首页 > 最新文献

Journal of the Economic and Social History of the Orient最新文献

英文 中文
The Rights of Subjects over the Kingdom: Situating the History of Rights in Early Modern South Asia 主体对王国的权利:对近代南亚早期权利史的定位
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1163/15685209-12341581
Hasan Zahid Siddiqui
Eighteenth-century critics of the concept of Oriental Despotism understood rights to hold an important place in the governance of Muslim-ruled empires. In asking what we might make of this idea, this article examines a tradition of speaking about the “rights of subjects over the kingdom” in sultanic India from the late fourteenth century onwards. This tradition, drawing to a significant extent from the writings of ‘Ali Hamadānī (d. 1384), articulated normative rights of recipience for sultanic subjects, often embedded in an early Islamic imaginaire. Sketching several iterations of this tradition over five centuries, the article argues that while the critique of the concept of Oriental Despotism, in so far as it dealt with rights, would come to focus centrally on the question of property rights, there was another, less familiar rights tradition that was left thereby in the shadows.
18世纪东方专制主义概念的批评者理解权利在穆斯林统治的帝国的治理中占有重要地位。在询问我们如何看待这一想法时,本文考察了14世纪末以来苏丹统治下的印度谈论“臣民对王国的权利”的传统。这一传统在很大程度上借鉴了“Ali Hamadānī”(公元1384年)的著作,阐明了苏丹臣民接受的规范性权利,通常嵌入早期的伊斯兰想象中。文章概述了五个世纪以来这一传统的几次迭代,认为尽管对东方专制主义概念的批判,就其涉及权利而言,将集中关注财产权问题,但还有另一个不太熟悉的权利传统,因此被抛在了阴影之中。
{"title":"The Rights of Subjects over the Kingdom: Situating the History of Rights in Early Modern South Asia","authors":"Hasan Zahid Siddiqui","doi":"10.1163/15685209-12341581","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341581","url":null,"abstract":"\u0000Eighteenth-century critics of the concept of Oriental Despotism understood rights to hold an important place in the governance of Muslim-ruled empires. In asking what we might make of this idea, this article examines a tradition of speaking about the “rights of subjects over the kingdom” in sultanic India from the late fourteenth century onwards. This tradition, drawing to a significant extent from the writings of ‘Ali Hamadānī (d. 1384), articulated normative rights of recipience for sultanic subjects, often embedded in an early Islamic imaginaire. Sketching several iterations of this tradition over five centuries, the article argues that while the critique of the concept of Oriental Despotism, in so far as it dealt with rights, would come to focus centrally on the question of property rights, there was another, less familiar rights tradition that was left thereby in the shadows.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48298254","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Codex Hammurabi 49–52 and the esip-tabal Contracts from Susa 汉谟拉比抄本49-52和苏萨的esip-tabal合同
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1163/15685209-12341580
Hossein Badamchi, G. Pfeifer
The so-called esip-tabal contract is a particular type of agricultural transaction known from Codex Hammurabi and the Akkadian legal texts found in Susa. The Akkadian phrase esip-tabal is a statement made by the owner of the field to the other party, which is commonly understood to be a tenant. Modern scholarship first interpreted this contract as a lease. Later it was considered an antichretic loan, a loan in which the creditor takes over the debtor’s agricultural land as security. However, the place of this contract in the long-term history of law is still unknown and scholars have not made any analogies from other legal cultures. Using the methodology of comparative legal history, and drawing especially on Islamic law, this essay offers a new interpretation of the esip-tabal contract as a sale of future crops. The essay then discusses the rationale behind the contract and its possible continuity into later periods.
所谓的esip-tabal合同是一种特殊类型的农业交易,从汉谟拉比法典和在苏萨发现的阿卡德语法律文本中得知。阿卡德语短语esip-tabal是该领域的所有者对另一方的声明,通常被理解为租户。现代学者首先把这种契约解释为一种租约。后来,它被认为是一种反抵押贷款,一种债权人接管债务人的农业用地作为担保的贷款。然而,这一契约在长期的法制史上所处的位置仍然是未知的,学者们也没有从其他法律文化中进行类比。本文运用比较法律史的方法论,特别借鉴伊斯兰法,对买卖未来农作物的买卖合同提供了新的解释。然后,本文讨论了合同背后的基本原理及其可能延续到以后的时期。
{"title":"Codex Hammurabi 49–52 and the esip-tabal Contracts from Susa","authors":"Hossein Badamchi, G. Pfeifer","doi":"10.1163/15685209-12341580","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341580","url":null,"abstract":"\u0000The so-called esip-tabal contract is a particular type of agricultural transaction known from Codex Hammurabi and the Akkadian legal texts found in Susa. The Akkadian phrase esip-tabal is a statement made by the owner of the field to the other party, which is commonly understood to be a tenant. Modern scholarship first interpreted this contract as a lease. Later it was considered an antichretic loan, a loan in which the creditor takes over the debtor’s agricultural land as security. However, the place of this contract in the long-term history of law is still unknown and scholars have not made any analogies from other legal cultures. Using the methodology of comparative legal history, and drawing especially on Islamic law, this essay offers a new interpretation of the esip-tabal contract as a sale of future crops. The essay then discusses the rationale behind the contract and its possible continuity into later periods.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44234103","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Divorce from Missing Husbands: Rizaeddin Fakhreddin and Reform Within Islamic Tradition in Imperial Russia 失踪丈夫离婚:Rizaeddin Fakhreddin和俄罗斯帝国伊斯兰传统中的改革
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1163/15685209-12341582
R. Garipova
In the late nineteenth and early twentieth century,1 Muslim communities in different parts of the world faced a common problem—women’s inability to obtain divorce after their husbands went missing. These women, deprived of provision (nafaqa), could neither sustain themselves financially nor remarry. In response to this situation, Muslim scholars, in their respective communities (Egypt, Ottoman Syria, British India and the Russian empire), produced legal decisions (fatwas) to facilitate women’s divorce. This paper focuses on the responses of Russia’s Islamic scholars to this problem which were collected and published by a prominent religious scholar of the Volga-Urals, Rizaeddin Fakhreddin. Among Volga-Ural Muslims, this problem was entangled with the question of religious authority under Russian imperial rule. I argue that since Russia’s legal pluralism and institutionalization of the ‘ulama under the Orenburg Muslim Spiritual Assembly were the main reasons behind the inability to solve the problem of women’s divorce from missing husbands, Fakhreddin initiated this collective deliberation as a preliminary attempt to resolve a legal issue through the consensus (ijmā‘) of legal experts within the framework of the OA. Finding a solution to the problem faced by the wives of missing husbands was inseparable from the question of the transformation of Islamic religious authority under imperial rule.
在19世纪末和20世纪初,1世界各地的穆斯林社区面临着一个共同的问题——妇女在丈夫失踪后无法离婚。这些妇女被剥夺了供养权,既不能在经济上维持生计,也不能再婚。针对这种情况,穆斯林学者在各自的社区(埃及、奥斯曼叙利亚、英属印度和俄罗斯帝国)制定了法律决定(fatwas),为妇女离婚提供便利。本文主要研究伏尔加-乌拉尔地区著名宗教学者里扎丁·法赫雷丁收集并发表的俄罗斯伊斯兰学者对这一问题的回应。在伏尔加-乌拉尔穆斯林中,这个问题与俄罗斯帝国统治下的宗教权威问题纠缠在一起。我认为,由于俄罗斯的法律多元主义和奥伦堡穆斯林精神会议下的“乌拉玛”制度化是无法解决妇女与失踪丈夫离婚问题的主要原因,Fakhredin发起了这次集体审议,作为在OA框架内通过法律专家的共识(ijmā')解决法律问题的初步尝试。为失踪丈夫的妻子所面临的问题找到解决办法,与伊斯兰宗教权威在帝国统治下的转变问题密不可分。
{"title":"Divorce from Missing Husbands: Rizaeddin Fakhreddin and Reform Within Islamic Tradition in Imperial Russia","authors":"R. Garipova","doi":"10.1163/15685209-12341582","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341582","url":null,"abstract":"\u0000In the late nineteenth and early twentieth century,1 Muslim communities in different parts of the world faced a common problem—women’s inability to obtain divorce after their husbands went missing. These women, deprived of provision (nafaqa), could neither sustain themselves financially nor remarry. In response to this situation, Muslim scholars, in their respective communities (Egypt, Ottoman Syria, British India and the Russian empire), produced legal decisions (fatwas) to facilitate women’s divorce. This paper focuses on the responses of Russia’s Islamic scholars to this problem which were collected and published by a prominent religious scholar of the Volga-Urals, Rizaeddin Fakhreddin. Among Volga-Ural Muslims, this problem was entangled with the question of religious authority under Russian imperial rule. I argue that since Russia’s legal pluralism and institutionalization of the ‘ulama under the Orenburg Muslim Spiritual Assembly were the main reasons behind the inability to solve the problem of women’s divorce from missing husbands, Fakhreddin initiated this collective deliberation as a preliminary attempt to resolve a legal issue through the consensus (ijmā‘) of legal experts within the framework of the OA. Finding a solution to the problem faced by the wives of missing husbands was inseparable from the question of the transformation of Islamic religious authority under imperial rule.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43677988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A Hebrew Letter on Papyrus and Its Contexts: Oxford MS Heb.d.69(P) 纸莎草上的希伯来文字母及其上下文:Oxford MS Heb.d.69(P)
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1163/15685209-12341579
Amit Gvaryahu
This article is a new reading of a Hebrew letter, Oxford MS Heb.d.69(P), written on papyrus and dated tentatively by scholars to the 6th century. The article begins with a new edition of the letter, first published in 1903, its first translation into English, a discussion of its language and epistolary conventions, including layout, script, and formulary. In the letter, written by the scribe Isi, the lender Lazar describes to Jacob the borrower the history of their contract, and the former’s attempts to collect, and demands payment. I discuss the currency mentioned in this description, the terms of the loan, and the rate of interest it reflects. The article ends with a discussion of the broader usefulness of this letter for the economic and social history of Jewish provincials in Byzantine Egypt.
这篇文章是对一封希伯来信的新解读,牛津MS Heb.d.69(P),写在莎草纸上,学者们初步确定它写于6世纪。本文以1903年首次出版的这封信的新版本开始,它的第一次翻译成英文,讨论了它的语言和书信体惯例,包括布局,脚本和公式。在这封由抄写员伊西写的信中,出借人拉扎尔向借款者雅各布描述了他们的合同历史,以及前者的收款尝试,并要求付款。我将讨论本描述中提到的货币、贷款条款以及它所反映的利率。文章最后讨论了这封信对拜占庭埃及犹太省份的经济和社会历史的广泛用途。
{"title":"A Hebrew Letter on Papyrus and Its Contexts: Oxford MS Heb.d.69(P)","authors":"Amit Gvaryahu","doi":"10.1163/15685209-12341579","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341579","url":null,"abstract":"\u0000This article is a new reading of a Hebrew letter, Oxford MS Heb.d.69(P), written on papyrus and dated tentatively by scholars to the 6th century. The article begins with a new edition of the letter, first published in 1903, its first translation into English, a discussion of its language and epistolary conventions, including layout, script, and formulary. In the letter, written by the scribe Isi, the lender Lazar describes to Jacob the borrower the history of their contract, and the former’s attempts to collect, and demands payment. I discuss the currency mentioned in this description, the terms of the loan, and the rate of interest it reflects. The article ends with a discussion of the broader usefulness of this letter for the economic and social history of Jewish provincials in Byzantine Egypt.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48281385","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Melaka Sultanate, c.1400–1528 马六甲苏丹国,约1400–1528年
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-05-30 DOI: 10.1163/15685209-12341570
Peter Borschberg
The Melaka Sultanate spans a period of around one to one and a half centuries, from its supposed founding by the fugitive prince Parameswara around 1360–1400 until the year 1528, when the two sons of the last Sultan of Melaka Mahmud I founded the successor polities of Perak and Johor. The key to understanding Melaka’s history is to focus on the synergies forged by the rulers and the grandees with local and foreign actors, and to appreciate the mutual but malleable relationships maintained by the ruler (sultan) with his subjects and followers. In its heyday Melaka served as one of the crucial procurement, trans-shipment, and commercial centres in the maritime trading world of the Malay Peninsula and Sumatra. Its fame reached as far as North and East Africa in the West, and China and Ryukyu in the East. At its height it exerted political, economic and cultural influence over much of the Malay Peninsula, parts of Eastern Sumatra and the Riau Archipelago.
马六甲苏丹国跨越了大约一个到一个半世纪的时间,从逃亡的王子帕拉梅斯瓦拉在1360-1400年左右建立到1528年,当时马六甲最后一位苏丹马哈茂德一世的两个儿子建立了霹雳州和柔佛的继承国。理解马六甲历史的关键是关注统治者和显要人物与当地和外国演员之间的协同作用,并欣赏统治者(苏丹)与臣民和追随者之间相互但可塑的关系。在其全盛时期,马六甲是马来半岛和苏门答腊岛海上贸易世界的重要采购、转运和商业中心之一。它的名声远至西非的北非和东非,以及东方的中国和琉球。在其鼎盛时期,它对马来半岛的大部分地区、东苏门答腊岛和廖内群岛的部分地区施加了政治、经济和文化影响。
{"title":"The Melaka Sultanate, c.1400–1528","authors":"Peter Borschberg","doi":"10.1163/15685209-12341570","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341570","url":null,"abstract":"\u0000 The Melaka Sultanate spans a period of around one to one and a half centuries, from its supposed founding by the fugitive prince Parameswara around 1360–1400 until the year 1528, when the two sons of the last Sultan of Melaka Mahmud I founded the successor polities of Perak and Johor. The key to understanding Melaka’s history is to focus on the synergies forged by the rulers and the grandees with local and foreign actors, and to appreciate the mutual but malleable relationships maintained by the ruler (sultan) with his subjects and followers. In its heyday Melaka served as one of the crucial procurement, trans-shipment, and commercial centres in the maritime trading world of the Malay Peninsula and Sumatra. Its fame reached as far as North and East Africa in the West, and China and Ryukyu in the East. At its height it exerted political, economic and cultural influence over much of the Malay Peninsula, parts of Eastern Sumatra and the Riau Archipelago.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47766407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Introduction: Asian Maritime Networking Centered in Fifteenth Century Melaka 导论:以15世纪马六甲为中心的亚洲海上网络
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-05-30 DOI: 10.1163/15685209-12341569
Kenneth R. Hall
This introductory chapter and those that follow in this issue of JESHO celebrate the 500th anniversary of the c.1400–1511 strategic Melaka port-of-trade based Sultanate that controlled the Straits of Melaka maritime passageway connecting the Western and Eastern Indian Oceans to the China and Java Seas and beyond in eastern Asia until the Portuguese seizure of Melaka in 1511. As such, these studies update prior JESHO publications that have addressed Melaka’s history since the Journal’s inception.
这一介绍性章节以及本期《JESHO》的后续章节庆祝马六甲战略贸易港口苏丹国500周年,该苏丹国控制着马六甲海峡海上通道,连接西印度洋和东印度洋与中国和爪哇海以及东亚以外的地区,直到1511年葡萄牙人占领马六甲。因此,这些研究更新了先前的JESHO出版物,这些出版物自期刊成立以来一直涉及马六甲的历史。
{"title":"Introduction: Asian Maritime Networking Centered in Fifteenth Century Melaka","authors":"Kenneth R. Hall","doi":"10.1163/15685209-12341569","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341569","url":null,"abstract":"\u0000 This introductory chapter and those that follow in this issue of JESHO celebrate the 500th anniversary of the c.1400–1511 strategic Melaka port-of-trade based Sultanate that controlled the Straits of Melaka maritime passageway connecting the Western and Eastern Indian Oceans to the China and Java Seas and beyond in eastern Asia until the Portuguese seizure of Melaka in 1511. As such, these studies update prior JESHO publications that have addressed Melaka’s history since the Journal’s inception.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47943230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fifteenth-Century Melaka’s Networked Ports-of-Trade and Maritime Diasporas in the Bay of Bengal and Western Indian Ocean 15世纪马六甲的贸易港口网络和孟加拉湾和西印度洋的海上侨民
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-05-30 DOI: 10.1163/15685209-12341573
Kenneth R. Hall
Internationally Western scholars have emphasized the importance of pre-fifteenth-century Western and Eastern Indian Ocean, South Asian, Bay of Bengal, South China; regional Java and wider Southeast Asia commercial, landed, maritime, and societal networking; and Islamic, Hindu, Theravada and Mahayana Buddhism. Notably where there were upstream agrarian hinterlands of early historical Southeast Asia polities, royal courts, temples, cultural centers, and traditional farming were relocated in the vulnerable regional downstream coastal ports-of-trade. This essay recenters the discussion of the changing role of Melaka’s trade ports and their engagement with maritime based trade as conducted by various regional populations.
在国际上,西方学者强调了15世纪以前西印度洋和东印度洋、南亚、孟加拉湾、华南的重要性;爪哇地区和更广泛的东南亚商业、陆上、海上和社会网络;以及伊斯兰教、印度教、上座部和大乘佛教。值得注意的是,在早期历史上东南亚政治的上游农业腹地,皇家宫廷、寺庙、文化中心和传统农业都被迁移到了脆弱的地区下游沿海贸易港口。本文重新讨论了马六甲贸易港口的角色变化,以及不同地区人口对海上贸易的参与。
{"title":"Fifteenth-Century Melaka’s Networked Ports-of-Trade and Maritime Diasporas in the Bay of Bengal and Western Indian Ocean","authors":"Kenneth R. Hall","doi":"10.1163/15685209-12341573","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341573","url":null,"abstract":"\u0000 Internationally Western scholars have emphasized the importance of pre-fifteenth-century Western and Eastern Indian Ocean, South Asian, Bay of Bengal, South China; regional Java and wider Southeast Asia commercial, landed, maritime, and societal networking; and Islamic, Hindu, Theravada and Mahayana Buddhism. Notably where there were upstream agrarian hinterlands of early historical Southeast Asia polities, royal courts, temples, cultural centers, and traditional farming were relocated in the vulnerable regional downstream coastal ports-of-trade. This essay recenters the discussion of the changing role of Melaka’s trade ports and their engagement with maritime based trade as conducted by various regional populations.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43330145","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“Melaka” in Chinese Texts: Archivalisation and Macro Patterns Related to Records of Melaka in the Ming and Qing Periods (Fifteenth to Eighteenth Centuries) 中国文献中的“马六甲”:明清时期(15 - 18世纪)马六甲记录的归档与宏观格局
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-05-30 DOI: 10.1163/15685209-12341574
Derek Heng
The reversion of the Chinese state, under the early Ming emperors, from private maritime shipping and trade to state-sponsored diplomatic and economic missions into Southeast Asia and the Indian Ocean littoral under the Admiral Zheng He, has led to the Chinese textual documentation contains substantial information on the Sultanate of Melaka in the fifteenth century. However, this body of information, and the historical narrative of the Sultanate, has been based primarily on the extant records of the imperial Ming voyages, and the official bureaucratic records, such as the Ming shilu and Mingshi. Other texts post-dating the fifteenth century, including such encyclopedias as the Dongxi yangkao, draw their information on Melaka from these texts. The digitization of the Siku quanshu (Compendium of the Four Treasuries) commissioned in the late eighteenth century, has opened up the opportunity to discover hitherto unknown historical information, and the develop new paradigms and methodologies for the research of the history of Melaka. Importantly, the various entries of information on Melaka, found in the compendium that date after the fall of the Melaka Sultanate in 1511, provide insight into the lenses and experiences through which archivalisation, and the process in which Chinese officialdom collected information on the port-city, occurred through the course of the sixteenth to eighteenth centuries. This paper utilizes digital database search processes to elucidate new aspects of the history of Melaka’s trade and economic interactions with East Asia, and how Southeast Asia ports continued to feature in the memory landscape of the Chinese officialdom, long after the ceased to exist in the form of their original polities.
在明朝早期皇帝的统治下,中国从私人海上航运和贸易向郑和海军上将率领的国家资助的东南亚和印度洋沿岸的外交和经济使团的转变,使得中国的文字文献包含了15世纪马六甲苏丹国的大量信息。然而,这些信息,以及苏丹国的历史叙述,主要是基于现存的明朝帝国航海记录,以及官方的官僚记录,如明朝的《史录》和《明史》。15世纪以后的其他文献,包括百科全书《东西洋考》,都是从这些文献中获取马六甲的信息的。十八世纪末,《四库全书》的数字化,为发掘迄今未知的历史信息开辟了契机,为马六甲史的研究开辟了新的范式和方法。重要的是,在1511年马六甲苏丹国灭亡之后,在纲要中发现的关于马六甲的各种信息条目,提供了对16至18世纪中国官方收集港口城市信息的过程的视角和经验的洞察。本文利用数字数据库搜索过程来阐明马六甲与东亚贸易和经济互动历史的新方面,以及东南亚港口在其原始政治形式不复存在很久之后如何继续在中国官场的记忆景观中占据重要地位。
{"title":"“Melaka” in Chinese Texts: Archivalisation and Macro Patterns Related to Records of Melaka in the Ming and Qing Periods (Fifteenth to Eighteenth Centuries)","authors":"Derek Heng","doi":"10.1163/15685209-12341574","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341574","url":null,"abstract":"\u0000 The reversion of the Chinese state, under the early Ming emperors, from private maritime shipping and trade to state-sponsored diplomatic and economic missions into Southeast Asia and the Indian Ocean littoral under the Admiral Zheng He, has led to the Chinese textual documentation contains substantial information on the Sultanate of Melaka in the fifteenth century. However, this body of information, and the historical narrative of the Sultanate, has been based primarily on the extant records of the imperial Ming voyages, and the official bureaucratic records, such as the Ming shilu and Mingshi. Other texts post-dating the fifteenth century, including such encyclopedias as the Dongxi yangkao, draw their information on Melaka from these texts. The digitization of the Siku quanshu (Compendium of the Four Treasuries) commissioned in the late eighteenth century, has opened up the opportunity to discover hitherto unknown historical information, and the develop new paradigms and methodologies for the research of the history of Melaka. Importantly, the various entries of information on Melaka, found in the compendium that date after the fall of the Melaka Sultanate in 1511, provide insight into the lenses and experiences through which archivalisation, and the process in which Chinese officialdom collected information on the port-city, occurred through the course of the sixteenth to eighteenth centuries. This paper utilizes digital database search processes to elucidate new aspects of the history of Melaka’s trade and economic interactions with East Asia, and how Southeast Asia ports continued to feature in the memory landscape of the Chinese officialdom, long after the ceased to exist in the form of their original polities.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47911199","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A ‘Good Qaṣba:’ Chamkanī and the Confluence of Politics, Economy and Religion in Durrānī Peshawar, 1747–1834 A‘Good Qaṣba:“查姆卡尼与杜尔基白沙瓦的政治、经济和宗教的融合,1747–1834
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-05-24 DOI: 10.1163/15685209-12341577
Timur Khan
Between 1747 and 1834, Durrānī Afghan rulers built webs of alliance to political, economic, and religious elites in Peshawar. The village of Chamkanī serves as a useful case study of these networks. Chamkanī housed an influential Indian merchant family, Afghan landed nobility, and a powerful Sufi lineage. Reflecting the fundamental tension between the Durrānī ideal of universal sovereignty and the reality of diffuse power, these groups both cooperated and clashed with royal authority, and maintained ties between themselves. Ultimately, the most durable legacies of Durrānī rule were left by these local elites.
1747年至1834年间,阿富汗统治者与白沙瓦的政治、经济和宗教精英建立了联盟网络。Chamkanī村是对这些网络的一个有益的案例研究。Chamkanī居住着一个有影响力的印度商人家族、阿富汗土地贵族和强大的苏菲派血统。反映出普遍主权的杜尔尼理想与权力分散的现实之间的根本紧张关系,这些群体既与王室权威合作又发生冲突,并保持着彼此之间的联系。最终,这些地方精英留下了杜尔尼统治最持久的遗产。
{"title":"A ‘Good Qaṣba:’ Chamkanī and the Confluence of Politics, Economy and Religion in Durrānī Peshawar, 1747–1834","authors":"Timur Khan","doi":"10.1163/15685209-12341577","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341577","url":null,"abstract":"\u0000 Between 1747 and 1834, Durrānī Afghan rulers built webs of alliance to political, economic, and religious elites in Peshawar. The village of Chamkanī serves as a useful case study of these networks. Chamkanī housed an influential Indian merchant family, Afghan landed nobility, and a powerful Sufi lineage. Reflecting the fundamental tension between the Durrānī ideal of universal sovereignty and the reality of diffuse power, these groups both cooperated and clashed with royal authority, and maintained ties between themselves. Ultimately, the most durable legacies of Durrānī rule were left by these local elites.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45018523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imperial Landed Endowments (Vakıf Çiftliks) in the Nineteenth-Century Ottoman Empire: The Case of Pertevniyal Valide Sultan’s Endowments in Thessaly 19世纪奥斯曼帝国的帝国土地捐赠(VakıfÇiftliks):Pertevniyal Valide Sultan在色萨利的捐赠案例
IF 0.7 1区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-05-24 DOI: 10.1163/15685209-12341578
Fatma Öncel
This article takes Pertevniyal Valide Sultan’s endowments as a case study and proposes an original contribution to the literature by discussing the transformation of Ottoman endowment management throughout the nineteenth century. The account books of landed estates (çiftliks), other endowment documents, and the Ottoman imperial archives constitute the basis of explaining different phases of estate management practices for endowments in the Thessaly region of northern Greece. The main argument is that, in contrastto the administration of earlier endowments in the region, the central administration of Pertevniyal Valide Sultan’s endowments expanded its control over its provincial revenue sources. This transformation became possible with the help of negotiations and alliances with several imperial and provincial institutions. This article also contributes to understanding social and economic life in Ottoman çiftliks by analysing land, production, and taxation relations in Thessaly.
本文以Pertevniyal Valide Sultan的捐赠为例,通过讨论整个19世纪奥斯曼捐赠管理的转变,提出了对文献的独创性贡献。土地遗产账簿(çiftliks)、其他捐赠文件和奥斯曼帝国档案构成了解释希腊北部色萨利地区捐赠遗产管理实践不同阶段的基础。主要论点是,与该地区早期捐赠基金的管理相反,Pertevniyal Valide Sultan捐赠基金的中央管理部门扩大了对其省级收入来源的控制。在与几个帝国和省级机构的谈判和联盟的帮助下,这种转变成为可能。本文还通过分析色萨利的土地、生产和税收关系,有助于理解奥斯曼帝国的社会和经济生活。
{"title":"Imperial Landed Endowments (Vakıf Çiftliks) in the Nineteenth-Century Ottoman Empire: The Case of Pertevniyal Valide Sultan’s Endowments in Thessaly","authors":"Fatma Öncel","doi":"10.1163/15685209-12341578","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15685209-12341578","url":null,"abstract":"\u0000 This article takes Pertevniyal Valide Sultan’s endowments as a case study and proposes an original contribution to the literature by discussing the transformation of Ottoman endowment management throughout the nineteenth century. The account books of landed estates (çiftliks), other endowment documents, and the Ottoman imperial archives constitute the basis of explaining different phases of estate management practices for endowments in the Thessaly region of northern Greece. The main argument is that, in contrastto the administration of earlier endowments in the region, the central administration of Pertevniyal Valide Sultan’s endowments expanded its control over its provincial revenue sources. This transformation became possible with the help of negotiations and alliances with several imperial and provincial institutions. This article also contributes to understanding social and economic life in Ottoman çiftliks by analysing land, production, and taxation relations in Thessaly.","PeriodicalId":45906,"journal":{"name":"Journal of the Economic and Social History of the Orient","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-05-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49595943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of the Economic and Social History of the Orient
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1