首页 > 最新文献

Problèmes d'Amérique latine最新文献

英文 中文
L’influence de la diplomatie militaire sur la géopolitique en Amérique latine 军事外交对拉丁美洲地缘政治的影响
Pub Date : 2023-05-11 DOI: 10.3917/pal.121.0033
Mauricio Aparecido França
{"title":"L’influence de la diplomatie militaire sur la géopolitique en Amérique latine","authors":"Mauricio Aparecido França","doi":"10.3917/pal.121.0033","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.121.0033","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128503289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Geopolítica da América do Sul: crises, continuidades e mudanças 南美洲地缘政治:危机、连续性和变化
Pub Date : 2023-05-11 DOI: 10.3917/pal.121.0015
Wanderley Messias da Costa
{"title":"Geopolítica da América do Sul: crises, continuidades e mudanças","authors":"Wanderley Messias da Costa","doi":"10.3917/pal.121.0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.121.0015","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116866000","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mineração aurífera e desafios ambientais na região das Guianas 圭亚那地区的金矿开采和环境挑战
Pub Date : 2023-05-11 DOI: 10.3917/pal.121.0063
Gutemberg de Vilhena Silva
{"title":"Mineração aurífera e desafios ambientais na região das Guianas","authors":"Gutemberg de Vilhena Silva","doi":"10.3917/pal.121.0063","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.121.0063","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132577107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O Desenvolvimento Regional no Brasil e na Argentina 巴西和阿根廷的区域发展
Pub Date : 2023-01-14 DOI: 10.3917/pal.121.0081
Luciléia Aparecida Colombo
O tema do desenvolvimento regional é parte essencial do debate sobre a participação do Estado na vida pública, bem como sobre a qualidade dos arranjos institucionais pertencentes aos países, com suas capacidades estatais bem definidas. Este trabalho tem a incumbência de analisar o Brasil e a Argentina e as suas estratégias para o tratamento das desigualdades regionais, especialmente a partir dos anos 50 até os anos 90. Como resultados preliminares pode apontar que, no Brasil, as políticas de desenvolvimento regional visam combater a grande desigualdade existente nas regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste, com mecanismos institucionais bem demarcados, especialmente com a presença ativa das superintendências regionais. No caso argentino, observa que a estratégia adotada para conter as desigualdades regionais nas províncias foi uma escolha constitucional, baseada em uma reforma no federalismo, a partir de 1994. Através desta comparação com dois países da América Latina, este trabalho tem a pretensão de colaborar com o mapeamento dos critérios adotados para a resolução dos problemas regionais específicos.
区域发展的主题是关于国家参与公共生活的辩论的重要组成部分,以及关于属于具有明确国家能力的国家的体制安排的质量的辩论。这项工作的任务是分析巴西和阿根廷及其处理区域不平等的战略,特别是从50年代到90年代。初步结果表明,在巴西,区域发展政策旨在消除北部、东北部和中西部地区存在的巨大不平等,有明确的制度机制,特别是在区域监督的积极存在下。以阿根廷为例,指出为遏制各省的区域不平等而采取的战略是1994年以来基于联邦制改革的宪法选择。通过与两个拉丁美洲国家的比较,这项工作旨在帮助绘制为解决具体区域问题而采用的标准。
{"title":"O Desenvolvimento Regional no Brasil e na Argentina","authors":"Luciléia Aparecida Colombo","doi":"10.3917/pal.121.0081","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.121.0081","url":null,"abstract":"O tema do desenvolvimento regional é parte essencial do debate sobre a participação do Estado na vida pública, bem como sobre a qualidade dos arranjos institucionais pertencentes aos países, com suas capacidades estatais bem definidas. Este trabalho tem a incumbência de analisar o Brasil e a Argentina e as suas estratégias para o tratamento das desigualdades regionais, especialmente a partir dos anos 50 até os anos 90. Como resultados preliminares pode apontar que, no Brasil, as políticas de desenvolvimento regional visam combater a grande desigualdade existente nas regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste, com mecanismos institucionais bem demarcados, especialmente com a presença ativa das superintendências regionais. No caso argentino, observa que a estratégia adotada para conter as desigualdades regionais nas províncias foi uma escolha constitucional, baseada em uma reforma no federalismo, a partir de 1994. Através desta comparação com dois países da América Latina, este trabalho tem a pretensão de colaborar com o mapeamento dos critérios adotados para a resolução dos problemas regionais específicos.","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"12 5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123704457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comment Managua fut vers 1979 le lieu d’un événement linguistique révolutionnaire 1979年前后马那瓜是如何发生革命性语言事件的
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.3917/pal.112.0101
S. Bourgeois-Gironde
La revolution sandiniste en 1979 a coincide avec la structuration de la communaute sourde nicaraguayenne, jusque-la composee d’individus isoles, sans moyen d’expression et de communication collectif. Du fait du regroupement de ces personnes sourdes, a cette epoque, dans deux ecoles de Managua, une langue des signes autonome, hors des cadres prevus par les planificateurs linguistiques, a vu le jour. Elle n’emprunte ni a un espagnol signe ni a une langue des signes internationale. La seule reunion des sourds nicaraguayens a fait emerger une langue originale, unique dans l’histoire des langues des signes, l’Idioma de Senas de Nicaragua (ISN), qui est le fruit d’une fusion horizontale de protolangages prives d’individus finalement mis en contact. Les linguistes du MIT, eux-memes alors en pleine effervescence revolutionnaire a la suite des publications de Chomsky, s’emparent du cas nicaraguayen comme un phenomene unique d’apparition d’une langue afin de discuter d’hypotheses fondamentales sur la nature du langage. Nous rapportons ici les debats principaux qui continuent a animer la linguistique jusqu’a ce jour.
1979年的桑地诺革命与尼加拉瓜聋人社区的结构相吻合,直到那时,他们都是孤立的个人,没有集体表达和交流的手段。当时,这些聋人聚集在马那瓜的两所学校,形成了一种独立的手语,超出了语言规划者的设想。它既不使用西班牙手语,也不使用国际手语。尼加拉瓜聋人唯一的聚会产生了一种在手语历史上独一无二的原始语言,尼加拉瓜塞纳斯语言(ISN),它是原始语言水平融合的结果,这些原始语言被剥夺了个人最终接触。麻省理工学院的语言学家们,在乔姆斯基的著作之后,他们自己也处于革命的热潮中,抓住尼加拉瓜的案例作为一种语言出现的独特现象,讨论关于语言本质的基本假设。我们在这里报道至今仍活跃在语言学领域的主要辩论。
{"title":"Comment Managua fut vers 1979 le lieu d’un événement linguistique révolutionnaire","authors":"S. Bourgeois-Gironde","doi":"10.3917/pal.112.0101","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.112.0101","url":null,"abstract":"La revolution sandiniste en 1979 a coincide avec la structuration de la communaute sourde nicaraguayenne, jusque-la composee d’individus isoles, sans moyen d’expression et de communication collectif. Du fait du regroupement de ces personnes sourdes, a cette epoque, dans deux ecoles de Managua, une langue des signes autonome, hors des cadres prevus par les planificateurs linguistiques, a vu le jour. Elle n’emprunte ni a un espagnol signe ni a une langue des signes internationale. La seule reunion des sourds nicaraguayens a fait emerger une langue originale, unique dans l’histoire des langues des signes, l’Idioma de Senas de Nicaragua (ISN), qui est le fruit d’une fusion horizontale de protolangages prives d’individus finalement mis en contact. Les linguistes du MIT, eux-memes alors en pleine effervescence revolutionnaire a la suite des publications de Chomsky, s’emparent du cas nicaraguayen comme un phenomene unique d’apparition d’une langue afin de discuter d’hypotheses fondamentales sur la nature du langage. Nous rapportons ici les debats principaux qui continuent a animer la linguistique jusqu’a ce jour.","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130216070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le processus de politisation de l’avortement au Brésil 巴西堕胎政治化进程·全球之声
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.3917/pal.114.0033
Juan P. Marsiaj
Since the end of the military dictatorship in Brazil in the 1980s, the mobilization of the feminist movement has played a central role in the politicization of women’s reproductive rights and more specifically of the question of abortion. In that same period, conservative actors, particularly those linked to Catholic and Evangelical churches, have set up a strong resistance to the liberalization of the interruption of pregnancy. This opposition has increased in the last few years. This article examines the dialectic relationship between the feminist movement and the conservative countermovement to highlight the main political dynamics of the struggle for the liberalization of women’s reproductive rights. The article argues that, despite the emergence and intense activity of a feminist movement operating at the national and international levels, as well as the existence of a lively public debate on abortion, the activity of a strongly organized conservative-religious countermovement that benefitted from the political institutional framework in Brazil imposed obstacles to the decriminalization of abortion, even though a few opportunities remain for a relative liberalization. The first two parts of the article analyze the emergence and the impacts of the feminist movement, as well as the relation between religion and politics since the 1980s in Brazil. This backdrop helps explain the state of reproductive rights in Brazil and allows for the examination of the process of politicization of abortion in different institutional spaces. The conclusion looks at recent challenges regarding sexual and reproductive rights following the fall of Workers’ Party (PT) governments and the resurgence of the right.
自1980年代巴西军事独裁统治结束以来,女权运动的动员在妇女生殖权利政治化,更具体地说,在堕胎问题上发挥了核心作用。在同一时期,保守派人士,特别是那些与天主教和福音派教会有联系的人,对中断怀孕的自由化进行了强烈的抵制。这种反对在过去几年有所增加。本文考察了女权主义运动和保守主义反运动之间的辩证关系,以突出妇女生殖权利自由化斗争的主要政治动力。这篇文章认为,尽管女权运动在国家和国际层面上的出现和激烈的活动,以及关于堕胎的活跃的公众辩论的存在,一个强大的有组织的保守宗教反运动的活动,受益于巴西的政治制度框架,对堕胎的非刑事化施加了障碍,尽管仍然有一些相对自由化的机会。文章的前两部分分析了20世纪80年代以来巴西女权运动的产生和影响,以及宗教与政治的关系。这一背景有助于解释巴西的生殖权利状况,并允许审查堕胎在不同机构空间的政治化进程。结语部分探讨了工人党(Workers’Party, PT)政府倒台和右翼势力复苏后,近期在性权利和生殖权利方面面临的挑战。
{"title":"Le processus de politisation de l’avortement au Brésil","authors":"Juan P. Marsiaj","doi":"10.3917/pal.114.0033","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.114.0033","url":null,"abstract":"Since the end of the military dictatorship in Brazil in the 1980s, the mobilization of the feminist movement has played a central role in the politicization of women’s reproductive rights and more specifically of the question of abortion. In that same period, conservative actors, particularly those linked to Catholic and Evangelical churches, have set up a strong resistance to the liberalization of the interruption of pregnancy. This opposition has increased in the last few years. This article examines the dialectic relationship between the feminist movement and the conservative countermovement to highlight the main political dynamics of the struggle for the liberalization of women’s reproductive rights. The article argues that, despite the emergence and intense activity of a feminist movement operating at the national and international levels, as well as the existence of a lively public debate on abortion, the activity of a strongly organized conservative-religious countermovement that benefitted from the political institutional framework in Brazil imposed obstacles to the decriminalization of abortion, even though a few opportunities remain for a relative liberalization. The first two parts of the article analyze the emergence and the impacts of the feminist movement, as well as the relation between religion and politics since the 1980s in Brazil. This backdrop helps explain the state of reproductive rights in Brazil and allows for the examination of the process of politicization of abortion in different institutional spaces. The conclusion looks at recent challenges regarding sexual and reproductive rights following the fall of Workers’ Party (PT) governments and the resurgence of the right.","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134394556","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La judiciarisation de l’avortement en Amérique latine et les limites de la citoyenneté 拉丁美洲堕胎的司法化和公民身份的限制
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.3917/pal.114.0053
Viviana Bohórquez Monsalve, J. Diez, Nora Picasso Uvalle, Garance Robert
Le phenomene de judiciarisation de la politique en Amerique latine s’est notamment traduit par un essor de l’autonomie de plusieurs Cours supremes ou constitutionnelles, une independance qui leur a permis d’entrer pleinement dans les debats actuels relatifs aux droits reproductifs. Cet article presente une analyse de ce phenomene, en se focalisant sur quatre decisions relatives a l’avortement, rendues par ces hautes instances juridiques, en Argentine, en Colombie, au Costa Rica et au Mexique. Il detaille les arguments que ces tribunaux ont presentes pour defendre ou s’opposer au droit a l’avortement, et evalue la maniere dont ils ont contribue ou non, a l’egalite des sexes. Depuis une perspective historique, il s’agit d’examiner la question de l’integration des femmes en tant que sujets de plein droit dans des democraties qui leur garantissent theoriquement une citoyennete a part entiere. L’analyse suggere que, dans trois cas – en Argentine, en Colombie et au Mexique – les verdicts ont revele des progres significatifs dans la democratisation de ces pays, en elargissant effectivement la dimension egalitaire de la democratie. Dans ces trois cas, l’on peut parler d’une inclusion partielle des femmes dans la citoyennete, tant des restrictions concernant les raisons acceptables pour interrompre une grossesse continuent a etre operantes. Le cas du Costa Rica prend le contre-pied de cette tendance, puisqu’il admet la primaute au droit a la vie de l’enfant a naitre sur tout autre droit des individus feminins. Le droit a l’avortement au Costa Rica se limite donc aux situations dans lesquelles la grossesse met en danger la vie de la femme enceinte.
拉丁美洲政治司法化的现象特别反映在几个最高法院或宪法法院自治的增加上,这种独立性使它们能够充分参与目前关于生殖权利的辩论。本文对这一现象进行了分析,重点关注阿根廷、哥伦比亚、哥斯达黎加和墨西哥这些高级司法机构作出的四项有关堕胎的决定。它详细说明了这些法庭为捍卫或反对堕胎权而提出的论点,并评估了它们对性别平等的贡献或贡献。从历史的角度来看,这是一个审查妇女作为完全权利的主体融入民主国家的问题,这些民主国家在理论上保证她们完全的公民身份。分析表明,在阿根廷、哥伦比亚和墨西哥这三个案件中,判决显示这些国家在民主化方面取得了重大进展,有效地扩大了民主的平等层面。在这三种情况下,我们可以说妇女部分被纳入公民身份,因为对终止妊娠的可接受理由的限制仍然存在。哥斯达黎加的情况与这一趋势背道而驰,因为它承认未出生儿童的生命权优先于妇女个人的任何其他权利。因此,在哥斯达黎加,堕胎权仅限于怀孕危及孕妇生命的情况。
{"title":"La judiciarisation de l’avortement en Amérique latine et les limites de la citoyenneté","authors":"Viviana Bohórquez Monsalve, J. Diez, Nora Picasso Uvalle, Garance Robert","doi":"10.3917/pal.114.0053","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.114.0053","url":null,"abstract":"Le phenomene de judiciarisation de la politique en Amerique latine s’est notamment traduit par un essor de l’autonomie de plusieurs Cours supremes ou constitutionnelles, une independance qui leur a permis d’entrer pleinement dans les debats actuels relatifs aux droits reproductifs. Cet article presente une analyse de ce phenomene, en se focalisant sur quatre decisions relatives a l’avortement, rendues par ces hautes instances juridiques, en Argentine, en Colombie, au Costa Rica et au Mexique. Il detaille les arguments que ces tribunaux ont presentes pour defendre ou s’opposer au droit a l’avortement, et evalue la maniere dont ils ont contribue ou non, a l’egalite des sexes. Depuis une perspective historique, il s’agit d’examiner la question de l’integration des femmes en tant que sujets de plein droit dans des democraties qui leur garantissent theoriquement une citoyennete a part entiere. L’analyse suggere que, dans trois cas – en Argentine, en Colombie et au Mexique – les verdicts ont revele des progres significatifs dans la democratisation de ces pays, en elargissant effectivement la dimension egalitaire de la democratie. Dans ces trois cas, l’on peut parler d’une inclusion partielle des femmes dans la citoyennete, tant des restrictions concernant les raisons acceptables pour interrompre une grossesse continuent a etre operantes. Le cas du Costa Rica prend le contre-pied de cette tendance, puisqu’il admet la primaute au droit a la vie de l’enfant a naitre sur tout autre droit des individus feminins. Le droit a l’avortement au Costa Rica se limite donc aux situations dans lesquelles la grossesse met en danger la vie de la femme enceinte.","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130926039","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La gauche dans la transition démocratique au Paraguay. Analyser 30 ans de démocratie 巴拉圭民主过渡中的左翼。分析30年的民主
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.3917/pal.115.0087
Ignacio González Bozzolasco, Fernando Martínez Escobar, Sunniva Labarthe
{"title":"La gauche dans la transition démocratique au Paraguay. Analyser 30 ans de démocratie","authors":"Ignacio González Bozzolasco, Fernando Martínez Escobar, Sunniva Labarthe","doi":"10.3917/pal.115.0087","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.115.0087","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"165 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134614144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Politique et environnement dans la Moskitia nicaraguayenne (1960-2018) 尼加拉瓜莫斯基西亚的政治与环境(1960-2018)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.3917/pal.113.0083
G. Bataillon
espanol?Como entender la relacion entre politica, medioambiente y territorio en la Mosquitia nicaraguense? Este territorio simboliza la paradojica situacion de los pueblos amerindios en el comienzo del siglo XXI. Por un lado, se puede constatar un amplio movimiento por el reconocimiento de los derechos de los pueblos originarios, principalmente, a traves del Convenio 169 aprobado en 1989 por la Organizacion Internacional del Trabajo y que consagra el derecho a la tierra de los pueblos originarios. Pero, a la vez, hay un avanzada de frentes agricolas o mineros que alcanzan regiones que habian estado aisladas hasta el momento. En todos los paises de Latinoamerica, observamos la proliferacion de conflictos por la tierra y medioambientales, fenomenos que van ligados con una corrupcion de magnitud sin precedentes. La situacion que vive hoy la Mosquitia y sus habitantes es el mejor reflejo de la complejidad del destino de las poblaciones indigenas a principios del siglo XXI. EnglishHow to understand the relationship between politics, environment and territory in the Nicaraguan Mosquitia? This territory symbolizes the paradoxical situation of the Amerindian peoples at the beginning of the 21st century. On the one hand, we can see a broad movement for the recognition of the rights of indigenous peoples, mainly through Convention 169 adopted in 1989 by the International Labour Organization and which enshrines the right to land of native peoples. But, on the other hand, there is an advance of agricultural or mining fronts that reach regions hitherto isolated. In all Latin American countries, there has been a proliferation of land and environmental conflicts, phenomena that are linked to an unprecedented level of corruption. The current situation of the Mosquitia and its inhabitants symbolizes at best the complexity of the fate of Indian populations at the beginning of the 21st century. francaisComment comprendre les rapports entre politique, environnement et territoire dans la Moskitia Nicaraguayenne ? Ce territoire symbolise la situation paradoxale des peuples amerindiens en ce debut de XXIe siecle. On constate a la fois un large mouvement de reconnaissance des droits des populations autochtones, notamment au travers de la Convention (n° 169) relative aux peuples indigenes et tribaux adoptee en 1989 par L’Organisation internationale du travail qui consacre les droits fonciers des peuples autochtones, et dans le meme temps une avancee des fronts agricoles ou miniers qui atteignent des regions jusqu’alors isolees. Dans tous les pays d’Amerique latine, on a assiste a la multiplication de conflits fonciers et environnementaux, conflits qui ont ete de pair avec des phenomenes de corruption sans precedents par leur ampleur. La situation que connait aujourd’hui la Moskitia et ses habitants symbolise au mieux la complexite du sort des populations indiennes au debut du XXI siecle.
西班牙吗?如何理解尼加拉瓜蚊子的政治、环境和领土之间的关系?这片领土象征着21世纪初美洲印第安人的矛盾处境。在过去的几十年里,土著人民的权利在很大程度上得到了承认,特别是通过国际劳工组织1989年通过的第169号公约,该公约规定了土著人民的土地权利。但与此同时,农业或采矿前线的推进正在向迄今为止孤立的地区推进。在所有拉丁美洲国家,我们看到土地和环境冲突的扩散,这些现象与空前规模的腐败有关。蚊子及其居民今天所经历的情况最好地反映了21世纪初土著人口命运的复杂性。如何理解尼加拉瓜蚊子的政治、环境和领土之间的关系?这片领土象征着21世纪初美洲印第安人的矛盾处境。一方面,我们可以看到一场争取承认土著人民权利的广泛运动,主要是通过国际劳工组织1989年通过的第169号公约,该公约加强了土著人民的土地权利。但是,另一方面,在农业或矿业方面取得了进展,达到了迄今为止孤立的地区。在所有拉丁美洲国家,土地和环境冲突激增,这一现象与前所未有的腐败程度有关。蚊子及其居民的现状最好地体现了21世纪初印度人口命运的复杂性。如何理解尼加拉瓜Moskitia的政治、环境和领土之间的关系?这片领土象征着21世纪初美洲印第安人的矛盾处境。On constate fois一大型侦察des droits des土著人问题,运动notamment au公约的特拉弗斯(n°169):《可持续发展宪章indigenes et tribaux adoptee 1989年两个L给予internationale du travail qui consacre fonciers宪章组织土著人等dans le连接(meme) temps avancee des fronts生产者ou miniers qui atteignent des区域jusqu 'alors isolees。在所有拉丁美洲国家,我们目睹了土地和环境冲突的增加,这些冲突伴随着规模空前的腐败现象。莫斯基西亚及其居民今天所经历的情况最好地象征着21世纪初印度人民命运的复杂性。
{"title":"Politique et environnement dans la Moskitia nicaraguayenne (1960-2018)","authors":"G. Bataillon","doi":"10.3917/pal.113.0083","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.113.0083","url":null,"abstract":"espanol?Como entender la relacion entre politica, medioambiente y territorio en la Mosquitia nicaraguense? Este territorio simboliza la paradojica situacion de los pueblos amerindios en el comienzo del siglo XXI. Por un lado, se puede constatar un amplio movimiento por el reconocimiento de los derechos de los pueblos originarios, principalmente, a traves del Convenio 169 aprobado en 1989 por la Organizacion Internacional del Trabajo y que consagra el derecho a la tierra de los pueblos originarios. Pero, a la vez, hay un avanzada de frentes agricolas o mineros que alcanzan regiones que habian estado aisladas hasta el momento. En todos los paises de Latinoamerica, observamos la proliferacion de conflictos por la tierra y medioambientales, fenomenos que van ligados con una corrupcion de magnitud sin precedentes. La situacion que vive hoy la Mosquitia y sus habitantes es el mejor reflejo de la complejidad del destino de las poblaciones indigenas a principios del siglo XXI. EnglishHow to understand the relationship between politics, environment and territory in the Nicaraguan Mosquitia? This territory symbolizes the paradoxical situation of the Amerindian peoples at the beginning of the 21st century. On the one hand, we can see a broad movement for the recognition of the rights of indigenous peoples, mainly through Convention 169 adopted in 1989 by the International Labour Organization and which enshrines the right to land of native peoples. But, on the other hand, there is an advance of agricultural or mining fronts that reach regions hitherto isolated. In all Latin American countries, there has been a proliferation of land and environmental conflicts, phenomena that are linked to an unprecedented level of corruption. The current situation of the Mosquitia and its inhabitants symbolizes at best the complexity of the fate of Indian populations at the beginning of the 21st century. francaisComment comprendre les rapports entre politique, environnement et territoire dans la Moskitia Nicaraguayenne ? Ce territoire symbolise la situation paradoxale des peuples amerindiens en ce debut de XXIe siecle. On constate a la fois un large mouvement de reconnaissance des droits des populations autochtones, notamment au travers de la Convention (n° 169) relative aux peuples indigenes et tribaux adoptee en 1989 par L’Organisation internationale du travail qui consacre les droits fonciers des peuples autochtones, et dans le meme temps une avancee des fronts agricoles ou miniers qui atteignent des regions jusqu’alors isolees. Dans tous les pays d’Amerique latine, on a assiste a la multiplication de conflits fonciers et environnementaux, conflits qui ont ete de pair avec des phenomenes de corruption sans precedents par leur ampleur. La situation que connait aujourd’hui la Moskitia et ses habitants symbolise au mieux la complexite du sort des populations indiennes au debut du XXI siecle.","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"143 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124014559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jair Bolsonaro à l’épreuve du pouvoir 雅伊尔·博尔索纳罗的权力考验
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.3917/pal.114.0123
Sylvain Souchaud, Rafael Soares Gonçalves
Dans cet entretien, l’historien bresilien Rafael Soares Goncalves fait le point sur la periode initiale de la presidence de Jair Bolsonaro. Il analyse les tensions ideologiques au sein du gouvernement, ses rapports complexes et conflictuels avec le Parlement, et tente de d’eclairer une politique economique bien peu lisible mais dont le cout social et environnemental est d’ores et deja preoccupant.
在这次采访中,巴西历史学家拉斐尔·苏亚雷斯·冈卡尔维斯(Rafael Soares Goncalves)回顾了雅伊尔·博尔索纳罗(Jair Bolsonaro)最初的总统任期。它分析了政府内部的意识形态紧张关系,以及它与议会之间复杂而冲突的关系,并试图阐明一项经济政策,虽然难以理解,但其社会和环境成本已经令人担忧。
{"title":"Jair Bolsonaro à l’épreuve du pouvoir","authors":"Sylvain Souchaud, Rafael Soares Gonçalves","doi":"10.3917/pal.114.0123","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/pal.114.0123","url":null,"abstract":"Dans cet entretien, l’historien bresilien Rafael Soares Goncalves fait le point sur la periode initiale de la presidence de Jair Bolsonaro. Il analyse les tensions ideologiques au sein du gouvernement, ses rapports complexes et conflictuels avec le Parlement, et tente de d’eclairer une politique economique bien peu lisible mais dont le cout social et environnemental est d’ores et deja preoccupant.","PeriodicalId":431825,"journal":{"name":"Problèmes d'Amérique latine","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126548655","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Problèmes d'Amérique latine
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1