首页 > 最新文献

JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION最新文献

英文 中文
Doubles in a Science Fiction Screenplay and Film: Alexander Payne's Downsizing as a Case Study in Doubling and Duality 科幻小说剧本和电影中的替身:亚历山大·佩恩的《缩小规模》——以替身和双重性为例
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1353/mml.2020.0020
L. Beadling
Abstract: Frank Dietz notes that many scholars identify psychology as the best tool for analyzing doppelgängers and doubles in literature and film, although he goes on to argue that this critical lens is “insufficient for the field of science fiction” because the genre is founded on a presumption of science which can create narrative worlds in which “the existence of doubles is literal fact” (210). Alexander Payne’s screenplay and film Downsizing (2017) does just this by depicting a scientific breakthrough that allows people to shrink themselves to 1/5 of their original size. This in turn creates a mirrored set of societies, big and little. In addition, it is this same breakthrough that allows a tribe of shrunken humans to survive a global environmental disaster that makes life on the surface of the planet untenable, although this storyline is absent in the theatrical release of the film. There are two doubles of interest: the doubled societies of the big and the little, which is in both film and screenplay, and, in the screenplay only, the doubles between the present day main characters and the legendary figures of the future tribe of smalls:, most notably between Paul Safranek and his double Safrapül the Good (Matt Damon). Finally, the relationship between a screenplay and the produced film is a complex one in which the two versions of the same narrative are doubles with some profound differences; in this case, the differences between the available screenplay of Downsizing and the produced film may give clues to why this film is Payne’s least successful, both commercially and critically. In the case of Downsizing, there are numerous differences in the treatment of the theme of doubling between the doubled versions of the screenplay and the film. These differences both in terms of genre and theme result in much different texts and may help explain the film’s underperformance, especially compared to Payne’s other outings.
摘要:弗兰克·迪茨(Frank Dietz)指出,许多学者认为心理学是分析文学和电影中doppelgängers和替身的最佳工具,尽管他接着认为,这种批判视角“对于科幻小说领域来说是不够的”,因为这种类型是建立在科学假设的基础上的,科学假设可以创造出“替身的存在是文字事实”的叙事世界(210)。亚历山大·佩恩(Alexander Payne)的剧本和电影《缩小尺寸》(Downsizing, 2017)就是这样做的,它描绘了一项科学突破,可以让人们把自己缩小到原来的1/5。这反过来又创造了一组镜像社会,无论大小。此外,同样是这一突破,使得一个缩小的人类部落在全球环境灾难中生存下来,使地球表面的生命无法生存,尽管这一故事情节在电影的院线发行中没有出现。有两种双重的兴趣:大社会和小社会的双重社会,这在电影和剧本中都有,而且,只有在剧本中,现在的主角和未来的小部落的传奇人物之间的双重:最明显的是保罗·萨弗拉内克和他的替身萨弗拉(马特·达蒙饰)。最后,剧本与电影之间的关系是复杂的,同一叙事的两个版本是双重的,存在着深刻的差异;在这种情况下,《缩小规模》的现有剧本和制作电影之间的差异可能会提示为什么这部电影是佩恩在商业和评论界最不成功的电影。在Downsizing的案例中,在剧本和电影的双重版本之间,对双重主题的处理存在许多差异。这些类型和主题上的差异导致了不同的文本,这可能有助于解释这部电影表现不佳的原因,尤其是与佩恩的其他作品相比。
{"title":"Doubles in a Science Fiction Screenplay and Film: Alexander Payne's Downsizing as a Case Study in Doubling and Duality","authors":"L. Beadling","doi":"10.1353/mml.2020.0020","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2020.0020","url":null,"abstract":"Abstract: Frank Dietz notes that many scholars identify psychology as the best tool for analyzing doppelgängers and doubles in literature and film, although he goes on to argue that this critical lens is “insufficient for the field of science fiction” because the genre is founded on a presumption of science which can create narrative worlds in which “the existence of doubles is literal fact” (210). Alexander Payne’s screenplay and film Downsizing (2017) does just this by depicting a scientific breakthrough that allows people to shrink themselves to 1/5 of their original size. This in turn creates a mirrored set of societies, big and little. In addition, it is this same breakthrough that allows a tribe of shrunken humans to survive a global environmental disaster that makes life on the surface of the planet untenable, although this storyline is absent in the theatrical release of the film. There are two doubles of interest: the doubled societies of the big and the little, which is in both film and screenplay, and, in the screenplay only, the doubles between the present day main characters and the legendary figures of the future tribe of smalls:, most notably between Paul Safranek and his double Safrapül the Good (Matt Damon). Finally, the relationship between a screenplay and the produced film is a complex one in which the two versions of the same narrative are doubles with some profound differences; in this case, the differences between the available screenplay of Downsizing and the produced film may give clues to why this film is Payne’s least successful, both commercially and critically. In the case of Downsizing, there are numerous differences in the treatment of the theme of doubling between the doubled versions of the screenplay and the film. These differences both in terms of genre and theme result in much different texts and may help explain the film’s underperformance, especially compared to Payne’s other outings.","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"23 1","pages":"53 - 77"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87683780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Only Wonderful Things: The Creative Partnership of Willa Cather and Edith Lewis by Melissa J. Homestead (review) 《唯一的美好:薇拉·凯瑟和伊迪丝·刘易斯的创造性合作》,梅丽莎·j·霍姆斯特德著(书评)
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1353/mml.2020.0014
Kelsey Squire
{"title":"The Only Wonderful Things: The Creative Partnership of Willa Cather and Edith Lewis by Melissa J. Homestead (review)","authors":"Kelsey Squire","doi":"10.1353/mml.2020.0014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2020.0014","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"4 1","pages":"131 - 134"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89208714","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Doubling Down on Stupid: Direction, Misdirection, and Miscommunication in El castigo del penséque 愚蠢的加倍:El castigo del penssamque的方向,误导和误解
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1353/mml.2020.0019
Robert L. Turner
Abstract: In El castigo del penséque (The punishment of the “I thought that…”), Tirso de Molina makes use of a pattern of constant doubling to examine conflicts of love and social restraints, all the while foregrounding the historical reality of the conflict between Spain and the protestant German states in the early modern Low Countries. In this play Rodrigo, a poor Spaniard, is mistaken for the long-lost son of a minor noble. This initial doubling is repeated through disguise, mistaken identity and finally through language itself where the written and spoken work simultaneously support and contradict each other. Constant throughout the play is an awareness that words, social station, and the various identities of the characters are limiting and sometimes contradicting Rodrigo’s failure is a commentary on social custom, and Spanish politics.
摘要:在《对“我以为……”的惩罚》中,蒂尔索·德·莫利纳以一种不断双重的模式来审视爱情与社会约束的冲突,同时也突出了近代早期低地国家中西班牙与新教德意志诸国冲突的历史现实。在这部戏里,罗德里戈,一个贫穷的西班牙人,被误认为是一个小贵族失散已久的儿子。这种最初的双重通过伪装,错误的身份,最后通过语言本身来重复,其中书面和口头的工作同时相互支持和矛盾。贯穿全剧的意识是语言、社会地位和人物的各种身份是有限的,有时是矛盾的,罗德里戈的失败是对社会习俗和西班牙政治的评论。
{"title":"Doubling Down on Stupid: Direction, Misdirection, and Miscommunication in El castigo del penséque","authors":"Robert L. Turner","doi":"10.1353/mml.2020.0019","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2020.0019","url":null,"abstract":"Abstract: In El castigo del penséque (The punishment of the “I thought that…”), Tirso de Molina makes use of a pattern of constant doubling to examine conflicts of love and social restraints, all the while foregrounding the historical reality of the conflict between Spain and the protestant German states in the early modern Low Countries. In this play Rodrigo, a poor Spaniard, is mistaken for the long-lost son of a minor noble. This initial doubling is repeated through disguise, mistaken identity and finally through language itself where the written and spoken work simultaneously support and contradict each other. Constant throughout the play is an awareness that words, social station, and the various identities of the characters are limiting and sometimes contradicting Rodrigo’s failure is a commentary on social custom, and Spanish politics.","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"9 1","pages":"33 - 52"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79043327","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Using Literary Texts in Foundational Spanish Courses: Why I Teach "A Julia de Burgos" 在西班牙语基础课程中使用文学文本:为什么我要教“A Julia de Burgos”
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1353/mml.2020.0022
Colleen Scott
Abstract: This essay examines the poem “A Julia de Burgos” by the great Puerto Rican poet Julia de Burgos and how students of Spanish interact with the poem. In this poem which de Burgos addresses to herself, the theme of the dichotomized self in relation to society and the notion of identity as performance is expressed. Language students know dualities and they come to see how this poem written in the late 1930’s is especially relevant today. Dualities are everywhere – images and screens projecting one’s constructed reality contending with one’s inner self. Within current pedagogy practices, there, too, is a dualistic state: a need to use technology and incorporate social media within the language classroom and a “back to basics” approach to get students back into reading and writing and reestablish the fundamental importance of the humanities. I explain how it is possible to get high-beginning/low-intermediate-level students of Spanish to read, process, and engage with a poem in the target language. This essay demonstrates how I foster interest and success in my students, giving them a greater appreciation for reading in the target language, which in itself reveals a duality of purpose: decoding and comprehension.
摘要:本文考察了波多黎各伟大诗人茱莉亚·德·布尔戈斯的诗歌《A Julia de Burgos》,以及西班牙语学生如何与这首诗互动。在这首德·布尔戈斯写给自己的诗中,表达了与社会有关的自我二分的主题以及作为表演的身份的概念。学语言的学生知道双重性,他们会发现这首写于20世纪30年代末的诗与今天有什么特别的关系。二元性无处不在——图像和屏幕投射出一个人构建的现实与一个人的内在自我竞争。在目前的教学实践中,也存在一种二元状态:需要在语言课堂中使用技术和整合社交媒体,以及“回归基础”的方法,让学生重新开始阅读和写作,并重新确立人文学科的根本重要性。我解释了如何让西班牙语的高初级/低中级水平的学生阅读、处理和参与目标语言的诗歌。这篇文章展示了我如何培养学生的兴趣和成功,让他们更好地欣赏目的语阅读,这本身就揭示了双重目的:解码和理解。
{"title":"Using Literary Texts in Foundational Spanish Courses: Why I Teach \"A Julia de Burgos\"","authors":"Colleen Scott","doi":"10.1353/mml.2020.0022","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2020.0022","url":null,"abstract":"Abstract: This essay examines the poem “A Julia de Burgos” by the great Puerto Rican poet Julia de Burgos and how students of Spanish interact with the poem. In this poem which de Burgos addresses to herself, the theme of the dichotomized self in relation to society and the notion of identity as performance is expressed. Language students know dualities and they come to see how this poem written in the late 1930’s is especially relevant today. Dualities are everywhere – images and screens projecting one’s constructed reality contending with one’s inner self. Within current pedagogy practices, there, too, is a dualistic state: a need to use technology and incorporate social media within the language classroom and a “back to basics” approach to get students back into reading and writing and reestablish the fundamental importance of the humanities. I explain how it is possible to get high-beginning/low-intermediate-level students of Spanish to read, process, and engage with a poem in the target language. This essay demonstrates how I foster interest and success in my students, giving them a greater appreciation for reading in the target language, which in itself reveals a duality of purpose: decoding and comprehension.","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"10 1","pages":"107 - 116"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73135180","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Practicing the Work of Worms: Lyric Voice and Grievable Lives in Solmaz Sharif's Look 练习蠕虫的工作:索尔马兹·谢里夫眼中抒情的声音和悲伤的生活
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1353/mml.2020.0012
M. Capecchi
Abstract: This paper explores Solmaz Sharif’s debut book Look: her use of lyric voice; her identity as an exile; and her creation of Judith Butler’s “subject visibility” and “grievable lives” within Look. Sharif’s poems break new poetic ground, using erasure tactics, a complex lyric I, and the reappropriation of Department of Defense terminology. Sharif’s poems present multiple, contradictory speakers, and her use of the lyric mask evokes complexity and dialectical opposition. While these multifaceted lyric voices do not allow for clear answers within her work, it is precisely this conflict that creates subject visibility for Sharif’s lyric speakers. As an immigrant and intellectual exile, Sharif’s voicings of these individuals are both useful to create grievable lives and problematic as her poems speak for the other. However, this tension is precisely what makes Sharif’s work compelling. Rather than resolve and classify, Sharif’s work strains against categorization through bending the lyric form and voicing multiple speakers within the Iran-Iraq War and the “War on Terror.” Ultimately, this paper argues that Sharif’s brutal depictions of violence, grief, and loss require her western reader to LOOK (to “be receptive of an influence”), to engage with the other, to recognize all life in its grievable state, to recognize new possibilities, and to transform.
摘要:本文探讨了索尔马兹·谢里夫的处女作《Look:她对抒情声音的运用》;她作为流亡者的身份;以及她在《Look》中创造的朱迪思·巴特勒的“主体可见性”和“悲惨生活”。谢里夫的诗歌开辟了新的诗歌领域,使用了擦除策略,复杂的抒情I,并重新挪用了国防部的术语。沙里夫的诗歌呈现了多个矛盾的说话者,她对抒情面具的使用唤起了复杂性和辩证对立。虽然这些多方面的抒情声音在她的作品中没有明确的答案,但正是这种冲突为谢里夫的抒情演讲者创造了主题可见性。作为一名移民和流亡的知识分子,谢里夫对这些人的表达既有助于创造悲惨的生活,也有问题,因为她的诗表达了另一个人。然而,正是这种紧张关系使谢里夫的作品引人注目。谢里夫的作品没有解决和分类问题,而是通过扭曲抒情形式,在两伊战争和“反恐战争”中表达多个说话者的声音,努力反对分类。最后,本文认为,谢里夫对暴力、悲伤和损失的残酷描写要求她的西方读者去看(“接受影响”),去与他人交往,去认识所有处于悲伤状态的生命,去认识新的可能性,去转变。
{"title":"Practicing the Work of Worms: Lyric Voice and Grievable Lives in Solmaz Sharif's Look","authors":"M. Capecchi","doi":"10.1353/mml.2020.0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2020.0012","url":null,"abstract":"Abstract: This paper explores Solmaz Sharif’s debut book Look: her use of lyric voice; her identity as an exile; and her creation of Judith Butler’s “subject visibility” and “grievable lives” within Look. Sharif’s poems break new poetic ground, using erasure tactics, a complex lyric I, and the reappropriation of Department of Defense terminology. Sharif’s poems present multiple, contradictory speakers, and her use of the lyric mask evokes complexity and dialectical opposition. While these multifaceted lyric voices do not allow for clear answers within her work, it is precisely this conflict that creates subject visibility for Sharif’s lyric speakers. As an immigrant and intellectual exile, Sharif’s voicings of these individuals are both useful to create grievable lives and problematic as her poems speak for the other. However, this tension is precisely what makes Sharif’s work compelling. Rather than resolve and classify, Sharif’s work strains against categorization through bending the lyric form and voicing multiple speakers within the Iran-Iraq War and the “War on Terror.” Ultimately, this paper argues that Sharif’s brutal depictions of violence, grief, and loss require her western reader to LOOK (to “be receptive of an influence”), to engage with the other, to recognize all life in its grievable state, to recognize new possibilities, and to transform.","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"105 1","pages":"117 - 126"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78378089","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Learning from the Germans: Race and the Memory of Evil by Susan Neiman (review) 《向德国人学习:种族与邪恶的记忆》苏珊·内曼著(书评)
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1353/mml.2020.0013
Kurt Hollender
{"title":"Learning from the Germans: Race and the Memory of Evil by Susan Neiman (review)","authors":"Kurt Hollender","doi":"10.1353/mml.2020.0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2020.0013","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"32 1","pages":"127 - 130"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87957957","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Seductive Aberrations: The Uncanny Affects in Bram Stoker's Dracula 诱人的畸变:布拉姆·斯托克的《德古拉》中的神秘影响
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1353/mml.2020.0018
Vincent Pacheco
Abstract:In this paper, I read Bram Stoker’s Dracula through affect theory and examine how certain uncanny encounters with the vampiric women in the novel can evoke the doubling of affective responses. In particular, I look at Jonathan Harker’s encounter with the sister-brides of Dracula and the different encounters with Lucy’s pre-vampiric/vampiric form to argue that what constitutes the intolerable in the novel can be considered as an uncanny affect and that its uncanny double is what constitutes tolerable in the novel. These uncanny affects, which are sometimes indistinguishable, arguably influence the many encounters with the feminine representations of the vampire in Dracula which I call seductive aberrations. These aberrations, through the entanglement of uncanny affects, muddle the very definition of the doubling of the tolerable/intolerable dichotomy when those are potentially indistinguishable. I posit here that notions of desire become affectively entangled when the notions of encounter become unhomely in nature. Moreover, I contend that what makes the uncanny affect unfamiliar is the inability to properly qualify bodily sensations.
摘要:本文运用情感理论解读斯托克的小说《德古拉》,考察小说中与吸血鬼女性的神秘邂逅是如何引发双重情感反应的。特别是,我看了乔纳森·哈克与德古拉的姐妹新娘的相遇以及与露西在吸血鬼之前/吸血鬼形态的不同相遇,来论证小说中构成不可忍受的东西可以被认为是一种不可思议的影响,而不可思议的双重影响是小说中构成可忍受的东西。这些不可思议的影响,有时是难以区分的,可以说影响了许多与德古拉吸血鬼女性形象的接触,我称之为诱人的畸变。这些异常,通过神秘影响的纠缠,混淆了可容忍/不可容忍二分法的双重定义,当它们潜在地无法区分时。我在这里假设,当相遇的概念在本质上变得不寻常时,欲望的概念就会在情感上纠缠在一起。此外,我认为,使这种神秘的影响变得陌生的是无法恰当地限定身体的感觉。
{"title":"Seductive Aberrations: The Uncanny Affects in Bram Stoker's Dracula","authors":"Vincent Pacheco","doi":"10.1353/mml.2020.0018","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2020.0018","url":null,"abstract":"Abstract:In this paper, I read Bram Stoker’s Dracula through affect theory and examine how certain uncanny encounters with the vampiric women in the novel can evoke the doubling of affective responses. In particular, I look at Jonathan Harker’s encounter with the sister-brides of Dracula and the different encounters with Lucy’s pre-vampiric/vampiric form to argue that what constitutes the intolerable in the novel can be considered as an uncanny affect and that its uncanny double is what constitutes tolerable in the novel. These uncanny affects, which are sometimes indistinguishable, arguably influence the many encounters with the feminine representations of the vampire in Dracula which I call seductive aberrations. These aberrations, through the entanglement of uncanny affects, muddle the very definition of the doubling of the tolerable/intolerable dichotomy when those are potentially indistinguishable. I posit here that notions of desire become affectively entangled when the notions of encounter become unhomely in nature. Moreover, I contend that what makes the uncanny affect unfamiliar is the inability to properly qualify bodily sensations.","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"35 1","pages":"13 - 31"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85720993","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Palimpsests and Doubles: Echoes of The Rubáiyát in T. S. Eliot's Poetry after Vinnie-Marie D'Ambrosio 重写与复写:艾略特在维尼-玛丽·丹布罗修之后诗歌中Rubáiyát的回响
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1353/mml.2020.0021
Russell Brickey
Abstract: This paper expands on the observations of Vinnie-Marie D’Ambrosio regarding the relationship between the poetry of T.S. Eliot and Victorian author Edward FitzGerald transmogrification of the poetry of the medieval Persian polymath Omar Khayyam. Theories of literary authenticity, the imaginative-double (the author speaking through the voice of a spurious historical figure), and The Rubaiyat and Eliot's The Four Quartets. Importantly, Sarah Dillon's concept of “palimpsestuous" (the inscription of parent texts beneath the child texts) allows readers to glimpse the relationship between Khayyam, FitzGerald, and Eliot despite their vast chronological and geographical separation.
摘要:本文阐述了维尼-玛丽·丹布罗西奥对艾略特诗歌与维多利亚时代作家爱德华·菲茨杰拉德诗歌之间关系的观察,以及对中世纪波斯博学者奥马尔·卡亚姆诗歌的改造。文学真实性的理论,想象的双重(作者通过一个虚假的历史人物的声音说话),以及《鲁巴亚特》和艾略特的《四个四重奏》。重要的是,莎拉·狄龙的“重写”概念(父母文本在孩子文本下的铭文)让读者得以一窥海亚姆、菲茨杰拉德和艾略特之间的关系,尽管他们在时间和地理上有很大的分离。
{"title":"Palimpsests and Doubles: Echoes of The Rubáiyát in T. S. Eliot's Poetry after Vinnie-Marie D'Ambrosio","authors":"Russell Brickey","doi":"10.1353/mml.2020.0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2020.0021","url":null,"abstract":"Abstract: This paper expands on the observations of Vinnie-Marie D’Ambrosio regarding the relationship between the poetry of T.S. Eliot and Victorian author Edward FitzGerald transmogrification of the poetry of the medieval Persian polymath Omar Khayyam. Theories of literary authenticity, the imaginative-double (the author speaking through the voice of a spurious historical figure), and The Rubaiyat and Eliot's The Four Quartets. Importantly, Sarah Dillon's concept of “palimpsestuous\" (the inscription of parent texts beneath the child texts) allows readers to glimpse the relationship between Khayyam, FitzGerald, and Eliot despite their vast chronological and geographical separation.","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"366 1","pages":"105 - 79"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76608247","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Collapsing the Cartographies of Gender and Nationality: Howe’s Transatlantic Explorations in The Hermaphrodite and From the Oak to the Olive 瓦解性别和国籍的制图:豪在《雌雄同体》和《从橡树到橄榄》中的跨大西洋探索
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-08-21 DOI: 10.1353/mml.2019.0007
Denise M. Kohn
Abstract:Like many nineteenth-century American writers, Julia Ward Howe found that the expanding culture of transatlantic travel offered her the liberty to explore, study, and work. In this article, the author examines Howe’s novel, The Hermaphrodite, which is set in England, Germany, and Rome, in conjunction with her chapter on Rome in her travel book From the Oak to the Olive. Reading these texts through the lens of cultural geography and transatlantic studies, the author suggests that our understanding of The Hermaphrodite should be broadened to see the novel as a type of travel narrative in which the intersex protagonist Laurence journeys across a picturesque Europe, identifying at times as male, female, and nonbinary within different spaces. In both The Hermaphrodite and From Oak to Olive, Howe seeks to write literary narratives of the transatlantic world, and though one is fiction and one is autobiographical, they are both imaginative constructions of the relationships between space, gender, and national identity.
摘要:像许多19世纪的美国作家一样,朱莉娅·沃德·豪发现,跨大西洋旅行的文化不断扩大,给了她探索、学习和工作的自由。在这篇文章中,作者考察了豪的小说《雌雄同体》,这本小说以英国、德国和罗马为背景,并结合她在旅行书《从橡树到橄榄树》中关于罗马的章节。通过文化地理学和跨大西洋研究的视角来解读这些文本,作者建议我们应该拓宽对《雌雄同体》的理解,把这部小说看作一种旅行叙事,在这部小说中,双性人主角劳伦斯在风景如画的欧洲旅行,有时在不同的空间里识别出男性、女性和非二元性。在《雌雄同体》和《从橡树到橄榄》中,豪都试图用文学叙事的方式来描述大西洋两岸的世界,尽管一个是小说,一个是自传,但它们都是对空间、性别和国家认同之间关系的想象性建构。
{"title":"Collapsing the Cartographies of Gender and Nationality: Howe’s Transatlantic Explorations in The Hermaphrodite and From the Oak to the Olive","authors":"Denise M. Kohn","doi":"10.1353/mml.2019.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2019.0007","url":null,"abstract":"Abstract:Like many nineteenth-century American writers, Julia Ward Howe found that the expanding culture of transatlantic travel offered her the liberty to explore, study, and work. In this article, the author examines Howe’s novel, The Hermaphrodite, which is set in England, Germany, and Rome, in conjunction with her chapter on Rome in her travel book From the Oak to the Olive. Reading these texts through the lens of cultural geography and transatlantic studies, the author suggests that our understanding of The Hermaphrodite should be broadened to see the novel as a type of travel narrative in which the intersex protagonist Laurence journeys across a picturesque Europe, identifying at times as male, female, and nonbinary within different spaces. In both The Hermaphrodite and From Oak to Olive, Howe seeks to write literary narratives of the transatlantic world, and though one is fiction and one is autobiographical, they are both imaginative constructions of the relationships between space, gender, and national identity.","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"12 1","pages":"43 - 75"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77328137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Corporeal Archipelagos: Writingthe Body in Francophone Oceanian Women’s Literature by Julia L. Frengs (review) 《肉体群岛:大洋洲法语女性文学中的身体写作》,作者:朱莉娅·l·弗兰格斯(书评)
3区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2020-08-21 DOI: 10.1353/mml.2019.0001
Lisa Connell
{"title":"Corporeal Archipelagos: Writingthe Body in Francophone Oceanian Women’s Literature by Julia L. Frengs (review)","authors":"Lisa Connell","doi":"10.1353/mml.2019.0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/mml.2019.0001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"53 1","pages":"181 - 184"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88672595","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1