首页 > 最新文献

East European Jewish Affairs最新文献

英文 中文
Reportage from Blotetown: Yisroel-Yoysef Zevin (Tashrak) and the Shtetlization of New York City Blotetown的报告文学:Yisroel Yoysef Zevin(Tashrak)与纽约市的现代化
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/13501674.2020.1774286
G. Ribak
ABSTRACT The neglected-but-popular Yiddish humorist Tashrak (penname of Yisroel-Yoysef Zevin) offers not just an opportunity to discover understudied aspects of the Jewish urban experience and modern Yiddish culture, but also allows us to tap into a less refined level of beliefs, behavior, judgments and attitudes of Yiddish-speaking Jews in America. Tashrak wittily conveyed to his readers a comforting image of the New World: New York City was just an enlarged shtetl, whose Jewish residents clashed over a host of issues, while encountering a number of stereotypical non-Jews. In his representation of internal Jewish divisions and disputes, relations with non-Jews, and the trials of modernity and assimilation, Tashrak followed, to some extent, the literary paths of earlier Yiddish and Hebrew writers. Yet critics often frowned upon his politics as either conservative or apolitical, and considered his literary style as lowbrow, thus they disregarded his work altogether, or referred to it as worthless.
摘要被忽视但广受欢迎的意第绪语幽默作家Tashrak(Yisroel Yoysef Zevin的笔名)不仅提供了一个机会来发现犹太城市体验和现代意第绪文化中研究不足的方面,还让我们能够深入了解美国讲意第绪文的犹太人的信仰、行为、判断和态度。Tashrak风趣地向读者传达了一个令人欣慰的新世界形象:纽约市只是一个扩大的小村庄,其犹太居民在一系列问题上发生冲突,同时遇到了一些刻板的非犹太人。在他对犹太人内部分裂和争端、与非犹太人的关系以及现代性和同化的考验的描述中,塔什拉克在某种程度上遵循了早期意第绪语和希伯来语作家的文学道路。然而,评论家们经常认为他的政治是保守的或非政治的,并认为他的文学风格是低俗的,因此他们完全无视他的作品,或称其毫无价值。
{"title":"Reportage from Blotetown: Yisroel-Yoysef Zevin (Tashrak) and the Shtetlization of New York City","authors":"G. Ribak","doi":"10.1080/13501674.2020.1774286","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1774286","url":null,"abstract":"ABSTRACT The neglected-but-popular Yiddish humorist Tashrak (penname of Yisroel-Yoysef Zevin) offers not just an opportunity to discover understudied aspects of the Jewish urban experience and modern Yiddish culture, but also allows us to tap into a less refined level of beliefs, behavior, judgments and attitudes of Yiddish-speaking Jews in America. Tashrak wittily conveyed to his readers a comforting image of the New World: New York City was just an enlarged shtetl, whose Jewish residents clashed over a host of issues, while encountering a number of stereotypical non-Jews. In his representation of internal Jewish divisions and disputes, relations with non-Jews, and the trials of modernity and assimilation, Tashrak followed, to some extent, the literary paths of earlier Yiddish and Hebrew writers. Yet critics often frowned upon his politics as either conservative or apolitical, and considered his literary style as lowbrow, thus they disregarded his work altogether, or referred to it as worthless.","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"50 1","pages":"57 - 74"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1774286","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49439984","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
EEJA in Action: Excerpt from Sh. An-sky’s In shtrom, pages 54–56 《行动中的EEJA》:摘自安斯凯的《in shtrom》,第54至56页
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/13501674.2020.1774734
Madeleine Cohen
{"title":"EEJA in Action: Excerpt from Sh. An-sky’s In shtrom, pages 54–56","authors":"Madeleine Cohen","doi":"10.1080/13501674.2020.1774734","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1774734","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"50 1","pages":"21 - 23"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1774734","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45968986","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comic books, graphic novels and the Holocaust. Beyond Maus 漫画书,图画小说和大屠杀。除了地磁
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/13501674.2020.1796127
A. Stępień
The 1991 publication of Maus, Art Spiegelman’s innovative and moving Holocaust story, revived the “ninth art,” as Claude Beylie described the comic book. Maus elevated graphic narratives from a low...
1991年出版的《毛斯》(Maus)是阿特·斯皮格尔曼(Art Spiegelman)创新而感人的大屠杀故事,正如克劳德·贝利(Claude Beylie)所描述的那样,复兴了“第九艺术”。毛斯从一个低层次提升了图形叙事。。。
{"title":"Comic books, graphic novels and the Holocaust. Beyond Maus","authors":"A. Stępień","doi":"10.1080/13501674.2020.1796127","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1796127","url":null,"abstract":"The 1991 publication of Maus, Art Spiegelman’s innovative and moving Holocaust story, revived the “ninth art,” as Claude Beylie described the comic book. Maus elevated graphic narratives from a low...","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"50 1","pages":"261 - 263"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1796127","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49084123","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Yiddish-Language World History and the Emergence of a Jewish Nationalist Politics in Late Imperial Russia 意第绪语世界史与俄国帝国晚期犹太民族主义政治的出现
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/13501674.2020.1774284
Thomas R. Prendergast
ABSTRACT Scholars have long posited a connection between the emergence of Jewish historical consciousness and the “new Jewish politics” of the period 1881–1917. They have largely neglected, however, the many popular Yiddish-language histories that appeared during this time. These popular histories – nearly all of them printed in Warsaw and dedicated to the topic of “world history” – were sold in the first decade of the twentieth century by newly established Yiddish publishing houses and were heavily advertised in the burgeoning Yiddish daily press. I argue that the narratives of cultural work presented in this genre of history provided a conceptual infrastructure for the eventual articulation of a Jewish mass politics in the post-1905 era. Moving beyond the textual analysis of canonical (Russian and Hebrew-language) historical literature reveals the discourses and practices that enabled Yiddish-speakers in the rapidly urbanizing Pale to imagine the Jewish nation as a coherent historical agent.
长期以来,学者们一直认为犹太人历史意识的出现与1881-1917年期间的“新犹太政治”之间存在联系。然而,他们在很大程度上忽略了在此期间出现的许多流行的意第绪语历史。这些通俗的历史——几乎都是在华沙印刷的,以“世界史”为主题——在20世纪头十年由新成立的意第绪语出版社出售,并在蓬勃发展的意第绪语日报上做了大量广告。我认为,在这种历史类型中呈现的文化作品叙事为1905年后时代犹太大众政治的最终表达提供了概念基础。超越规范(俄语和希伯来语)历史文献的文本分析,揭示了话语和实践,这些话语和实践使在快速城市化的Pale中说意第绪语的人能够将犹太民族想象成一个连贯的历史代理人。
{"title":"Yiddish-Language World History and the Emergence of a Jewish Nationalist Politics in Late Imperial Russia","authors":"Thomas R. Prendergast","doi":"10.1080/13501674.2020.1774284","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1774284","url":null,"abstract":"ABSTRACT Scholars have long posited a connection between the emergence of Jewish historical consciousness and the “new Jewish politics” of the period 1881–1917. They have largely neglected, however, the many popular Yiddish-language histories that appeared during this time. These popular histories – nearly all of them printed in Warsaw and dedicated to the topic of “world history” – were sold in the first decade of the twentieth century by newly established Yiddish publishing houses and were heavily advertised in the burgeoning Yiddish daily press. I argue that the narratives of cultural work presented in this genre of history provided a conceptual infrastructure for the eventual articulation of a Jewish mass politics in the post-1905 era. Moving beyond the textual analysis of canonical (Russian and Hebrew-language) historical literature reveals the discourses and practices that enabled Yiddish-speakers in the rapidly urbanizing Pale to imagine the Jewish nation as a coherent historical agent.","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"50 1","pages":"78 - 94"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1774284","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48635140","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Goles Berlin, goles Pariz: The Kultur-lige’s Unsuccessful Effort to Cultivate a Transnational Yiddishist Organization (1921–1924) 戈莱斯·柏林,戈莱斯·巴黎:文化联盟培养跨国意第绪教组织的失败努力(1921-1924)
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/13501674.2020.1774283
Elaine Kellman
ABSTRACT A Yiddishist cultural organization, the Kultur-lige was founded in Kiev in 1918 on the principle of umparteyishkeyt (non-partisanship). After successfully working in several cultural fields, even in the midst of revolution and civil war in Ukraine, it was coopted by Soviet loyalists, so its leadership relocated to Warsaw. In a manifesto published there in Spring 1921, the organization announced its intention to operate both within Poland and transnationally, calling for unified efforts across political boundaries. It attempted to establish centers of activity in Berlin and Paris during the early 1920s. In both cities, opponents of the idea of non-partisan cultural work competed to take over the Kultur-lige. precluding its success. The article assesses the extent to which the Warsaw leadership succeeded in giving guidance to the founders of the Berlin and Paris centers, and the limitations imposed by political strife and class conflict on the work of the Kultur-lige.
Kultur lige是一个意第绪文化组织,于1918年在基辅成立,其宗旨是无党派。在几个文化领域成功工作后,即使在乌克兰革命和内战期间,它也被忠于苏联的人所包围,因此其领导层迁往华沙。1921年春天,该组织在那里发表了一份宣言,宣布打算在波兰境内和全国范围内开展活动,呼吁跨越政治边界进行统一努力。20世纪20年代初,它试图在柏林和巴黎建立活动中心。在这两个城市,反对无党派文化工作的人都争相接管Kultur lige。阻碍了它的成功。文章评估了华沙领导层在多大程度上成功地指导了柏林和巴黎中心的创始人,以及政治冲突和阶级冲突对Kultur lige工作的限制。
{"title":"Goles Berlin, goles Pariz: The Kultur-lige’s Unsuccessful Effort to Cultivate a Transnational Yiddishist Organization (1921–1924)","authors":"Elaine Kellman","doi":"10.1080/13501674.2020.1774283","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1774283","url":null,"abstract":"ABSTRACT A Yiddishist cultural organization, the Kultur-lige was founded in Kiev in 1918 on the principle of umparteyishkeyt (non-partisanship). After successfully working in several cultural fields, even in the midst of revolution and civil war in Ukraine, it was coopted by Soviet loyalists, so its leadership relocated to Warsaw. In a manifesto published there in Spring 1921, the organization announced its intention to operate both within Poland and transnationally, calling for unified efforts across political boundaries. It attempted to establish centers of activity in Berlin and Paris during the early 1920s. In both cities, opponents of the idea of non-partisan cultural work competed to take over the Kultur-lige. precluding its success. The article assesses the extent to which the Warsaw leadership succeeded in giving guidance to the founders of the Berlin and Paris centers, and the limitations imposed by political strife and class conflict on the work of the Kultur-lige.","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"50 1","pages":"114 - 95"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1774283","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45612634","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ada Rapoport-Albert, Hasidim ve-Shabeta'im, anashim ve-nashim [Studies in Hasidism, Sabbatianism and Gender] Ada Rapport Albert,Hasidim ve-Shebeta'im,anashim ve nashim[Hasidim、Sabbatism和性别研究]
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/13501674.2020.1796453
Yitzhak Lewis
There is hardly a student of Hasidism out there, whether in social or intellectual history, in literary or women’s studies, who has not encountered the work of Ada Rapoport-Albert (1945–2020). For ...
无论是在社会史、知识史、文学史还是女性研究中,几乎没有一个哈西德主义的学生没有遇到阿达·拉波波特-阿尔伯特(1945–2020)的作品。对于
{"title":"Ada Rapoport-Albert, Hasidim ve-Shabeta'im, anashim ve-nashim [Studies in Hasidism, Sabbatianism and Gender]","authors":"Yitzhak Lewis","doi":"10.1080/13501674.2020.1796453","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1796453","url":null,"abstract":"There is hardly a student of Hasidism out there, whether in social or intellectual history, in literary or women’s studies, who has not encountered the work of Ada Rapoport-Albert (1945–2020). For ...","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"50 1","pages":"250 - 252"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1796453","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48597255","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Yehupets as Fantasy and Reality: Sholem Aleichem’s Kiev Yehupets作为幻想与现实:Sholem Aleichem的《基辅》
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2020-05-03 DOI: 10.1080/13501674.2020.1774287
M. Krutikov
ABSTRACT The city of Kiev was an inexhaustible source of material for Sholem Aleichem’s prolific writings in various genres. The imaginary city of Yehupets functions in his writing as a transitional space between the traditional shtetl and the modern city. The insecurity of Jewish residence in the city created a sense of anxiety which is a defining feature of Sholem Aleichem’s characters and was partly shared by the author himself. Sholem Aleichem’s choice of shtetl Jews as our guides through the social and physical labyrinths of Jewish Yehupets had its limitations conditioned by their mentality. It worked well as the literary device of defamiliarization, which enabled the educated urban readers to see their familiar environment critically by highlighting the dehumanizing and corrupting effects of Yehupets as a microcosm of the Russian Empire.
摘要:基辅是阿列切姆丰富的各种文体作品取之不尽、用之不竭的素材来源。耶胡佩特的想象城市在他的创作中起到了介于传统城市和现代城市之间的过渡空间的作用。犹太人在城市中居住的不安全感产生了一种焦虑感,这是Sholem Aleichem笔下人物的一个决定性特征,作者本人也有同感。Sholem Aleichem选择shtetl犹太人作为我们的向导,穿越犹太耶胡贝的社会和身体迷宫,这有其局限性,这取决于他们的心态。它作为陌生化的文学手段发挥了很好的作用,使受过教育的城市读者能够批判性地看待他们熟悉的环境,突出了作为俄罗斯帝国缩影的耶胡佩特的非人化和腐败影响。
{"title":"Yehupets as Fantasy and Reality: Sholem Aleichem’s Kiev","authors":"M. Krutikov","doi":"10.1080/13501674.2020.1774287","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2020.1774287","url":null,"abstract":"ABSTRACT The city of Kiev was an inexhaustible source of material for Sholem Aleichem’s prolific writings in various genres. The imaginary city of Yehupets functions in his writing as a transitional space between the traditional shtetl and the modern city. The insecurity of Jewish residence in the city created a sense of anxiety which is a defining feature of Sholem Aleichem’s characters and was partly shared by the author himself. Sholem Aleichem’s choice of shtetl Jews as our guides through the social and physical labyrinths of Jewish Yehupets had its limitations conditioned by their mentality. It worked well as the literary device of defamiliarization, which enabled the educated urban readers to see their familiar environment critically by highlighting the dehumanizing and corrupting effects of Yehupets as a microcosm of the Russian Empire.","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"50 1","pages":"24 - 41"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2020.1774287","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43814768","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Yiddish Historians and the Struggle for a Jewish History of the Holocaust 意第绪语历史学家和犹太人大屠杀历史的斗争
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2019-12-09 DOI: 10.1080/13501674.2021.1952032
Shirli Gilbert
Author(s): Smith, Mark Lee | Advisor(s): Friedlander, Saul; Myers, David N. | Abstract: At the intersection of three areas of Jewish scholarship — Yiddish studies, Holocaust studies, and the history of Jewish historiography — one encounters a group of Holocaust historians whose works have yet to be explored in their original context. The study of the Holocaust has led to increasing interest in source materials written in Yiddish, and it has also led to a well-developed literature on the history of Holocaust historiography. Surprisingly neglected in that literature are the works of the survivor historians who chose to write Holocaust history in the Yiddish vernacular of their readers. This work introduces the general subject of Yiddish historical writing — and the concept of “Yiddish historians” — in the context of prewar Diaspora nationalism. It explores the continuities that led these historians to study the Jewish history of the Holocaust and also rendered Yiddish historiography an appropriate vehicle for their work. Chief among these were the focus on internal Jewish history and the anti-lachrymose approach to Jewish historical writing that had developed among Yiddish historians before the Holocaust and which led to their study of Jewish life, rather than death, under Nazi occupation. In particular, their writings contest the view that early Holocaust historiography focused primarily on the “perpetrators.”Prewar Yiddish historians established a transnational public discourse with an educated lay audience that was reenacted after World War II by their survivors and successors. The interactions of the postwar Yiddish historians with their audience formed a “lay–professional partnership” that contested the existence of a “Myth of Silence” in the Yiddish-speaking world.In response to accusations of cowardice and passivity that arose against the Jewish victims of Nazism, the Yiddish historians fashioned both a vigorous defense, in studying the many impediments to Jewish resistance, and also a daring offense, in formulating a new definition of “spiritual resistance” that would expand its scope to the widespread efforts of unarmed Jews to remain alive under Nazi occupation. Most recently, the gradual transfer of the Yiddish historians’ work from the community of Yiddish speakers to the larger world of Jewish and general scholarship has gained these historians a degree of integration into the mainstream of Holocaust study.
作者:Smith,Mark Lee |顾问:Friedlander,Saul;Myers,David N.|摘要:在犹太学术的三个领域——意第绪语研究、大屠杀研究和犹太史学史——的交叉点上,人们遇到了一群大屠杀历史学家,他们的作品尚未在其原始背景下进行探索。对大屠杀的研究使人们对用意第绪语书写的原始材料越来越感兴趣,也导致了关于大屠杀史学史的文献的发展。令人惊讶的是,文学中被忽视的是幸存者历史学家的作品,他们选择用读者的意第绪语书写大屠杀历史。这部作品介绍了意第绪语历史写作的一般主题——以及“意第绪历史学家”的概念——在战前散居民族主义的背景下。它探索了导致这些历史学家研究犹太人大屠杀历史的连续性,也使意第绪语史学成为他们工作的合适工具。其中最主要的是对犹太内部历史的关注,以及在大屠杀前意第绪语历史学家对犹太历史写作的反流泪方法,这导致了他们对纳粹占领下犹太人生活而非死亡的研究。特别是,他们的著作反驳了早期大屠杀史学主要关注“肇事者”的观点。战前意第绪语历史学家与受过教育的非专业观众建立了一种跨国公共话语,二战后,他们的幸存者和继任者重新演绎了这种话语。战后意第绪语历史学家与听众的互动形成了一种“外行-专业伙伴关系”,对意第绪语言世界中“沉默神话”的存在提出了质疑。作为对纳粹主义犹太受害者懦弱和被动的指责的回应,意第绪语历史学家在研究犹太人抵抗的许多障碍时,既进行了有力的辩护,也进行了大胆的进攻,在制定“精神抵抗”的新定义时,将其范围扩大到手无寸铁的犹太人在纳粹占领下为生存所做的广泛努力。最近,意第绪语历史学家的工作从讲意第绪文的社区逐渐转移到更大的犹太世界和一般学术界,使这些历史学家在一定程度上融入了大屠杀研究的主流。
{"title":"The Yiddish Historians and the Struggle for a Jewish History of the Holocaust","authors":"Shirli Gilbert","doi":"10.1080/13501674.2021.1952032","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2021.1952032","url":null,"abstract":"Author(s): Smith, Mark Lee | Advisor(s): Friedlander, Saul; Myers, David N. | Abstract: At the intersection of three areas of Jewish scholarship — Yiddish studies, Holocaust studies, and the history of Jewish historiography — one encounters a group of Holocaust historians whose works have yet to be explored in their original context. The study of the Holocaust has led to increasing interest in source materials written in Yiddish, and it has also led to a well-developed literature on the history of Holocaust historiography. Surprisingly neglected in that literature are the works of the survivor historians who chose to write Holocaust history in the Yiddish vernacular of their readers. This work introduces the general subject of Yiddish historical writing — and the concept of “Yiddish historians” — in the context of prewar Diaspora nationalism. It explores the continuities that led these historians to study the Jewish history of the Holocaust and also rendered Yiddish historiography an appropriate vehicle for their work. Chief among these were the focus on internal Jewish history and the anti-lachrymose approach to Jewish historical writing that had developed among Yiddish historians before the Holocaust and which led to their study of Jewish life, rather than death, under Nazi occupation. In particular, their writings contest the view that early Holocaust historiography focused primarily on the “perpetrators.”Prewar Yiddish historians established a transnational public discourse with an educated lay audience that was reenacted after World War II by their survivors and successors. The interactions of the postwar Yiddish historians with their audience formed a “lay–professional partnership” that contested the existence of a “Myth of Silence” in the Yiddish-speaking world.In response to accusations of cowardice and passivity that arose against the Jewish victims of Nazism, the Yiddish historians fashioned both a vigorous defense, in studying the many impediments to Jewish resistance, and also a daring offense, in formulating a new definition of “spiritual resistance” that would expand its scope to the widespread efforts of unarmed Jews to remain alive under Nazi occupation. Most recently, the gradual transfer of the Yiddish historians’ work from the community of Yiddish speakers to the larger world of Jewish and general scholarship has gained these historians a degree of integration into the mainstream of Holocaust study.","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":"10 12","pages":"134 - 136"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41255342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
Deciphering a Mystery: Digital Technology and the Revelation of Handwritten Texts by Marcel Nadjari and Other Members of the Jewish Sonderkommando in Auschwitz-Birkenau 《解密一个谜:数字技术和手写文本的启示》,作者Marcel Nadjari和奥斯威辛-比克瑙犹太特遣队的其他成员
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2019-09-02 DOI: 10.1080/13501674.2019.1721815
P. Polián, Alexander Nikitjaev
Jewish Sonderkommando's handwritten notes – found among the earth and ashes – are key documents of Holocaust history. But their degree of preservation is poor. Digital technology comes to the rescu...
在泥土和灰烬中发现的犹太突击队的手写笔记是大屠杀历史的关键文件。但它们的保存程度很差。数字技术来拯救……
{"title":"Deciphering a Mystery: Digital Technology and the Revelation of Handwritten Texts by Marcel Nadjari and Other Members of the Jewish Sonderkommando in Auschwitz-Birkenau","authors":"P. Polián, Alexander Nikitjaev","doi":"10.1080/13501674.2019.1721815","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2019.1721815","url":null,"abstract":"Jewish Sonderkommando's handwritten notes – found among the earth and ashes – are key documents of Holocaust history. But their degree of preservation is poor. Digital technology comes to the rescu...","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2019.1721815","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45923898","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Marsh zhizni. Kak spasali dolginovskikh evreev [March of life: how the Jews of Dolginovo were saved] 马什-日兹尼。Kak spasali dolginovskikh evreev[生命进行曲:Dolginovo的犹太人是如何被拯救的]
IF 0.1 4区 哲学 Q2 HISTORY Pub Date : 2019-09-02 DOI: 10.1080/13501674.2019.1721819
A. Walke
{"title":"Marsh zhizni. Kak spasali dolginovskikh evreev [March of life: how the Jews of Dolginovo were saved]","authors":"A. Walke","doi":"10.1080/13501674.2019.1721819","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13501674.2019.1721819","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42363,"journal":{"name":"East European Jewish Affairs","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13501674.2019.1721819","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47698401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
East European Jewish Affairs
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1