Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-15DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501971
Pedro Santos-Moreno , Rosmery V. Barroso-Parra , María Carrasquilla-Sotomayor , Nelson Rafael Alvis-Zakzuk , Lina Moyano-Tamara , Nelson J. Alvis-Zakzuk , Josefina Zakzuk
Background and objective
Methotrexate has been used as the gold-standard therapy in patients with rheumatoid arthritis (RA) for more than 30 years. However, there is limited information on long-term effectiveness. The aim of this study was to describe the effectiveness of subcutaneous methotrexate (MTX SC) and its long-term persistence in real life in patients diagnosed with RA.
Patients and methods
We conducted an analytical retrospective cohort study of patients with RA treated at a reference center in Colombia. We included participants older than 18 years-old with a minimum of one year of follow-up using MTX SC. The main endpoint was to evaluate the changes in the level of disease activity through the DAS28 index from 6 to 48 months of follow-up. Survival curves were estimated using the Kaplan–Meier method to compare different therapies with MTX SC. A p-value < 0.05 was considered statistically significant.
Results
877 patients with RA were included, with a median age of 65 [RIQ: 57–73] years, 84% of whom were women. Therapeutic success was achieved in 83% of the population considering those who were maintained in low activity or remission during the follow-up period.
Discussion and conclusions
This study shows the proportion of those who started with active disease, meanwhile those in remission and low activity increased from 6 months to the end of follow-up when MTX SC is used appropriately. Effectiveness and persistence of MTX SC over time can be extended up to 48 months during follow-up.
{"title":"Effectiveness of subcutaneous methotrexate in patients with rheumatoid arthritis and its long-term persistence","authors":"Pedro Santos-Moreno , Rosmery V. Barroso-Parra , María Carrasquilla-Sotomayor , Nelson Rafael Alvis-Zakzuk , Lina Moyano-Tamara , Nelson J. Alvis-Zakzuk , Josefina Zakzuk","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501971","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501971","url":null,"abstract":"<div><h3>Background and objective</h3><div>Methotrexate has been used as the gold-standard therapy in patients with rheumatoid arthritis (RA) for more than 30 years. However, there is limited information on long-term effectiveness. The aim of this study was to describe the effectiveness of subcutaneous methotrexate (MTX SC) and its long-term persistence in real life in patients diagnosed with RA.</div></div><div><h3>Patients and methods</h3><div>We conducted an analytical retrospective cohort study of patients with RA treated at a reference center in Colombia. We included participants older than 18 years-old with a minimum of one year of follow-up using MTX SC. The main endpoint was to evaluate the changes in the level of disease activity through the DAS28 index from 6 to 48 months of follow-up. Survival curves were estimated using the Kaplan–Meier method to compare different therapies with MTX SC. A <em>p</em>-value<!--> <!--><<!--> <!-->0.05 was considered statistically significant.</div></div><div><h3>Results</h3><div>877 patients with RA were included, with a median age of 65 [RIQ: 57–73] years, 84% of whom were women. Therapeutic success was achieved in 83% of the population considering those who were maintained in low activity or remission during the follow-up period.</div></div><div><h3>Discussion and conclusions</h3><div>This study shows the proportion of those who started with active disease, meanwhile those in remission and low activity increased from 6 months to the end of follow-up when MTX SC is used appropriately. Effectiveness and persistence of MTX SC over time can be extended up to 48 months during follow-up.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 9","pages":"Article 501971"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145365778","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-17DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501996
Zeineb Meddeb , Nour Ben Younes , Houssem Abida , Hela Boudabous , Mouna Zribi , Cherifa AbdelKefi , Amira El Ouni , Sana Toujani , Safa Khatrouch , Amel Ben Chehida , Kamel Bouslama , Abdelmoula Mohamed Slim , Saloua B’Chir Hamzaoui , Thara Larbi
Introduction and objectives
Gaucher disease (GD) is characterized by an abnormal accumulation of glucocerebroside in the phagocytic cells due to an enzymatic deficiency in glucocerebrosidase. It is a systemic condition frequently associated with skeletal involvement. Our aim was to evaluate bone involvement (BI) in GD and to assess the impact of specific therapies for GD including enzyme replacement therapy (ERT) and substrate reduction therapy (SRT).
Patients and methods
Data at diagnosis and at the final post-treatment follow-up was extracted from the Tunisian GD registry.
Results
Among the 74 included patients 48 had BI (65%), being the third most frequent disease feature. Seventeen patients reported experiencing bone pain crises (23%). Twenty-two patients had elevated alkaline phosphatases (30%), among which, 14 had BI (19%). Standard skeletal X-rays revealed femur deformity in Erlenmeyer flask shape in 4 patients and lytic bone lesions in 2 other patients for whom screening for malignancies was negative. Magnetic resonance imaging of the spine and lower limbs revealed bone marrow infiltration in 19 patients. Aseptic osteonecrosis was identified in 6 patients on MRI (22%). Bone mineral density demonstrated osteoporosis in 7 cases (14%) and osteopenia in 17 others (35%). Specific therapies for GD showed a trend towards improvement of bone pain (velaglucerase alfa) and bone densitometry parameters (velaglucerase alfa and eliglustat) at the final post-treatment follow-up, although formal statistical testing was not feasible due to small and heterogeneous subgroups.
Discussion and conclusions
We presented descriptive data on BI derived from the Tunisian national Gaucher disease registry. This manifestation was common in our cohort. The limited size and heterogeneity of the treated subgroups precluded robust statistical comparisons. A major challenge in our setting is the delayed initiation of specific therapies, primarily due to late diagnosis and limited access to treatment.
{"title":"Bone involvement in Gaucher disease: Data from a North African registry","authors":"Zeineb Meddeb , Nour Ben Younes , Houssem Abida , Hela Boudabous , Mouna Zribi , Cherifa AbdelKefi , Amira El Ouni , Sana Toujani , Safa Khatrouch , Amel Ben Chehida , Kamel Bouslama , Abdelmoula Mohamed Slim , Saloua B’Chir Hamzaoui , Thara Larbi","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501996","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501996","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objectives</h3><div>Gaucher disease (GD) is characterized by an abnormal accumulation of glucocerebroside in the phagocytic cells due to an enzymatic deficiency in glucocerebrosidase. It is a systemic condition frequently associated with skeletal involvement. Our aim was to evaluate bone involvement (BI) in GD and to assess the impact of specific therapies for GD including enzyme replacement therapy (ERT) and substrate reduction therapy (SRT).</div></div><div><h3>Patients and methods</h3><div>Data at diagnosis and at the final post-treatment follow-up was extracted from the Tunisian GD registry.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Among the 74 included patients 48 had BI (65%), being the third most frequent disease feature. Seventeen patients reported experiencing bone pain crises (23%). Twenty-two patients had elevated alkaline phosphatases (30%), among which, 14 had BI (19%). Standard skeletal X-rays revealed femur deformity in Erlenmeyer flask shape in 4 patients and lytic bone lesions in 2 other patients for whom screening for malignancies was negative. Magnetic resonance imaging of the spine and lower limbs revealed bone marrow infiltration in 19 patients. Aseptic osteonecrosis was identified in 6 patients on MRI (22%). Bone mineral density demonstrated osteoporosis in 7 cases (14%) and osteopenia in 17 others (35%). Specific therapies for GD showed a trend towards improvement of bone pain (velaglucerase alfa) and bone densitometry parameters (velaglucerase alfa and eliglustat) at the final post-treatment follow-up, although formal statistical testing was not feasible due to small and heterogeneous subgroups.</div></div><div><h3>Discussion and conclusions</h3><div>We presented descriptive data on BI derived from the Tunisian national Gaucher disease registry. This manifestation was common in our cohort. The limited size and heterogeneity of the treated subgroups precluded robust statistical comparisons. A major challenge in our setting is the delayed initiation of specific therapies, primarily due to late diagnosis and limited access to treatment.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 9","pages":"Article 501996"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145365780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-01DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501975
Ayodele Faleye , Kamran Mahmood , Eslam Al-Abadi , Kate Armon , Kathryn Bailey , Mary Brennan , Coziana Ciurtin , Janet Gardner-Medwin , Kirsty Haslam , Daniel Hawley , Alice Leahy , Heather Rostron , Gulshan Malik , Zoe McLaren , Elena Moraitis , Athimalaipet Ramanan , Rangaraj Satyapal , Philip Riley , Ethan Sen , Alison Kinder , Eve Smith
Background
Juvenile-onset systemic lupus erythematosus (JSLE) is a rare autoimmune disease with significant morbidity and mortality. Pulmonary manifestations in JSLE have not been comprehensively described in the literature to date.
Objectives
To report the frequency, clinical, and demographic characteristics of JSLE patients with pulmonary manifestations compared to those without.
Methods
United Kingdom (UK) JSLE Cohort Study participants aged < 18 years at diagnosis, with ≥4 American College of Rheumatology (ACR-1997) criteria for systemic lupus erythematosus (SLE), were eligible. Patients were grouped according to the presence or absence of pulmonary involvement. Pulmonary manifestations were described at diagnosis, 1-year, 2-year, and 5-year follow-up. Demographics and clinical characteristics of patients with/without pulmonary manifestations were compared.
Results
480 JSLE patients were included. Overall, 24.8% had pulmonary manifestations; 22.7% at diagnosis, 19.1% at 1 year, 17.2% at 2 years, and 22.4% patients at 5 years after diagnosis. Overall, the commonest manifestation was pulmonary serositis. Pulmonary involvement was associated with higher American College of Rheumatology (ACR)-1997 scores (p < 0.002) and higher pediatric version of British Isles Lupus Assessment Group (pBILAG) scores (p < 0.001) at diagnosis but there were no differences in Systemic Lupus International Collaborating Clinic Damage Index (SLICC-SDI) scores (p > 0.05). pBILAG defined pulmonary involvement was associated with increased frequency of constitutional (48.3 vs 26.1%), musculoskeletal (49.1 vs 26.1%), gastrointestinal (10.3 vs 3.8%), and hematological (37.9 vs 20.6%) involvement (all p < 0.05).
Conclusion
Pulmonary disease is common in JSLE. It is associated with wider organ involvement, suggesting a need for close monitoring and prompt treatment.
背景:青少年发病的系统性红斑狼疮(JSLE)是一种罕见的自身免疫性疾病,发病率和死亡率都很高。迄今为止,JSLE的肺部表现尚未在文献中得到全面描述。目的对比无肺表现的JSLE患者,报告有肺表现的JSLE患者的发病频率、临床和人口学特征。方法:英国(UK) JSLE队列研究的参与者在诊断时年龄为18岁,具有≥4个美国风湿病学会(ACR-1997)系统性红斑狼疮(SLE)标准。患者根据有无肺部受累进行分组。在诊断时描述肺部表现,随访1年、2年和5年。比较有/无肺部症状患者的人口学特征和临床特征。结果纳入JSLE患者480例。总体而言,24.8%有肺部表现;诊断时22.7%,1年19.1%,2年17.2%,5年22.4%。总的来说,最常见的表现是肺浆液炎。肺部受损伤与诊断时较高的美国风湿病学会(ACR)-1997评分(p < 0.002)和较高的儿童版不列颠群岛狼疮评估组(pBILAG)评分(p < 0.001)相关,但系统性狼疮国际合作临床损害指数(SLICC-SDI)评分无差异(p > 0.05)。pBILAG定义的肺部受累与体格(48.3% vs 26.1%)、肌肉骨骼(49.1% vs 26.1%)、胃肠道(10.3 vs 3.8%)和血液学(37.9% vs 20.6%)受累的频率增加相关(均p <; 0.05)。结论JSLE多见于肺部疾病。它与更广泛的器官受累有关,提示需要密切监测和及时治疗。
{"title":"Exploring the prevalence of pulmonary involvement in juvenile-onset systemic lupus erythematosus: Data from the UK JSLE Cohort Study","authors":"Ayodele Faleye , Kamran Mahmood , Eslam Al-Abadi , Kate Armon , Kathryn Bailey , Mary Brennan , Coziana Ciurtin , Janet Gardner-Medwin , Kirsty Haslam , Daniel Hawley , Alice Leahy , Heather Rostron , Gulshan Malik , Zoe McLaren , Elena Moraitis , Athimalaipet Ramanan , Rangaraj Satyapal , Philip Riley , Ethan Sen , Alison Kinder , Eve Smith","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501975","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501975","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Juvenile-onset systemic lupus erythematosus (JSLE) is a rare autoimmune disease with significant morbidity and mortality. Pulmonary manifestations in JSLE have not been comprehensively described in the literature to date.</div></div><div><h3>Objectives</h3><div>To report the frequency, clinical, and demographic characteristics of JSLE patients with pulmonary manifestations compared to those without.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>United Kingdom (UK) JSLE Cohort Study participants aged<!--> <!--><<!--> <!-->18 years at diagnosis, with ≥4 American College of Rheumatology (ACR-1997) criteria for systemic lupus erythematosus (SLE), were eligible. Patients were grouped according to the presence or absence of pulmonary involvement. Pulmonary manifestations were described at diagnosis, 1-year, 2-year, and 5-year follow-up. Demographics and clinical characteristics of patients with/without pulmonary manifestations were compared.</div></div><div><h3>Results</h3><div>480 JSLE patients were included. Overall, 24.8% had pulmonary manifestations; 22.7% at diagnosis, 19.1% at 1 year, 17.2% at 2 years, and 22.4% patients at 5 years after diagnosis. Overall, the commonest manifestation was pulmonary serositis. Pulmonary involvement was associated with higher American College of Rheumatology (ACR)-1997 scores (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.002) and higher pediatric version of British Isles Lupus Assessment Group (pBILAG) scores (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001) at diagnosis but there were no differences in Systemic Lupus International Collaborating Clinic Damage Index (SLICC-SDI) scores (<em>p</em> <!-->><!--> <!-->0.05). pBILAG defined pulmonary involvement was associated with increased frequency of constitutional (48.3 vs 26.1%), musculoskeletal (49.1 vs 26.1%), gastrointestinal (10.3 vs 3.8%), and hematological (37.9 vs 20.6%) involvement (all <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Pulmonary disease is common in JSLE. It is associated with wider organ involvement, suggesting a need for close monitoring and prompt treatment.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 9","pages":"Article 501975"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145365781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-09-16DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501967
Ana Urruticoechea-Arana , Miguel Angel Abad-Hernandez , Raquel Almodóvar , Joan Miquel Nolla-Solé , Juan Carlos Hermosa Hernán , María Medina Abellán , Concepción Fito Manteca , José María Pego-Reinosa , José Javier Pérez Venegas , Paloma Vela , Marcos Paulino , Fernando León-Vazquez
Objectives
To design referral criteria from primary care to rheumatology for patients with rheumatic and musculoskeletal diseases (RMDs).
Methods
Qualitative study. A panel of 13 expert rheumatologists and primary care physicians was convened. They defined the inclusion and exclusion criteria for a systematic review to analyse the efficacy and safety of primary care referral protocols/systems/criteria for patients with suspected or diagnosed RMDs. A survey was also launched in primary care setting to assess the level of knowledge of RMDs, available referral systems/criteria and the use of digital health tools for patient referral. The experts discussed the systematic review and survey results and defined and agreed on several referral criteria and other helpful educational materials to be included in a digital application (DerivaREUMA app).
Results
The systematic review identified 32 articles of moderate quality. The survey revealed that more than 60% of primary care physicians lacked standard referral protocols/systems/criteria to rheumatology. A consensus was reached on seven referral criteria, starting with one of the following that have more questions and sub-criteria afterwards: (1) arthritis >3–4 weeks; (2) low-back pain >3 months in patients aged <45 years; (3) systemic autoimmune disease; (4) soft tissue rheumatism; (5) knee and hand osteoarthritis; (6) osteoporosis; (7) complications of rheumatological treatment. The app also contains informative and explanatory material.
Discussion
We have proposed referral criteria and other helpful materials aimed at promoting and improving efficiency in early referral of patients with RMDs from primary care to rheumatology.
{"title":"Referral criteria from primary care to rheumatology: A qualitative study","authors":"Ana Urruticoechea-Arana , Miguel Angel Abad-Hernandez , Raquel Almodóvar , Joan Miquel Nolla-Solé , Juan Carlos Hermosa Hernán , María Medina Abellán , Concepción Fito Manteca , José María Pego-Reinosa , José Javier Pérez Venegas , Paloma Vela , Marcos Paulino , Fernando León-Vazquez","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501967","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501967","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><div>To design referral criteria from primary care to rheumatology for patients with rheumatic and musculoskeletal diseases (RMDs).</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Qualitative study. A panel of 13 expert rheumatologists and primary care physicians was convened. They defined the inclusion and exclusion criteria for a systematic review to analyse the efficacy and safety of primary care referral protocols/systems/criteria for patients with suspected or diagnosed RMDs. A survey was also launched in primary care setting to assess the level of knowledge of RMDs, available referral systems/criteria and the use of digital health tools for patient referral. The experts discussed the systematic review and survey results and defined and agreed on several referral criteria and other helpful educational materials to be included in a digital application (DerivaREUMA app).</div></div><div><h3>Results</h3><div>The systematic review identified 32 articles of moderate quality. The survey revealed that more than 60% of primary care physicians lacked standard referral protocols/systems/criteria to rheumatology. A consensus was reached on seven referral criteria, starting with one of the following that have more questions and sub-criteria afterwards: (1) arthritis >3–4 weeks; (2) low-back pain >3 months in patients aged <45 years; (3) systemic autoimmune disease; (4) soft tissue rheumatism; (5) knee and hand osteoarthritis; (6) osteoporosis; (7) complications of rheumatological treatment. The app also contains informative and explanatory material.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>We have proposed referral criteria and other helpful materials aimed at promoting and improving efficiency in early referral of patients with RMDs from primary care to rheumatology.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 9","pages":"Article 501967"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145365827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease that requires continuous monitoring to optimize treatment outcomes and prevent long-term disability. Telemedicine has emerged as a promising strategy to improve access and continuity of care. This study aimed to evaluate the use of telemedicine as a follow-up tool in patients with newly diagnosed RA.
Material and methods
We conducted a prospective, observational study in patients with recent-onset RA recruited from an early arthritis detection program between May and November 2023. Following baseline in-person evaluation, patients were enrolled in a telemonitoring protocol consisting of two scheduled video consultations at 6 and 12 months. Clinical outcomes were assessed at each visit using the Health Assessment Questionnaire (HAQ), the Clinical Disease Activity Index (CDAI), and patient-reported joint counts.
Results
A total of 34 patients were included (94.1% female, mean age 48.2 ± 8.9 years). At 6 and 12 months, 88.2% and 73.5% of patients completed their respective teleconsultations. Statistically significant improvements were observed in all clinical parameters: HAQ scores decreased from 0.87 to 0.50, CDAI from 23.5 to 12.0, TJC decreased from 10.5 to 3.4, SJC from 1.48 to 1.15, and EVA from 5.7 to 3.69.
Discussion and conclusion
Telemedicine proved to be an effective follow-up strategy for patients with newly diagnosed RA, showing significant improvements in functional status, pain, and disease activity over time. This approach may represent a valuable complement to in-person care in early RA management.
{"title":"Telemedicine on the follow-up management of early referral patients with inflammatory arthritis in a limited-resource clinical setting","authors":"David Vega-Morales , Valeria Alexsandra Fernández-Garza , Lourdes Gil-Flores , Delia Raquel López-Castillo , Alondra Elizabeth Montoya-Montes , Alain Nigel Michele Granados-Silva","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501968","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501968","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objectives</h3><div>Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease that requires continuous monitoring to optimize treatment outcomes and prevent long-term disability. Telemedicine has emerged as a promising strategy to improve access and continuity of care. This study aimed to evaluate the use of telemedicine as a follow-up tool in patients with newly diagnosed RA.</div></div><div><h3>Material and methods</h3><div>We conducted a prospective, observational study in patients with recent-onset RA recruited from an early arthritis detection program between May and November 2023. Following baseline in-person evaluation, patients were enrolled in a telemonitoring protocol consisting of two scheduled video consultations at 6 and 12 months. Clinical outcomes were assessed at each visit using the Health Assessment Questionnaire (HAQ), the Clinical Disease Activity Index (CDAI), and patient-reported joint counts.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 34 patients were included (94.1% female, mean age 48.2<!--> <!-->±<!--> <!-->8.9 years). At 6 and 12 months, 88.2% and 73.5% of patients completed their respective teleconsultations. Statistically significant improvements were observed in all clinical parameters: HAQ scores decreased from 0.87 to 0.50, CDAI from 23.5 to 12.0, TJC decreased from 10.5 to 3.4, SJC from 1.48 to 1.15, and EVA from 5.7 to 3.69.</div></div><div><h3>Discussion and conclusion</h3><div>Telemedicine proved to be an effective follow-up strategy for patients with newly diagnosed RA, showing significant improvements in functional status, pain, and disease activity over time. This approach may represent a valuable complement to in-person care in early RA management.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 9","pages":"Article 501968"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145365828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-11DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501970
Guillermo González-Arribas , Mercedes Freire-González , Lucía Silva-Fernández , Javier de Toro Santos
Background
Pulmonary hypertension (PH) is a severe complication of systemic sclerosis (SSc), with significant prognostic implications. The DETECT algorithm, is a two-step tool developed to facilitate early PH identification in high-risk SSc patients, although its performance in routine clinical practice, especially among patients with relatively preserved diffusing capacity for carbon monoxide (DLCO) remains underexplored.
Objective
To evaluate the clinical performance of the DETECT algorithm in a real-world cohort of SSc patients without a prior diagnosis of PH, and to identify variables associated with PH in this population.
Methods
We conducted a cross-sectional study including SSc patients meeting ACR/EULAR 2013 criteria. Patients with known PH, advanced chronic kidney disease, or severe heart failure were excluded. The DETECT algorithm was applied prospectively. Right heart catheterization (RHC) was performed in patients who met Step 2 criteria. Clinical, laboratory, functional and echocardiographic variables were collected. Logistic regression analyses were conducted to identify factors independently associated with PH.
Results
85 patients with SSc were included (90.58% women; mean age 67.36 ± 11.75 years; mean disease duration 15.69 ± 9.17 years). 31 patients (36.47%) met criteria for transthoracic echocardiography (TTE), and 21 (24.70%) underwent RHC. PH was confirmed in 11 patients (12.94%). Higher tricuspid regurgitation velocity (TRV) (OR = 11.57; 95% CI: 1.29–103.98; p = 0.029) was independently associated with PH. Conversely, higher DLCO was inversely associated with PH (OR = 0.887; 95% CI: 0.797–0.987; p = 0.028). PH was detected even in patients with DLCO > 60%.
Conclusion
The DETECT algorithm is a valuable tool for PH screening in SSc patients, with good correlation between its components and confirmed PH. Its applicability may be relevant even in patients with DLCO > 60%, broadening its clinical utility. Further research is warranted to validate its performance across diverse populations and to evaluate its long-term prognostic impact.
{"title":"Application of the DETECT algorithm in a cohort of patients with systemic sclerosis","authors":"Guillermo González-Arribas , Mercedes Freire-González , Lucía Silva-Fernández , Javier de Toro Santos","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501970","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501970","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Pulmonary hypertension (PH) is a severe complication of systemic sclerosis (SSc), with significant prognostic implications. The DETECT algorithm, is a two-step tool developed to facilitate early PH identification in high-risk SSc patients, although its performance in routine clinical practice, especially among patients with relatively preserved diffusing capacity for carbon monoxide (DLCO) remains underexplored.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>To evaluate the clinical performance of the DETECT algorithm in a real-world cohort of SSc patients without a prior diagnosis of PH, and to identify variables associated with PH in this population.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We conducted a cross-sectional study including SSc patients meeting ACR/EULAR 2013 criteria. Patients with known PH, advanced chronic kidney disease, or severe heart failure were excluded. The DETECT algorithm was applied prospectively. Right heart catheterization (RHC) was performed in patients who met Step 2 criteria. Clinical, laboratory, functional and echocardiographic variables were collected. Logistic regression analyses were conducted to identify factors independently associated with PH.</div></div><div><h3>Results</h3><div>85 patients with SSc were included (90.58% women; mean age 67.36<!--> <!-->±<!--> <!-->11.75 years; mean disease duration 15.69<!--> <!-->±<!--> <!-->9.17 years). 31 patients (36.47%) met criteria for transthoracic echocardiography (TTE), and 21 (24.70%) underwent RHC. PH was confirmed in 11 patients (12.94%). Higher tricuspid regurgitation velocity (TRV) (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->11.57; 95% CI: 1.29–103.98; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.029) was independently associated with PH. Conversely, higher DLCO was inversely associated with PH (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->0.887; 95% CI: 0.797–0.987; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.028). PH was detected even in patients with DLCO<!--> <!-->><!--> <!-->60%.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The DETECT algorithm is a valuable tool for PH screening in SSc patients, with good correlation between its components and confirmed PH. Its applicability may be relevant even in patients with DLCO<!--> <!-->><!--> <!-->60%, broadening its clinical utility. Further research is warranted to validate its performance across diverse populations and to evaluate its long-term prognostic impact.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 9","pages":"Article 501970"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145365829","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01Epub Date: 2025-09-05DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501949
Laura Trives-Folguera, Ana Melissa Anzola, Indalecio Monteagudo-Saéz, Juan Carlos Nieto-González
Objectives
Juvenile idiopathic arthritis (JIA) is a chronic inflammatory disease that can cause pediatric disability. Achieving stable remission is the main objective to avoid disability. We evaluated remission survival in a cohort of patients with JIA and analyzed factors that might influence long lasting remission.
Methods
We designed an observational, retrospective and longitudinal study of JIA patients. Remission survival was determined from the first visit in clinical remission to the first flare after remission or the last visit recorded at the end of the study. Stable remission was defined as patients fulfilling the Wallace criteria during 18 months of the Covid pandemic. To compare the role of treatment on stable remission, we divided patients into three groups: without systemic treatment, treated with methotrexate only and treated with biologics.
Results
We included 82 JIA patients, 68.3% of whom were female and the median age of disease onset was 4.49 years old. There were no differences in the remission survival rates between JIA subgroups. Nearly 80% had maintained remission at 3 years and a high proportion of patients (68.3%) were still in remission after 5 years. Fifty-seven patients (69.5%) reached stable remission throughout 18 months of the Covid-19 pandemic. Stable remission was more likely in patients without systemic treatment (47.4%) (p = 0.015).
Conclusions
Remission survival was long-term in real life conditions, with nearly 80% of our patients maintaining stable remission after 3 years. Flares were more frequent in patients treated with methotrexate in monotherapy.
{"title":"Real life treatment in juvenile idiopathic arthritis: Is remission long lasting?","authors":"Laura Trives-Folguera, Ana Melissa Anzola, Indalecio Monteagudo-Saéz, Juan Carlos Nieto-González","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501949","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501949","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><div>Juvenile idiopathic arthritis (JIA) is a chronic inflammatory disease that can cause pediatric disability. Achieving stable remission is the main objective to avoid disability. We evaluated remission survival in a cohort of patients with JIA and analyzed factors that might influence long lasting remission.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We designed an observational, retrospective and longitudinal study of JIA patients. Remission survival was determined from the first visit in clinical remission to the first flare after remission or the last visit recorded at the end of the study. Stable remission was defined as patients fulfilling the Wallace criteria during 18 months of the Covid pandemic. To compare the role of treatment on stable remission, we divided patients into three groups: without systemic treatment, treated with methotrexate only and treated with biologics.</div></div><div><h3>Results</h3><div>We included 82 JIA patients, 68.3% of whom were female and the median age of disease onset was 4.49 years old. There were no differences in the remission survival rates between JIA subgroups. Nearly 80% had maintained remission at 3 years and a high proportion of patients (68.3%) were still in remission after 5 years. Fifty-seven patients (69.5%) reached stable remission throughout 18 months of the Covid-19 pandemic. Stable remission was more likely in patients without systemic treatment (47.4%) (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.015).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Remission survival was long-term in real life conditions, with nearly 80% of our patients maintaining stable remission after 3 years. Flares were more frequent in patients treated with methotrexate in monotherapy.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 8","pages":"Article 501949"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145120396","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01Epub Date: 2025-08-12DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501948
Paul J. Tejada-Llacsa , Vidia Lumbe Diaz , Carlos Diaz-Arocutipa
Objective
To determine the association between hypothyroidism and elderly-onset rheumatoid arthritis (EORA).
Methods
A cross-sectional study was performed including patients with rheumatoid arthritis at the Adolfo Guevara Velasco National Hospital, Cusco, Peru in 2024. The outcome was EORA, defined as disease onset after 60 years old. The exposure was a history of hypothyroidism, and the following covariates were considered: sex, smoking, family history of autoimmune disease in first-degree relatives, rheumatoid factor and anti-CCP levels. The association between hypothyroidism and EORA was assessed using prevalence ratios (PR) with their 95% confidence interval (CI), estimated by generalized linear models with a Poisson family, log link, and robust variance. A p-value <0.05 was considered statistically significant.
Results
A total of 133 patients were included, 14 (10.5%) of whom had EORA. The mean age was 55 ± 12.6 years and 90% were female. Only 8.3% of patients reported a history of hypothyroidism. Hypothyroidism was significantly associated with EORA (adjusted PR 9.03, 95% CI 3.17–26.68). Other factors associated with EORA were disease duration, smoking, the history of autoimmune disease in a first-degree relative, and rheumatoid factor.
Conclusions
A history of hypothyroidism was independently associated with EORA in patients with rheumatoid arthritis from Peru. Screening for hypothyroidism in EORA patients may enhance management and address autoimmune comorbidities.
{"title":"Association between hypothyroidism and elderly-onset rheumatoid arthritis: A cross-sectional study at national hospital in Peru","authors":"Paul J. Tejada-Llacsa , Vidia Lumbe Diaz , Carlos Diaz-Arocutipa","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501948","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501948","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>To determine the association between hypothyroidism and elderly-onset rheumatoid arthritis (EORA).</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A cross-sectional study was performed including patients with rheumatoid arthritis at the Adolfo Guevara Velasco National Hospital, Cusco, Peru in 2024. The outcome was EORA, defined as disease onset after 60 years old. The exposure was a history of hypothyroidism, and the following covariates were considered: sex, smoking, family history of autoimmune disease in first-degree relatives, rheumatoid factor and anti-CCP levels. The association between hypothyroidism and EORA was assessed using prevalence ratios (PR) with their 95% confidence interval (CI), estimated by generalized linear models with a Poisson family, log link, and robust variance. A <em>p</em>-value <0.05 was considered statistically significant.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 133 patients were included, 14 (10.5%) of whom had EORA. The mean age was 55<!--> <!-->±<!--> <!-->12.6 years and 90% were female. Only 8.3% of patients reported a history of hypothyroidism. Hypothyroidism was significantly associated with EORA (adjusted PR 9.03, 95% CI 3.17–26.68). Other factors associated with EORA were disease duration, smoking, the history of autoimmune disease in a first-degree relative, and rheumatoid factor.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>A history of hypothyroidism was independently associated with EORA in patients with rheumatoid arthritis from Peru. Screening for hypothyroidism in EORA patients may enhance management and address autoimmune comorbidities.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 8","pages":"Article 501948"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145120394","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01Epub Date: 2025-08-06DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501947
Jorge Medina-Castillo , Rodrigo J. Castillo-de la Garza , David Vega-Morales , Jorge A. Esquivel-Valerio , Axel A. De León-Pérez , Lorenia De La Cruz-Becerra , Alondra Elizabeth Montoya-Montes , Lourdes Gil-Flores , Dionicio Ángel Galarza-Delgado
Introduction and objective
Rheumatoid arthritis (RA) is often accompanied by musculoskeletal (MS) symptoms, which can hinder the diagnosis of concurrent conditions like rotator cuff tendinopathy (RCT), the most common cause of shoulder pain. Undiagnosed RCT in patients with RA may be associated with higher disease activity scores. This study aimed to assess the difference in these scores between RA patients with and without RCT, considering ultrasound pathological findings.
Methods
We conducted a cross-sectional, observational, comparative study in patients with shoulder pain who met the 2010 ACR-EULAR classification criteria for RA between January 2022 and January 2023. The measurements of Disease Activity Score based on 28 joints using C-Reactive Protein (DAS28-CRP), Erythrocyte Sedimentation Rate (DAS28-ESR), and the Clinical Disease Activity Index (CDAI) were used to evaluate RA activity, while functional capacity was assessed using the Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ-DI). The Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand questionnaire (DASHe) and shoulder ultrasound examination was performed to detect the presence or absence of RCT.
Results
Patients with RCT had greater mean scores on DAS28-CRP (5.23, 1.28 vs. 3.08, p < 0.001), and DAS 28-ESR (5.43, SD = 1.28 vs. 3.66, p < 0.001). VAS median scores were higher in the RCT group (70.00 vs. 2.00, p < 0.001). By ultrasound 12 patients (21%) had acromioclavicular synovitis. Glenohumeral and acromioclavicular arthrosis was found in both groups. No patients had arthritis in the glenohumeral joint.
Conclusion
RA patients with RCT have higher composite index and disease activity scores than those without RCT. An intentional RCT screening should be recommended for those with shoulder pain and elevated disease activity.
简介和目的类风湿性关节炎(RA)通常伴有肌肉骨骼(MS)症状,这可能会阻碍并发疾病的诊断,如肩袖肌腱病变(RCT),这是最常见的肩部疼痛原因。RA患者中未确诊的RCT可能与较高的疾病活动度评分相关。本研究旨在考虑超声病理结果,评估有和没有RCT的RA患者之间这些评分的差异。方法:我们对2022年1月至2023年1月期间符合2010年ACR-EULAR分类标准的肩痛患者进行了一项横断面、观察性、比较研究。采用c -反应蛋白(DAS28-CRP)、红细胞沉降率(DAS28-ESR)和临床疾病活动性指数(CDAI)对28个关节进行疾病活动性评分,评估RA活动性,采用健康评估问卷残疾指数(HAQ-DI)评估功能能力。通过手臂、肩膀和手的残疾问卷(DASHe)和肩部超声检查来检测是否存在RCT。结果RCT组患者在DAS28-CRP(5.23分,1.28比3.08分,p < 0.001)和DAS 28-ESR(5.43分,SD = 1.28比3.66,p < 0.001)上的平均得分更高。RCT组VAS中位评分较高(70.00 vs. 2.00, p < 0.001)。超声检查显示肩锁滑膜炎12例(21%)。两组患者均有肩关节和肩锁关节病变。没有患者有肩关节关节炎。结论RCT组ra患者的综合指数和疾病活动性评分均高于无RCT组。对于肩部疼痛和疾病活动度升高的患者,建议进行随机对照试验筛查。
{"title":"Rotator cuff tendinopathy is associated with increased activity score in rheumatoid arthritis","authors":"Jorge Medina-Castillo , Rodrigo J. Castillo-de la Garza , David Vega-Morales , Jorge A. Esquivel-Valerio , Axel A. De León-Pérez , Lorenia De La Cruz-Becerra , Alondra Elizabeth Montoya-Montes , Lourdes Gil-Flores , Dionicio Ángel Galarza-Delgado","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501947","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501947","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction and objective</h3><div>Rheumatoid arthritis (RA) is often accompanied by musculoskeletal (MS) symptoms, which can hinder the diagnosis of concurrent conditions like rotator cuff tendinopathy (RCT), the most common cause of shoulder pain. Undiagnosed RCT in patients with RA may be associated with higher disease activity scores. This study aimed to assess the difference in these scores between RA patients with and without RCT, considering ultrasound pathological findings.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We conducted a cross-sectional, observational, comparative study in patients with shoulder pain who met the 2010 ACR-EULAR classification criteria for RA between January 2022 and January 2023. The measurements of Disease Activity Score based on 28 joints using C-Reactive Protein (DAS28-CRP), Erythrocyte Sedimentation Rate (DAS28-ESR), and the Clinical Disease Activity Index (CDAI) were used to evaluate RA activity, while functional capacity was assessed using the Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ-DI). The Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand questionnaire (DASHe) and shoulder ultrasound examination was performed to detect the presence or absence of RCT.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Patients with RCT had greater mean scores on DAS28-CRP (5.23, 1.28 vs. 3.08, <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001), and DAS 28-ESR (5.43, SD<!--> <!-->=<!--> <!-->1.28 vs. 3.66, <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001). VAS median scores were higher in the RCT group (70.00 vs. 2.00, <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001). By ultrasound 12 patients (21%) had acromioclavicular synovitis. Glenohumeral and acromioclavicular arthrosis was found in both groups. No patients had arthritis in the glenohumeral joint.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>RA patients with RCT have higher composite index and disease activity scores than those without RCT. An intentional RCT screening should be recommended for those with shoulder pain and elevated disease activity.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 8","pages":"Article 501947"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145120332","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01Epub Date: 2025-08-23DOI: 10.1016/j.reuma.2025.501965
José Édgar Ferrández-Gómez , Mariano Gacto-Sánchez , Aitor Baño-Alcaraz
Background
Chronic widespread pain represents one of the cornerstones in the definition of fibromyalgia. Pain severity can be measured through different instruments, among which the Graded Chronic Pain Scale represents an outstanding framework to assess pain. Its revised version (GCPS-R) has been recently created to adhere to the new paradigmatic definition of chronic pain. Despite the relevance and clinical impact of the GCPS-R, its validation into Spanish has not been performed yet.
Objectives
To develop a cross-cultural Spanish-language adaptation of the GCPS-R in a sample of patients diagnosed with fibromyalgia. Besides, we aimed to carry out an initial psychometric analysis of the questionnaire in this population.
Methods
An observational, prospective, longitudinal study was conducted among a sample of subjects with fibromyalgia. The translation and cross-cultural adaptation of the GCPS-R was performed, and the new version of the instrument was administered to patients with fibromyalgia. Construct validity was assessed by means of factor analysis, whilst internal consistency, convergent validity, and test–retest reliability were also performed.
Results
The sample analyzed consisted of 224 subjects overall. Factor 1 displayed a Cronbach's alpha of 0.711, whilst Factor 2 had an alpha value of 0.890. The convergent validity analysis performed on the pain-intensity subscale of the instrument yielded statistically significant and strong correlation coefficients (Pearson's r = 0.713; p-value < 0.001). Test–retest reliability yielded weighted Cohen's Kappa scores of 0.537 (p-value < 0.001).
Conclusion
The GCPS-R-SP represents a simple, easy to administrate, and clinically efficient measure with favorable psychometric properties, covering the level and the impact of chronic pain in subjects with fibromyalgia.
背景:慢性广泛性疼痛是纤维肌痛定义的基础之一。疼痛的严重程度可以通过不同的工具来测量,其中慢性疼痛分级量表是评估疼痛的一个杰出的框架。它的修订版(GCPS-R)最近被创建,以坚持慢性疼痛的新范式定义。尽管GCPS-R具有相关性和临床影响,但其在西班牙语中的验证尚未进行。目的在诊断为纤维肌痛的患者样本中开发跨文化的西班牙语适应性GCPS-R。此外,我们的目的是对该人群的问卷进行初步的心理测量分析。方法对纤维肌痛患者进行一项观察性、前瞻性、纵向研究。对GCPS-R进行翻译和跨文化改编,并将新版仪器应用于纤维肌痛患者。构念效度采用因子分析评估,内部一致性、收敛效度和重测信度也进行了评估。结果分析样本共224人。因子1的α值为0.711,因子2的α值为0.890。对该工具的疼痛强度子量表进行的收敛效度分析产生了具有统计学意义的强相关系数(Pearson's r = 0.713; p值<; 0.001)。重测信度的加权Cohen's Kappa得分为0.537 (p值<; 0.001)。结论GCPS-R-SP是一种简单易行、临床有效的测量方法,具有良好的心理测量特性,涵盖了纤维肌痛患者慢性疼痛的水平及其影响。
{"title":"Spanish cross-cultural adaptation and psychometric validation of the graded chronic pain scale revised for fibromyalgia","authors":"José Édgar Ferrández-Gómez , Mariano Gacto-Sánchez , Aitor Baño-Alcaraz","doi":"10.1016/j.reuma.2025.501965","DOIUrl":"10.1016/j.reuma.2025.501965","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Chronic widespread pain represents one of the cornerstones in the definition of fibromyalgia. Pain severity can be measured through different instruments, among which the Graded Chronic Pain Scale represents an outstanding framework to assess pain. Its revised version (GCPS-R) has been recently created to adhere to the new paradigmatic definition of chronic pain. Despite the relevance and clinical impact of the GCPS-R, its validation into Spanish has not been performed yet.</div></div><div><h3>Objectives</h3><div>To develop a cross-cultural Spanish-language adaptation of the GCPS-R in a sample of patients diagnosed with fibromyalgia. Besides, we aimed to carry out an initial psychometric analysis of the questionnaire in this population.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>An observational, prospective, longitudinal study was conducted among a sample of subjects with fibromyalgia. The translation and cross-cultural adaptation of the GCPS-R was performed, and the new version of the instrument was administered to patients with fibromyalgia. Construct validity was assessed by means of factor analysis, whilst internal consistency, convergent validity, and test–retest reliability were also performed.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The sample analyzed consisted of 224 subjects overall. Factor 1 displayed a Cronbach's alpha of 0.711, whilst Factor 2 had an alpha value of 0.890. The convergent validity analysis performed on the pain-intensity subscale of the instrument yielded statistically significant and strong correlation coefficients (Pearson's <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.713; <em>p</em>-value<!--> <!--><<!--> <!-->0.001). Test–retest reliability yielded weighted Cohen's Kappa scores of 0.537 (<em>p</em>-value<!--> <!--><<!--> <!-->0.001).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The GCPS-R-SP represents a simple, easy to administrate, and clinically efficient measure with favorable psychometric properties, covering the level and the impact of chronic pain in subjects with fibromyalgia.</div></div>","PeriodicalId":47115,"journal":{"name":"Reumatologia Clinica","volume":"21 8","pages":"Article 501965"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145120261","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}