首页 > 最新文献

Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura最新文献

英文 中文
Lengua materna, cultura y rendimiento en un contexto multicultural de Educación Infantil 幼儿教育多元文化背景下的母语、文化与表现
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-07-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.2.1966
Francisco Mateos-Claros, F. J. Olmedo-Ruiz, Macarena Esteban-Ibáñez, Luis V. Amador
Este trabajo analiza las diferencias de rendimiento debidas a las diversas lenguas y culturas en la sociedad multicultural. El problema de la desventaja lingüística distorsiona el rendimiento educativo provocando una disminución para aquel alumnado cuya lengua materna y cultura no coincide con la oficial. Para conocer estas diferencias se utilizó una muestra de 501 alumnos del tercer curso de Educación Infantil, a los que se midió el grado de adquisición de los aspectos competenciales de las áreas de comunicación y lenguaje, social y motriz. Los resultados demuestran como la lengua materna es un factor de diferenciación del rendimiento en este periodo. Estas diferencias, constatadas en todas las áreas, son mayores en el área de comunicación y lenguaje que en el ámbito social y motriz. Se verifica que se establecen diferencias entre el alumnado de cultura de origen cristiano y musulmán
本文分析了多元文化社会中由于不同语言和文化而导致的表现差异。语言障碍的问题扭曲了教育成绩,导致母语和文化与官方语言不一致的学生成绩下降。为了了解这些差异,我们使用了501名儿童教育三年级学生的样本,测量了沟通和语言、社交和运动领域的能力方面的习得程度。结果表明,母语是这一时期表现差异的一个因素。这些差异在所有领域都可以观察到,在交流和语言领域比在社会和运动领域更大。研究发现,基督教和穆斯林背景的学生之间存在差异
{"title":"Lengua materna, cultura y rendimiento en un contexto multicultural de Educación Infantil","authors":"Francisco Mateos-Claros, F. J. Olmedo-Ruiz, Macarena Esteban-Ibáñez, Luis V. Amador","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.2.1966","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.2.1966","url":null,"abstract":"Este trabajo analiza las diferencias de rendimiento debidas a las diversas lenguas y culturas en la sociedad multicultural. El problema de la desventaja lingüística distorsiona el rendimiento educativo provocando una disminución para aquel alumnado cuya lengua materna y cultura no coincide con la oficial. Para conocer estas diferencias se utilizó una muestra de 501 alumnos del tercer curso de Educación Infantil, a los que se midió el grado de adquisición de los aspectos competenciales de las áreas de comunicación y lenguaje, social y motriz. Los resultados demuestran como la lengua materna es un factor de diferenciación del rendimiento en este periodo. Estas diferencias, constatadas en todas las áreas, son mayores en el área de comunicación y lenguaje que en el ámbito social y motriz. Se verifica que se establecen diferencias entre el alumnado de cultura de origen cristiano y musulmán","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72914325","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Modelo de calidad de las plataformas de recomendación de aplicaciones infantiles y juveniles 儿童和青少年应用推荐平台的质量模型
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-07-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.2.1938
S. Pelosi, Raquel Gómez-Díaz, A. García-Rodríguez
 Los contenidos digitales para niños y jóvenes son un sector que crece de manera continua, por lo que reconocer la calidad de los mismos es una tarea compleja, ya que las tiendas de aplicaciones no siempre proporcionan información clara y completa. En este contexto nacen las plataformas de recomendación de aplicaciones, sitios web dedicados a seleccionar, evaluar y reseñar los productos que día a día aparecen. Como no todos ofrecen información de la misma calidad resulta necesario estudiarlos y compararlos. Partiendo de estas consideraciones en el trabajo se evalúan veinticinco recomendadores, en base a veintisiete indicadores agrupados según se refieran a la estructura del sitio web, la información que aportan sobre el contenido y la visibilidad que consiguen en las redes sociales. La evaluación realizada muestra cuáles son los mejores recomendadores según los indicadores establecidos en el artículo. 
针对儿童和青少年的数字内容是一个不断增长的行业,因此识别其质量是一项复杂的任务,因为应用商店并不总是提供清晰和完整的信息。在这种背景下,应用推荐平台诞生了,这些网站致力于选择、评估和评论每天出现的产品。由于并非所有国家都提供相同质量的信息,因此有必要对它们进行研究和比较。基于这些考虑,这项工作评估了25个推荐者,基于27个指标,这些指标根据网站的结构、他们提供的内容信息以及他们在社交网络上获得的能见度分组。所进行的评估显示了根据文章中建立的指标最好的推荐者。
{"title":"Modelo de calidad de las plataformas de recomendación de aplicaciones infantiles y juveniles","authors":"S. Pelosi, Raquel Gómez-Díaz, A. García-Rodríguez","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.2.1938","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.2.1938","url":null,"abstract":" Los contenidos digitales para niños y jóvenes son un sector que crece de manera continua, por lo que reconocer la calidad de los mismos es una tarea compleja, ya que las tiendas de aplicaciones no siempre proporcionan información clara y completa. En este contexto nacen las plataformas de recomendación de aplicaciones, sitios web dedicados a seleccionar, evaluar y reseñar los productos que día a día aparecen. Como no todos ofrecen información de la misma calidad resulta necesario estudiarlos y compararlos. Partiendo de estas consideraciones en el trabajo se evalúan veinticinco recomendadores, en base a veintisiete indicadores agrupados según se refieran a la estructura del sitio web, la información que aportan sobre el contenido y la visibilidad que consiguen en las redes sociales. La evaluación realizada muestra cuáles son los mejores recomendadores según los indicadores establecidos en el artículo. ","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78578970","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Alicia en el laberinto intertextual: del hipertexto a la pantalla
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-07-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.2.1891
Enric Falguera-Garcia
Este artículo pretende analizar el carácter intertextual de una obra clásica de la literatura infantil y juvenil como es la novela de Lewis Carroll, Alicia en el país de las maravillas. El trabajo presentado consiste en un primer apartado de introducción sobre las nociones teóricas de hipertextualidad e intertextualidad. Posteriormente, nos adentraremos en el análisis de la novela victoriana como ejemplo de texto hipertextual desde dos vertientes: por un lado el concepto de literatura dentro de la literatura que se da en la novela y por otro lado analizaremos las relaciones intertextuales que se producen entre el texto de Carroll y otras obras literarias y audiovisuales tales como la versión cinematográfica de Tim Burton o la novela de Diego Arboleda, Prohibido leer a Lewis Carroll. Finalmente, valoraremos las relaciones de Alicia con textos hipermodales, que permiten comprender mejor la novela decimonónica y ampliar el horizonte de expectativas del lector.
本文的目的是分析儿童和青少年文学经典作品的互文性,如刘易斯·卡罗的小说《童话镇》。本文首先介绍了超文本性和互文性的理论概念。后来我们adentraremos分析文本的维多利亚小说比如hipertextual来自双管齐下:一方面概念在文学在文学小说,另一方面讨论案文之间的关系产生Carroll和其他文学视听作品如蒂姆伯顿的电影或小说版迭戈树林,禁止阅读刘易斯·卡罗尔。最后,我们将评估艾丽西亚与超模态文本的关系,这有助于更好地理解19世纪的小说,并拓宽读者的期望视野。
{"title":"Alicia en el laberinto intertextual: del hipertexto a la pantalla","authors":"Enric Falguera-Garcia","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.2.1891","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.2.1891","url":null,"abstract":"Este artículo pretende analizar el carácter intertextual de una obra clásica de la literatura infantil y juvenil como es la novela de Lewis Carroll, Alicia en el país de las maravillas. El trabajo presentado consiste en un primer apartado de introducción sobre las nociones teóricas de hipertextualidad e intertextualidad. Posteriormente, nos adentraremos en el análisis de la novela victoriana como ejemplo de texto hipertextual desde dos vertientes: por un lado el concepto de literatura dentro de la literatura que se da en la novela y por otro lado analizaremos las relaciones intertextuales que se producen entre el texto de Carroll y otras obras literarias y audiovisuales tales como la versión cinematográfica de Tim Burton o la novela de Diego Arboleda, Prohibido leer a Lewis Carroll. Finalmente, valoraremos las relaciones de Alicia con textos hipermodales, que permiten comprender mejor la novela decimonónica y ampliar el horizonte de expectativas del lector.","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76016156","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Comparativa entre las preferencias de ocio de jóvenes lectores y no lectores en España 西班牙年轻读者与非读者休闲偏好的比较
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-07-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.2.2018
Lara Varela-Garrote, Héctor Pose-Porto, Raúl Fraguela-Vale
Los objetivos de este estudio son: describir los patrones de ocio de la juventud española (15-20 años) que tiene la lectura entre sus actividades de ocio preferidas; comparar los patrones de ocio de lectores y no lectores e identificar la existencia de patrones de ocio distintos entre lectoras y lectores. Se seleccionó una muestra representativa de 2694 estudiantes de Educación Post-obligatoria no universitaria que contestaron a un cuestionario para el estudio de sus tiempos de ocio. Los resultados indican que los lectores son pocos respecto a la población no lectora, pero que su grado de implicación en la lectura es alto. Se identifican diferencias significativas entre las preferencias de ocio de los lectores y no lectores y una importante influencia de la variable género en el estudio de los perfiles de ocio de la población lectora. Dichos perfiles son muy diferentes en lectoras y lectores. Se detectan sinergias entre la lectura y el ocio deportivo en chicas y entre el ocio electrónico y la lectura en chicos. Se necesitan más estudios para conocer en profundidad el papel que juega la lectura en el complejo sistema de actividades de ocio de la juventud.
本研究的目的是:描述西班牙15-20岁青少年的休闲模式,阅读是他们最喜欢的休闲活动之一;比较读者和非读者的休闲模式,确定读者和读者之间存在不同的休闲模式。我们选择了2694名具有代表性的非大学义务教育后教育学生,他们回答了一份问卷来研究他们的闲暇时间。在本研究中,我们采用问卷调查的方法,对非阅读人群进行问卷调查。本研究的目的是确定读者和非读者的休闲偏好之间的显著差异,以及性别变量对阅读人群休闲概况研究的重要影响。这些资料在读者和读者中有很大的不同。女孩的阅读和体育休闲之间以及男孩的电子休闲和阅读之间存在协同效应。需要进一步的研究来深入了解阅读在青少年复杂的休闲活动系统中所起的作用。
{"title":"Comparativa entre las preferencias de ocio de jóvenes lectores y no lectores en España","authors":"Lara Varela-Garrote, Héctor Pose-Porto, Raúl Fraguela-Vale","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.2.2018","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.2.2018","url":null,"abstract":"Los objetivos de este estudio son: describir los patrones de ocio de la juventud española (15-20 años) que tiene la lectura entre sus actividades de ocio preferidas; comparar los patrones de ocio de lectores y no lectores e identificar la existencia de patrones de ocio distintos entre lectoras y lectores. Se seleccionó una muestra representativa de 2694 estudiantes de Educación Post-obligatoria no universitaria que contestaron a un cuestionario para el estudio de sus tiempos de ocio. Los resultados indican que los lectores son pocos respecto a la población no lectora, pero que su grado de implicación en la lectura es alto. Se identifican diferencias significativas entre las preferencias de ocio de los lectores y no lectores y una importante influencia de la variable género en el estudio de los perfiles de ocio de la población lectora. Dichos perfiles son muy diferentes en lectoras y lectores. Se detectan sinergias entre la lectura y el ocio deportivo en chicas y entre el ocio electrónico y la lectura en chicos. Se necesitan más estudios para conocer en profundidad el papel que juega la lectura en el complejo sistema de actividades de ocio de la juventud.","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79739876","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Enseñar fluidez lectora en el aula: de la investigación a la práctica 课堂阅读流利度教学:从研究到实践
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-07-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.2.1961
L. Castejón, Soledad González-Pumariega, A. Cuetos
Se presenta una propuesta colaborativa entre universidad y escuela para diseñar e implementar en el aula un programa de fluidez lectora basado en evidencias. Participaron 36 alumnos de 2º de Educación Primaria, sus maestras y dos profesores de universidad que actuaron como asesores, constituyendo todos un grupo de trabajo. Se formó a las maestras en contenidos de fluidez y se realizó una evaluación inicial para identificar los grupos de riesgo, emergente y establecido en fluidez lectora. Se diseñó e implementó durante 7 meses  un entrenamiento ajustado a cada nivel basado en la lectura repetida de palabras y frases. Los resultados reflejan una mejoría en la competencia de las maestras por la integración del entrenamiento de la fluidez en su sistema de respuesta, adaptándolo a distintos niveles de enseñanza. En el alumnado se constató una mejoría en la fluidez. Se plantea la necesidad de acercar a las escuelas las aportaciones de la investigación educativa y de ayudar a los docentes a desarrollar intervenciones basadas en la misma y ajustadas al nivel del grupo de clase.
本文提出了一项大学和学校之间的合作建议,以设计和实施一个基于证据的课堂阅读流利计划。36名小学二年级学生、教师和两名大学教授作为顾问参加了会议,组成了一个工作组。对教师进行流畅性内容培训,并进行初步评估,以确定风险群体、新兴群体和已建立的阅读流畅性群体。在7个月的时间里,我们设计并实施了基于重复阅读单词和短语的每个级别的训练。本研究的目的是评估教师在课堂上的流利程度,并评估他们在课堂上的表现。学生的流利度有了提高。本研究的目的是探讨教育研究对学校的贡献,并帮助教师发展基于教育研究的干预措施,并根据班级群体的水平进行调整。
{"title":"Enseñar fluidez lectora en el aula: de la investigación a la práctica","authors":"L. Castejón, Soledad González-Pumariega, A. Cuetos","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.2.1961","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.2.1961","url":null,"abstract":"Se presenta una propuesta colaborativa entre universidad y escuela para diseñar e implementar en el aula un programa de fluidez lectora basado en evidencias. Participaron 36 alumnos de 2º de Educación Primaria, sus maestras y dos profesores de universidad que actuaron como asesores, constituyendo todos un grupo de trabajo. Se formó a las maestras en contenidos de fluidez y se realizó una evaluación inicial para identificar los grupos de riesgo, emergente y establecido en fluidez lectora. Se diseñó e implementó durante 7 meses  un entrenamiento ajustado a cada nivel basado en la lectura repetida de palabras y frases. Los resultados reflejan una mejoría en la competencia de las maestras por la integración del entrenamiento de la fluidez en su sistema de respuesta, adaptándolo a distintos niveles de enseñanza. En el alumnado se constató una mejoría en la fluidez. Se plantea la necesidad de acercar a las escuelas las aportaciones de la investigación educativa y de ayudar a los docentes a desarrollar intervenciones basadas en la misma y ajustadas al nivel del grupo de clase.","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"115 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80295951","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Valor predictor y discriminante de la velocidad de nombrado en español: experiencia con niños argentinos. 西班牙语命名速度的预测和判别价值:阿根廷儿童的经验。
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-07-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.2.1812
Liliana Fonseca, Ivana Corrado, Eleonora Lasala, Laura García-Blanco, M. Simian
La detección temprana de los lectores con dificultad es fundamental para la implementación de programas de remediación.En Latinoamérica hay pocas herramientas para evaluar las habilidades prelectoras.  La velocidad de denominación y la conciencia fonológica son considerados los principales predictores de la lectura. El objetivo de este trabajo fue adaptar al español la prueba RAN/RAS publicada por Wolf y Denkla (Wolf y Denkla, 2005) y determinar la correlación con las medidas de denominación con las de lectura entre preescolar y 3ro de la Escuela Primaria. Para ello se evaluó a 142 niños de entre 5 y 8 años en tareas de denominación, conciencia fonológica, segmentación fonémica, lectura de letras, lectura de palabras, lectura de pseudopalabras y comprensión de textos de acuerdo al año que cursaban. Los resultados obtenidos demuestran que la velocidad de denominación es un buen predictor de la lectura y que correlaciona con medidas de fluidez y precisión. Estos resultados confirman que su normalización en la población latinoamericana sería de gran utilidad para la detección temprana de niños en riesgo. 
早期发现有困难的读者是实施补救计划的关键。在拉丁美洲,评估教师技能的工具很少。命名速度和语音意识被认为是阅读的主要预测因素。本研究的目的是将Wolf和Denkla (Wolf和Denkla, 2005)发表的RAN/RAS测试应用于西班牙语,并确定学前和小学三年级的命名措施与阅读措施之间的相关性。本研究的目的是评估142名5 - 8岁的儿童,根据他们所学习的年份,在命名、语音意识、语音分割、字母阅读、单词阅读、伪字母阅读和文本理解方面的任务。结果表明,面额速度是阅读的一个很好的预测因素,它与流动性和准确性的测量有关。这些结果证实了拉丁美洲人口的标准化将对早期发现高危儿童非常有用。
{"title":"Valor predictor y discriminante de la velocidad de nombrado en español: experiencia con niños argentinos.","authors":"Liliana Fonseca, Ivana Corrado, Eleonora Lasala, Laura García-Blanco, M. Simian","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.2.1812","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.2.1812","url":null,"abstract":"La detección temprana de los lectores con dificultad es fundamental para la implementación de programas de remediación.En Latinoamérica hay pocas herramientas para evaluar las habilidades prelectoras.  La velocidad de denominación y la conciencia fonológica son considerados los principales predictores de la lectura. El objetivo de este trabajo fue adaptar al español la prueba RAN/RAS publicada por Wolf y Denkla (Wolf y Denkla, 2005) y determinar la correlación con las medidas de denominación con las de lectura entre preescolar y 3ro de la Escuela Primaria. Para ello se evaluó a 142 niños de entre 5 y 8 años en tareas de denominación, conciencia fonológica, segmentación fonémica, lectura de letras, lectura de palabras, lectura de pseudopalabras y comprensión de textos de acuerdo al año que cursaban. Los resultados obtenidos demuestran que la velocidad de denominación es un buen predictor de la lectura y que correlaciona con medidas de fluidez y precisión. Estos resultados confirman que su normalización en la población latinoamericana sería de gran utilidad para la detección temprana de niños en riesgo. ","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74368507","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El diario de lectura en los procesos de acogida de familias inmigrantes 在接纳移民家庭的过程中阅读日记
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-03-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.1.1789
Virginia Calvo
Este artículo analiza el diario de lectura en los procesos de acogida de familias inmigrantes. Se trata de un estudio de caso exploratorio, cualitativo y de corte etnográfico que centra su objeto de estudio en la relación entre lectura literaria y escritura. La investigación se realizó en la biblioteca escolar de un Centro de Educación Infantil y Primaria durante un curso escolar con un grupo de seis madres inmigrantes. Los resultados obtenidos indican que la lectura compartida de textos literarios en un espacio acogedor del entorno escolar favorece el desarrollo de actitudes hacia la cultura escrita. El diario de lectura se utiliza para hacer memorables las lecturas compartidas, así como un instrumento de apropiación de la lengua. Por otra parte, se muestra la necesidad de las informantes de escribir para contar sus propias experiencias vitales en la lengua de acogida. Finalmente, se confirma la relación entre lectura literaria y escritura. 
本文分析了移民家庭接收过程中的阅读日记。这是一个探索性的、定性的和民族志的案例研究,其研究对象集中在文学阅读和写作之间的关系。这项研究是在一所幼儿园和小学的学校图书馆进行的,研究对象是六名移民母亲。本研究的目的是评估在学校环境中共享阅读文学文本的可能性,以及在学校环境中共享阅读文学文本的可能性。阅读日记被用来使共享的阅读令人难忘,同时也是一种语言挪用的工具。另一方面,它表明线人需要用东道国的语言写作来讲述自己的生活经历。最后,文学阅读和写作之间的关系得到了证实。
{"title":"El diario de lectura en los procesos de acogida de familias inmigrantes","authors":"Virginia Calvo","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.1.1789","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.1.1789","url":null,"abstract":"Este artículo analiza el diario de lectura en los procesos de acogida de familias inmigrantes. Se trata de un estudio de caso exploratorio, cualitativo y de corte etnográfico que centra su objeto de estudio en la relación entre lectura literaria y escritura. La investigación se realizó en la biblioteca escolar de un Centro de Educación Infantil y Primaria durante un curso escolar con un grupo de seis madres inmigrantes. Los resultados obtenidos indican que la lectura compartida de textos literarios en un espacio acogedor del entorno escolar favorece el desarrollo de actitudes hacia la cultura escrita. El diario de lectura se utiliza para hacer memorables las lecturas compartidas, así como un instrumento de apropiación de la lengua. Por otra parte, se muestra la necesidad de las informantes de escribir para contar sus propias experiencias vitales en la lengua de acogida. Finalmente, se confirma la relación entre lectura literaria y escritura. ","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75426522","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 8
O Minotauro de Monteiro Lobato: una adaptación didáctica del mito a la literatura infantil 蒙泰罗·洛巴托的《牛头怪》:从神话到儿童文学的说教改编
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-03-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.1.1813
María-Elena Curbelo-Tavío
La mitología grecolatina está muy presente en la literatura infantil para dar a conocer el mito. No obstante, existen obras en las que el mito se inserta en otras narraciones de manera que a la mera función epistemológica se añade la lúdica y la didáctica. En estos casos los autores se sirven de una serie de mecanismos de adaptación que facilitan su acercamiento a la Antigüedad clásica y a la identificación del lector con los protagonistas del relato. El primer autor en hacer uso de estos en Brasil fue Monteiro Lobato en O Minotauro y Os doze trabalhos de Hércules. En este trabajo se analizarán los mecanismos de adaptación que operan en su obra O Minotauro y la reutilización particular y didáctica que Lobato hace del mito.
希腊神话经常出现在儿童文学中,以揭示这个神话。然而,在一些作品中,神话被插入到其他叙事中,因此,仅仅是认识论的功能被添加到游戏和说教中。在这些情况下,作者使用了一系列的改编机制,使他们更容易接近古典古代,并使读者认同故事中的主角。在巴西,第一个使用这些的作者是蒙泰罗·洛巴托的《牛头怪》和《大力神十二卷》。洛巴托在他的作品《人身牛头人》中运用的适应机制,以及洛巴托对神话的特殊和说教性的重复利用。
{"title":"O Minotauro de Monteiro Lobato: una adaptación didáctica del mito a la literatura infantil","authors":"María-Elena Curbelo-Tavío","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.1.1813","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.1.1813","url":null,"abstract":"La mitología grecolatina está muy presente en la literatura infantil para dar a conocer el mito. No obstante, existen obras en las que el mito se inserta en otras narraciones de manera que a la mera función epistemológica se añade la lúdica y la didáctica. En estos casos los autores se sirven de una serie de mecanismos de adaptación que facilitan su acercamiento a la Antigüedad clásica y a la identificación del lector con los protagonistas del relato. El primer autor en hacer uso de estos en Brasil fue Monteiro Lobato en O Minotauro y Os doze trabalhos de Hércules. En este trabajo se analizarán los mecanismos de adaptación que operan en su obra O Minotauro y la reutilización particular y didáctica que Lobato hace del mito.","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90072045","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Evaluación de la potencialidad creativa de aplicaciones móviles creadoras de relatos digitales para Educación Primaria 评估为小学教育创造数字故事的移动应用程序的创造潜力
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-03-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.1.1866
M. E. Del-Moral, M. Bellver, Alba Patrícia Guzmán Duque
La investigación evalúa la potencialidad creativa de una muestra de aplicaciones móviles (N=20) orientadas al diseño de relatos digitales, para usuarios de 6 a 12 años, utilizando el instrumento CREAPP K6-12, integrado por 48 indicadores relativos a 5 dimensiones de la creatividad: flexibilidad, originalidad, fluidez, elaboración de productos y resolución de problemas, co-edición y difusión. Se adoptan técnicas estadísticas descriptivas y multivariantes. Los resultados muestran que el 76.6% posee gran flexibilidad, el 73.4% favorece la originalidad, el 72.4% presenta recursos y funcionalidades dotándolas de fluidez, el 68.3% fomenta la elaboración de productos creativos, el 56.5% promueve la resolución de problemas, y solo un 36.3% prima la co-edición y difusión de relatos en redes. Las correlaciones entre dimensiones evidencian que las aplicaciones móviles creadoras de relatos digitales más flexibles, estimulan la originalidad, la fluidez, propician la resolución de problemas y promueven la elaboración de productos creativos. Se calcula el índice de potencialidad creativa de las aplicaciones para cada dimensión, estableciendo un ranking de competitividad. Finalmente, se ofrece al profesorado de Educación Primaria claves para elaborar propuestas didácticas que impulsan la creatividad a través del diseño de relatos digitales.
研究评估样本创造性潜力的移动应用程序(N = 20)面向数字故事设计、用户需要6到12岁,用CREAPP K6-12由48指标5层面创新:灵活性、创意,流动性、加工和问题解决、co-edición和传播。采用描述性和多元统计技术。结果表明,76.6%具有很大的灵活性,73.4%有利于创意,72.4%的资源和功能dotándolas流动性,68.3%鼓励制定创意产品,56.5%促进问题解决,只有36.3%表哥co-edición和网络传播的故事。这些维度之间的相关性表明,移动应用程序创造了更灵活的数字故事,激发了原创性和流动性,促进了问题的解决,并促进了创造性产品的开发。计算每个维度应用的创造潜力指数,建立竞争力排名。最后,它为小学教师提供了通过设计数字故事来开发激发创造力的教学方案的关键。
{"title":"Evaluación de la potencialidad creativa de aplicaciones móviles creadoras de relatos digitales para Educación Primaria","authors":"M. E. Del-Moral, M. Bellver, Alba Patrícia Guzmán Duque","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.1.1866","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.1.1866","url":null,"abstract":"La investigación evalúa la potencialidad creativa de una muestra de aplicaciones móviles (N=20) orientadas al diseño de relatos digitales, para usuarios de 6 a 12 años, utilizando el instrumento CREAPP K6-12, integrado por 48 indicadores relativos a 5 dimensiones de la creatividad: flexibilidad, originalidad, fluidez, elaboración de productos y resolución de problemas, co-edición y difusión. Se adoptan técnicas estadísticas descriptivas y multivariantes. Los resultados muestran que el 76.6% posee gran flexibilidad, el 73.4% favorece la originalidad, el 72.4% presenta recursos y funcionalidades dotándolas de fluidez, el 68.3% fomenta la elaboración de productos creativos, el 56.5% promueve la resolución de problemas, y solo un 36.3% prima la co-edición y difusión de relatos en redes. Las correlaciones entre dimensiones evidencian que las aplicaciones móviles creadoras de relatos digitales más flexibles, estimulan la originalidad, la fluidez, propician la resolución de problemas y promueven la elaboración de productos creativos. Se calcula el índice de potencialidad creativa de las aplicaciones para cada dimensión, estableciendo un ranking de competitividad. Finalmente, se ofrece al profesorado de Educación Primaria claves para elaborar propuestas didácticas que impulsan la creatividad a través del diseño de relatos digitales.","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"239 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91316486","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Estrategias metacognitivas lectoras para construir el significado y la representación de los textos escritos 阅读元认知策略构建书面文本的意义和表征
IF 1 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2019-03-29 DOI: 10.18239/OCNOS_2019.18.1.1781
A. Puente, Michelle Mendoza-Lira, J. Calderón, C. Zúñiga
Lectores competentes son aquellos que poseen estrategias adecuadas para enfrentar los diferentes tipos de textos. La capacidad estratégica no se produce de manera natural en la mayoría de los lectores. Por esta razón es necesario desarrollar programas de entrenamiento persistente y transversal, con todas las disciplinas y para todos los maestros comprometidos en la mejora del perfil académico. Al entrenar las estrategias hay que tomar en consideración los diversos niveles de representación: la base del texto (estructura micro/macro) y el modelo de situación. Del conjunto de estrategias de lectura, las metacognitivas son las que destacan más por su potencial capacidad para mejorar y regular los procesos lectores. Se recomienda que a la hora de seleccionar las estrategias se utilice un criterio de flexibilidad, ya que en cada ocasión el docente es quien debe seleccionar aquellas que más convengan a las características de los alumnos y a la diversidad de los textos. Dependiendo de los enfoques teóricos, las estrategias también son diversas. 
有能力的读者是那些有适当的策略来处理不同类型的文本的人。大多数读者的策略能力并不是自然产生的。因此,有必要为所有学科和所有致力于提高学术形象的教师制定持续的、跨领域的培训计划。在训练策略时,必须考虑不同层次的表现:文本的基础(微观/宏观结构)和情景模型。在阅读策略中,元认知是最突出的,因为它具有改善和调节阅读过程的潜在能力。建议在选择策略时采用灵活的标准,因为在任何情况下,教师都必须选择最适合学生特点和文本多样性的策略。根据理论方法的不同,策略也各不相同。
{"title":"Estrategias metacognitivas lectoras para construir el significado y la representación de los textos escritos","authors":"A. Puente, Michelle Mendoza-Lira, J. Calderón, C. Zúñiga","doi":"10.18239/OCNOS_2019.18.1.1781","DOIUrl":"https://doi.org/10.18239/OCNOS_2019.18.1.1781","url":null,"abstract":"Lectores competentes son aquellos que poseen estrategias adecuadas para enfrentar los diferentes tipos de textos. La capacidad estratégica no se produce de manera natural en la mayoría de los lectores. Por esta razón es necesario desarrollar programas de entrenamiento persistente y transversal, con todas las disciplinas y para todos los maestros comprometidos en la mejora del perfil académico. Al entrenar las estrategias hay que tomar en consideración los diversos niveles de representación: la base del texto (estructura micro/macro) y el modelo de situación. Del conjunto de estrategias de lectura, las metacognitivas son las que destacan más por su potencial capacidad para mejorar y regular los procesos lectores. Se recomienda que a la hora de seleccionar las estrategias se utilice un criterio de flexibilidad, ya que en cada ocasión el docente es quien debe seleccionar aquellas que más convengan a las características de los alumnos y a la diversidad de los textos. Dependiendo de los enfoques teóricos, las estrategias también son diversas. ","PeriodicalId":44513,"journal":{"name":"Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2019-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87577404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
期刊
Ocnos-Revista de Estudios sobre la Lectura
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1