Pub Date : 2004-01-01DOI: 10.2143/MUS.117.1.504576
J. Dochhorn
{"title":"Die Historia de Melchisedech (Hist Melch). Einführung, editorischer Vorbericht und Editiones praeliminares","authors":"J. Dochhorn","doi":"10.2143/MUS.117.1.504576","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.117.1.504576","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.117.1.504576","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68152109","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2004-01-01DOI: 10.2143/MUS.117.1.504578
L. S. B. Maccoul
{"title":"Greek Paschal Troparia in Ms Paris Copte 129","authors":"L. S. B. Maccoul","doi":"10.2143/MUS.117.1.504578","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.117.1.504578","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.117.1.504578","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68151452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-07-01DOI: 10.2143/MUS.116.3.504169
G. D. Callatay
Epistle XXVIII of the Rasâ'il Ikhwân al-Safâ' (Brethren of Purity, 10th Century AD) is dedicated to the limits of human knowledge. This epistle, which is part of the second section ("On physical and corporel sciences"), may qualify as a treatise of epistemology in its own right, as it tackles such typical questions as innate versus acquired knowledge, or, more originally, the somhhow mean position of man with respect to the rest of the "knowing creatures" in the universe. It is also the place for a vehement admonition against the excess of free-thinking as well as a strong appeal to reconcile, whrever possible, the noblest achievements of ancient philosophy with the divine truth as revealed by the sacred texts. The French translation to be found here - the first of the epistle into any European language - is given with a few notes as well as with a brief overall presentation.
rasil ikhw n al- saf(公元10世纪的纯洁兄弟会)的书信XXVIII致力于人类知识的局限性。这封书信是第二部分(“关于物理和肉体科学”)的一部分,它本身就有资格作为认识论的论文,因为它处理了诸如先天知识与后天知识之类的典型问题,或者更原始地说,人类相对于宇宙中其他“有知识的生物”的某种卑鄙的地位。它也是一个强烈反对过度自由思想的地方,也是一个强烈呼吁调和的地方,在可能的情况下,古代哲学的最崇高成就与神圣文本所揭示的神圣真理。在这里找到的法语翻译-任何欧洲语言的第一个书信-给出了一些注释以及一个简短的总体介绍。
{"title":"Ikhwân al-Safâ,Sur les limites du savoir humain","authors":"G. D. Callatay","doi":"10.2143/MUS.116.3.504169","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.116.3.504169","url":null,"abstract":"Epistle XXVIII of the Rasâ'il Ikhwân al-Safâ' (Brethren of Purity, 10th Century AD) is dedicated to the limits of human knowledge. This epistle, which is part of the second section (\"On physical and corporel sciences\"), may qualify as a treatise of epistemology in its own right, as it tackles such typical questions as innate versus acquired knowledge, or, more originally, the somhhow mean position of man with respect to the rest of the \"knowing creatures\" in the universe. It is also the place for a vehement admonition against the excess of free-thinking as well as a strong appeal to reconcile, whrever possible, the noblest achievements of ancient philosophy with the divine truth as revealed by the sacred texts. The French translation to be found here - the first of the epistle into any European language - is given with a few notes as well as with a brief overall presentation.","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2003-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.116.3.504169","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68151948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-07-01DOI: 10.2143/MUS.116.3.503668
G. Bohas
Like the other medieval Syriac grammars, the grammar of Bar Zubi is not aware of the notion of root. This paper shows that a grammar which makes uses only of concrete radicals appearing in the language, still allows a verbal classification and makes it possible to represent the relationship existing between the categories. The study deals with the formation of the active and of the passive in that perspective and announces a larger work of edition and of analysis of the grammar of Bar Zubi.
{"title":"Radical ou racine schème : l'organisation de la conjugaison syriaque, avant l'adoption de la racine","authors":"G. Bohas","doi":"10.2143/MUS.116.3.503668","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.116.3.503668","url":null,"abstract":"Like the other medieval Syriac grammars, the grammar of Bar Zubi is not aware of the notion of root. This paper shows that a grammar which makes uses only of concrete radicals appearing in the language, still allows a verbal classification and makes it possible to represent the relationship existing between the categories. The study deals with the formation of the active and of the passive in that perspective and announces a larger work of edition and of analysis of the grammar of Bar Zubi.","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2003-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.116.3.503668","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68151429","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-07-01DOI: 10.2143/MUS.116.3.504168
J. Valentin
{"title":"Les évangéliaires arabes de la bibliothèque du Monastère Sainte-Catherine (Mont Sinaï): essai de classification d'après l'étude d'un chapitre (Matth.28).","authors":"J. Valentin","doi":"10.2143/MUS.116.3.504168","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.116.3.504168","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2003-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.116.3.504168","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68151742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-07-01DOI: 10.2143/MUS.116.3.503670
L. Khoperia
{"title":"Old Georgian Sources Concerning Maximus the Confessor's Life","authors":"L. Khoperia","doi":"10.2143/MUS.116.3.503670","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.116.3.503670","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2003-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.116.3.503670","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68151533","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Old Nubian Document from Ab Kanarti","authors":"G. M. Browne","doi":"10.2143/MUS.116.1.340","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.116.1.340","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.116.1.340","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68150725","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Der römische Stuhl und die armenische Christenheit zut Zeit Papst Innozenz IV","authors":"P. Halfter, A. Schmidt","doi":"10.2143/MUS.116.1.345","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.116.1.345","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.116.1.345","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68150418","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2003-01-01DOI: 10.2143/MUS.118.3.2004460
R. Lebrun, Jan Tavernier
In Rene Lebrun's contribution, the lector finds some remarks relating to the Egyptian intendant Urkhiya, the toponyms Pergame and the Aleian plain, the Anatolian gods Kakasbos and Trikasbos, and a philological observation on the new anthroponym Pumuwaza inscribed on a recently discovered Hittite seal. The contribution of Jan Tavernier focuses on three small fragments of the Atrahasis Epos, found in the Hittite capital. They are commented upon and some general remarks on the Hattusa versions of this Mesopotamian literary composition are presented.
{"title":"Syro Anatolica scripta minora VIII","authors":"R. Lebrun, Jan Tavernier","doi":"10.2143/MUS.118.3.2004460","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.118.3.2004460","url":null,"abstract":"In Rene Lebrun's contribution, the lector finds some remarks relating to the Egyptian intendant Urkhiya, the toponyms Pergame and the Aleian plain, the Anatolian gods Kakasbos and Trikasbos, and a philological observation on the new anthroponym Pumuwaza inscribed on a recently discovered Hittite seal. The contribution of Jan Tavernier focuses on three small fragments of the Atrahasis Epos, found in the Hittite capital. They are commented upon and some general remarks on the Hattusa versions of this Mesopotamian literary composition are presented.","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.118.3.2004460","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68153508","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Un bilan provisoire sur l'héritage grec du rite arménien","authors":"C. Renoux","doi":"10.2143/MUS.116.1.343","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/MUS.116.1.343","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42709,"journal":{"name":"Museon","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/MUS.116.1.343","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68150356","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}