首页 > 最新文献

MUSEUM INTERNATIONAL最新文献

英文 中文
The Plunder of Maqdala: Ethical Concerns Around Belongings and Ancestral Remains in Museums Maqdala的掠夺:对博物馆中的归属和祖先遗骸的伦理关注
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234192
Lucia Patrizio Gunning, D. Challis
Abstract During the colonial period, museums did not just passively benefit from the plunder of human remains and culturally sacred items. When Britain sent a punitive military expedition to Abyssinia (now Ethiopia) in 1863, it was accompanied by Richard Holmes, a staff member of the British Museum, whose purchase of loot from the expeditionary force institutionalised the plunder of cultural heritage. His inclusion in the expeditionary force was carefully planned, though the belongings he took — mainly manuscripts, religious items and emblems of power belonging to the Ethiopian royal family — were not the intended focus of his participation. Whilst the UK’s 2004 Human Tissue Act had a beneficial impact on the treatment of human remains in museums, objects belonging to colonised people are often still positioned as artworks or artefacts, evidencing ignorance of the deep personal and spiritual links that connect them back to their communities of origin. This article draws on our professional experience of curation and research in museums and libraries, as well as the impact of ICOM’s new Museum Definition on our practice. Joint research on the Maqdala expedition led us to question assumptions about the legacy of empire in museums and to scrutinise unexpected connections in the history of museum collections. This article addresses the problematic relationship between collecting and imperial power, the false dichotomy between ‘artefacts’ (belongings) and ‘human remains’ (ancestors) and the need to decolonise collections through further research and the recognition of ongoing cultural and physical violence.
摘要在殖民时期,博物馆不仅仅被动地从人类遗骸和文化圣地的掠夺中受益。1863年,当英国向阿比西尼亚(现埃塞俄比亚)派遣惩罚性军事探险队时,大英博物馆的工作人员理查德·霍姆斯陪同,他从远征军那里购买战利品,使对文化遗产的掠夺制度化。他加入远征军是经过精心策划的,尽管他携带的物品——主要是手稿、宗教物品和埃塞俄比亚王室的权力象征——并不是他参与的重点。虽然英国2004年的《人体组织法》对博物馆处理人类遗骸产生了有益影响,但属于殖民地人民的物品通常仍被定位为艺术品或手工艺品,这表明他们对将他们与原籍社区联系在一起的深层个人和精神联系一无所知。本文借鉴了我们在博物馆和图书馆策展和研究的专业经验,以及ICOM新的博物馆定义对我们实践的影响。对马克达拉探险队的联合研究使我们对博物馆中帝国遗产的假设提出了质疑,并仔细研究了博物馆藏品历史上的意外联系。本文通过进一步研究和承认正在发生的文化和身体暴力,解决了收藏与皇权之间的问题关系,“文物”(物品)和“人类遗骸”(祖先)之间的错误二分法,以及藏品非殖民化的必要性。
{"title":"The Plunder of Maqdala: Ethical Concerns Around Belongings and Ancestral Remains in Museums","authors":"Lucia Patrizio Gunning, D. Challis","doi":"10.1080/13500775.2022.2234192","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234192","url":null,"abstract":"Abstract During the colonial period, museums did not just passively benefit from the plunder of human remains and culturally sacred items. When Britain sent a punitive military expedition to Abyssinia (now Ethiopia) in 1863, it was accompanied by Richard Holmes, a staff member of the British Museum, whose purchase of loot from the expeditionary force institutionalised the plunder of cultural heritage. His inclusion in the expeditionary force was carefully planned, though the belongings he took — mainly manuscripts, religious items and emblems of power belonging to the Ethiopian royal family — were not the intended focus of his participation. Whilst the UK’s 2004 Human Tissue Act had a beneficial impact on the treatment of human remains in museums, objects belonging to colonised people are often still positioned as artworks or artefacts, evidencing ignorance of the deep personal and spiritual links that connect them back to their communities of origin. This article draws on our professional experience of curation and research in museums and libraries, as well as the impact of ICOM’s new Museum Definition on our practice. Joint research on the Maqdala expedition led us to question assumptions about the legacy of empire in museums and to scrutinise unexpected connections in the history of museum collections. This article addresses the problematic relationship between collecting and imperial power, the false dichotomy between ‘artefacts’ (belongings) and ‘human remains’ (ancestors) and the need to decolonise collections through further research and the recognition of ongoing cultural and physical violence.","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43541898","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La Casa Del Museo: A Museum Outreach Project at the Outset of Decolonial Criticism La Casa Del Museo:处于非殖民化批评边缘的博物馆外联项目
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234190
Leticia Pérez Castellanos
Abstract This article presents some of the practices of the experimental project La Casa del Museo and their long-term results. This project exemplifies the exploration undertaken by various professionals at the Museo Nacional de Antropología (MNA) to reconsider the role of that institution in relation to society, coinciding with the rise of decolonial criticism. It also allows for a reconsideration of museum experiences and actions to reimagine the role of museums in a postcolonial world. Between 1972 and 1980 the project operated an outreach programme undertaken in barrios, that were (at that time) located on the outskirts of Mexico City. It arose as a practical response to the series of discussions that were ongoing within the museums sector in the 1960s, and which questioned the modern museum of the type scattered across the world as a legacy of colonialism. The implemented actions illustrate the construction and exploration of new ideas and assumptions regarding the work of museums in relation to groups normally excluded from cultural participation. To begin, I revisit some of the key debates of the last quarter of the twentieth century on the role of museums in relation to society in order to analyse the context that gave rise to La Casa del Museo. I then define the key elements of its practices with regard to the postulates of the Integral/Integrated Museum, given that it aimed to ‘implement its dynamic’. Following this, I discuss the project’s long-term effects, understood as ‘resonances’.
本文介绍了博物馆之家实验项目的一些实践及其长期成果。该项目体现了国家Antropoloía博物馆(MNA)的各种专业人员在非殖民化批评兴起之际,为重新考虑该机构在社会中的作用而进行的探索。它还允许重新考虑博物馆的经验和行动,以重新想象博物馆在后殖民世界中的作用。1972年至1980年间,该项目在巴里奥斯开展了一项外联计划,巴里奥斯(当时)位于墨西哥城郊区。它是对20世纪60年代博物馆部门正在进行的一系列讨论的实际回应,这些讨论质疑分散在世界各地的现代博物馆是殖民主义的遗产。所实施的行动表明,对于通常被排除在文化参与之外的群体,博物馆工作的新理念和假设的构建和探索。首先,我回顾了20世纪最后25年关于博物馆在社会中的作用的一些关键辩论,以分析博物馆之家的产生背景。然后,我根据整体/综合博物馆的假设定义了其实践的关键要素,因为它旨在“实现其动态”。接下来,我将讨论该项目的长期影响,即“共振”。
{"title":"La Casa Del Museo: A Museum Outreach Project at the Outset of Decolonial Criticism","authors":"Leticia Pérez Castellanos","doi":"10.1080/13500775.2022.2234190","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234190","url":null,"abstract":"Abstract This article presents some of the practices of the experimental project La Casa del Museo and their long-term results. This project exemplifies the exploration undertaken by various professionals at the Museo Nacional de Antropología (MNA) to reconsider the role of that institution in relation to society, coinciding with the rise of decolonial criticism. It also allows for a reconsideration of museum experiences and actions to reimagine the role of museums in a postcolonial world. Between 1972 and 1980 the project operated an outreach programme undertaken in barrios, that were (at that time) located on the outskirts of Mexico City. It arose as a practical response to the series of discussions that were ongoing within the museums sector in the 1960s, and which questioned the modern museum of the type scattered across the world as a legacy of colonialism. The implemented actions illustrate the construction and exploration of new ideas and assumptions regarding the work of museums in relation to groups normally excluded from cultural participation. To begin, I revisit some of the key debates of the last quarter of the twentieth century on the role of museums in relation to society in order to analyse the context that gave rise to La Casa del Museo. I then define the key elements of its practices with regard to the postulates of the Integral/Integrated Museum, given that it aimed to ‘implement its dynamic’. Following this, I discuss the project’s long-term effects, understood as ‘resonances’.","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43573339","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Incomplete Glossary of Change to Activate Decolonising and Indigenising Practices in Museums 激活博物馆非殖民化和本土化实践的不完整变化词汇
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234199
Laura Phillips
Abstract In this article, drawing on my perspective as a settler of white Euro-Welsh/English/Irish ancestry, I discuss words and concepts that are crucial to decolonising and Indigenising museums, with a particular focus on the lands now known as Canada. Museums, heritage spaces and other memory institutions are only beginning to grapple with decolonising and Indigenising approaches that place unacknowledged and unstated colonial norms under scrutiny (despite calls for such actions from Indigenous scholars, curators and activists for many decades if not centuries). The decades of genocide attempts documented in the Truth and Reconciliation Commission’s Report and Calls to Action (2015) amplified the need for this work. Conversations around what ‘Reconciliation’ means for non-Indigenous people are slowly gaining momentum as museums, and the wider GLAM sector, look at how to implement decolonising and Indigenising actions in meaningful ways. I discuss Nerida Blair’s concept of Lilyology and la paperson’s institutional internalisation of scyborgism as part of my discussion of how museums and museum professionals can undertake actions for decolonising and Indigenising their practices and collections.
摘要在这篇文章中,我从欧洲-威尔士/英国/爱尔兰白人血统的定居者的角度,讨论了对博物馆非殖民化和本土化至关重要的词语和概念,特别关注现在被称为加拿大的土地。博物馆、遗产空间和其他记忆机构才刚刚开始努力解决非殖民化和本土化的方法,这些方法将未被承认和未声明的殖民规范置于审查之下(尽管土著学者、策展人和活动家几十年甚至几百年来都呼吁采取这种行动)。真相与和解委员会的《报告和行动呼吁》(2015年)中记录的数十年种族灭绝企图进一步说明了这项工作的必要性。随着博物馆和更广泛的GLAM部门研究如何以有意义的方式实施非殖民化和本土化行动,围绕“和解”对非土著人民意味着什么的对话正在慢慢升温。我讨论了内丽达·布莱尔的Lilyology概念和la paperson对镰刀狂欢主义的制度内化,作为我讨论博物馆和博物馆专业人员如何采取行动,使其实践和藏品非殖民化和本土化的一部分。
{"title":"An Incomplete Glossary of Change to Activate Decolonising and Indigenising Practices in Museums","authors":"Laura Phillips","doi":"10.1080/13500775.2022.2234199","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234199","url":null,"abstract":"Abstract In this article, drawing on my perspective as a settler of white Euro-Welsh/English/Irish ancestry, I discuss words and concepts that are crucial to decolonising and Indigenising museums, with a particular focus on the lands now known as Canada. Museums, heritage spaces and other memory institutions are only beginning to grapple with decolonising and Indigenising approaches that place unacknowledged and unstated colonial norms under scrutiny (despite calls for such actions from Indigenous scholars, curators and activists for many decades if not centuries). The decades of genocide attempts documented in the Truth and Reconciliation Commission’s Report and Calls to Action (2015) amplified the need for this work. Conversations around what ‘Reconciliation’ means for non-Indigenous people are slowly gaining momentum as museums, and the wider GLAM sector, look at how to implement decolonising and Indigenising actions in meaningful ways. I discuss Nerida Blair’s concept of Lilyology and la paperson’s institutional internalisation of scyborgism as part of my discussion of how museums and museum professionals can undertake actions for decolonising and Indigenising their practices and collections.","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49649675","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Book Review 书评
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234201
Margareta von Oswald
{"title":"Book Review","authors":"Margareta von Oswald","doi":"10.1080/13500775.2022.2234201","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234201","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47328708","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Museums as Platforms of Resistance: The Use of Technology in Conflict Memory, Transitional Justice and Peacebuilding 博物馆作为抵抗平台:技术在冲突记忆、过渡时期司法和建设和平中的应用
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234196
Eduardo Briceño-Florez, Kathryn Eccles
Abstract This article asks what we can learn about the role of technology as a tool of resistance in a post-conflict society by examining a case study of a museum under construction, and in the shadow of a still- unresolved conflict. We show how the virtual staging of the Centro Nacional de Memoria Histórica in Colombia has been crucial to its success in challenging more recent political events and in crafting national memory narratives during a period of fragile peacebuilding. We analyse a series of technologically mediated provocations and interventions mobilised by the Centro Nacional de Memoria Histórica in order to show how digital tools and media enabled the museum to commence its storytelling at a time of ongoing tension and dissensus. We argue that despite, or perhaps because of, the limitations of digital technologies in a predominantly rural country, these have proven a key tool in building a historical narrative around the Colombian conflict and in managing the tensions inherent in a fragile peacebuilding process. In this case study, we draw parallels between transitional justice initiatives and ongoing decolonial activities in museums, in order to reflect on the ways in which the use of technology might disrupt hegemonic narratives and traditional mnemonic practices and hierarchies.
摘要本文通过对一座正在建设中的博物馆的案例研究,在一场尚未解决的冲突的阴影下,我们可以了解到技术在冲突后社会中作为抵抗工具的作用。我们展示了国家历史记忆中心在哥伦比亚的虚拟舞台如何对其在脆弱的建设和平时期成功挑战最近的政治事件和制定国家记忆叙事至关重要。我们分析了国家历史记忆中心动员的一系列技术斡旋的挑衅和干预,以展示数字工具和媒体如何使博物馆在持续紧张和分歧的时刻开始讲述故事。我们认为,尽管数字技术在一个以农村为主的国家存在局限性,或者可能是因为数字技术的局限性,但事实证明,这些技术是围绕哥伦比亚冲突建立历史叙事和管理脆弱的建设和平进程中固有的紧张局势的关键工具。在本案例研究中,我们将过渡时期司法举措与博物馆中正在进行的非殖民化活动进行了比较,以反思技术的使用可能会以何种方式破坏霸权叙事以及传统的记忆实践和等级制度。
{"title":"Museums as Platforms of Resistance: The Use of Technology in Conflict Memory, Transitional Justice and Peacebuilding","authors":"Eduardo Briceño-Florez, Kathryn Eccles","doi":"10.1080/13500775.2022.2234196","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234196","url":null,"abstract":"Abstract This article asks what we can learn about the role of technology as a tool of resistance in a post-conflict society by examining a case study of a museum under construction, and in the shadow of a still- unresolved conflict. We show how the virtual staging of the Centro Nacional de Memoria Histórica in Colombia has been crucial to its success in challenging more recent political events and in crafting national memory narratives during a period of fragile peacebuilding. We analyse a series of technologically mediated provocations and interventions mobilised by the Centro Nacional de Memoria Histórica in order to show how digital tools and media enabled the museum to commence its storytelling at a time of ongoing tension and dissensus. We argue that despite, or perhaps because of, the limitations of digital technologies in a predominantly rural country, these have proven a key tool in building a historical narrative around the Colombian conflict and in managing the tensions inherent in a fragile peacebuilding process. In this case study, we draw parallels between transitional justice initiatives and ongoing decolonial activities in museums, in order to reflect on the ways in which the use of technology might disrupt hegemonic narratives and traditional mnemonic practices and hierarchies.","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45062352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reparative Approaches to Philippine Collections at the University of Michigan 密歇根大学对菲律宾藏品的赔偿方法
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234193
Ricardo L. Punzalan, Deirdre de la Cruz
Abstract The University of Michigan’s role in US colonial expansion resulted in the accumulation of one of the largest Philippine cultural and natural history collections in North America. It is time for the university to address its colonial complicity in the formation of these collections by developing decolonial practices so that the institution can provide reciprocal and reparative access to these Philippine collections. In response, the ReConnect/ReCollect project is currently developing and testing relative approaches for culturally responsive and historically minded stewardship of Philippine materials at the university. Our overall goal is to create both the framework and the corresponding set of practices that will intervene in contemporary scholarship and curation to pursue what constitutes reparative work for Philippine collections. We engage in three interrelated interventions: reparative curation, reparative connections to community and reparative scholarship. Our anticipated outcomes include a full inventory of the university’s Philippine collections, opening our collections for iterative and inclusive community engagement and the creation of a multiplatform toolkit for reparative actions. The first project of its kind for Philippine collections, this work holds far-reaching implications, offering a new vantage point from which to engage scholarly conversations around decolonising collections. Our project builds on recent efforts to decolonise collections, which foreground Indigenous perspectives and community collaboration, consultation and dialogue to construct a model of relationality and shared stewardship.
摘要密歇根大学在美国殖民扩张中的作用导致了北美最大的菲律宾文化和自然历史收藏之一的积累。现在是该大学通过发展非殖民化做法来解决其在这些藏品形成过程中的殖民同谋问题的时候了,以便该机构能够提供互惠和修复性的机会来获取这些菲律宾藏品。作为回应,ReConnect/ReCollect项目目前正在开发和测试该大学对菲律宾材料进行文化响应和历史管理的相关方法。我们的总体目标是创建一个框架和一套相应的实践,以干预当代学术和策展,为菲律宾藏品进行修复工作。我们参与了三种相互关联的干预措施:修复性策展、与社区的修复性联系和修复性学术。我们的预期成果包括对该大学的菲律宾藏品进行全面盘点,开放我们的藏品供反复和包容性的社区参与,并创建一个多平台的修复行动工具包。这是菲律宾收藏的第一个此类项目,具有深远的影响,为围绕非殖民化收藏进行学术对话提供了一个新的视角。我们的项目建立在最近的藏品非殖民化努力的基础上,这些藏品突出了土著人的观点以及社区合作、协商和对话,以构建一个关系和共同管理的模式。
{"title":"Reparative Approaches to Philippine Collections at the University of Michigan","authors":"Ricardo L. Punzalan, Deirdre de la Cruz","doi":"10.1080/13500775.2022.2234193","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234193","url":null,"abstract":"Abstract The University of Michigan’s role in US colonial expansion resulted in the accumulation of one of the largest Philippine cultural and natural history collections in North America. It is time for the university to address its colonial complicity in the formation of these collections by developing decolonial practices so that the institution can provide reciprocal and reparative access to these Philippine collections. In response, the ReConnect/ReCollect project is currently developing and testing relative approaches for culturally responsive and historically minded stewardship of Philippine materials at the university. Our overall goal is to create both the framework and the corresponding set of practices that will intervene in contemporary scholarship and curation to pursue what constitutes reparative work for Philippine collections. We engage in three interrelated interventions: reparative curation, reparative connections to community and reparative scholarship. Our anticipated outcomes include a full inventory of the university’s Philippine collections, opening our collections for iterative and inclusive community engagement and the creation of a multiplatform toolkit for reparative actions. The first project of its kind for Philippine collections, this work holds far-reaching implications, offering a new vantage point from which to engage scholarly conversations around decolonising collections. Our project builds on recent efforts to decolonise collections, which foreground Indigenous perspectives and community collaboration, consultation and dialogue to construct a model of relationality and shared stewardship.","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47376427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reclaiming the Other: Tribal Museums as Postcolonial Spaces 回收他者:作为后殖民空间的部落博物馆
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234198
Sofia Karliner
Abstract In this article I locate myself within the scholarly conversation on museum decolonisation through an investigation of existing literature concerning contemporary Native American museums, both mainstream and tribal. Orienting my research within the historiography of museums’ entanglement with colonialism, I examine decolonisation efforts in the United States by analysing the role of the National Museum of the American Indian (NMAI), a collaborative mainstream museum, together with smaller tribal museums and centres across the country, positing the latter group as complementary yet radical alternatives. Primarily drawing on the works of Susan Sleeper-Smith, Amy Lonetree, Amanda Cobb and Jennifer Shannon, I closely examine the histories, actors and epistemologies of contrasting approaches to Native American museology, and ultimately maintain that tribal museums come the closest to radically postcolonial spaces and are thus imperative to the wider agenda of museum decolonisation.
在这篇文章中,我通过对当代美国原住民博物馆(包括主流和部落博物馆)的现有文献的调查,将自己定位在博物馆非殖民化的学术对话中。我的研究方向是博物馆与殖民主义纠缠的史学,我通过分析美国印第安人国家博物馆(NMAI)的作用来研究美国的非殖民化努力,NMAI是一个合作的主流博物馆,与全国各地较小的部落博物馆和中心一起,将后者作为互补但激进的替代品。我主要借鉴了苏珊·斯莱珀-史密斯、艾米·罗内特里、阿曼达·科布和詹妮弗·香农的作品,仔细研究了历史、演员和认识论,对比了美洲原住民博物馆学的方法,并最终认为部落博物馆最接近激进的后殖民空间,因此对博物馆非殖民化的更广泛议程至关重要。
{"title":"Reclaiming the Other: Tribal Museums as Postcolonial Spaces","authors":"Sofia Karliner","doi":"10.1080/13500775.2022.2234198","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234198","url":null,"abstract":"Abstract In this article I locate myself within the scholarly conversation on museum decolonisation through an investigation of existing literature concerning contemporary Native American museums, both mainstream and tribal. Orienting my research within the historiography of museums’ entanglement with colonialism, I examine decolonisation efforts in the United States by analysing the role of the National Museum of the American Indian (NMAI), a collaborative mainstream museum, together with smaller tribal museums and centres across the country, positing the latter group as complementary yet radical alternatives. Primarily drawing on the works of Susan Sleeper-Smith, Amy Lonetree, Amanda Cobb and Jennifer Shannon, I closely examine the histories, actors and epistemologies of contrasting approaches to Native American museology, and ultimately maintain that tribal museums come the closest to radically postcolonial spaces and are thus imperative to the wider agenda of museum decolonisation.","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48942795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reframing the Present by Recontextualising The Past: Towards Decolonising Nigerian Museums 通过重新文本化过去来重塑现在:走向尼日利亚博物馆的非殖民化
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234191
Oluwatoyin Sogbesan
Abstract Museums in Nigeria, as in other colonised countries across the globe, are often perceived as stemming from a Western social construct with origins in colonial administration. However, such a general notion fails to consider local ways of recording, presenting and preserving traditional artefacts: ones that specifically represent a people and its culture. During the colonial era, the establishment of museums was born out of the necessity to preserve immense collections that reflected the country’s diversity and to encourage the understanding and study of Nigeria from an interior, rather than exterior, colonialist, perspective. Another motivation behind establishing museums during the colonial period was to deter pillaging and theft and encourage the repatriation of objects that were illegally removed by ethnographers and researchers in the then-British colony (Murray 1967). Nevertheless, establishing museum institutions during the colonial era catered more to white settlers than to Indigenous audiences in Nigeria, since they showcased various cultures of the host community for the enjoyment of foreigners. As a result, various communities became hesitant to release their sacred objects to western collectors and institutions; they resisted colonial collection practices because they negated local identities, sacredness and value systems. Artefacts became effectively ‘encased’ in museums and storage spaces, alienating them from their original identities and owners, even while held in their country of origin. This paper investigates how recontextualising the past can aid in decolonising museum spaces, specifically highlighting how the inclusion of local languages in museum exhibitions and materials can serve as one such tool. Using a case-study approach, the paper investigates how the incorporation of local languages in two public museums in Lagos, Nigeria play an important role in efforts to decolonise these institutions — and might be applied to museums elsewhere.
与全球其他殖民国家一样,尼日利亚的博物馆通常被认为源于殖民统治时期的西方社会结构。然而,这样一个笼统的概念没有考虑到当地记录、呈现和保存传统文物的方式:那些专门代表一个民族及其文化的文物。在殖民时期,博物馆的建立是出于保存反映该国多样性的大量收藏品的必要性,并鼓励从内部而不是外部殖民主义的角度来理解和研究尼日利亚。在殖民时期建立博物馆的另一个动机是阻止掠夺和盗窃,并鼓励归还当时英国殖民地的民族志学家和研究人员非法拿走的物品(Murray 1967)。然而,在殖民时期建立博物馆机构更多地是为了迎合白人定居者而不是尼日利亚的土著观众,因为它们展示了东道国社区的各种文化,供外国人欣赏。因此,各个社区开始犹豫是否要将他们的圣物交给西方收藏家和机构;他们抵制殖民主义的收税做法,因为这种做法否定了地方身份、神圣性和价值体系。文物被有效地“包裹”在博物馆和存储空间中,远离了它们最初的身份和主人,即使它们被保存在原产国。本文探讨了如何将过去重新语境化可以帮助博物馆空间去殖民化,特别强调了如何将当地语言纳入博物馆展览和材料中作为一种工具。这篇论文采用案例研究的方法,调查了尼日利亚拉各斯的两个公共博物馆如何将当地语言纳入这些机构的非殖民化努力中发挥重要作用——并且可能被应用到其他地方的博物馆。
{"title":"Reframing the Present by Recontextualising The Past: Towards Decolonising Nigerian Museums","authors":"Oluwatoyin Sogbesan","doi":"10.1080/13500775.2022.2234191","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234191","url":null,"abstract":"Abstract Museums in Nigeria, as in other colonised countries across the globe, are often perceived as stemming from a Western social construct with origins in colonial administration. However, such a general notion fails to consider local ways of recording, presenting and preserving traditional artefacts: ones that specifically represent a people and its culture. During the colonial era, the establishment of museums was born out of the necessity to preserve immense collections that reflected the country’s diversity and to encourage the understanding and study of Nigeria from an interior, rather than exterior, colonialist, perspective. Another motivation behind establishing museums during the colonial period was to deter pillaging and theft and encourage the repatriation of objects that were illegally removed by ethnographers and researchers in the then-British colony (Murray 1967). Nevertheless, establishing museum institutions during the colonial era catered more to white settlers than to Indigenous audiences in Nigeria, since they showcased various cultures of the host community for the enjoyment of foreigners. As a result, various communities became hesitant to release their sacred objects to western collectors and institutions; they resisted colonial collection practices because they negated local identities, sacredness and value systems. Artefacts became effectively ‘encased’ in museums and storage spaces, alienating them from their original identities and owners, even while held in their country of origin. This paper investigates how recontextualising the past can aid in decolonising museum spaces, specifically highlighting how the inclusion of local languages in museum exhibitions and materials can serve as one such tool. Using a case-study approach, the paper investigates how the incorporation of local languages in two public museums in Lagos, Nigeria play an important role in efforts to decolonise these institutions — and might be applied to museums elsewhere.","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47972835","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Indigenous Woman Troubling the Museum’s Colonialist Legacy: Conversation with Glicéria Tupinambá 一位困扰博物馆殖民主义遗产的土著妇女:与格丽克萨里亚·图皮南·布<e:1>的对话
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234188
Glicéria (Célia) Tupinambá
{"title":"An Indigenous Woman Troubling the Museum’s Colonialist Legacy: Conversation with Glicéria Tupinambá","authors":"Glicéria (Célia) Tupinambá","doi":"10.1080/13500775.2022.2234188","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234188","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42210792","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Arriving at the Current Museum Definition: A Global Task and a Decentralising Exercise 达到当前博物馆的定义:一项全球性任务和分散练习
IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-07-03 DOI: 10.1080/13500775.2022.2234200
Lauran Bonilla-Merchav, Bruno Brulon Soares
{"title":"Arriving at the Current Museum Definition: A Global Task and a Decentralising Exercise","authors":"Lauran Bonilla-Merchav, Bruno Brulon Soares","doi":"10.1080/13500775.2022.2234200","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13500775.2022.2234200","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45701,"journal":{"name":"MUSEUM INTERNATIONAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43650531","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
MUSEUM INTERNATIONAL
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1