首页 > 最新文献

ENGLISH LANGUAGE NOTES最新文献

英文 中文
A Queer Romance 酷儿浪漫
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8814983
Eric Newman
This essay argues that the queer romances at the margins of Claude McKay’s Romance in Marseille operate as sites of possibility for a happy, egalitarian social relation that is longed for but not otherwise accessible in the novel. The essay contends that this novel, read against Home to Harlem (1928) and Banjo (1929), offers one of the most sustained, nuanced representations of queer life in McKay’s archive and in early twentieth-century LGBT literature more generally, one in which same-sex-oriented characters are rendered as normal, integral figures in urban life rather than as outré characters whose primary function is to add spice to the narrative. As the novel demonstrates the continuing appeal of queerness as a site for imagining a more liberated, loving form of social organization—one that relishes the pleasure-in-difference that is a hallmark of McKay’s writing—it also anticipates formations within the queer liberationist politics of the decades that followed.
本文认为,克劳德·麦凯(Claude McKay)的《马赛罗曼史》(Romance in Marseille)边缘的酷儿罗曼史是一种幸福、平等的社会关系的可能场所,这种关系在小说中是渴望的,但在其他方面是无法获得的。这篇文章认为,这部小说与《哈莱姆之家》(1928年)和《班卓》(1929年)相反,在麦凯的档案和20世纪初的LGBT文学中,提供了对酷儿生活最持久、最细致入微的描述之一,在这部小说中,以同性为导向的角色被渲染为正常的,城市生活中不可或缺的人物,而不是那些主要功能是为叙事增添趣味的另类人物。这部小说展示了酷儿作为一个想象一种更自由、更爱的社会组织形式的场所的持续吸引力——一种享受差异中的快乐的社会组织,这是麦凯写作的标志——它也预示着接下来几十年酷儿解放主义政治的形成。
{"title":"A Queer Romance","authors":"Eric Newman","doi":"10.1215/00138282-8814983","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8814983","url":null,"abstract":"\u0000 This essay argues that the queer romances at the margins of Claude McKay’s Romance in Marseille operate as sites of possibility for a happy, egalitarian social relation that is longed for but not otherwise accessible in the novel. The essay contends that this novel, read against Home to Harlem (1928) and Banjo (1929), offers one of the most sustained, nuanced representations of queer life in McKay’s archive and in early twentieth-century LGBT literature more generally, one in which same-sex-oriented characters are rendered as normal, integral figures in urban life rather than as outré characters whose primary function is to add spice to the narrative. As the novel demonstrates the continuing appeal of queerness as a site for imagining a more liberated, loving form of social organization—one that relishes the pleasure-in-difference that is a hallmark of McKay’s writing—it also anticipates formations within the queer liberationist politics of the decades that followed.","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"58-72"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46332029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“No Man’s Ocean Ever Did Get the Best of Me” 《没有人的海洋征服过我》
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8815027
N. Cannon
By the late 1920s steam travel was faster, more comfortable, and more affordable than ever before, and there were more shipping lines, operating more ships, than in the past. The major lines could not compete with one another in terms of cost or speed, so they wooed customers by focusing on passenger comfort, attempting to one-up each other’s luxury. It is in this context that Claude McKay wrote a novel about an African seaman who makes two miserable passages across the Atlantic—the first as a stowaway, the second in first class. This article reads McKay’s novel as a revision of the narrative of liberating and luxurious ocean travel promoted by the shipping lines and argues that Romance in Marseille offers novel possibilities and implications for maritime and oceanic studies because it asks readers to recognize overlaps between different forms of mobility and, in characteristic McKay fashion, to resist reductive interpretation.
到20世纪20年代末,蒸汽旅行比以往任何时候都更快、更舒适、更实惠,而且比过去有更多的航运公司,运营更多的船只。主要线路在成本或速度方面无法相互竞争,因此它们通过关注乘客舒适度来吸引客户,试图超越彼此的豪华感。克劳德·麦凯正是在这种背景下写了一部小说,讲述了一名非洲水手穿越大西洋的两段悲惨经历——第一段是偷渡者,第二段是头等舱。本文将麦凯的小说解读为对航运公司倡导的解放和奢华的海洋旅行叙事的修订,并认为《马赛罗曼史》为海事和海洋研究提供了新颖的可能性和启示,因为它要求读者认识到不同形式的流动之间的重叠,以抵制简化的解释。
{"title":"“No Man’s Ocean Ever Did Get the Best of Me”","authors":"N. Cannon","doi":"10.1215/00138282-8815027","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8815027","url":null,"abstract":"\u0000 By the late 1920s steam travel was faster, more comfortable, and more affordable than ever before, and there were more shipping lines, operating more ships, than in the past. The major lines could not compete with one another in terms of cost or speed, so they wooed customers by focusing on passenger comfort, attempting to one-up each other’s luxury. It is in this context that Claude McKay wrote a novel about an African seaman who makes two miserable passages across the Atlantic—the first as a stowaway, the second in first class. This article reads McKay’s novel as a revision of the narrative of liberating and luxurious ocean travel promoted by the shipping lines and argues that Romance in Marseille offers novel possibilities and implications for maritime and oceanic studies because it asks readers to recognize overlaps between different forms of mobility and, in characteristic McKay fashion, to resist reductive interpretation.","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"133-145"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45101462","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shoreline Thinking 海岸线的思考
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8815038
Laura A. Winkiel
This article explores the relation between the dockside denizens of Claude McKay’s Marseille and the violent history of slavery and racism. It takes a longue durée approach to modernism by arguing that the previous five hundred years of colonization and conquest of Black and Indigenous life continue to constrain the possibilities of freedom imagined in the art and literature of the early twentieth century. Using Édouard Glissant’s poetics of relation, it considers how the shoreline in Romance in Marseille provides a fecund location for sifting through the residues of slavery to salvage possibilities for living otherwise than the racist state demands. In so doing, Romance in Marseille goes further than McKay’s other novels in asserting that Black femininity must be central to a Black reinvention of the human.
本文探讨了克劳德·麦凯笔下马赛的码头居民与奴隶制和种族主义的暴力历史之间的关系。它对现代主义采取了一种长期的态度,认为过去500年对黑人和土著生活的殖民和征服继续限制着20世纪早期艺术和文学中想象的自由的可能性。利用Édouard Glissant的关系诗学,它考虑了《马赛罗曼史》中的海岸线是如何提供了一个肥沃的地方来筛选奴隶制的残余,以挽救生活的可能性,而不是种族主义国家的要求。通过这种方式,《马赛罗曼史》比麦凯的其他小说走得更远,它断言黑人女性特质必须是黑人重塑人类的核心。
{"title":"Shoreline Thinking","authors":"Laura A. Winkiel","doi":"10.1215/00138282-8815038","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8815038","url":null,"abstract":"This article explores the relation between the dockside denizens of Claude McKay’s Marseille and the violent history of slavery and racism. It takes a longue durée approach to modernism by arguing that the previous five hundred years of colonization and conquest of Black and Indigenous life continue to constrain the possibilities of freedom imagined in the art and literature of the early twentieth century. Using Édouard Glissant’s poetics of relation, it considers how the shoreline in Romance in Marseille provides a fecund location for sifting through the residues of slavery to salvage possibilities for living otherwise than the racist state demands. In so doing, Romance in Marseille goes further than McKay’s other novels in asserting that Black femininity must be central to a Black reinvention of the human.","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"146-165"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44550925","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“A Little Civilization in My Pocket” “我口袋里的一点文明”
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8814994
L. Ryan
This article argues that Romance in Marseille marks a significant shift in Claude McKay’s approach to primitivism, one that necessitates a reconsideration of his reputation—based on his two novels of the late 1920s—as perhaps the Harlem Renaissance’s foremost proponent of “strategic primitivism.” Tracing the development of McKay’s primitivism from Home to Harlem (1928) and Banjo (1929) to his most recently published novel, this essay suggests an evolution along philosophical, political, and stylistic lines. Romance in Marseille deconstructs the primitive/civilized binary, forgoing the antiracist potentialities of primitivism for the utopian possibilities of international Marxism, interracial collaboration and queer love.
这篇文章认为,《马赛罗曼史》标志着克劳德·麦凯对原始主义的态度发生了重大转变,这需要重新考虑他的声誉——基于他20世纪20年代末的两部小说——他可能是哈莱姆文艺复兴时期“战略原始主义”的最重要支持者。这篇文章追溯了麦凯从《家到哈莱姆》(1928年)和《班卓》(1929年)到他最近出版的小说的原始主义的发展,表明了他在哲学、政治和风格上的演变。《马赛罗曼史》解构了原始/文明的二元对立,放弃了原始主义的反种族主义潜力,转而追求国际马克思主义、跨种族合作和酷儿爱情的乌托邦可能性。
{"title":"“A Little Civilization in My Pocket”","authors":"L. Ryan","doi":"10.1215/00138282-8814994","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8814994","url":null,"abstract":"\u0000 This article argues that Romance in Marseille marks a significant shift in Claude McKay’s approach to primitivism, one that necessitates a reconsideration of his reputation—based on his two novels of the late 1920s—as perhaps the Harlem Renaissance’s foremost proponent of “strategic primitivism.” Tracing the development of McKay’s primitivism from Home to Harlem (1928) and Banjo (1929) to his most recently published novel, this essay suggests an evolution along philosophical, political, and stylistic lines. Romance in Marseille deconstructs the primitive/civilized binary, forgoing the antiracist potentialities of primitivism for the utopian possibilities of international Marxism, interracial collaboration and queer love.","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"73-92"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45052758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Silence and Violence in the Archive of Slavery 奴隶制档案中的沉默与暴力
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8815104
Stefanie Hunt-Kennedy
I n his classic text, Silencing the Past: Power and the Production of History, MichelRolph Trouillot asked of the Haitian Revolution: “Howdoes one write a history of the impossible?”1 Planters and colonial powers represented the thirteen-year event that resulted in the enslaved overthrow of colonial power and the independent state of Haiti (the first black republic of the Atlantic World) as an “unthinkable history,” “a non-event,” even as it was happening. Although Trouillot wrote specifically of Haiti, his work on how social and political inequalities of the past shape the ways historical events are recorded in their moment and then archived, retrieved, and written about in the present is widely applicable to historians of slavery. The archive of slavery is steeped in silences. This is true especially for the colonial Caribbean, where enslaved individuals left few if any sources of their own and often appear in the archives as voiceless and fleeting figures. In this way, to write a history that recognizes the complex personhood of the enslaved, while adhering to traditional disciplinary methodologies, appears to be nearly impossible. How do historians of slavery, facedwith a disruptive, fragmented, and contested archive, recreate the lifeworlds of enslaved individuals who appear as fleeting moments in the archives?2 How do we engage with an archive and a discipline very much tied to imperialism and colonial violence? How do historians make space for a cultural and social history of the enslaved while recognizing the condition of slavery, which betokens alienation, abjection, and social death? While Trouillot acknowledged that “history is the fruit of power,” it is for this reason that wemust study its production: “Power itself is never so transparent that its analysis becomes superfluous.” Indeed, Trouillot argued that “the ultimate mark of power may be its invisibility; the ultimate challenge, the exposition of its roots.”3 The three articles under consideration here reveal the fraught relationship historians have with the archive of slavery and the ways in which we might address the silences that abound in it. One of the fundamental challenges historians of slavery face is how to exhume the lives of the enslaved from the archive of slavery. Saidiya Hartman begins “The Dead Book Revisited” by asking: “Howdowe attend to black death? Howdowe find life where only traces of destructions remain?”4 Reflecting on two of her previous
在他的经典著作《沉默过去:权力与历史的产生》中,MichelRolph Trouillot在谈到海地革命时问道:“如何书写不可能的历史?”1种植园主和殖民大国将导致殖民大国和海地独立国家(大西洋世界第一个黑人共和国)被奴役推翻的13年事件描述为“不可想象的历史”,“非事件”,即使它正在发生。尽管特劳伊洛专门写了海地,但他关于过去的社会和政治不平等如何影响历史事件在当时的记录方式,然后在现在存档、检索和写作的工作,广泛适用于奴隶制历史学家。奴隶制的档案中充斥着沉默。这一点尤其适用于殖民地加勒比地区,在那里,被奴役的人几乎没有留下自己的来源,而且经常以无声和转瞬即逝的形象出现在档案中。这样,写一部承认被奴役者复杂人格的历史,同时坚持传统的学科方法,似乎几乎是不可能的。奴隶制历史学家面对一个破坏性的、支离破碎的、有争议的档案,如何重现档案中转瞬即逝的被奴役者的生活世界?2我们如何处理与帝国主义和殖民暴力密切相关的档案和学科?历史学家如何在承认奴隶制状况的同时,为被奴役者的文化和社会历史腾出空间,奴隶制预示着异化、放逐和社会死亡?虽然特劳伊洛承认“历史是权力的果实”,但正是出于这个原因,我们必须研究它的产生:“权力本身从来都不是那么透明,以至于它的分析变得多余。”事实上,特劳伊洛特认为,“权力的最终标志可能是它的隐形性;最终的挑战,是对其根源的揭示。”。“3这里正在审议的三篇文章揭示了历史学家与奴隶制档案馆之间令人担忧的关系,以及我们如何应对其中充斥的沉默。奴隶制历史学家面临的根本挑战之一是如何从奴隶制档案馆中挖掘被奴役者的生活。赛迪娅·哈特曼(Saidiya Hartman
{"title":"Silence and Violence in the Archive of Slavery","authors":"Stefanie Hunt-Kennedy","doi":"10.1215/00138282-8815104","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8815104","url":null,"abstract":"I n his classic text, Silencing the Past: Power and the Production of History, MichelRolph Trouillot asked of the Haitian Revolution: “Howdoes one write a history of the impossible?”1 Planters and colonial powers represented the thirteen-year event that resulted in the enslaved overthrow of colonial power and the independent state of Haiti (the first black republic of the Atlantic World) as an “unthinkable history,” “a non-event,” even as it was happening. Although Trouillot wrote specifically of Haiti, his work on how social and political inequalities of the past shape the ways historical events are recorded in their moment and then archived, retrieved, and written about in the present is widely applicable to historians of slavery. The archive of slavery is steeped in silences. This is true especially for the colonial Caribbean, where enslaved individuals left few if any sources of their own and often appear in the archives as voiceless and fleeting figures. In this way, to write a history that recognizes the complex personhood of the enslaved, while adhering to traditional disciplinary methodologies, appears to be nearly impossible. How do historians of slavery, facedwith a disruptive, fragmented, and contested archive, recreate the lifeworlds of enslaved individuals who appear as fleeting moments in the archives?2 How do we engage with an archive and a discipline very much tied to imperialism and colonial violence? How do historians make space for a cultural and social history of the enslaved while recognizing the condition of slavery, which betokens alienation, abjection, and social death? While Trouillot acknowledged that “history is the fruit of power,” it is for this reason that wemust study its production: “Power itself is never so transparent that its analysis becomes superfluous.” Indeed, Trouillot argued that “the ultimate mark of power may be its invisibility; the ultimate challenge, the exposition of its roots.”3 The three articles under consideration here reveal the fraught relationship historians have with the archive of slavery and the ways in which we might address the silences that abound in it. One of the fundamental challenges historians of slavery face is how to exhume the lives of the enslaved from the archive of slavery. Saidiya Hartman begins “The Dead Book Revisited” by asking: “Howdowe attend to black death? Howdowe find life where only traces of destructions remain?”4 Reflecting on two of her previous","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"222 - 224"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48862823","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“Broken Bits of Color in the Dirt” “泥土中的彩色碎片”
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8814961
Jesse W. Schwartz
This essay examines the numerous critical claims of “timeliness” around the recently recovered novel Romance in Marseille as well as Claude McKay’s own numerous commitments and challenges as they emerge therein: the multiple and enduring afterlives of slavery, the Bolshevik Revolution and the burgeoning of its stiflingly bureaucratic Thermidor under Stalin, the various theoretical and programmatic complications that issues of race and gender posed for international socialism alongside the promises and disappointments of emancipatory politics writ large. However, in attempting to adjudicate such problematics of difference, McKay also provides the outlines of a dialectical “Black Intersectional International,” thereby gesturing toward a “commonism” of the quayside.
这篇文章研究了最近出版的小说《马赛的浪漫》中关于“时效性”的许多批评主张,以及克劳德·麦凯自己在其中出现的许多承诺和挑战:奴隶制的多重和持久的余波,布尔什维克革命和斯大林统治下令人窒息的热月官僚主义的蓬勃发展,种族和性别问题为国际社会主义带来的各种理论和方案的复杂性,以及解放政治的承诺和失望。然而,在试图判定这些差异的问题时,麦凯也提供了一个辩证的“黑人交叉国际”的轮廓,从而指向码头的“共同主义”。
{"title":"“Broken Bits of Color in the Dirt”","authors":"Jesse W. Schwartz","doi":"10.1215/00138282-8814961","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8814961","url":null,"abstract":"\u0000 This essay examines the numerous critical claims of “timeliness” around the recently recovered novel Romance in Marseille as well as Claude McKay’s own numerous commitments and challenges as they emerge therein: the multiple and enduring afterlives of slavery, the Bolshevik Revolution and the burgeoning of its stiflingly bureaucratic Thermidor under Stalin, the various theoretical and programmatic complications that issues of race and gender posed for international socialism alongside the promises and disappointments of emancipatory politics writ large. However, in attempting to adjudicate such problematics of difference, McKay also provides the outlines of a dialectical “Black Intersectional International,” thereby gesturing toward a “commonism” of the quayside.","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"12-37"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42888585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Slavery's Archive and the Matter of Black Atlantic Lives 奴隶制的档案和大西洋黑人生活的问题
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8815140
Marisa J. Fuentes
H ow do we redress the ongoing violence of slavery’s archive and its effects on our present? Thinking with three recent articles that address the history of slavery and the slave trade in the Atlantic world, the following short reflection considers different approaches to contextualizing Black lives in the past and present.1 Two of the three articles, by Stephanie E. Smallwood and Saidiya Hartman, critically engage Hartman’s 2008 essay “Venus in Two Acts.”2 The third article, Simon P. Newman’s “Freedom-Seeking Slaves in England and Scotland, 1700– 1780,” explores hundreds of eighteenth-century newspaper advertisements for runaway enslaved (and “servant”) men and women in England and Scotland. For vastly different audiences and to different ends, Hartman, Smallwood, and Newman contend with the erasures of enslaved people from the archives and national or imperial historiographies. Seemingly disconnected by geographies, methods, and fields, these articles, brought together in conversation, invite us to consider the state of historical research on Black lives and how to approach their erasure in the field of history. In the wake of her previous work and a summer of intense police brutality, Hartman writes about the stakes of engaging slavery’s archive in the enduring context of Black death, the seemingly unchanged patterns of anti-Black violence, and how wemust make room for the ways in which Black people live, mourn, and steal away to grieve in themidst of this ongoing terror.3 Smallwood, in revisiting “Venus in TwoActs,” reassesses her ownbook, Saltwater Slavery, to demonstrate themethod of exploring the “counter-factual”—what is in the archive but is denied—as the starting point to writing histories of slavery (or the slave trade). Smallwood also offers us an incredibly thorough historiography of the uses of slavery’s archive from the early twentieth century—when the planter’s perspective prevailed in authority and objectivity—to the 1970s, when social historians shifted their method to “bottom up” by using an “abundance” of archival material to tell the enslaved story. What Smallwood points out, important to us for this short reflection, is the move to quantitative methods—the counting and tallying and charting of bodies, demographics, and geographies that gavehistorians “evidence” that enslavedpeople shaped
我们如何纠正奴隶制档案中持续存在的暴力行为及其对我们现在的影响?考虑到最近三篇关于大西洋世界奴隶制和奴隶贸易历史的文章,以下简短的反思考虑了过去和现在黑人生活的不同背景。1斯蒂芬妮·E·斯莫尔伍德和赛迪娅·哈特曼的三篇文章中有两篇批判性地引用了哈特曼2008年的文章《两幕中的维纳斯》。2第三篇文章,西蒙·P·纽曼(Simon P.Newman)的《1700–1780年英格兰和苏格兰寻求自由的奴隶》(Freedom Seeking Slaves in England and Scotland,1700-1780)探讨了数百则18世纪报纸上关于英格兰和苏格兰逃亡的奴隶(和“仆人”)男女的广告。对于截然不同的观众和不同的目的,哈特曼、斯莫尔伍德和纽曼都在努力从档案和国家或帝国历史中抹去被奴役的人。这些文章似乎与地理、方法和领域脱节,在对话中汇集在一起,邀请我们思考黑人生活的历史研究现状,以及如何在历史领域消除黑人生活。在她之前的工作和一个夏天的警察暴行之后,哈特曼写到了在黑人死亡的持久背景下使用奴隶制档案的利害关系,反黑人暴力的看似不变的模式,以及我们必须如何为黑人的生活方式、哀悼方式和在这场持续的恐怖中偷偷溜走悲伤的方式腾出空间,在重温《两幕中的维纳斯》时,她重新评估了自己的书《盐水奴隶制》,以展示探索“反事实”的方法——档案中有什么,但被否认了——作为书写奴隶制(或奴隶贸易)历史的起点。斯莫尔伍德还为我们提供了一个令人难以置信的关于奴隶制档案使用的全面历史记录,从20世纪初——当时种植园主的观点在权威和客观性方面占主导地位——到20世纪70年代,社会历史学家通过使用“丰富”的档案材料来讲述被奴役的故事,将他们的方法转向了“自下而上”。斯莫尔伍德指出,对我们来说,这一简短的反思很重要,是向定量方法的转变——对身体、人口统计和地理的统计、统计和制图,为历史学家提供了奴隶塑造的“证据”
{"title":"Slavery's Archive and the Matter of Black Atlantic Lives","authors":"Marisa J. Fuentes","doi":"10.1215/00138282-8815140","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8815140","url":null,"abstract":"H ow do we redress the ongoing violence of slavery’s archive and its effects on our present? Thinking with three recent articles that address the history of slavery and the slave trade in the Atlantic world, the following short reflection considers different approaches to contextualizing Black lives in the past and present.1 Two of the three articles, by Stephanie E. Smallwood and Saidiya Hartman, critically engage Hartman’s 2008 essay “Venus in Two Acts.”2 The third article, Simon P. Newman’s “Freedom-Seeking Slaves in England and Scotland, 1700– 1780,” explores hundreds of eighteenth-century newspaper advertisements for runaway enslaved (and “servant”) men and women in England and Scotland. For vastly different audiences and to different ends, Hartman, Smallwood, and Newman contend with the erasures of enslaved people from the archives and national or imperial historiographies. Seemingly disconnected by geographies, methods, and fields, these articles, brought together in conversation, invite us to consider the state of historical research on Black lives and how to approach their erasure in the field of history. In the wake of her previous work and a summer of intense police brutality, Hartman writes about the stakes of engaging slavery’s archive in the enduring context of Black death, the seemingly unchanged patterns of anti-Black violence, and how wemust make room for the ways in which Black people live, mourn, and steal away to grieve in themidst of this ongoing terror.3 Smallwood, in revisiting “Venus in TwoActs,” reassesses her ownbook, Saltwater Slavery, to demonstrate themethod of exploring the “counter-factual”—what is in the archive but is denied—as the starting point to writing histories of slavery (or the slave trade). Smallwood also offers us an incredibly thorough historiography of the uses of slavery’s archive from the early twentieth century—when the planter’s perspective prevailed in authority and objectivity—to the 1970s, when social historians shifted their method to “bottom up” by using an “abundance” of archival material to tell the enslaved story. What Smallwood points out, important to us for this short reflection, is the move to quantitative methods—the counting and tallying and charting of bodies, demographics, and geographies that gavehistorians “evidence” that enslavedpeople shaped","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"229 - 231"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47489376","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lyric Commodification in McKay's Morocco 麦凯摩洛哥的歌词商品化
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8815060
David B. Hobbs
Abstract:Reassessing Claude McKay's writing about North Africa, this article contends that McKay saw sites in this region as uniquely felicitous to staging conversations between global socialism and the Black diasporic avant-garde. His attention to site-specific interracial urban cultures serves as a counterpoint to the Depression-fueled Pan-Africanism that increasingly defined W. E. B. Du Bois's editorials for the Crisis. At the same time, McKay's persistent interest in the activities of the Liberator suggests a surprising resonance between their aesthetics to his locodescriptive verse. Bringing these strands together, the article finds that McKay did not seek a synesthetic resolution to the question of organizing an urban community or an integrationist racial future but, rather, sought to highlight the importance of dissensus despite global uncertainty. The article considers McKay's formal poetics and fiction together, comparing his visual tactics with the French and British Colonial Expositions' "panoramas."
摘要:这篇文章重新评价了克劳德·麦凯关于北非的写作,认为麦凯认为该地区的遗址非常适合在全球社会主义和散居黑人先锋派之间进行对话。他对特定地点的跨种族城市文化的关注与大萧条引发的泛非主义形成了鲜明对比,后者越来越多地定义了W·E·B·杜波依斯对危机的社论。与此同时,麦凯对解放者活动的持续兴趣表明,他们的美学与他的地方描写诗之间存在着惊人的共鸣。将这些线索结合在一起,文章发现,麦凯并没有寻求一个共同的解决方案来解决组织一个城市社区或一个一体化的种族未来的问题,而是试图在全球不确定性的情况下强调持不同意见的重要性。本文将麦凯的形式诗学和小说结合起来,将他的视觉策略与法国和英国殖民博览会的“全景”进行比较
{"title":"Lyric Commodification in McKay's Morocco","authors":"David B. Hobbs","doi":"10.1215/00138282-8815060","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8815060","url":null,"abstract":"Abstract:Reassessing Claude McKay's writing about North Africa, this article contends that McKay saw sites in this region as uniquely felicitous to staging conversations between global socialism and the Black diasporic avant-garde. His attention to site-specific interracial urban cultures serves as a counterpoint to the Depression-fueled Pan-Africanism that increasingly defined W. E. B. Du Bois's editorials for the Crisis. At the same time, McKay's persistent interest in the activities of the Liberator suggests a surprising resonance between their aesthetics to his locodescriptive verse. Bringing these strands together, the article finds that McKay did not seek a synesthetic resolution to the question of organizing an urban community or an integrationist racial future but, rather, sought to highlight the importance of dissensus despite global uncertainty. The article considers McKay's formal poetics and fiction together, comparing his visual tactics with the French and British Colonial Expositions' \"panoramas.\"","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"181 - 200"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45754001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Afropessimism, Liminal Hotspots, and Claude McKay's Aesthetic of Sovereign Rejection in Romance in Marseille 《马赛罗曼史》中的“阿非拉主义”、“极限热点”与克劳德·麦凯的“主权拒绝美学”
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8815071
M. Collins
Abstract:This article considers Claude McKay's Romance in Marseille through two emerging fields of study: "Afropessimism" and anthropological theories of the "liminal hotspot." It suggests that McKay's novel functions as a critique of positive Harlem Renaissance images of diasporic movement by highlighting how racial "Blackness" functions as a system for rejecting people of color from the benefits of modernity and sovereign rights-bearing status in an expanded temporal and spatial frame. To explore this hypothesis, the article turns to new anthropological work on the liminal hotspot as a site of sustained, unresolved transition, reading the affectivity of diaspora as a negative one in McKay's work that places an unsustainable pressure on ritual and performative stylizations and renders them untenable as forms for cultivating a sovereign condition.
摘要:本文从两个新兴的研究领域来考察克劳德·麦凯的《马赛罗曼史》:“非洲主义”和“边缘热点”人类学理论。这表明麦凯的小说通过强调种族的“黑人”,对哈莱姆文艺复兴时期流散运动的积极形象进行了批判“作为一个系统,在一个扩展的时间和空间框架中,拒绝有色人种享受现代性和主权权利的好处。为了探索这一假设,文章转向了新的人类学工作,将边缘热点作为一个持续的、未解决的过渡点,并将散居者的情感解读为麦凯作品中的一种负面情感,这种情感将一个无名氏置于对仪式和表演风格化施加了难以控制的压力,并使其无法作为培养主权条件的形式。
{"title":"Afropessimism, Liminal Hotspots, and Claude McKay's Aesthetic of Sovereign Rejection in Romance in Marseille","authors":"M. Collins","doi":"10.1215/00138282-8815071","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8815071","url":null,"abstract":"Abstract:This article considers Claude McKay's Romance in Marseille through two emerging fields of study: \"Afropessimism\" and anthropological theories of the \"liminal hotspot.\" It suggests that McKay's novel functions as a critique of positive Harlem Renaissance images of diasporic movement by highlighting how racial \"Blackness\" functions as a system for rejecting people of color from the benefits of modernity and sovereign rights-bearing status in an expanded temporal and spatial frame. To explore this hypothesis, the article turns to new anthropological work on the liminal hotspot as a site of sustained, unresolved transition, reading the affectivity of diaspora as a negative one in McKay's work that places an unsustainable pressure on ritual and performative stylizations and renders them untenable as forms for cultivating a sovereign condition.","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"201 - 217"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49372869","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“A Syrup of Passion and Desire” “激情与欲望的糖浆”
IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE Pub Date : 2021-04-01 DOI: 10.1215/00138282-8814972
A. Tuszyńska
This article examines the politics of transgressive pleasure and desire in Claude McKay’s novel Romance in Marseille, as a response to what Achille Mbembe, departing from Foucault’s notion of biopower, has termed necropolitics. In the novel, the interlocking hegemonic systems of racism and capitalism function as mechanisms of necropower—the power of determining whose lives are deemed worthy and whose bodies are deemed disposable—which is executed through the procedures of mutilation, surveillance, poverty, and sexual exploitation. Foregrounding the titular “romance,” McKay’s novel features characters who engage in romantic and sexual relationships that subvert the expectations of heteronormativity, sexual economy, and the color line. Anticipating the twenty-first-century theories that locate sovereign power in the body, McKay politicizes and radicalizes desire as a response to the racialization, criminalization, and dehumanization of his novel’s lumpen characters.
本文考察了克劳德·麦凯的小说《马赛罗曼史》中的越轨快感和欲望政治,作为对Achille Mbembe偏离福柯的生物权力概念所称的死亡政治的回应。在小说中,种族主义和资本主义的相互关联的霸权体系起到了死权机制的作用,死权是决定谁的生命被认为是有价值的,谁的身体被认为是一次性的,死权通过切割、监视、贫困和性剥削的程序来执行。麦凯的小说以名义上的“浪漫”为基础,讲述了那些从事浪漫和性关系的人物,这些关系颠覆了对非规范性、性经济和肤色的期望。麦凯预见到了21世纪将主权定位于身体的理论,他将欲望政治化和激进化,以应对小说中的黑人角色的种族化、刑事定罪和非人化。
{"title":"“A Syrup of Passion and Desire”","authors":"A. Tuszyńska","doi":"10.1215/00138282-8814972","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00138282-8814972","url":null,"abstract":"\u0000 This article examines the politics of transgressive pleasure and desire in Claude McKay’s novel Romance in Marseille, as a response to what Achille Mbembe, departing from Foucault’s notion of biopower, has termed necropolitics. In the novel, the interlocking hegemonic systems of racism and capitalism function as mechanisms of necropower—the power of determining whose lives are deemed worthy and whose bodies are deemed disposable—which is executed through the procedures of mutilation, surveillance, poverty, and sexual exploitation. Foregrounding the titular “romance,” McKay’s novel features characters who engage in romantic and sexual relationships that subvert the expectations of heteronormativity, sexual economy, and the color line. Anticipating the twenty-first-century theories that locate sovereign power in the body, McKay politicizes and radicalizes desire as a response to the racialization, criminalization, and dehumanization of his novel’s lumpen characters.","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"59 1","pages":"38-57"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43891143","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ENGLISH LANGUAGE NOTES
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1