerii A. Shishkin
{"title":"Structural syntactic patterns of agglutinative languages (Based on Japanese and Turkish)","authors":"A. Avrutina, Valerii A. Shishkin","doi":"10.22250/24107190_2023_9_1_5","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/24107190_2023_9_1_5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128253852","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Patterns of semantics forming for the -out component 
in verb-adverbial compounds 动词-状语复合词中out成分
的语义形成模式
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/2410-7190_2021_7_4_56_66
Oksana V.  Koryazhkina
Despite the fact that the issues of word-formation semantics were widely covered, not enough attention was paid to possible differences in the nature of the derived word at the level of the system language and speech. In this article, the issues of derivation are considered from the cognitive point of view on the example of the mechanism of formation of the actual meanings of the component -out in verb-adverbial compounds The aim of the study is to present the lexical meaning of the satellite -out not as a list of lexico-semantic variants, as is customary in the traditional semantic approach, but as a cluster of the most general semantic features necessary for understanding the speech context. The analysis shows that behind the entire semantic structure of the adverbial component -out is the invariant «beyond the limits of a container», as a set of the most stable semantic features that are fixed in the language consciousness of a native speaker and in one of their configurations participate in the process of decoding a specific contextual meaning in accordance with the intuition of the average native speaker. This cluster of features is the system meaning of the word. It corresponds to the verbalized concept, not given directly, but only inferred from the processes of speech on the basis of the word form and in terms of the conditions of consituations.
尽管构词语义的问题被广泛覆盖,但在系统语言和语音的层面上,对衍生词的性质可能存在的差异的关注不够。本文推导的问题被认为从认知的角度对机制的例子的实际意义的生成组件两级verb-adverbial化合物研究的目的是展示卫星两级的词汇意义不是lexico-semantic变异的列表,作为传统的语义方法是司空见惯的,但作为一个集群所需的最一般的语义特征理解演讲的背景。分析表明,在状语成分out的整个语义结构的背后,是一种不变的“超出容器的限制”,作为一组最稳定的语义特征,固定在母语者的语言意识中,并以它们的一种配置参与到解码特定语境意义的过程中,按照一般母语者的直觉。这组特征就是单词的系统意义。它对应于语言化的概念,不是直接给出的,而是根据词形和情境条件从言语过程中推断出来的。
{"title":"Patterns of semantics forming for the -out component \u2028in verb-adverbial compounds","authors":"Oksana V.  Koryazhkina","doi":"10.22250/2410-7190_2021_7_4_56_66","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/2410-7190_2021_7_4_56_66","url":null,"abstract":"Despite the fact that the issues of word-formation semantics were widely covered, not enough attention was paid to possible differences in the nature of the derived word at the level of the system language and speech. In this article, the issues of derivation are considered from the cognitive point of view on the example of the mechanism of formation of the actual meanings of the component -out in verb-adverbial compounds The aim of the study is to present the lexical meaning of the satellite -out not as a list of lexico-semantic variants, as is customary in the traditional semantic approach, but as a cluster of the most general semantic features necessary for understanding the speech context. The analysis shows that behind the entire semantic structure of the adverbial component -out is the invariant «beyond the limits of a container», as a set of the most stable semantic features that are fixed in the language consciousness of a native speaker and in one of their configurations participate in the process of decoding a specific contextual meaning in accordance with the intuition of the average native speaker. This cluster of features is the system meaning of the word. It corresponds to the verbalized concept, not given directly, but only inferred from the processes of speech on the basis of the word form and in terms of the conditions of consituations.","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130006428","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
SEMANTICS OF THE KHANTY ADJECTIVES CHARACTERIZING WEATHER PHENOMENA 表征天气现象的形容词的语义学
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/2410-7190_2021_7_2_169_178
A. A. Shiyanova
The article considers the semantic structure of the Khanty adjectives characterizing weather phenomena. The study is carried out on the material of Western dialects of Khanty - Kazymsky, Shuryshkar and Priural. The material for the study was a card file composed of examples of bilingual dictionaries on the Khanty language, folklore collections and samples of spoken speech collected from Khanty native speakers. The result of the study was a description of the semantics of the language units characterizing weather events in all studied dialects of the Khanty language. Five word-building patterns were discovered for the adjectives: 1) «N+ =әӈ/=єӈ», 2) «N + =ԓы», 3) «N + =и/=ы», 4) «V + =ам/=әм», 5) «N + =ам». These adjectives form 4 lexico-semantic groups. Neither systematization of these lexico-semantic groups has been previously performed, nor the 5 word-building patterns have been previously reported in the literature devoted to the Khanty language. Another contribution was clarification of lexical units characterizing natural phenomena.
本文研究了表征天气现象的汉特语形容词的语义结构。本研究以西部汉特-卡济姆斯基语、舒里什卡尔语和普里乌拉尔语的方言材料为研究对象。这项研究的材料是一个卡片文件,由汉特语双语词典的例子、民间传说的收集和从汉特语母语者那里收集的口语样本组成。研究的结果是描述了汉特语所有方言中表征天气事件的语言单位的语义。五个形容词的构词模式被发现:1)«N + =әӈ/ =єӈ»,2)«N + =ԓы»,3)«N + =и/ =ы»,4)“V + =ам/ =әм»,5)«N + =ам。”这些形容词构成了4个词汇语义组。以前没有对这些词汇语义组进行系统化,也没有在专门研究汉特语的文献中报道过这5种构词模式。另一个贡献是澄清了表征自然现象的词汇单位。
{"title":"SEMANTICS OF THE KHANTY ADJECTIVES CHARACTERIZING WEATHER PHENOMENA","authors":"A. A. Shiyanova","doi":"10.22250/2410-7190_2021_7_2_169_178","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/2410-7190_2021_7_2_169_178","url":null,"abstract":"The article considers the semantic structure of the Khanty adjectives characterizing weather phenomena. The study is carried out on the material of Western dialects of Khanty - Kazymsky, Shuryshkar and Priural. The material for the study was a card file composed of examples of bilingual dictionaries on the Khanty language, folklore collections and samples of spoken speech collected from Khanty native speakers. The result of the study was a description of the semantics of the language units characterizing weather events in all studied dialects of the Khanty language. Five word-building patterns were discovered for the adjectives: 1) «N+ =әӈ/=єӈ», 2) «N + =ԓы», 3) «N + =и/=ы», 4) «V + =ам/=әм», 5) «N + =ам». These adjectives form 4 lexico-semantic groups. Neither systematization of these lexico-semantic groups has been previously performed, nor the 5 word-building patterns have been previously reported in the literature devoted to the Khanty language. Another contribution was clarification of lexical units characterizing natural phenomena.","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130575602","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PRAGMATIC POTENTIAL OF DISCOURSE MARKERS 语篇标记语的语用潜力
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/2410-7190_2019_5_4_163_170
S. Shustova, N. M. Tsarenko
The present article aims to outline the pragmatic functions of discourse markers viewed as language items structuring discourse. This issue requires thorough research not only from the language theory viewpoint but from linguоdidactic, particularly pragmalinguоdidactic, viewpoint as well. We focus on the pragmatic potential of grammatical discourse markers. These are pragmatic idioms, infinitive constructions and tag questions. The results of the material analysis from the 4English corpora (BNC, COCA, NOW, iWeb) enabled to demonstrate the complex of functions that these grammar patterns perform in the discourse: etiquette, motivation for action, reproach, regret etc., they are also characterized by polifunctionality. In addition to grammatical discourse markers, the issue of functional patterns of lexical discourse markers is addressed. As far as they determine the syntactic pattern of a sentence, they can perform grammatical pragmatic function as well. Their meaning is to express the degree of certainty of the speaker about the information given in the utterance. Intentional training of L2 learners in the use of discourse markers patterns enables to maintain the principles of authentic discourse-based approach to teaching a foreign language.
本文旨在概述语篇标记语作为构建语篇的语言项目的语用功能。这一问题不仅需要从语言理论的角度,而且需要从语言教学特别是语用教学的角度进行深入的研究。我们关注语法语篇标记的语用潜力。这些是语用习语、不定式结构和附加疑问句。4个英语语料库(BNC、COCA、NOW、iWeb)的材料分析结果表明,这些语法模式在语篇中所发挥的复杂功能:礼仪、行为动机、责备、后悔等,它们还具有政治功能。除了语法语篇标记外,还讨论了词汇语篇标记的功能模式问题。它们除了决定句子的句法模式外,还能发挥语法语用功能。它们的意义是表达说话人对话语中所提供信息的确定程度。对二语学习者进行语篇标记语模式的有意识训练,有助于保持真实的语篇教学原则。
{"title":"PRAGMATIC POTENTIAL OF DISCOURSE MARKERS","authors":"S. Shustova, N. M. Tsarenko","doi":"10.22250/2410-7190_2019_5_4_163_170","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/2410-7190_2019_5_4_163_170","url":null,"abstract":"The present article aims to outline the pragmatic functions of discourse markers viewed as language items structuring discourse. This issue requires thorough research not only from the language theory viewpoint but from linguоdidactic, particularly pragmalinguоdidactic, viewpoint as well. We focus on the pragmatic potential of grammatical discourse markers. These are pragmatic idioms, infinitive constructions and tag questions. The results of the material analysis from the 4English corpora (BNC, COCA, NOW, iWeb) enabled to demonstrate the complex of functions that these grammar patterns perform in the discourse: etiquette, motivation for action, reproach, regret etc., they are also characterized by polifunctionality. In addition to grammatical discourse markers, the issue of functional patterns of lexical discourse markers is addressed. As far as they determine the syntactic pattern of a sentence, they can perform grammatical pragmatic function as well. Their meaning is to express the degree of certainty of the speaker about the information given in the utterance. Intentional training of L2 learners in the use of discourse markers patterns enables to maintain the principles of authentic discourse-based approach to teaching a foreign language.","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131964862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Prosodic rhythm in Australian English (Gender differentiation) 澳大利亚英语的韵律韵律(性别分化)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/2410-7190_2021_7_4_5_15
E. Buraya
This paper develops the concept of rhythmic classes through the approaches based on metrics designed to quantify speech rhythm. The emergence of a number of PC software packages, that considerably facilitate the analysis of a speech signal, inspired linguists to renew their interest in speech rhythm which waned when Rhythm Class Hypothesis did not prove to be supported with experimental data. New approaches to speech rhythm study are based on the so-called rhythmic metrics – the Deltas, the PVIs and those based on voice timing which are viewed as acoustic rhythmic correlates. Thus, the idea of the paper is to test within the scope of one study the validity of all the three methods using the material of Australian English. The paper also aims at analyzing rhythmical patterns of Australian English, comparing the obtained data with the results on other varieties of English and finding out whether the gender factor has any influence on Australian English speech rhythm. The evaluation of the research data testifies to the ability of each of the three methods to be quite reliable in quantifying speech-rhythm differences. The profiles of the metrics provide acoustic evidence for gender differentiation in Australian English speech rhythm with female speech being more stress-timed.
本文通过对语音节奏进行量化的度量方法,提出了节奏类的概念。大量电脑软件包的出现,极大地促进了对语音信号的分析,这激发了语言学家们对语音节奏的兴趣,当节奏类假设没有得到实验数据的支持时,他们对语音节奏的兴趣减弱了。语音节奏研究的新方法是基于所谓的节奏度量- delta, PVIs和那些基于语音时序的,它们被视为声学节奏相关。因此,本文的想法是在一个研究的范围内,用澳大利亚英语的材料测试所有三种方法的有效性。本文还旨在分析澳大利亚英语的节奏模式,并将所获得的数据与其他英语变体的结果进行比较,以了解性别因素是否对澳大利亚英语的语音节奏有影响。对研究数据的评估表明,三种方法在量化语音节奏差异方面都是相当可靠的。指标的配置文件提供声学证据与女性性别分化在澳大利亚英语演讲节奏演讲更结构应力。
{"title":"Prosodic rhythm in Australian English (Gender differentiation)","authors":"E. Buraya","doi":"10.22250/2410-7190_2021_7_4_5_15","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/2410-7190_2021_7_4_5_15","url":null,"abstract":"This paper develops the concept of rhythmic classes through the approaches based on metrics designed to quantify speech rhythm. The emergence of a number of PC software packages, that considerably facilitate the analysis of a speech signal, inspired linguists to renew their interest in speech rhythm which waned when Rhythm Class Hypothesis did not prove to be supported with experimental data. New approaches to speech rhythm study are based on the so-called rhythmic metrics – the Deltas, the PVIs and those based on voice timing which are viewed as acoustic rhythmic correlates. Thus, the idea of the paper is to test within the scope of one study the validity of all the three methods using the material of Australian English. The paper also aims at analyzing rhythmical patterns of Australian English, comparing the obtained data with the results on other varieties of English and finding out whether the gender factor has any influence on Australian English speech rhythm. The evaluation of the research data testifies to the ability of each of the three methods to be quite reliable in quantifying speech-rhythm differences. The profiles of the metrics provide acoustic evidence for gender differentiation in Australian English speech rhythm with female speech being more stress-timed.","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128817680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
COLOR IMAGES IN LINGUISTIC CONSCIOUSNESS OF ARABIC STUDENTS 色彩意象对阿拉伯语学生语言意识的影响
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/2410-7190_2019_5_1_5_15
E. Balandina
The article considers representations of color images in linguistic consciousness of Arabic students. The relevance of the chosen topic is proved by the fact that there are different conscious and unconscious associations between individual colors and certain images, despite the relative universality of the color perception by all people. The study of these links greatly contributes to the establishment of friendly intercultural communication among representatives of different countries and cultures. Moreover, the importance of such research is due to the need of fundamental developments in linguistic science related to the problems of perception and reflection of reality and the ways of its fixation and representation in linguistic consciousness. The goal of this article is to identify, fix, and analyze a fragment of the Arabic students' language consciousness, which contains conscious and unconscious knowledge of color images such as green, red, and white. The focus of this study are color images as a part of Arabic students linguistic consciousness...
本文探讨了色彩意象在阿拉伯语学生语言意识中的表征。尽管所有人对颜色的感知相对普遍,但个别颜色与某些图像之间存在不同的有意识和无意识的联系,这一事实证明了所选主题的相关性。研究这些联系有助于在不同国家和文化的代表之间建立友好的跨文化交流。此外,这种研究的重要性是由于语言科学的基本发展需要与现实的感知和反映问题以及它在语言意识中的固定和表征方式有关。本文的目的是识别、修复和分析阿拉伯语学生语言意识的一个片段,其中包含对绿色、红色和白色等颜色图像的有意识和无意识的知识。本研究的重点是彩色图像作为阿拉伯语学生语言意识的一部分。
{"title":"COLOR IMAGES IN LINGUISTIC CONSCIOUSNESS OF ARABIC STUDENTS","authors":"E. Balandina","doi":"10.22250/2410-7190_2019_5_1_5_15","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/2410-7190_2019_5_1_5_15","url":null,"abstract":"The article considers representations of color images in linguistic consciousness of Arabic students. The relevance of the chosen topic is proved by the fact that there are different conscious and unconscious associations between individual colors and certain images, despite the relative universality of the color perception by all people. The study of these links greatly contributes to the establishment of friendly intercultural communication among representatives of different countries and cultures. Moreover, the importance of such research is due to the need of fundamental developments in linguistic science related to the problems of perception and reflection of reality and the ways of its fixation and representation in linguistic consciousness. The goal of this article is to identify, fix, and analyze a fragment of the Arabic students' language consciousness, which contains conscious and unconscious knowledge of color images such as green, red, and white. The focus of this study are color images as a part of Arabic students linguistic consciousness...","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125387015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
WORD FORMATION PATTERNS IN CONTEMPORARY ENGLISH CINEMA DISCOURSE TERMINOLOGY 当代英语电影话语术语的构词模式
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/2410-7190_2019_5_4_152_162
Nadezhda A. Shamova
This article explores the natural enlargement of English vocabulary of the subject field «cinematography», describes contemporary ways of word formation and their peculiarities in English cinema discourse. The following word formation patterns were viewed: affixation, composition, blending, shortening and derivational neologisms. Each pattern was illustrated by the examples from the corpus that comprises 1051528 words and from additional modern resources. The total amount of the analyzed material was 298 terms. A graphical representation of the results was given and a conclusion was drawn about the most productive word formation patterns, namely affixation (46% of the 5 word-building patterns) and shortening (28% of the 5 word-building pattern groups). The most frequent affixation patterns were the ones with -er / -or suffix (42% / 30% of all affixation patterns) and with pre- prefix (21% of all affixation patterns). The least frequent were derivational neologisms due to their highly specific character. The role of extra-linguistic factors influencing the changes of the studied terminology group is emphasized. The obtained results demonstrate dynamic development of the cinema terminology influenced by various linguistic and extralinguistic factors.
本文探讨了“电影”这一学科领域英语词汇的自然扩张,描述了当代英语电影话语中的构词方式及其特点。考察了词缀、构成、混合、缩短和衍生新词的构词模式。每个模式都由包含1051528个单词的语料库和其他现代资源中的示例来说明。分析材料的总量为298项。对结果进行了图形化表示,并得出了最有效的构词法,即词缀(占5个构词法组的46%)和缩略(占5个构词法组的28%)。最常见的词缀模式是-er / -或后缀(占所有词缀模式的42% / 30%)和前缀(占所有词缀模式的21%)。最不常见的是衍生新词,因为它们具有高度的特殊性。强调了影响所研究术语组变化的语言外因素的作用。研究结果表明,电影术语的动态发展受到各种语言和语言外因素的影响。
{"title":"WORD FORMATION PATTERNS IN CONTEMPORARY ENGLISH CINEMA DISCOURSE TERMINOLOGY","authors":"Nadezhda A. Shamova","doi":"10.22250/2410-7190_2019_5_4_152_162","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/2410-7190_2019_5_4_152_162","url":null,"abstract":"This article explores the natural enlargement of English vocabulary of the subject field «cinematography», describes contemporary ways of word formation and their peculiarities in English cinema discourse. The following word formation patterns were viewed: affixation, composition, blending, shortening and derivational neologisms. Each pattern was illustrated by the examples from the corpus that comprises 1051528 words and from additional modern resources. The total amount of the analyzed material was 298 terms. A graphical representation of the results was given and a conclusion was drawn about the most productive word formation patterns, namely affixation (46% of the 5 word-building patterns) and shortening (28% of the 5 word-building pattern groups). The most frequent affixation patterns were the ones with -er / -or suffix (42% / 30% of all affixation patterns) and with pre- prefix (21% of all affixation patterns). The least frequent were derivational neologisms due to their highly specific character. The role of extra-linguistic factors influencing the changes of the studied terminology group is emphasized. The obtained results demonstrate dynamic development of the cinema terminology influenced by various linguistic and extralinguistic factors.","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123069793","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The token mal 'cattle' in the Altai language in comparison with other Turkic and Mongolian languages 与其他突厥语和蒙古语相比,阿尔泰语中的符号mal是“牛”
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/24107190_2022_8_4_158
A. R. Tazranova
{"title":"The token mal 'cattle' in the Altai language in comparison with other Turkic and Mongolian languages","authors":"A. R. Tazranova","doi":"10.22250/24107190_2022_8_4_158","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/24107190_2022_8_4_158","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"93 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121490145","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
BIBLICAL PHRASEOLOGY IN CNN PUBLICATIONS CNN出版物中的圣经用语
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/2410-7190_2020_6_4_94_103
T. Ma, Sergey V. Bobrov, Natalya M. Zalesova
This paper presents the results of the study of biblical phraseological units (BPUs) found in CNN publications during the period of 2015-2019 (the total of 1643 articles). At the first stage of the experiment, the analysis of 156 BPUs used in the articles demonstrated different distribution of the tokens in CNN rubrics. It was discovered that BPUs in the rubrics “Politics” and “Entertainment” were characterized by considerably higher frequency of occurrence than those in “Style” and “Sports”. At the second stage, specifically designed questionnaire was given to 30 American native speakers to determine the perceptual boundaries of the Bible words. The obtained data revealed indirect correlation between phraseological units frequency of occurrence and the American speakers’ awareness degree of their associative connection with the original source - the Bible: the higher the awareness, the lower the frequency of occurrence. The obtained results enable to assume that the readers do not always identify these units as part of the Holy Scripture, because some BPUs lose their sacred connotations over time. However, journalists often use such units as stylistic means due to their imaginative stylistic and evaluation potential.
本文介绍了2015-2019年CNN出版物(共1643篇文章)中圣经短语单位(bpu)的研究结果。在实验的第一阶段,对文章中使用的156个bpu的分析显示了CNN标题中token的不同分布。研究发现,“政治”和“娱乐”两个词的bpu出现频率明显高于“时尚”和“体育”两个词。第二阶段,对30名母语为美国人进行了专门设计的问卷调查,以确定圣经词汇的感知边界。所获得的数据显示,短语单位的出现频率与美国人对其与原始来源-圣经的联想联系的意识程度之间存在间接关联:意识越高,出现频率越低。所获得的结果使我们能够假设读者并不总是将这些单位视为圣经的一部分,因为随着时间的推移,一些bpu失去了其神圣的内涵。然而,由于这些单位具有丰富的文体想象力和评价潜力,新闻工作者经常使用这些单位作为文体手段。
{"title":"BIBLICAL PHRASEOLOGY IN CNN PUBLICATIONS","authors":"T. Ma, Sergey V. Bobrov, Natalya M. Zalesova","doi":"10.22250/2410-7190_2020_6_4_94_103","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/2410-7190_2020_6_4_94_103","url":null,"abstract":"This paper presents the results of the study of biblical phraseological units (BPUs) found in CNN publications during the period of 2015-2019 (the total of 1643 articles). At the first stage of the experiment, the analysis of 156 BPUs used in the articles demonstrated different distribution of the tokens in CNN rubrics. It was discovered that BPUs in the rubrics “Politics” and “Entertainment” were characterized by considerably higher frequency of occurrence than those in “Style” and “Sports”. At the second stage, specifically designed questionnaire was given to 30 American native speakers to determine the perceptual boundaries of the Bible words. The obtained data revealed indirect correlation between phraseological units frequency of occurrence and the American speakers’ awareness degree of their associative connection with the original source - the Bible: the higher the awareness, the lower the frequency of occurrence. The obtained results enable to assume that the readers do not always identify these units as part of the Holy Scripture, because some BPUs lose their sacred connotations over time. However, journalists often use such units as stylistic means due to their imaginative stylistic and evaluation potential.","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115570400","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rhotacism and pararhotacism in child’s speech 儿童言语中的辅音和辅音
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22250/2410-7190_2021_7_4_169_178
T. V. Shuiskaya
The aim of the research, presented in this article, is to find out whether five-year-olds have rhotacism (distorted pronunciation of /r/, /rʲ/ phonemes) or pararhotacism (/r/, /rʲ/ replacement by another consonant). The results of this study were compared to the data obtained from the research carried out with the same subjects when they were three years old. To analyse acoustic features of both consonants /r/ and /rʲ/ the method of minimal pairs was used. The results enabled to conclude that three year-olds did not have rhotacism while 10% of five year-olds had rhoticism. It was a rolling way of pronouncing /r/ and /rʲ/. Hard trill is more difficult to pronounce than soft trill. Pararhotacism occurred in the speech of 20% of five year-olds while in three-year-olds speech it reached 80%. Unlike three-year-olds, five-year-olds did not substitute soft trill /rʲ/ with any other consonants.
本文提出的研究目的是找出五岁儿童是否有元音发音(/r/、/r/ /音素的发音扭曲)或辅音发音(/r/、/r/ /被另一个辅音取代)。这项研究的结果与同样的研究对象在他们三岁时进行的研究数据进行了比较。为了分析辅音/r/和/r/ /的声学特征,采用了最小对法。结果表明,三岁的孩子没有元音,而五岁的孩子有10%的元音。这是/r/和/r/的滚动发音。硬颤音比软颤音更难发音。五岁儿童的言语中有20%出现悖论,而三岁儿童的言语中有80%出现悖论。与三岁的孩子不同,五岁的孩子不会用任何其他辅音代替软颤音/r k /。
{"title":"Rhotacism and pararhotacism in child’s speech","authors":"T. V. Shuiskaya","doi":"10.22250/2410-7190_2021_7_4_169_178","DOIUrl":"https://doi.org/10.22250/2410-7190_2021_7_4_169_178","url":null,"abstract":"The aim of the research, presented in this article, is to find out whether five-year-olds have rhotacism (distorted pronunciation of /r/, /rʲ/ phonemes) or pararhotacism (/r/, /rʲ/ replacement by another consonant). The results of this study were compared to the data obtained from the research carried out with the same subjects when they were three years old. To analyse acoustic features of both consonants /r/ and /rʲ/ the method of minimal pairs was used. The results enabled to conclude that three year-olds did not have rhotacism while 10% of five year-olds had rhoticism. It was a rolling way of pronouncing /r/ and /rʲ/. Hard trill is more difficult to pronounce than soft trill. Pararhotacism occurred in the speech of 20% of five year-olds while in three-year-olds speech it reached 80%. Unlike three-year-olds, five-year-olds did not substitute soft trill /rʲ/ with any other consonants.","PeriodicalId":415120,"journal":{"name":"Theoretical and Applied Linguistics","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117097534","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Theoretical and Applied Linguistics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1