De nombreux pèlerinages honorent des saints populaires, attirés par des récits légendaires plutôt que par des faits historiques. L’article analyse deux légendes de Saint Georges, le dragon et le martyr, et explore les histoires de la Vierge de San Damiano, ‘Âisha al-Mannûbiyya et cheikh Sha‘rawi. Ces exemples, chrétiens et musulmans, anciens et récents, illustrent la similarité dans la formation des légendes. Elles répondent aux attentes des fidèles et renforcent leur dévotion, indépendamment de leur religion ou de l’époque. L’article met en lumière le rôle crucial des légendes dans la foi populaire, soulignant leur capacité à transcender les frontières du temps et de la religion.
{"title":"Légendes à la base de pèlerinages","authors":"T. Sicking","doi":"10.3917/poc.741.0078","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.741.0078","url":null,"abstract":"De nombreux pèlerinages honorent des saints populaires, attirés par des récits légendaires plutôt que par des faits historiques. L’article analyse deux légendes de Saint Georges, le dragon et le martyr, et explore les histoires de la Vierge de San Damiano, ‘Âisha al-Mannûbiyya et cheikh Sha‘rawi. Ces exemples, chrétiens et musulmans, anciens et récents, illustrent la similarité dans la formation des légendes. Elles répondent aux attentes des fidèles et renforcent leur dévotion, indépendamment de leur religion ou de l’époque. L’article met en lumière le rôle crucial des légendes dans la foi populaire, soulignant leur capacité à transcender les frontières du temps et de la religion.","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"26 29","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141684404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Wakim Suzanne, Les fondements anthropologiques dans la philosophie de Joseph Ratzinger , Jounieh, Librairie Saint-Paul, 2021, 432 p.","authors":"J. Maalouf","doi":"10.3917/poc.741.0162","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.741.0162","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"22 42","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141685606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La reconnaissance des sacrements hétérodoxes par l’Église Syriaque Orthodoxe dépend de la validité du baptême administré. Historiquement, l’« oikonomia » (flexibilité ecclésiastique) permettait d’accepter certains sacrements de groupes hérétiques, tandis que l’« akribeia » (rigueur canonique) était moins utilisée. Conciles et Pères distinguaient hérétiques, schismatiques et groupes illégaux, appliquant ces principes de manière variable. Aujourd’hui, l’Église reconnaît les baptêmes catholiques et byzantins, mais pas les sacrements anglicans en raison de divergences doctrinales. Des changements récents dans l’anglicanisme, perçus comme des déviations des traditions bibliques et apostoliques, pourraient inciter à un retour à l’akribeia et à une reconsidération de la reconnaissance des baptêmes anglicans. Ainsi, si l’« oikonomia » a historiquement guidé l’acceptation des sacrements hétérodoxes, l’écart théologique croissant avec l’anglicanisme pourrait conduire à une approche plus stricte, affectant la reconnaissance future de leurs baptêmes.
{"title":"Reception of the clergy ordained by the heterodox in the Syriac Orthodox Church of Antioch with special reference to the Anglican Holy Orders","authors":"Severus Roger Akhrass","doi":"10.3917/poc.741.0062","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.741.0062","url":null,"abstract":"La reconnaissance des sacrements hétérodoxes par l’Église Syriaque Orthodoxe dépend de la validité du baptême administré. Historiquement, l’« oikonomia » (flexibilité ecclésiastique) permettait d’accepter certains sacrements de groupes hérétiques, tandis que l’« akribeia » (rigueur canonique) était moins utilisée. Conciles et Pères distinguaient hérétiques, schismatiques et groupes illégaux, appliquant ces principes de manière variable. Aujourd’hui, l’Église reconnaît les baptêmes catholiques et byzantins, mais pas les sacrements anglicans en raison de divergences doctrinales. Des changements récents dans l’anglicanisme, perçus comme des déviations des traditions bibliques et apostoliques, pourraient inciter à un retour à l’akribeia et à une reconsidération de la reconnaissance des baptêmes anglicans. Ainsi, si l’« oikonomia » a historiquement guidé l’acceptation des sacrements hétérodoxes, l’écart théologique croissant avec l’anglicanisme pourrait conduire à une approche plus stricte, affectant la reconnaissance future de leurs baptêmes.","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"74 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141688389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le synode grec melkite de ‘Aïn-Traz (1909) représente une tentative de concilier les prérogatives pontificales et les privilèges des patriarches orientaux. Malgré son corpus législatif important, ses actes n’ont jamais été approuvés par Rome. L’article analyse l’ecclésiologie sous-jacente, particulièrement la conception de l’Église, la primauté romaine et l’institution patriarcale. Si le synode affirme la primauté et l’infaillibilité papales, il insiste aussi sur l’autonomie du patriarcat et le pouvoir synodal. Cette approche vise à réconcilier les traditions orientale et occidentale. Cependant, Rome percevait cette affirmation d’indépendance d’un œil critique. L’auteur plaide pour une ecclésiologie orientale renouvelée, préservant l’équilibre entre primauté et synodalité au sein des Églises catholiques orientales.
{"title":"Le synode grec melkite de ‘Aïn-Traz (1909). Les défis et les limites ecclésiologiques d’un synode législatif","authors":"Nicolas Bustros","doi":"10.3917/poc.741.0040","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.741.0040","url":null,"abstract":"Le synode grec melkite de ‘Aïn-Traz (1909) représente une tentative de concilier les prérogatives pontificales et les privilèges des patriarches orientaux. Malgré son corpus législatif important, ses actes n’ont jamais été approuvés par Rome. L’article analyse l’ecclésiologie sous-jacente, particulièrement la conception de l’Église, la primauté romaine et l’institution patriarcale. Si le synode affirme la primauté et l’infaillibilité papales, il insiste aussi sur l’autonomie du patriarcat et le pouvoir synodal. Cette approche vise à réconcilier les traditions orientale et occidentale. Cependant, Rome percevait cette affirmation d’indépendance d’un œil critique. L’auteur plaide pour une ecclésiologie orientale renouvelée, préservant l’équilibre entre primauté et synodalité au sein des Églises catholiques orientales.","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"319 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141686672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Bouflet Joachim, Mariam une sainte arabe pour le monde , éditions du Cerf, 2022, 529 p.","authors":"T. Sicking","doi":"10.3917/poc.741.0160","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.741.0160","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"323 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141686551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article examine la contribution du Séminaire de Sainte-Anne à Jérusalem (1882-1967) à l’identité, à la pensée théologique et à la vocation œcuménique de l’Église grecque melkite catholique. Fondé par le cardinal Lavigerie avec la vision du respect des traditions orientales et de la formation du clergé local, le séminaire a formé plus de 300 prêtres melkites, dont des évêques et patriarches. Ses professeurs ont œuvré pour une meilleure connaissance de l’Orient chrétien, notamment lors du Congrès eucharistique de 1893 à Jérusalem. Le Séminaire a ainsi préparé le terrain pour une nouvelle politique de Rome envers l’Orient. La revue Proche-Orient Chrétien (1951) a marqué l’entrée dans l’œcuménisme authentique. Au Concile Vatican II, l’Église melkite, représentée notamment par d’anciens de Sainte-Anne, a plaidé pour « réserver la place de l’Absent », facilitant le rapprochement avec les Églises orthodoxes. L’auteur suggère que la formation reçue à Sainte-Anne a contribué à cette ouverture œcuménique de l’Église melkite.
{"title":"Sainte-Anne de Jérusalem : un séminaire grec melkite catholique au service de l’Unité ?","authors":"F. Bouwen","doi":"10.3917/poc.741.0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.741.0012","url":null,"abstract":"Cet article examine la contribution du Séminaire de Sainte-Anne à Jérusalem (1882-1967) à l’identité, à la pensée théologique et à la vocation œcuménique de l’Église grecque melkite catholique. Fondé par le cardinal Lavigerie avec la vision du respect des traditions orientales et de la formation du clergé local, le séminaire a formé plus de 300 prêtres melkites, dont des évêques et patriarches. Ses professeurs ont œuvré pour une meilleure connaissance de l’Orient chrétien, notamment lors du Congrès eucharistique de 1893 à Jérusalem. Le Séminaire a ainsi préparé le terrain pour une nouvelle politique de Rome envers l’Orient. La revue Proche-Orient Chrétien (1951) a marqué l’entrée dans l’œcuménisme authentique. Au Concile Vatican II, l’Église melkite, représentée notamment par d’anciens de Sainte-Anne, a plaidé pour « réserver la place de l’Absent », facilitant le rapprochement avec les Églises orthodoxes. L’auteur suggère que la formation reçue à Sainte-Anne a contribué à cette ouverture œcuménique de l’Église melkite.","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"340 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141686747","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L’article analyse la tentative du synode grec catholique pour rétablir la communion avec l’Église orthodoxe d’Antioche en 1996-1997. Bien que les deux Églises aient salué l’initiative, des divergences théologiques et ecclésiologiques ont empêché sa réussite. L’auteur préconise un dialogue local renouvelé, inspiré des développements récents de l’œcuménisme. Il suggère d’approfondir la tradition antiochienne commune, de s’ouvrir à la diversité ecclésiologique et d’explorer de nouveaux modèles synodaux. Le processus synodal de 2021 offre une occasion de redécouvrir la synodalité caractéristique des Églises orientales. En fin de compte, le rétablissement de l’unité passe par le courage prophétique, la créativité contextuelle et l’engagement œcuménique authentique.
{"title":"Le 3 e centenaire de l’union melkite avec Rome (1724).Les défis de la réconciliation fraternelle entre les Grecs d’Antioche","authors":"G. Hachem","doi":"10.3917/poc.741.0026","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/poc.741.0026","url":null,"abstract":"L’article analyse la tentative du synode grec catholique pour rétablir la communion avec l’Église orthodoxe d’Antioche en 1996-1997. Bien que les deux Églises aient salué l’initiative, des divergences théologiques et ecclésiologiques ont empêché sa réussite. L’auteur préconise un dialogue local renouvelé, inspiré des développements récents de l’œcuménisme. Il suggère d’approfondir la tradition antiochienne commune, de s’ouvrir à la diversité ecclésiologique et d’explorer de nouveaux modèles synodaux. Le processus synodal de 2021 offre une occasion de redécouvrir la synodalité caractéristique des Églises orientales. En fin de compte, le rétablissement de l’unité passe par le courage prophétique, la créativité contextuelle et l’engagement œcuménique authentique.","PeriodicalId":471620,"journal":{"name":"Proche-Orient Chrétien","volume":"25 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141684633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}