首页 > 最新文献

Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline最新文献

英文 中文
Kératites chroniques chez le chien et le chat 狗和猫的慢性角膜炎
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2023016
O. Jongh
Les kératites peuvent affecter la cornée selon un mode chronique chez le chien et le chat. Après un bref rappel de la structure de la cornée, les symptômes locaux et fonctionnels sont détaillés. Les causes sont nombreuses mais d’importance inégale chez ces deux espèces. Il en découle une démarche rigoureuse avec un choix pertinent des examens complémentaires. Le traitement étiologique est prioritaire, mais un traitement symptomatique est également souvent nécessaire afin de préserver ou de limiter les conséquences délétères sur la transparence du dioptre cornéen.
角膜炎可慢性影响狗和猫的角膜。在简要回顾角膜结构后,详细介绍了局部和功能性症状。原因有很多,但在这两个物种中重要性不均。这导致了一种严格的方法,并适当地选择了补充考试。病因治疗是优先考虑的,但对症治疗也经常是必要的,以保持或限制对角膜屈光度的有害后果。
{"title":"Kératites chroniques chez le chien et le chat","authors":"O. Jongh","doi":"10.1051/npvcafe/2023016","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2023016","url":null,"abstract":"Les kératites peuvent affecter la cornée selon un mode chronique chez le chien et le chat. Après un bref rappel de la structure de la cornée, les symptômes locaux et fonctionnels sont détaillés. Les causes sont nombreuses mais d’importance inégale chez ces deux espèces. Il en découle une démarche rigoureuse avec un choix pertinent des examens complémentaires. Le traitement étiologique est prioritaire, mais un traitement symptomatique est également souvent nécessaire afin de préserver ou de limiter les conséquences délétères sur la transparence du dioptre cornéen.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"116 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122673764","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entéropathies inflammatoires chroniques chez le chien  : actualités 狗的慢性炎症性肠病:新闻
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2023009
Marine Hébert, Tristan Méric, J. Hernández
L’exploration et le traitement des entéropathies inflammatoires chroniques (EIC), très courantes chez le chien, reposent sur une succession de tests d’exclusion et d’essais thérapeutiques. Cette démarche, bien que codifiée, ne permet l’obtention d’un diagnostic qu’a posteriori, et peut être chronophage sans pour autant garantir une réponse clinique satisfaisante. Une meilleure compréhension des mécanismes est nécessaire pour identifier de nouveaux biomarqueurs et prédire la réponse thérapeutique. En particulier, la place du microbiote intestinal dans la pathogénie des EIC est soulignée dans les récentes études qui montrent qu’il participe à l’initiation et à l’entretien de l’inflammation digestive. Le microbiote fécal est à l’étude à la fois en tant qu’outil diagnostique et en tant que modalité thérapeutique. Par ailleurs, les dernières publications soulignent l’utilité de l’analyse immunohistochimique et de l’analyse PARR dans la distinction entre inflammation et lymphome de bas grade. L’examen par hybridation in situ en fluorescence est également de plus en plus utilisé dans l’exploration de l’implication des bactéries dans certains processus inflammatoires intestinaux. Ce document propose une synthèse de ces actualités.
在犬类中非常常见的慢性炎症性肠病(ics)的探索和治疗依赖于一系列的排除试验和治疗试验。这种方法虽然被编入法典,但只能提供事后诊断,而且可能是耗时的,不能保证令人满意的临床反应。为了识别新的生物标志物和预测治疗反应,需要更好地理解其机制。特别是,最近的研究强调了肠道菌群在肠易激综合征发病机制中的作用,这些研究表明肠道菌群参与了消化道炎症的发生和维持。粪便微生物群正在作为一种诊断工具和治疗方法进行研究。此外,最新的出版物强调了免疫组化分析和PARR分析在区分低级别炎症和淋巴瘤方面的有用性。荧光原位杂交检测也越来越多地用于探索细菌参与某些肠道炎症过程。本文对这些新闻进行了总结。
{"title":"Entéropathies inflammatoires chroniques chez le chien  : actualités","authors":"Marine Hébert, Tristan Méric, J. Hernández","doi":"10.1051/npvcafe/2023009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2023009","url":null,"abstract":"L’exploration et le traitement des entéropathies inflammatoires chroniques (EIC), très courantes chez le chien, reposent sur une succession de tests d’exclusion et d’essais thérapeutiques. Cette démarche, bien que codifiée, ne permet l’obtention d’un diagnostic qu’a posteriori, et peut être chronophage sans pour autant garantir une réponse clinique satisfaisante. Une meilleure compréhension des mécanismes est nécessaire pour identifier de nouveaux biomarqueurs et prédire la réponse thérapeutique. En particulier, la place du microbiote intestinal dans la pathogénie des EIC est soulignée dans les récentes études qui montrent qu’il participe à l’initiation et à l’entretien de l’inflammation digestive. Le microbiote fécal est à l’étude à la fois en tant qu’outil diagnostique et en tant que modalité thérapeutique. Par ailleurs, les dernières publications soulignent l’utilité de l’analyse immunohistochimique et de l’analyse PARR dans la distinction entre inflammation et lymphome de bas grade. L’examen par hybridation in situ en fluorescence est également de plus en plus utilisé dans l’exploration de l’implication des bactéries dans certains processus inflammatoires intestinaux. Ce document propose une synthèse de ces actualités.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"97 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127221265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les triades du chat
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2023011
J. Dahan
Les triades, atteinte inflammatoire concomitante de l’intestin (entérite chronique), des voies biliaires (cholangite neutrophilique et lymphocytaire) et du pancréas (pancréatite aiguë ou chronique), sont une particularité de l’espèce féline, à l’origine de troubles digestifs pouvant évoluer de manière aiguë ou chronique. L’origine (infectieuse vs dysimmunitaire), l’évolution (aiguë vs chronique) et la sévérité de ces différentes atteintes varient en fonction des cas. Il est souvent délicat de différencier les maladies qui composent les triades, sur la base de la clinique et des examens complémentaires. Le traitement idéal dépend du diagnostic histologique qui est apporté par la réalisation de biopsies, le plus souvent chirurgicales.
三合会是肠道(慢性肠炎)、胆道(中性粒细胞性胆管炎和淋巴细胞性胆管炎)和胰腺(急性或慢性胰腺炎)的并发炎症,是猫的一种特征性疾病,可导致急性或慢性消化紊乱。这些不同疾病的起源(感染性vs .肌萎缩性)、病程(急性vs .慢性)和严重程度因病例而异。根据临床和进一步的检查,往往很难区分构成三合会的疾病。理想的治疗取决于活检带来的组织学诊断,通常是手术活检。
{"title":"Les triades du chat","authors":"J. Dahan","doi":"10.1051/npvcafe/2023011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2023011","url":null,"abstract":"Les triades, atteinte inflammatoire concomitante de l’intestin (entérite chronique), des voies biliaires (cholangite neutrophilique et lymphocytaire) et du pancréas (pancréatite aiguë ou chronique), sont une particularité de l’espèce féline, à l’origine de troubles digestifs pouvant évoluer de manière aiguë ou chronique. L’origine (infectieuse vs dysimmunitaire), l’évolution (aiguë vs chronique) et la sévérité de ces différentes atteintes varient en fonction des cas. Il est souvent délicat de différencier les maladies qui composent les triades, sur la base de la clinique et des examens complémentaires. Le traitement idéal dépend du diagnostic histologique qui est apporté par la réalisation de biopsies, le plus souvent chirurgicales.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"97 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127349208","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les affections surrénaliennes chez le furet 雪貂的肾上腺疾病
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2022077
Laetitia Volait-Rosset
La maladie surrénalienne est la dysendocrinie la plus fréquente après l’insulinome chez le furet âgé. Elle est provoquée par une production disproportionnée de stéroïdes sexuels causée par une hyperplasie ou une tumeur de la glande surrénale, sous l’effet d’une abondance anormale de gonadotropines.Les facteurs favorisants de cette maladie endocrinienne sont multifactoriels. La gonadectomie semble être le facteur de risque prépondérant, annihilant le rétrocontrôle négatif des hormones sexuelles gonadiques sur l’axe hypothalamo-hypophysaire. Les patients sont des furets âgés castrés, souvent présentés avec une alopécie symétrique, un retour de l’odeur musquée, un comportement sexuel exacerbé, des troubles uro-génitaux et une perte de poids. La réalisation d’une échographie abdominale peut identifier une adrénomégalie, des modifications structurales de la glande surrénale et des maladies concomitantes. Un bilan hormonal peut aussi révéler une élévation significative des hormones sexuelles.Le traitement consiste en une approche médico-chirurgicale. L’administration d’agonistes de la GnRH permet de contrôler les signes cliniques tandis que la surrénalectomie constitue le traitement curatif. L’analyse histologique est essentielle pour confirmer la nature tumorale de la glande surrénale. Le pronostic est réservé à sombre et dépend de multiples facteurs. D’autres pathologies d’origine surrénalienne existent chez le furet mais restent rares.
在老雪貂中,肾上腺疾病是继胰岛素瘤之后最常见的内分泌失调。它是由肾上腺增生或肿瘤引起的性激素分泌过多引起的,这是性腺激素异常丰富的结果。促进这种内分泌疾病的因素是多因素的。性腺切除术似乎是主要的危险因素,它消除了下丘脑-垂体轴上性腺激素的负反馈。患者为阉割的老雪貂,通常表现为对称脱发、麝香回归、加剧的性行为、泌尿生殖障碍和体重减轻。腹部超声可识别肾上腺肿大、肾上腺结构改变及伴随疾病。荷尔蒙检查也可以显示性激素的显著升高。治疗包括内科和外科方法。GnRH激动剂可控制临床症状,肾上腺切除术是治疗方法。组织学分析对于确定肾上腺的肿瘤性质至关重要。预后是悲观的,取决于多种因素。其他肾上腺起源的疾病也存在于雪貂身上,但仍然很少见。
{"title":"Les affections surrénaliennes chez le furet","authors":"Laetitia Volait-Rosset","doi":"10.1051/npvcafe/2022077","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2022077","url":null,"abstract":"La maladie surrénalienne est la dysendocrinie la plus fréquente après l’insulinome chez le furet âgé. Elle est provoquée par une production disproportionnée de stéroïdes sexuels causée par une hyperplasie ou une tumeur de la glande surrénale, sous l’effet d’une abondance anormale de gonadotropines.\u0000Les facteurs favorisants de cette maladie endocrinienne sont multifactoriels. La gonadectomie semble être le facteur de risque prépondérant, annihilant le rétrocontrôle négatif des hormones sexuelles gonadiques sur l’axe hypothalamo-hypophysaire. Les patients sont des furets âgés castrés, souvent présentés avec une alopécie symétrique, un retour de l’odeur musquée, un comportement sexuel exacerbé, des troubles uro-génitaux et une perte de poids. La réalisation d’une échographie abdominale peut identifier une adrénomégalie, des modifications structurales de la glande surrénale et des maladies concomitantes. Un bilan hormonal peut aussi révéler une élévation significative des hormones sexuelles.\u0000Le traitement consiste en une approche médico-chirurgicale. L’administration d’agonistes de la GnRH permet de contrôler les signes cliniques tandis que la surrénalectomie constitue le traitement curatif. L’analyse histologique est essentielle pour confirmer la nature tumorale de la glande surrénale. Le pronostic est réservé à sombre et dépend de multiples facteurs. D’autres pathologies d’origine surrénalienne existent chez le furet mais restent rares.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121527062","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bronchopneumopathies inflammatoires des carnivores domestiques : entités spécifiques, place des examens complémentaires et prise en charge à long terme 家养食肉动物的炎症性支气管肺病:具体实体,补充检查和长期护理的地方
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2023012
Guillaume Ruiz
Les bronchopneumopathies inflammatoires sont relativement fréquentes chez le chien et le chat. La toux est l’expression clinique la plus fréquente de cette inflammation. Une intolérance à l’effort ou des difficultés respiratoires sont également possibles et peuvent affecter de façon significative la qualité de vie des animaux atteints. Il convient cependant de noter que d’autres affections peuvent être à l’origine des mêmes signes cliniques, mais seront traitées de façon différente. La réalisation d’examens complémentaires est donc recommandée afin d’établir un diagnostic de certitude et d’adapter le traitement, qui doit être mis en place le plus tôt possible pour éviter des complications de ces bronchopneumopathies inflammatoires chroniques qui sont parfois irréversibles. Les glucocorticoïdes sont la pierre angulaire du traitement et leur dose et formulation doivent être adaptées au long cours pour limiter les effets indésirables systémiques. Les bronchopneumopathies inflammatoires sont des maladies chroniques, et une communication claire et adaptée avec les propriétaires est cruciale dès le diagnostic pour établir des objectifs réalistes d’amélioration sous traitement, et assurer une bonne qualité de vie à l’animal et la satisfaction de ses propriétaires.
支气管炎症是相对常见的狗和猫。咳嗽是最常见的临床表现为炎症。不耐受或呼吸困难也是可能的努力,并可以显著影响感染动物的生活质量。然而必须指出其他疾病可引起临床症状相同,但将以不同的方式处理。因此建议进行进一步诊断,以确定并调整治疗,应尽快建立的那些为了避免这些并发症而支气管慢性炎症可能是不可逆的。各剂量糖皮质激素治疗的基石,并且他们必须调整并制定过程中限制全身不良反应。支气管炎症是慢性病,与业主和清晰的沟通和适应至关重要,一旦诊断,制定切实可行的目标,接受治疗的改进,并确保良好的生活质量,给动物及其业主满意。
{"title":"Bronchopneumopathies inflammatoires des carnivores domestiques : entités spécifiques, place des examens complémentaires et prise en charge à long terme","authors":"Guillaume Ruiz","doi":"10.1051/npvcafe/2023012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2023012","url":null,"abstract":"Les bronchopneumopathies inflammatoires sont relativement fréquentes chez le chien et le chat. La toux est l’expression clinique la plus fréquente de cette inflammation. Une intolérance à l’effort ou des difficultés respiratoires sont également possibles et peuvent affecter de façon significative la qualité de vie des animaux atteints. Il convient cependant de noter que d’autres affections peuvent être à l’origine des mêmes signes cliniques, mais seront traitées de façon différente. La réalisation d’examens complémentaires est donc recommandée afin d’établir un diagnostic de certitude et d’adapter le traitement, qui doit être mis en place le plus tôt possible pour éviter des complications de ces bronchopneumopathies inflammatoires chroniques qui sont parfois irréversibles. Les glucocorticoïdes sont la pierre angulaire du traitement et leur dose et formulation doivent être adaptées au long cours pour limiter les effets indésirables systémiques. Les bronchopneumopathies inflammatoires sont des maladies chroniques, et une communication claire et adaptée avec les propriétaires est cruciale dès le diagnostic pour établir des objectifs réalistes d’amélioration sous traitement, et assurer une bonne qualité de vie à l’animal et la satisfaction de ses propriétaires.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126041585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le trilostane
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2022067
Matthias Kohlhauer, R. Tissier
Le trilostane (Vetoryl®) est un inhibiteur de la synthèse du cortisol indiqué dans le traitement de l’hypercorticisme d’origine hypophysaire ou surrénalienne chez le chien. Son mode d’action repose sur l’inhibition de la synthèse du cortisol et, dans une moindre mesure, de la synthèse de l’aldostérone. Compte tenu de la grande variabilité de réponse et de pharmacocinétique de cette molécule, la surveillance des animaux traités au trilostane doit être fréquente et la dose doit être régulièrement ajustée. Le suivi thérapeutique repose essentiellement sur la clinique et la réalisation régulière de tests de stimulation à l’ACTH. Lors d’une absence de réponse à ce test, le traitement doit être arrêté. En revanche, lorsque les résultats de ce test sont dans les normes ou montrent une cortisolémie trop élevée, l’augmentation de la posologie doit reposer sur l’évaluation clinique de l’animal et la persistance de signes cliniques compatibles avec un hypercorticisme. Même si le trilostane est généralement bien toléré, un hypocorticisme réversible peut parfois apparaître au cours du suivi. Des troubles du ionogramme (hyperkaliémie et hyponatrémie) liés à la baisse de la concentration d’aldostérone circulante sont parfois observés.
三叶烷(Vetoryl®)是一种皮质醇合成抑制剂,用于治疗狗的垂体或肾上腺源性高皮质症。它的作用方式是抑制皮质醇的合成,并在较小程度上抑制醛固酮的合成。鉴于该分子的反应和药代动力学的高变异性,应经常监测三叶烷治疗的动物,并应定期调整剂量。治疗随访主要基于临床和定期进行促肾上腺皮质激素刺激试验。如果检测无反应,应停止治疗。另一方面,如果试验结果在标准范围内或显示皮质醇水平过高,则应根据动物的临床评估和与高皮质醇相一致的临床症状的持续存在来增加剂量。虽然三叶烷通常耐受性良好,但在随访过程中有时会出现可逆的皮质功能减退。有时观察到与循环醛固酮浓度降低相关的离子图异常(高钾血症和低钠血症)。
{"title":"Le trilostane","authors":"Matthias Kohlhauer, R. Tissier","doi":"10.1051/npvcafe/2022067","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2022067","url":null,"abstract":"Le trilostane (Vetoryl®) est un inhibiteur de la synthèse du cortisol indiqué dans le traitement de l’hypercorticisme d’origine hypophysaire ou surrénalienne chez le chien. Son mode d’action repose sur l’inhibition de la synthèse du cortisol et, dans une moindre mesure, de la synthèse de l’aldostérone. Compte tenu de la grande variabilité de réponse et de pharmacocinétique de cette molécule, la surveillance des animaux traités au trilostane doit être fréquente et la dose doit être régulièrement ajustée. Le suivi thérapeutique repose essentiellement sur la clinique et la réalisation régulière de tests de stimulation à l’ACTH. Lors d’une absence de réponse à ce test, le traitement doit être arrêté. En revanche, lorsque les résultats de ce test sont dans les normes ou montrent une cortisolémie trop élevée, l’augmentation de la posologie doit reposer sur l’évaluation clinique de l’animal et la persistance de signes cliniques compatibles avec un hypercorticisme. Même si le trilostane est généralement bien toléré, un hypocorticisme réversible peut parfois apparaître au cours du suivi. Des troubles du ionogramme (hyperkaliémie et hyponatrémie) liés à la baisse de la concentration d’aldostérone circulante sont parfois observés.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130164456","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La douleur chronique inflammatoire chez le chien et le chat : état des connaissances, recommandations et développements 狗和猫的慢性炎症性疼痛:知识状况,建议和发展
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2023007
Stéphanie Marotto, P. Verwaerde
La douleur inflammatoire chronique est fréquente chez le chien et le chat. La prévention de son développement est fondamentale et le rôle du vétérinaire dans l’éducation du propriétaire est crucial. La prise en charge adaptée de la douleur chronique est multimodale, basée sur l’évaluation systématique de la douleur et de la qualité de vie de l’animal avant et pendant les traitements. Afin d’être efficaces, ceux-ci doivent prendre en compte la pathogénie de cette douleur. Des approches non médicamenteuses efficaces, invasives ou non, devraient être considérées dans la prise en charge. De nouvelles techniques se développent et pourraient prochainement devenir des options thérapeutiques intéressantes.
慢性炎症性疼痛在狗和猫中很常见。防止它的发展是至关重要的,兽医在主人教育中的作用是至关重要的。慢性疼痛的适当管理是多模式的,基于治疗前和治疗期间对动物疼痛和生活质量的系统评估。为了有效,它们必须考虑到疼痛的发病机制。在管理中应考虑有效的非药物方法,无论是侵入性的还是非侵入性的。新的技术正在发展,可能很快就会成为有趣的治疗选择。
{"title":"La douleur chronique inflammatoire chez le chien et le chat : état des connaissances, recommandations et développements","authors":"Stéphanie Marotto, P. Verwaerde","doi":"10.1051/npvcafe/2023007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2023007","url":null,"abstract":"La douleur inflammatoire chronique est fréquente chez le chien et le chat. La prévention de son développement est fondamentale et le rôle du vétérinaire dans l’éducation du propriétaire est crucial. La prise en charge adaptée de la douleur chronique est multimodale, basée sur l’évaluation systématique de la douleur et de la qualité de vie de l’animal avant et pendant les traitements. Afin d’être efficaces, ceux-ci doivent prendre en compte la pathogénie de cette douleur. Des approches non médicamenteuses efficaces, invasives ou non, devraient être considérées dans la prise en charge. De nouvelles techniques se développent et pourraient prochainement devenir des options thérapeutiques intéressantes.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122359758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Phéochromocytome chez le chien 狗的嗜铬细胞瘤
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2022071
É. Krafft
Le phéochromocytome est une tumeur peu fréquente de la médullosurrénale. Les signes cliniques sont liés à une dysendocrinie induite par la sécrétion excessive et souvent pulsatile de catécholamines, mais également à l’invasion locale et à distance du processus tumoral. Ces signes sont très variés et souvent peu spécifiques et intermittents; le plus fréquemment sont présents de la faiblesse, de l’abattement, des phases de tachypnée/d’halètement et des malaises épisodiques. L’hypertension artérielle systémique peut être majeure mais évolue souvent par poussées et n’est donc pas toujours présente en consultation. Les anomalies observables lors du bilan sanguin de routine et à l’analyse d’urine sont peu spécifiques mais peuvent permettre d’exclure d’autres hypothèses. Le diagnostic repose sur la mise en évidence par imagerie d’une masse surrénalienne associée à la démonstration d’une production excessive de catécholamines par la mesure des concentrations sanguines et/ou urinaires de leurs métabolites, métanéphrine et normétanéphrine. Ces dosages étant encore peu disponibles en routine, le clinicien est souvent amené à réaliser un diagnostic d’exclusion en éliminant l’hypothèse d’une tumeur surrénalienne sécrétant d’autres hormones, par des tests endocriniens. Lorsque le doute persiste après ces examens, l’opportunité d’une ponction à l’aiguille fine échoguidée de la lésion pour analyse cytologique peut être considérée.
嗜铬细胞瘤是一种罕见的肾上腺肿瘤。临床症状与儿茶酚胺过度和脉动分泌引起的内分泌失调有关,但也与肿瘤过程的局部和远处侵袭有关。这些症状是多种多样的,通常是非特异性的和间歇性的;最常见的是虚弱、昏厥、呼吸急促/喘息期和偶发性不适。全身性高血压可能是严重的,但经常发展为发作,因此并不总是出现在会诊。在常规血液检查和尿液分析中观察到的异常不是很具体,但可以排除其他假设。诊断依据是影像学证据显示肾上腺肿块,并通过测量血液和/或尿液中儿茶酚胺代谢物甲基肾上腺素和正常肾上腺素的浓度显示儿茶酚胺过量产生。由于这些剂量在常规中仍然很少可用,临床医生经常不得不做出排除诊断,通过内分泌测试排除肾上腺肿瘤分泌其他激素的假设。当这些检查后仍有疑问时,可以考虑用超声引导的细针穿刺病变进行细胞学分析。
{"title":"Phéochromocytome chez le chien","authors":"É. Krafft","doi":"10.1051/npvcafe/2022071","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2022071","url":null,"abstract":"Le phéochromocytome est une tumeur peu fréquente de la médullosurrénale. Les signes cliniques sont liés à une dysendocrinie induite par la sécrétion excessive et souvent pulsatile de catécholamines, mais également à l’invasion locale et à distance du processus tumoral. Ces signes sont très variés et souvent peu spécifiques et intermittents; le plus fréquemment sont présents de la faiblesse, de l’abattement, des phases de tachypnée/d’halètement et des malaises épisodiques. L’hypertension artérielle systémique peut être majeure mais évolue souvent par poussées et n’est donc pas toujours présente en consultation. Les anomalies observables lors du bilan sanguin de routine et à l’analyse d’urine sont peu spécifiques mais peuvent permettre d’exclure d’autres hypothèses. Le diagnostic repose sur la mise en évidence par imagerie d’une masse surrénalienne associée à la démonstration d’une production excessive de catécholamines par la mesure des concentrations sanguines et/ou urinaires de leurs métabolites, métanéphrine et normétanéphrine. Ces dosages étant encore peu disponibles en routine, le clinicien est souvent amené à réaliser un diagnostic d’exclusion en éliminant l’hypothèse d’une tumeur surrénalienne sécrétant d’autres hormones, par des tests endocriniens. Lorsque le doute persiste après ces examens, l’opportunité d’une ponction à l’aiguille fine échoguidée de la lésion pour analyse cytologique peut être considérée.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127311803","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Méningoencéphalites d’origine inconnue chez le chien 犬脑膜炎脑炎来历不明
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2023014
H. Vandenberghe
Les méningoencéphalites d’origine indéterminée sont des maladies inflammatoires fréquentes du système nerveux central chez le chien. Elles sont la conséquence d’une réponse à médiation immune aberrante dirigée contre l’encéphale et/ou parfois la moelle spinale. Un diagnostic présomptif peut être établi sur la base d’une combinaison de critères épidémiologiques et cliniques, d’anomalies typiques à l’examen IRM du système nerveux central et/ou à l’analyse du liquide cérébrospinal et de l’exclusion des agents infectieux responsables d’encéphalite. Le traitement est immunosuppresseur, basé prioritairement sur la corticothérapie. L’utilisation d’autres agents immunosuppresseurs, dont le principal bénéfice est de limiter les effets secondaires liés à la corticothérapie a été décrite, sans que leur impact sur le pronostic n’ait été démontré pour l’heure. Le suivi est avant tout clinique, bien qu’une répétition de l’examen IRM et de l’analyse du liquide cérébrospinal avant diminution du traitement puisse contribuer à limiter le risque de rechute. Le pronostic est extrêmement variable et fonction des signes cliniques et de la localisation des lésions. Les animaux s’améliorant sous traitement et survivant plus de trois mois, décèdent rarement de la maladie.
不明来源的脑膜炎脑炎是犬中枢神经系统常见的炎症性疾病。它们是针对大脑和/或脊髓的异常免疫介导反应的结果。可以根据流行病学和临床标准、中枢神经系统mri检查和/或脑脊液分析的典型异常以及排除引起脑炎的感染源来确定推定诊断。治疗是免疫抑制,主要基于皮质疗法。其他免疫抑制剂的使用,其主要好处是限制与皮质类固醇治疗相关的副作用,已经被描述,但它们对预后的影响尚未被证明。随访主要是临床的,尽管在减少治疗前重复mri检查和脑脊液分析可能有助于限制复发的风险。预后变化很大,取决于临床体征和病变的位置。经过治疗并存活3个月以上的动物很少死于这种疾病。
{"title":"Méningoencéphalites d’origine inconnue chez le chien","authors":"H. Vandenberghe","doi":"10.1051/npvcafe/2023014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2023014","url":null,"abstract":"Les méningoencéphalites d’origine indéterminée sont des maladies inflammatoires fréquentes du système nerveux central chez le chien. Elles sont la conséquence d’une réponse à médiation immune aberrante dirigée contre l’encéphale et/ou parfois la moelle spinale. Un diagnostic présomptif peut être établi sur la base d’une combinaison de critères épidémiologiques et cliniques, d’anomalies typiques à l’examen IRM du système nerveux central et/ou à l’analyse du liquide cérébrospinal et de l’exclusion des agents infectieux responsables d’encéphalite. Le traitement est immunosuppresseur, basé prioritairement sur la corticothérapie. L’utilisation d’autres agents immunosuppresseurs, dont le principal bénéfice est de limiter les effets secondaires liés à la corticothérapie a été décrite, sans que leur impact sur le pronostic n’ait été démontré pour l’heure. Le suivi est avant tout clinique, bien qu’une répétition de l’examen IRM et de l’analyse du liquide cérébrospinal avant diminution du traitement puisse contribuer à limiter le risque de rechute. Le pronostic est extrêmement variable et fonction des signes cliniques et de la localisation des lésions. Les animaux s’améliorant sous traitement et survivant plus de trois mois, décèdent rarement de la maladie.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"107 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117225837","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diagnostic du syndrome de Cushing spontané chez le chien 犬自发性库欣综合征的诊断
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1051/npvcafe/2022073
C. Roux, Michael Bennaim
Le syndrome de Cushing est une endocrinopathie fréquente chez le chien. Il touche principalement les animaux âgés et certaines races sont prédisposées. Les signes cliniques, peu spécifiques, sont une polyuro-polydipsie, une polyphagie, une distension abdominale et des troubles cutanés. Plusieurs dosages biologiques peuvent permettre de renforcer une suspicion clinique comme, entre autres, la modification de l’activité de l’enzymologie hépatique. Les tests fonctionnels utilisés possèdent des qualités intrinsèques imparfaites et ainsi il est nécessaire de sélectionner les animaux au préalable afin d’augmenter la probabilité pré-test de ces derniers. L’interprétation des résultats est à réaliser à la lumière des éléments épidémiologiques, cliniques et biologiques. Après avoir confirmé un hypercorticisme, il est important d’en déterminer l’origine (hypophysaire ou surrénalien) afin de proposer la prise en charge thérapeutique la plus adaptée et de déterminer le pronostic. Il est notamment possible de se baser sur les résultats de tests dynamiques, le dosage de l’ACTH endogène et/ou sur des examens d’imagerie.
库欣综合征是狗的一种常见内分泌疾病。它主要影响老年动物,有些品种有易感性。临床症状不明确,包括多尿多食、多食、腹胀和皮肤疾病。一些生物测定可以加强临床怀疑,例如肝脏酶活性的改变。所使用的功能测试具有不完善的内在品质,因此有必要事先选择动物,以增加它们的预测试概率。应根据流行病学、临床和生物学因素对结果进行解释。在确认皮质过度后,确定其来源(垂体或肾上腺)是很重要的,以便提出最合适的治疗方案和确定预后。特别是,可以依赖动态检测结果、内源性acth测定和/或影像学检查。
{"title":"Diagnostic du syndrome de Cushing spontané chez le chien","authors":"C. Roux, Michael Bennaim","doi":"10.1051/npvcafe/2022073","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/npvcafe/2022073","url":null,"abstract":"Le syndrome de Cushing est une endocrinopathie fréquente chez le chien. Il touche principalement les animaux âgés et certaines races sont prédisposées. Les signes cliniques, peu spécifiques, sont une polyuro-polydipsie, une polyphagie, une distension abdominale et des troubles cutanés. Plusieurs dosages biologiques peuvent permettre de renforcer une suspicion clinique comme, entre autres, la modification de l’activité de l’enzymologie hépatique. Les tests fonctionnels utilisés possèdent des qualités intrinsèques imparfaites et ainsi il est nécessaire de sélectionner les animaux au préalable afin d’augmenter la probabilité pré-test de ces derniers. L’interprétation des résultats est à réaliser à la lumière des éléments épidémiologiques, cliniques et biologiques. Après avoir confirmé un hypercorticisme, il est important d’en déterminer l’origine (hypophysaire ou surrénalien) afin de proposer la prise en charge thérapeutique la plus adaptée et de déterminer le pronostic. Il est notamment possible de se baser sur les résultats de tests dynamiques, le dosage de l’ACTH endogène et/ou sur des examens d’imagerie.","PeriodicalId":448072,"journal":{"name":"Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline","volume":"39 39","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131500300","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Le Nouveau Praticien Vétérinaire canine & féline
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1