首页 > 最新文献

BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT最新文献

英文 中文
Bianca Kühnel / Gustav Kühnel. Die Geburtskirche in Bethlehem. Die kreuzfahrerzeitliche Auskleidung einer frühchristlichen Basilika 比安卡伯利恒的圣诞教堂十字形装饰的早期基督教圣彼得教堂
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0072
B. Brenk
{"title":"Bianca Kühnel / Gustav Kühnel. Die Geburtskirche in Bethlehem. Die kreuzfahrerzeitliche Auskleidung einer frühchristlichen Basilika","authors":"B. Brenk","doi":"10.1515/bz-2021-0072","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0072","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"1414 - 1418"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43583225","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
John II Komnenos’ campaign in Cilician Armenia 约翰二世在西里西亚亚美尼亚的战役
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0065
Konstantinos Takirtakoglou
Abstract The present paper challenges the assertion that John II Komnenos’ first campaign against Cilician Armenia (1137) was directly connected with the conflict between the Byzantines and the Principality of Antioch. The supposed anti-Byzantine alliance between the Armenians and the Crusaders is examined within this context; excerpts from the relevant sources not only cast doubt on its existence, but also allow the assertion that during the period under examination the relations between the Armenians and the Crusaders were hostile. Thus, the issue that arises is the following: If Levon was an enemy of the Crusaders, why did he not stand at the Byzantines’ side, instead waging war against them? The assertion of the present paper regarding this policy decision is that it was due to Levon’s alliance with John’s primary enemy in the East, the Danishmends. In fact, the sources indicate that the subjugation of Armenia was of greater priority for the Byzantine emperor in his campaign than the conquest of Antioch. This is demonstrated by the fact that John refused to conclude a treaty with the Rubenid lord similar to that which he had concluded with the prince of Antioch, and is supported by the operational maneuvers of the Byzantine forces during the campaign. To connect John’s activities in Cilicia with his subsequent campaign in Pontus and the Turkish reactions to these Byzantine strategic moves, the present paper asserts that John’s conquest of Cilicia was part of a wider policy of strategic encirclement of the Danishmends.
本论文挑战了约翰二世对西里西亚亚美尼亚(1137)的第一次战役与拜占庭和安提阿公国之间的冲突直接相关的断言。亚美尼亚人和十字军之间所谓的反拜占庭联盟是在这种背景下进行研究的;有关资料的摘录不仅使人怀疑其存在,而且还使人断言,在审查期间,亚美尼亚人和十字军之间的关系是敌对的。因此,出现的问题是:如果列文是十字军的敌人,为什么他没有站在拜占庭一边,而是对他们发动战争?本论文关于这一政策决定的断言是,这是由于Levon与约翰在东方的主要敌人,丹麦人结盟。事实上,资料表明,在拜占庭皇帝的战役中,征服亚美尼亚比征服安提阿更重要。约翰拒绝与鲁本尼领主签订类似于他与安提阿王子签订的条约,这一事实证明了这一点,并得到了拜占庭军队在战役期间的作战演习的支持。为了将约翰在基利西亚的活动与他随后在本都的战役以及土耳其人对这些拜占庭战略行动的反应联系起来,本文断言,约翰对基利西亚的征服是对丹麦人更广泛的战略包围政策的一部分。
{"title":"John II Komnenos’ campaign in Cilician Armenia","authors":"Konstantinos Takirtakoglou","doi":"10.1515/bz-2021-0065","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0065","url":null,"abstract":"Abstract The present paper challenges the assertion that John II Komnenos’ first campaign against Cilician Armenia (1137) was directly connected with the conflict between the Byzantines and the Principality of Antioch. The supposed anti-Byzantine alliance between the Armenians and the Crusaders is examined within this context; excerpts from the relevant sources not only cast doubt on its existence, but also allow the assertion that during the period under examination the relations between the Armenians and the Crusaders were hostile. Thus, the issue that arises is the following: If Levon was an enemy of the Crusaders, why did he not stand at the Byzantines’ side, instead waging war against them? The assertion of the present paper regarding this policy decision is that it was due to Levon’s alliance with John’s primary enemy in the East, the Danishmends. In fact, the sources indicate that the subjugation of Armenia was of greater priority for the Byzantine emperor in his campaign than the conquest of Antioch. This is demonstrated by the fact that John refused to conclude a treaty with the Rubenid lord similar to that which he had concluded with the prince of Antioch, and is supported by the operational maneuvers of the Byzantine forces during the campaign. To connect John’s activities in Cilicia with his subsequent campaign in Pontus and the Turkish reactions to these Byzantine strategic moves, the present paper asserts that John’s conquest of Cilicia was part of a wider policy of strategic encirclement of the Danishmends.","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"1329 - 1349"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48948343","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Titelei 标题
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-frontmatter11403
{"title":"Titelei","authors":"","doi":"10.1515/bz-2021-frontmatter11403","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-frontmatter11403","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49440436","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die zweite Definition der Philosophie der alexandrinischen neuplatonischen Schule in den Werken des Niketas Stethatos 尼克塔斯·Stethatos所著的文章里,反映了亚历山大政治理念的第二定义
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0054
G. Diamantopoulos
Abstract This paper presents Niketas Stethatos’ use of the definition of philosophy as “knowledge of human and divine things”. The definition, of Stoic origin, was elaborated by the Neoplatonic school of Alexandria (Ammonios, Elias, David, Pseudo-David) together with five other definitions, and was adopted by the Church Fathers. The first part discusses aspects of the definition’s history in ancient, Patristic, and Byzantine literature until the eleventh century, which indicates Stethatos’ uniqueness. The second part presents the definition in his works (phraseology, sources and use), with emphasis on its relation to the φυσικὴ θεωρία. Also the extraordinary often and multifaceted appearance of this definition in Stethatos’ works in his controversy with Michael Psellos is investigated. Stethatos, through his elaborated and systematic reference to the definition, propagates the mystical experience as authentic philosophy against the rise of secular philosophy and its tendency to become autonomous.
摘要本文介绍了斯泰塔托斯将哲学定义为“关于人与神的事物的知识”的用法。定义,斯多葛学派的起源,是由亚历山大的新柏拉图学派(阿蒙尼奥斯,伊莱亚斯,大卫,伪大卫)与其他五个定义一起阐述的,并被教父们采用。第一部分讨论了这个定义在古代、教父文学和拜占庭文学中的历史,直到11世纪,这表明了斯泰托斯的独特性。第二部分介绍了他的作品中的定义(术语、来源和用法),重点介绍了它与φ σικ κ θεωρ最后到α的关系。Stethatos与Michael Psellos的争论中,这个定义的不同寻常的,多面性的出现也被调查了。斯泰托斯通过他对这个定义的详尽和系统的参考,将神秘经验作为真实的哲学来传播,以反对世俗哲学的兴起及其变得自治的趋势。
{"title":"Die zweite Definition der Philosophie der alexandrinischen neuplatonischen Schule in den Werken des Niketas Stethatos","authors":"G. Diamantopoulos","doi":"10.1515/bz-2021-0054","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0054","url":null,"abstract":"Abstract This paper presents Niketas Stethatos’ use of the definition of philosophy as “knowledge of human and divine things”. The definition, of Stoic origin, was elaborated by the Neoplatonic school of Alexandria (Ammonios, Elias, David, Pseudo-David) together with five other definitions, and was adopted by the Church Fathers. The first part discusses aspects of the definition’s history in ancient, Patristic, and Byzantine literature until the eleventh century, which indicates Stethatos’ uniqueness. The second part presents the definition in his works (phraseology, sources and use), with emphasis on its relation to the φυσικὴ θεωρία. Also the extraordinary often and multifaceted appearance of this definition in Stethatos’ works in his controversy with Michael Psellos is investigated. Stethatos, through his elaborated and systematic reference to the definition, propagates the mystical experience as authentic philosophy against the rise of secular philosophy and its tendency to become autonomous.","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"1013 - 1036"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46990830","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Stemmatologisches Stemmatologisches
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0067
G. Ziffer
Abstract This is the publication of a brief unknown text of one page, written by Paul Maas in October 1935, in which the very first definition and analysis of ‘separative’ and ‘conjunctive errors’ are given. What we have before us is in fact the germ of the seminal essay Leitfehler und stemmatische Typen which Maas published two years later in the “Byzantinische Zeitschrift”.
这是由Paul Maas于1935年10月撰写的一页简短的未知文本,其中首次给出了“分离”和“连接错误”的定义和分析。摆在我们面前的,实际上是《Leitfehler und systemmatische Typen》这篇影响深远的文章的雏形两年后,马斯在《拜占庭时代》上发表了这篇文章。
{"title":"Stemmatologisches","authors":"G. Ziffer","doi":"10.1515/bz-2021-0067","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0067","url":null,"abstract":"Abstract This is the publication of a brief unknown text of one page, written by Paul Maas in October 1935, in which the very first definition and analysis of ‘separative’ and ‘conjunctive errors’ are given. What we have before us is in fact the germ of the seminal essay Leitfehler und stemmatische Typen which Maas published two years later in the “Byzantinische Zeitschrift”.","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"1395 - 1404"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43406944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Of the nomophylax: John Xiphilinos’ scholia on the Basilica 无叶蕨:约翰·西菲利诺斯在大教堂上的书屋
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0062
Daphne Penna
Abstract The aim of the present study is to focus exclusively on the Basilica scholia of John Xiphilinos: to collect and record a list of his scholia and to analyse and evaluate specific lengthy scholia of his in detail. Scholia attributed to Xiphilinos have the heading “of the nomophylax”. We also encounter scholia under the heading “of Ioannes”, and it remains doubtful whether they can also be attributed to Xiphilinos. Based on the evidence some of the scholia with the heading “of Ioannes” are certainly attributed to the antecessor Ioannes Kobidas. Xiphilinos takes into account older legal material including antecessorian writings (Stephanus, Cyril, Theophilus and kata podas translations), as well as works of Athanasius of Emesa and Theodorus of Hermoupolis. Xiphilinos’ references to the rheton raise the question whether he had actually consulted manuscripts of the Digest. Arguments are brought in favour of this hypothesis.
摘要本研究的目的是专门关注约翰·希菲利诺斯的巴西利卡学院:收集和记录他的学院列表,并详细分析和评估他的具体长篇学院。Xiphilinos的Scholia具有“诺门”的标题。我们还遇到了标题为“Ioannes”的scholia,它们是否也可以归因于Xiphilinos仍然是个疑问。根据证据,一些标题为“Ioannes”的scholia肯定是由前任Ioannes Kobidas创作的。希菲利诺斯考虑到了更古老的法律材料,包括前代的著作(Stephanus、Cyril、Theophilus和kata-podas的翻译),以及埃梅萨的阿萨纳西乌斯和赫尔穆波利斯的狄奥多罗斯的作品。希菲利诺斯提到了勒顿,这引发了一个问题,即他是否真的查阅过《文摘》的手稿。有人提出了支持这一假设的论据。
{"title":"Of the nomophylax: John Xiphilinos’ scholia on the Basilica","authors":"Daphne Penna","doi":"10.1515/bz-2021-0062","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0062","url":null,"abstract":"Abstract The aim of the present study is to focus exclusively on the Basilica scholia of John Xiphilinos: to collect and record a list of his scholia and to analyse and evaluate specific lengthy scholia of his in detail. Scholia attributed to Xiphilinos have the heading “of the nomophylax”. We also encounter scholia under the heading “of Ioannes”, and it remains doubtful whether they can also be attributed to Xiphilinos. Based on the evidence some of the scholia with the heading “of Ioannes” are certainly attributed to the antecessor Ioannes Kobidas. Xiphilinos takes into account older legal material including antecessorian writings (Stephanus, Cyril, Theophilus and kata podas translations), as well as works of Athanasius of Emesa and Theodorus of Hermoupolis. Xiphilinos’ references to the rheton raise the question whether he had actually consulted manuscripts of the Digest. Arguments are brought in favour of this hypothesis.","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"1263 - 1301"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43189921","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Der Islam-Diskurs bei Niketas von Byzanz
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0066
M. Ulbricht
Abstract The article analyzes the anti-Islamic polemical discourse of Nicetas of Byzantium (9th/10th c.), one of the most important Byzantine apologists and polemicists flourishing in the intellectual-theological context of Patriarch Photios in Constantinople. This paper crystallizes the main topics of discussion in Nicetas’ Refutation of the Qur’an (Vat. gr. 681) and presents his argumentation against Islam.To structure and evaluate the wayNicetas perceives Islam, I have developed a methodology of four thematic categories (Theology, Ethics, History, Physiology) with correspondent polemical subcategories. This research approach may also serve as a paradigm enhancing further studies on other sources related to Christian-Muslim interfaith dialogue.
摘要本文分析了拜占庭尼西塔斯(公元9 /10世纪)的反伊斯兰论战话语,尼西塔斯是拜占庭最重要的辩论家和辩论家之一,在君士坦丁堡大牧首福提奥斯的知识神学背景下蓬勃发展。本文对尼西塔斯《反驳古兰经》的主要论述内容进行了梳理。(古兰经681),并提出他反对伊斯兰教的论点。为了构建和评估尼西塔斯对伊斯兰教的看法,我开发了一个包含四个主题类别(神学、伦理学、历史、生理学)的方法论,以及相应的争论子类别。这种研究方法也可以作为一种范例,加强对基督教-穆斯林信仰间对话相关的其他来源的进一步研究。
{"title":"Der Islam-Diskurs bei Niketas von Byzanz","authors":"M. Ulbricht","doi":"10.1515/bz-2021-0066","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0066","url":null,"abstract":"Abstract The article analyzes the anti-Islamic polemical discourse of Nicetas of Byzantium (9th/10th c.), one of the most important Byzantine apologists and polemicists flourishing in the intellectual-theological context of Patriarch Photios in Constantinople. This paper crystallizes the main topics of discussion in Nicetas’ Refutation of the Qur’an (Vat. gr. 681) and presents his argumentation against Islam.To structure and evaluate the wayNicetas perceives Islam, I have developed a methodology of four thematic categories (Theology, Ethics, History, Physiology) with correspondent polemical subcategories. This research approach may also serve as a paradigm enhancing further studies on other sources related to Christian-Muslim interfaith dialogue.","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"1351 - 1394"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42920451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Interventi censori nell’Anthologia Planudea 选集计划中的审查干预
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0056
L. Floridi
Abstract The aim of this paper is to offer a complete survey of Planudes’s moralising corrections in his epigrammatic anthology, as these can be reconstructed through a comparison between Pl and the other testimonies (i. e. P and the Syllogae Minores). On the one hand, this analysis will confirm the inconsistency of the monk in bowdlerising the texts, often remarked by scholars; on the other, it will clarify that corrections intended to make a text morally acceptable are only occasional, and often ex-tempore. The Appendix discusses a further case of possible bowdlerization by Planudes in the Sylloge Laurentiana, composed about twenty years before his major anthology.
摘要本文的目的是对普鲁德斯在其警句选集中的道德修正进行全面的考察,因为这些修正可以通过对普鲁兹与其他证词(即普鲁兹和未成年人)的比较来重建。一方面,这一分析将证实学者们经常评论的僧侣在篡改文本时的不一致性;另一方面,它将澄清,旨在使文本在道德上可接受的更正只是偶尔的,而且往往是临时的。附录讨论了《劳伦斯全集》中Planudes可能被删节的另一个例子,该集创作于他的主要选集之前约20年。
{"title":"Interventi censori nell’Anthologia Planudea","authors":"L. Floridi","doi":"10.1515/bz-2021-0056","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0056","url":null,"abstract":"Abstract The aim of this paper is to offer a complete survey of Planudes’s moralising corrections in his epigrammatic anthology, as these can be reconstructed through a comparison between Pl and the other testimonies (i. e. P and the Syllogae Minores). On the one hand, this analysis will confirm the inconsistency of the monk in bowdlerising the texts, often remarked by scholars; on the other, it will clarify that corrections intended to make a text morally acceptable are only occasional, and often ex-tempore. The Appendix discusses a further case of possible bowdlerization by Planudes in the Sylloge Laurentiana, composed about twenty years before his major anthology.","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"1079 - 1116"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49359743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Nachruf. Jean-Marie Martin (20. 7. 1938 – 14. 1. 2021), von Stephanos Efthymiadis 讣闻让-马里·马丁(20岁。7.1938–14年。1.2021),作者:Stephanos Efthymiadis
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0069
Stephanos Efthymiadis
{"title":"Nachruf. Jean-Marie Martin (20. 7. 1938 – 14. 1. 2021), von Stephanos Efthymiadis","authors":"Stephanos Efthymiadis","doi":"10.1515/bz-2021-0069","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0069","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"1441 - 1446"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48110592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ephraim of Ainos at work: a cycle of epigrams in the margins of Niketas Choniates 阿伊诺斯的以法莲在工作:尼基塔斯·乔尼茨边缘的警句循环
IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/bz-2021-0052
Julián Bértola
Abstract This article offers the first critical edition of a cycle of epigrams found in the margins of six manuscripts of Niketas Choniates’ History. This paper also proposes the attribution of the poems to Ephraim of Ainos, an author mainly known for his verse chronicle, which has Niketas Choniates as a source. Our poems occur in a group of manuscripts which we already knew Ephraim had used for his chronicle. Many formal parallels between the epigrams and the chronicle point to the same author and a book epigram connects one important manuscript with the city of Ainos. This paper reassesses the manuscript tradition of the epigrams with special emphasis on the marginalia of Niketas Choniates. The critical text of the poems is accompanied by two apparatuses and an English translation. The edition is preceded by some methodological considerations and followed by two appendices and three indices.
摘要本文提供了Niketas Choniates《历史》六篇手稿边缘的警句循环的第一个批评性版本。本文还提出了艾诺斯的Ephraim的诗歌归属,这位作家主要以其诗歌编年史而闻名,其来源是Niketas Choniates。我们的诗歌出现在一组手稿中,我们已经知道以法莲曾将其用于编年史。警句和编年史之间的许多形式上的相似之处都指向同一位作者,一本书的警句将一份重要手稿与艾诺斯市联系起来。本文对警句的手稿传统进行了重新评估,并特别强调了奈克塔斯·乔尼亚特斯的边缘化。诗歌的批评文本有两个装置和一个英文译本。该版本之前有一些方法上的考虑,后面有两个附录和三个索引。
{"title":"Ephraim of Ainos at work: a cycle of epigrams in the margins of Niketas Choniates","authors":"Julián Bértola","doi":"10.1515/bz-2021-0052","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bz-2021-0052","url":null,"abstract":"Abstract This article offers the first critical edition of a cycle of epigrams found in the margins of six manuscripts of Niketas Choniates’ History. This paper also proposes the attribution of the poems to Ephraim of Ainos, an author mainly known for his verse chronicle, which has Niketas Choniates as a source. Our poems occur in a group of manuscripts which we already knew Ephraim had used for his chronicle. Many formal parallels between the epigrams and the chronicle point to the same author and a book epigram connects one important manuscript with the city of Ainos. This paper reassesses the manuscript tradition of the epigrams with special emphasis on the marginalia of Niketas Choniates. The critical text of the poems is accompanied by two apparatuses and an English translation. The edition is preceded by some methodological considerations and followed by two appendices and three indices.","PeriodicalId":44281,"journal":{"name":"BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT","volume":"114 1","pages":"929 - 1000"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45442172","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
BYZANTINISCHE ZEITSCHRIFT
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1