{"title":"DERMARKAR Salim, Arméniens et catholiques, de l’émancipation au schisme. Une identité contrariée au temps de l’éveil des nationalités (1809- 1888), Cerf, Collection patrimoines, 2022, 852 p. (Avant-propos de Mgr Levon Z ekiyan et préface de Bernard H eyberger ).","authors":"Thom Sicking","doi":"10.3917/poc.731.0166","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.731.0166","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136027804","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article propose une lecture critique de l’ouvrage de Mgr Job Getcha paru en 2020 sur la spiritualité orthodoxe intitulé Participants de la nature divine. La spiritualité orthodoxe à l’âge de la sécularisation. Après avoir présenté les thèmes majeurs (spiritualité et vie liturgique, témoignage du Christ dans un monde sécularisé, la confession et la direction spirituelle, la création et la beauté) des différents chapitres, nous évaluerons cet ouvrage en s’attardant sur trois points évoqués par l’auteur : la langue liturgique, l’orthodoxie et l’inculturation et la sécularisation. Il est indispensable de traduire les textes liturgiques dans les langues modernes pour rendre la liturgie accessible aux fidèles orthodoxes et ce, tout en mettant en avant la nécessité de prendre en compte des éléments tels que l’hymnographie, l’architecture et l’iconographie pour rendre la liturgie compréhensible et participative. L’inculturation de la liturgie ne doit pas être négligée. La liturgie doit s’adapter à différentes cultures tout en préservant sa dimension spirituelle. La sécularisation doit être perçue comme inhérente au monde mais cela ne doit pas entraver la propagation du message évangélique.
{"title":"Liturgie et participation de la vie divine","authors":"Charbel Nassif","doi":"10.3917/poc.731.0041","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.731.0041","url":null,"abstract":"Cet article propose une lecture critique de l’ouvrage de Mgr Job Getcha paru en 2020 sur la spiritualité orthodoxe intitulé Participants de la nature divine. La spiritualité orthodoxe à l’âge de la sécularisation. Après avoir présenté les thèmes majeurs (spiritualité et vie liturgique, témoignage du Christ dans un monde sécularisé, la confession et la direction spirituelle, la création et la beauté) des différents chapitres, nous évaluerons cet ouvrage en s’attardant sur trois points évoqués par l’auteur : la langue liturgique, l’orthodoxie et l’inculturation et la sécularisation. Il est indispensable de traduire les textes liturgiques dans les langues modernes pour rendre la liturgie accessible aux fidèles orthodoxes et ce, tout en mettant en avant la nécessité de prendre en compte des éléments tels que l’hymnographie, l’architecture et l’iconographie pour rendre la liturgie compréhensible et participative. L’inculturation de la liturgie ne doit pas être négligée. La liturgie doit s’adapter à différentes cultures tout en préservant sa dimension spirituelle. La sécularisation doit être perçue comme inhérente au monde mais cela ne doit pas entraver la propagation du message évangélique.","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136027809","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Abou Nohra Joseph, Les moines et l’histoire rurale du Liban , les archives du couvent Saint Jean de Kinchara et de cinq couvents maronites et melkites (1710-1960), USJ/CER POC , 2021, 785 p.","authors":"Elie Azzi","doi":"10.3917/poc.731.0162","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.731.0162","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136027797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Origène, Omelie sui Salmi. Codex Monacensis Graecus 314 , Intr., testo critico riveduto, trad. e note a cura di Lorenzo Perrone. Vol. I : Omelie sui Salmi 15, 36, 67, 73, 74, 75 [Opere di Origene, 19/3a], Città Nuova, Roma 2020, 600 p.","authors":"Daniel Attinger","doi":"10.3917/poc.731.0170","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.731.0170","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136027801","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：