首页 > 最新文献

Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino最新文献

英文 中文
De plantas, animales, minerales y soplos: implementos para tabaco y cebil en Pampa Grande, Salta, Argentina (0-1000 DC) 来自植物、动物、矿物质和杂音:阿根廷萨尔塔潘帕格兰德(0-1000 DC)的烟草和Cebil工具
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.56522/bmchap.0040010280003
V. Lema
En este trabajo se presentan hallazgos inéditos relacionados con grupos Candelaria (primer milenio de la Era) de las yungas del Noroeste Argentino y nuevos fechados asociados al consumo de tabaco y cebil o vilca. Los hallazgos, una bolsa de cuero de hurón, un insuflador y un contenedor de mate, proceden de contextos funerarios ligados a sacrificios humanos y posibles ritos de fertilidad. La búsqueda de antecedentes en los Andes meridionales permitió destacar las particularidades de los implementos y develar múltiples conexiones que amplían la mirada más allá de las plantas, los alcaloides y la parafernalia asociada. Esto hizo posible reconocer prácticas rituales pasadas en torno a los minerales, los animales, la música y procesos de circulación y transformación de sustancias en el paisaje y en los cuerpos.
这项工作介绍了与阿根廷西北部云加斯的坎德拉里亚群体(时代的第一个千年)有关的未发表的发现,以及与吸烟和塞比勒或维尔卡有关的新日期。这些发现,一个雪貂皮袋、一个充气器和一个哑光容器,来自与人类祭祀和可能的生育仪式有关的葬礼背景。在南安第斯山脉进行背景调查,突出了工具的特殊性,并揭示了多种联系,这些联系将目光扩展到植物、生物碱和相关用具之外。这使人们有可能认识到过去围绕矿物、动物、音乐以及物质在景观和身体中的运动和转化过程的仪式做法。
{"title":"De plantas, animales, minerales y soplos: implementos para tabaco y cebil en Pampa Grande, Salta, Argentina (0-1000 DC)","authors":"V. Lema","doi":"10.56522/bmchap.0040010280003","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0040010280003","url":null,"abstract":"En este trabajo se presentan hallazgos inéditos relacionados con grupos Candelaria (primer milenio de la Era) de las yungas del Noroeste Argentino y nuevos fechados asociados al consumo de tabaco y cebil o vilca. Los hallazgos, una bolsa de cuero de hurón, un insuflador y un contenedor de mate, proceden de contextos funerarios ligados a sacrificios humanos y posibles ritos de fertilidad. La búsqueda de antecedentes en los Andes meridionales permitió destacar las particularidades de los implementos y develar múltiples conexiones que amplían la mirada más allá de las plantas, los alcaloides y la parafernalia asociada. Esto hizo posible reconocer prácticas rituales pasadas en torno a los minerales, los animales, la música y procesos de circulación y transformación de sustancias en el paisaje y en los cuerpos.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47251183","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Representaciones de la flor de cactus san Pedro (trichocereus spp.) y la planta Anadenanthera colubrina en tejidos wari y arte el Tiwanaku
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.56522/bmchap.0070010280003
Rebecca R. Stone
El san Pedro (Trichocereus spp.), un cactus rico en mezcalina, y la Anadenanthera colubrina (vilca en kichwa), son plantas enteógenas (cosas que nos llevan a lo divino) prominentes en el arte andino. Este artículo explora la flor que corona este cactus (de diez pulgadas de ancho) y las numerosas variantes de este motivo exhibidas en 64 textiles wari. Las representaciones artísticas de la flor corresponden estrechamente con sus partes botánicas, su botón (que contiene ovario/óvulo/semillas) más su punta central vertical (estilo, estigma) flanqueada por tallos con puntas (filamentos, anteras). La revelación de estos componentes interiores evoca de forma abstracta la flor en plena floración. Este motivo es asignado a partes del portador de báculo (renombrado ser en transformación), incluyendo el elemento ocular y las emanaciones auditivas y de vocalización. Así, transmiten la experiencia de trance multisensorial del ser en transformación catalizada por la ingesta de chicha de san Pedro. Las imágenes del cactus son emparejadas sistemáticamente, e incluso fusionados, con motivos de la flor y las hojas de la vilca, a los que añado la corteza del árbol dentada. Este emparejamiento de las dos plantas sagradas proclama un poder visionario específico de las tierras altas y sugiere que estas plantas fueron consumidas ritualmente de manera simultánea, incluso mezclándolas.
圣佩德罗(Trichocereus spp.),一种富含梅斯卡林的仙人掌,和Anadenanthera colubrina (kichwa中的vilca),是神生植物(将我们带到神性的东西),在安第斯艺术中突出。这篇文章探讨了这种仙人掌的花冠(10英寸宽),以及在64种瓦里纺织品上展示的这种图案的许多变体。这种花的艺术表现与它的植物部分密切相关,它的花蕾(包含子房/胚珠/种子)加上它的垂直中心尖(花柱,柱头)两侧有尖茎(花丝,花药)。这些内部成分的揭示抽象地唤起了盛开的花朵。这个主题被分配到手杖持有者的部分(重新命名为转化中的存在),包括眼睛元素和听觉和发声的散发。因此,他们传达了多感官恍惚的体验,在转变的过程中,由摄入圣佩德罗的chicha催化。仙人掌的图像系统地与vilca的花朵和叶子的图案配对,甚至融合在一起,我添加了锯齿树的树皮。这两种神圣植物的配对宣告了高地特有的远见,并表明这些植物是在仪式上同时食用的,甚至是混合食用的。
{"title":"Representaciones de la flor de cactus san Pedro (trichocereus spp.) y la planta Anadenanthera colubrina en tejidos wari y arte el Tiwanaku","authors":"Rebecca R. Stone","doi":"10.56522/bmchap.0070010280003","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0070010280003","url":null,"abstract":"El san Pedro (Trichocereus spp.), un cactus rico en mezcalina, y la Anadenanthera colubrina (vilca en kichwa), son plantas enteógenas (cosas que nos llevan a lo divino) prominentes en el arte andino. Este artículo explora la flor que corona este cactus (de diez pulgadas de ancho) y las numerosas variantes de este motivo exhibidas en 64 textiles wari. Las representaciones artísticas de la flor corresponden estrechamente con sus partes botánicas, su botón (que contiene ovario/óvulo/semillas) más su punta central vertical (estilo, estigma) flanqueada por tallos con puntas (filamentos, anteras). La revelación de estos componentes interiores evoca de forma abstracta la flor en plena floración. Este motivo es asignado a partes del portador de báculo (renombrado ser en transformación), incluyendo el elemento ocular y las emanaciones auditivas y de vocalización. Así, transmiten la experiencia de trance multisensorial del ser en transformación catalizada por la ingesta de chicha de san Pedro. Las imágenes del cactus son emparejadas sistemáticamente, e incluso fusionados, con motivos de la flor y las hojas de la vilca, a los que añado la corteza del árbol dentada. Este emparejamiento de las dos plantas sagradas proclama un poder visionario específico de las tierras altas y sugiere que estas plantas fueron consumidas ritualmente de manera simultánea, incluso mezclándolas.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41750555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Develando la identidad chamánica del Sacrificador tiahuanacota en la iconografía centro-sur andina (400-1000 DC) 在安第斯中南部肖像学(公元400-1000年)中揭示tiahuanacota祭祀者的萨满教身份
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2023-06-15 DOI: 10.56522/bmchap.0020010280003
Helena Horta Tricallotis
La figura del Sacrificador en la iconografía tiahuanacota ha sido debatida desde hace casi un siglo, y todavía persisten dudas acerca de su identidad y naturaleza. En este trabajo damos a conocer los resultados de una investigación en torno a este personaje, cuyo corpus de imágenes entrega datos sobre la existencia de un conjunto de atributos estables y connotativos de su especial iconografía. Además de la cabeza cortada y el hacha que el Sacrificador sostiene en las manos, proponemos otros elementos que integran dicho conjunto, como la túnica cuatripartita, la faja, el colgante de codo, la postura corporal y la plataforma escalonada. Dichos rasgos lo caracterizarían como agente u oficiante del rito chamánico, en tanto vehículo de comunicación con las deidades. Aunque algunos de los atributos mencionados fueron ya abordados en estudios previos, otros derivan de nuestro propio análisis. El presente trabajo permite articular unos y otros en un conjunto específico, cuestión no realizada hasta hoy, y proponer un significado para este personaje ubicuo de la iconografía centro-sur andina como correlato visual del chamán.
在tiahuanacota的肖像学中,牺牲者的形象已经被讨论了近一个世纪,对他的身份和性质的怀疑仍然存在。在这篇文章中,我们提出了一个关于这个人物的研究结果,他的图像语料库提供了关于他的特殊肖像学的一组稳定和内化属性的存在的数据。除了祭祀者手里拿着的被砍下的头和斧头,我们还提出了其他元素,如四分之一束腰外衣、腰带、肘部垂饰、身体姿势和阶梯式平台。这些特征将他描述为萨满教仪式的代理人或司仪,作为与神沟通的工具。虽然上面提到的一些属性已经在以前的研究中讨论过,但其他属性来自我们自己的分析。这幅作品让我们能够在一个特定的集合中表达它们,这是一个直到今天还没有实现的问题,并提出了这个无处不在的安第斯中南部肖像人物的意义,作为萨满的视觉关联。
{"title":"Develando la identidad chamánica del Sacrificador tiahuanacota en la iconografía centro-sur andina (400-1000 DC)","authors":"Helena Horta Tricallotis","doi":"10.56522/bmchap.0020010280003","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0020010280003","url":null,"abstract":"La figura del Sacrificador en la iconografía tiahuanacota ha sido debatida desde hace casi un siglo, y todavía persisten dudas acerca de su identidad y naturaleza. En este trabajo damos a conocer los resultados de una investigación en torno a este personaje, cuyo corpus de imágenes entrega datos sobre la existencia de un conjunto de atributos estables y connotativos de su especial iconografía. Además de la cabeza cortada y el hacha que el Sacrificador sostiene en las manos, proponemos otros elementos que integran dicho conjunto, como la túnica cuatripartita, la faja, el colgante de codo, la postura corporal y la plataforma escalonada. Dichos rasgos lo caracterizarían como agente u oficiante del rito chamánico, en tanto vehículo de comunicación con las deidades. Aunque algunos de los atributos mencionados fueron ya abordados en estudios previos, otros derivan de nuestro propio análisis. El presente trabajo permite articular unos y otros en un conjunto específico, cuestión no realizada hasta hoy, y proponer un significado para este personaje ubicuo de la iconografía centro-sur andina como correlato visual del chamán.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45290680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Saber enciclopédico y medicina nahua. Una aproximación al capítulo 28 del libro X de la Historia general de las cosas de Nueva España (1577) 百科全书知识和纳瓦医学。《新西班牙事物通史》(1577年)第十卷第28章
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2022-12-15 DOI: 10.56522/bmchap.0060020270002
Alejandro Javier Viveros Espinosa, Julio Ricardo Vera Castañeda
Este artículo tiene por objetivo reflexionar sobre la Historia general de las cosas de Nueva España (1577), de Bernardino de Sahagún, considerado como ejemplo de un saber enciclopédico relacionado con el mundo cultural nahua postconquista. Nos interesa posicionar la Historia general como un ejercicio de traducción cultural realizado por Sahagún y sus colaboradores indígenas, quienes ulteriormente fueron activos participantes en la elaboración de un conocimiento médico nahua en diálogo directo con el saber natural europeo durante la modernidad temprana. Para ello, el trabajo considera un estudio en torno al contexto de producción de esta obra de Sahagún, desarrollando específicamente una aproximación al recetario que forma parte del capítulo 28 del libro X a través de un análisis comparativo sobre los contenidos de algunas imágenes relativas a enfermedades y remedios.
这篇文章的目的是反思萨哈贡的贝尔纳迪诺的《新西班牙》(1577年)的总体历史,这被认为是与征服后的纳瓦文化世界有关的百科全书知识的一个例子。我们有兴趣将通史定位为萨哈贡及其土著合作者进行的文化翻译工作,他们后来积极参与在早期现代性期间与欧洲自然知识直接对话,发展纳瓦医学知识。为此,这项工作考虑了一项关于萨哈贡这部作品生产背景的研究,通过对一些与疾病和治疗有关的图像内容的比较分析,具体制定了《X书》第28章的食谱方法。
{"title":"Saber enciclopédico y medicina nahua. Una aproximación al capítulo 28 del libro X de la Historia general de las cosas de Nueva España (1577)","authors":"Alejandro Javier Viveros Espinosa, Julio Ricardo Vera Castañeda","doi":"10.56522/bmchap.0060020270002","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0060020270002","url":null,"abstract":"Este artículo tiene por objetivo reflexionar sobre la Historia general de las cosas de Nueva España (1577), de Bernardino de Sahagún, considerado como ejemplo de un saber enciclopédico relacionado con el mundo cultural nahua postconquista. Nos interesa posicionar la Historia general como un ejercicio de traducción cultural realizado por Sahagún y sus colaboradores indígenas, quienes ulteriormente fueron activos participantes en la elaboración de un conocimiento médico nahua en diálogo directo con el saber natural europeo durante la modernidad temprana. Para ello, el trabajo considera un estudio en torno al contexto de producción de esta obra de Sahagún, desarrollando específicamente una aproximación al recetario que forma parte del capítulo 28 del libro X a través de un análisis comparativo sobre los contenidos de algunas imágenes relativas a enfermedades y remedios.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45223165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pastores y caravaneros en el arte rupestre de San Juan (centro oeste argentino) 圣胡安(阿根廷中西部)洞穴艺术中的牧羊人和大篷车
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2022-12-15 DOI: 10.56522/bmchap.0070020270002
Alejandro García
En este artículo se presentan los resultados del análisis de representaciones de llamas observadas en sitios del sector cordillerano de la provincia de San Juan, con el objetivo de contribuir a la caracterización y comprensión del registro de arte rupestre del centro oeste argentino vinculado con dichas figuras. Los hallazgos muestran la definición de diversos diseños o patrones formales de llamas, los que indican una amplia presencia de estos animales durante la segunda parte del Holoceno Tardío en el oeste sanjuanino y permiten proponer una cronología general y la vía más probable para el tráfico caravanero trasandino en ese sector. El registro analizado aporta, además, elementos que permiten discutir la probable monta de la llama por los nativos locales y la posible vinculación de un singular personaje antropomorfo con un ícono distintivo del norte de Chile, el “Señor de los Camélidos”.
本文介绍了对圣胡安省科迪勒拉地区遗址上观察到的火焰表示的分析结果,目的是帮助描述和理解阿根廷中西部与这些人物有关的洞穴艺术记录。这些发现表明了各种形式的火焰设计或图案的定义,这些设计或图案表明这些动物在晚全新世下半叶在圣胡安尼西部广泛存在,并有可能提出该地区跨大西洋大篷车交通的一般年表和最可能的路线。分析的记录还提供了一些元素,可以讨论当地土著人可能骑着火焰,以及一个独特的拟人化角色可能与智利北部的一个独特偶像“骆驼之王”联系在一起。
{"title":"Pastores y caravaneros en el arte rupestre de San Juan (centro oeste argentino)","authors":"Alejandro García","doi":"10.56522/bmchap.0070020270002","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0070020270002","url":null,"abstract":"En este artículo se presentan los resultados del análisis de representaciones de llamas observadas en sitios del sector cordillerano de la provincia de San Juan, con el objetivo de contribuir a la caracterización y comprensión del registro de arte rupestre del centro oeste argentino vinculado con dichas figuras. Los hallazgos muestran la definición de diversos diseños o patrones formales de llamas, los que indican una amplia presencia de estos animales durante la segunda parte del Holoceno Tardío en el oeste sanjuanino y permiten proponer una cronología general y la vía más probable para el tráfico caravanero trasandino en ese sector. El registro analizado aporta, además, elementos que permiten discutir la probable monta de la llama por los nativos locales y la posible vinculación de un singular personaje antropomorfo con un ícono distintivo del norte de Chile, el “Señor de los Camélidos”.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46986228","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
El linaje simbólico de Sol y Luna en culturas de la familia lingüística chon y sus calcos chon语系文化中太阳和月亮的象征谱系及其鳞片
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2022-12-15 DOI: 10.56522/bmchap.0010020270002
Rodrigo Moulian, Carolina Lema, P. Araya, Jaqueline Caniguan, Pedro Mege
En el presente artículo registramos correlatos en las constelaciones semióticas de Sol y Luna en las culturas de la familia lingüística chon que informan de un linaje simbólico, es decir, representaciones culturales de estos astros que llevan las marcas de un origen común. A partir de la comparación de los niveles de modelización sociosemiótica –lingüístico y cultural– en la designación y representación de los astros, discutimos las relaciones interculturales de los pueblos en el área de Patagonia y Tierra del Fuego. El método de investigación empleado es el análisis de correlaciones de las series de relaciones de significación que se articulan en torno a los términos y conceptos de sol y luna, designadas aquí como constelaciones semióticas. Los resultados muestran una filiación común en la elaboración de estos motivos simbólicos de la familia chon y correlatos que evidencian contactos interculturales areales de larga data.
在这篇文章中,我们记录了Chon语言家族文化中太阳和月亮的符号星座中的相关性,这些相关性报告了一个象征性的谱系,即这些带有共同起源标志的恒星的文化表征。根据对天体命名和代表中社会-语言和文化建模水平的比较,我们讨论了巴塔哥尼亚和火地岛地区人民的文化间关系。所采用的研究方法是分析围绕太阳和月球的术语和概念阐明的一系列重要关系的相关性,这些术语和概念在这里被指定为符号星座。结果表明,在塑造Chon家族的这些象征性动机和相关动机方面存在着共同的亲子关系,这些动机表明了长期的地区文化间接触。
{"title":"El linaje simbólico de Sol y Luna en culturas de la familia lingüística chon y sus calcos","authors":"Rodrigo Moulian, Carolina Lema, P. Araya, Jaqueline Caniguan, Pedro Mege","doi":"10.56522/bmchap.0010020270002","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0010020270002","url":null,"abstract":"En el presente artículo registramos correlatos en las constelaciones semióticas de Sol y Luna en las culturas de la familia lingüística chon que informan de un linaje simbólico, es decir, representaciones culturales de estos astros que llevan las marcas de un origen común. A partir de la comparación de los niveles de modelización sociosemiótica –lingüístico y cultural– en la designación y representación de los astros, discutimos las relaciones interculturales de los pueblos en el área de Patagonia y Tierra del Fuego. El método de investigación empleado es el análisis de correlaciones de las series de relaciones de significación que se articulan en torno a los términos y conceptos de sol y luna, designadas aquí como constelaciones semióticas. Los resultados muestran una filiación común en la elaboración de estos motivos simbólicos de la familia chon y correlatos que evidencian contactos interculturales areales de larga data.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49216865","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El arpa en la piedra. Su presencia en los templos coloniales en el norte de Chile 石头上的竖琴。他在智利北部殖民寺庙的存在
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2022-12-15 DOI: 10.56522/bmchap.0040020270002
Tiziana Palmiero, Alberto Díaz Araya, Jean Franco Daponte
El sitio Chillaiza II posee petroglifos coloniales entre los que destacan figuras de arpistas en actitud performática. Por su atuendo y trazos estéticos se asemejan a los arpistas retratados en los frescos de la iglesia de Pachama y a otras iconografías. Considerando estos antecedentes se analizan puntualmente los materiales etnohistóricos y musicológicos, y se documenta la circulación de arpas entre las doctrinas y templos de Arica y Tarapacá, en un contexto de evangelización colonial. Igualmente, se examina el rol de las comunidades indígenas locales en torno a las festividades y su instrumentación musical.
Chillaiza II遗址有殖民时期的岩画,其中竖琴手的表演态度突出。在服装和美学上,他们与帕查马教堂壁画和其他肖像中描绘的竖琴手相似。在这篇文章中,我们分析了在殖民福音传播的背景下,竖琴在阿里卡和tarapaca的教义和寺庙之间的传播。它还审查了当地土著社区在庆祝活动及其乐器方面的作用。
{"title":"El arpa en la piedra. Su presencia en los templos coloniales en el norte de Chile","authors":"Tiziana Palmiero, Alberto Díaz Araya, Jean Franco Daponte","doi":"10.56522/bmchap.0040020270002","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0040020270002","url":null,"abstract":"El sitio Chillaiza II posee petroglifos coloniales entre los que destacan figuras de arpistas en actitud performática. Por su atuendo y trazos estéticos se asemejan a los arpistas retratados en los frescos de la iglesia de Pachama y a otras iconografías. Considerando estos antecedentes se analizan puntualmente los materiales etnohistóricos y musicológicos, y se documenta la circulación de arpas entre las doctrinas y templos de Arica y Tarapacá, en un contexto de evangelización colonial. Igualmente, se examina el rol de las comunidades indígenas locales en torno a las festividades y su instrumentación musical.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42224723","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial 编辑
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2022-12-15 DOI: 10.56522/bmchap.0090020270002
Benjamín Ballester Riesco
{"title":"Editorial","authors":"Benjamín Ballester Riesco","doi":"10.56522/bmchap.0090020270002","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0090020270002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45575389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El cantar histórico sobre los gobernantes incas del manuscrito Galvin (1590) 加尔文手稿(1590年)中关于印加统治者的历史之歌
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2022-12-15 DOI: 10.56522/bmchap.0020020270002
Paula Martínez
En el manuscrito Galvin de Fray Martín de Murúa se incluyen numerosas láminas, varias de las cuales representan a los incas. En algunas de ellas, en su margen superior derecho, aparecen versos escritos en quechua y, en paralelo, en castellano del siglo XVI. Propongo que esos versos forman parte de un cantar histórico sobre los gobernantes incas, tipo de poesía-historia oral incaica que permitía la mantención de las memorias dinásticas. En este artículo planteo un orden de lectura de dicho cantar, algunas claves de interpretación y, finalmente, algunas preguntas abiertas.
在Fray martin de murua的Galvin手稿中,有许多盘子,其中一些代表印加人。在其中一些作品的右上方,有盖丘亚语的诗句,与此同时,还有16世纪的西班牙语诗句。我认为这些诗句是关于印加统治者的历史歌曲的一部分,这是一种口述的印加诗歌历史,允许保存王朝记忆。在这篇文章中,我提出了阅读这首歌的顺序,一些解释的关键,最后,一些开放的问题。
{"title":"El cantar histórico sobre los gobernantes incas del manuscrito Galvin (1590)","authors":"Paula Martínez","doi":"10.56522/bmchap.0020020270002","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0020020270002","url":null,"abstract":"En el manuscrito Galvin de Fray Martín de Murúa se incluyen numerosas láminas, varias de las cuales representan a los incas. En algunas de ellas, en su margen superior derecho, aparecen versos escritos en quechua y, en paralelo, en castellano del siglo XVI. Propongo que esos versos forman parte de un cantar histórico sobre los gobernantes incas, tipo de poesía-historia oral incaica que permitía la mantención de las memorias dinásticas. En este artículo planteo un orden de lectura de dicho cantar, algunas claves de interpretación y, finalmente, algunas preguntas abiertas.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46969302","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tumbar al patriarcado. Etnografía con agrupaciones femeninas de Tumbe Carnaval en Arica 推翻父权制。阿里卡Tumbe狂欢节妇女团体的民族志
IF 0.2 4区 艺术学 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2022-12-15 DOI: 10.56522/bmchap.0050020270002
Isabel Araya
En este artículo se analiza la música afrolatinoamericana desde una perspectiva de género, centrándose particularmente en su expresión afrochilena. Se considera el rol de las mujeres afrodescendientes en la manifestación del Tumbe Carnaval, música y danza desarrollada por sus comunidades como una herramienta de visibilización y acción política. A través de una metodología cualitativa, basada en una etnografía con agrupaciones femeninas que tocan y bailan en la ciudad de Arica, se profundiza en el rol de las afrochilenas en la construcción y difusión de las narrativas sonoras y dancísticas del ritmo. Entre los resultados se destaca su práctica como una forma de reivindicar las demandas feministas. Se concluye que el Tumbe Carnaval, como herramienta artístico-política, ha sobrepasado las aspiraciones exclusivamente afrodescendientes, llegando a ser un medio que denuncia el racismo estructural y las desigualdades de género.
本文从体裁的角度分析了非裔拉丁美洲音乐,特别侧重于其非裔智利表达。非洲人后裔妇女在其社区发展的Tumbe狂欢节、音乐和舞蹈示威中的作用被认为是提高认识和采取政治行动的工具。通过一种定性方法,基于在阿里卡市演奏和跳舞的女性团体的民族志,深入探讨了非裔智利妇女在构建和传播节奏的声音和舞蹈叙事方面的作用。结果包括将其作为主张女权主义要求的一种方式。得出的结论是,Tumbe狂欢节作为一种艺术和政治工具,已经超越了非洲人后裔的愿望,成为谴责结构性种族主义和性别不平等的手段。
{"title":"Tumbar al patriarcado. Etnografía con agrupaciones femeninas de Tumbe Carnaval en Arica","authors":"Isabel Araya","doi":"10.56522/bmchap.0050020270002","DOIUrl":"https://doi.org/10.56522/bmchap.0050020270002","url":null,"abstract":"En este artículo se analiza la música afrolatinoamericana desde una perspectiva de género, centrándose particularmente en su expresión afrochilena. Se considera el rol de las mujeres afrodescendientes en la manifestación del Tumbe Carnaval, música y danza desarrollada por sus comunidades como una herramienta de visibilización y acción política. A través de una metodología cualitativa, basada en una etnografía con agrupaciones femeninas que tocan y bailan en la ciudad de Arica, se profundiza en el rol de las afrochilenas en la construcción y difusión de las narrativas sonoras y dancísticas del ritmo. Entre los resultados se destaca su práctica como una forma de reivindicar las demandas feministas. Se concluye que el Tumbe Carnaval, como herramienta artístico-política, ha sobrepasado las aspiraciones exclusivamente afrodescendientes, llegando a ser un medio que denuncia el racismo estructural y las desigualdades de género.","PeriodicalId":44215,"journal":{"name":"Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43056386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Boletin del Museo Chileno de Arte Precolombino
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1