首页 > 最新文献

NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL最新文献

英文 中文
Cultural safety and the medical profession in Aotearoa New Zealand: a training framework and the pursuit of Māori health equity. 新西兰奥特亚罗瓦的文化安全与医疗专业:培训框架与追求毛利人健康平等。
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6732
David Tipene-Leach, Shirley Simmonds, Marnie Carter, Helena Haggie, Virginia Mills, Mataroria Lyndon

The concept of cultural safety, developed in the training of nurses over 30 years ago, was adopted by the Medical Council of New Zealand in 2019. We report on the journey of the Medical Council of New Zealand, Te ORA (the Māori Medical Practitioners Association) and the Council of Medical Colleges, and our increasing understanding of cultural competence and cultural safety in promoting best outcomes for Māori patients over the years. We describe in detail the key components of a cultural safety training framework as a tool for medical colleges' training of registrars and the Continuing Professional Development (CPD) of specialist medical practitioners. Finally, we discuss pathways forwards for cultural competence and cultural safety training that apply to a society with diverse cultural needs, noting that such training has been proposed as significant in shifting "difficult to change" Māori health inequities.

新西兰医学委员会于2019年采纳了30多年前在护士培训中提出的文化安全概念。我们报告了新西兰医学委员会、Te ORA(毛利执业医师协会)和医学院理事会的历程,以及多年来我们对文化胜任力和文化安全在促进毛利患者获得最佳治疗效果方面日益加深的理解。我们详细介绍了文化安全培训框架的关键组成部分,该框架是医学院培训注册医师和专科医师继续职业发展(CPD)的工具。最后,我们讨论了文化能力和文化安全培训的发展方向,这些培训适用于具有不同文化需求的社会,并指出此类培训对于改变 "难以改变 "的毛利人健康不平等现象具有重要意义。
{"title":"Cultural safety and the medical profession in Aotearoa New Zealand: a training framework and the pursuit of Māori health equity.","authors":"David Tipene-Leach, Shirley Simmonds, Marnie Carter, Helena Haggie, Virginia Mills, Mataroria Lyndon","doi":"10.26635/6965.6732","DOIUrl":"10.26635/6965.6732","url":null,"abstract":"<p><p>The concept of cultural safety, developed in the training of nurses over 30 years ago, was adopted by the Medical Council of New Zealand in 2019. We report on the journey of the Medical Council of New Zealand, Te ORA (the Māori Medical Practitioners Association) and the Council of Medical Colleges, and our increasing understanding of cultural competence and cultural safety in promoting best outcomes for Māori patients over the years. We describe in detail the key components of a cultural safety training framework as a tool for medical colleges' training of registrars and the Continuing Professional Development (CPD) of specialist medical practitioners. Finally, we discuss pathways forwards for cultural competence and cultural safety training that apply to a society with diverse cultural needs, noting that such training has been proposed as significant in shifting \"difficult to change\" Māori health inequities.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"87-97"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819836","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Representation of Asian ethnic subgroups in Aotearoa's regulated health workforce pre-registration students. 亚裔亚群在奥特亚罗瓦受监管的注册前健康劳动力学生中的代表性。
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6640
Navneet N Lal, Gabrielle McDonald, Andrew Sise, Warwick Bagg, Zoe Bristowe, Paul Brunton, Chris Hendry, Bridget Kool, Damian Scarf, Susan Shaw, Collin Tukuitonga, Jonathan Williman, Denise Wilson, Peter Crampton

Aim: To provide a socio-demographic profile of Asian students enrolled in their first year of a health professional programme in polytechnics and universities in Aotearoa New Zealand and to explore differences in enrolment rates (ERs) within Asian sub-groups and by socio-economic deprivation, citizenship status, urban/rural location and gender.

Methods: Ethnic group/sub-group and socio-demographic characteristics of students enrolling within 21 health professional programmes were collected and averaged over 5 years (2016-2020). Age- and ethnicity-matched denominator data from the 2018 Census were used to calculate yearly ERs and ratios (ERR) using generalised linear modelling with the European ethnic group as the reference.

Results: The overall ER for Asian students was higher than for Europeans (ERs [95% confidence interval: 280 [269-292] per 100,000 population aged 18-29 per year vs 149 [144-154]). However, Indian, Chinese and Southeast Asian students were under-represented in occupational therapy (ERR: 0.33-0.67, p=<0.017), midwifery (ERR: 0.46-0.61, p=<0.002) and paramedicine (ERR: 0.23-0.29, p<0.001). There were proportionately fewer female Asian students compared with European students (68% vs 82%, p<0.001).

Conclusion: This novel research provides detailed information on Asian sub-group representation in health professional programmes in Aotearoa. Taken in the context of known health needs of different Asian sub-groups, these data may facilitate health workforce planning and targeted policies within health professional programmes in order to better match the health workforce to population health needs.

目的:提供在新西兰奥特亚罗瓦理工学院和大学就读健康专业课程一年级的亚裔学生的社会人口概况,并探讨亚裔亚群内部以及社会经济贫困、公民身份、城市/农村地区和性别在入学率(ER)方面的差异:方法:收集了 21 个健康专业课程注册学生的族群/亚族群和社会人口特征,并在 5 年内(2016-2020 年)求平均值。使用2018年人口普查中与年龄和种族匹配的分母数据,以欧洲种族群体为参照,采用广义线性模型计算每年的ER和比率(ERR):亚裔学生的总体ER高于欧洲人(ERs[95%置信区间:每10万18-29岁人口每年280[269-292] vs 149[144-154])。然而,印度、中国和东南亚学生接受职业治疗的比例偏低(ERR:0.33-0.67,p=结论:这项新颖的研究提供了有关亚裔亚群在奥特亚罗亚健康专业课程中所占比例的详细信息。根据已知的不同亚裔亚群的健康需求,这些数据可能有助于健康专业课程中的健康劳动力规划和有针对性的政策,从而使健康劳动力更好地满足人口的健康需求。
{"title":"Representation of Asian ethnic subgroups in Aotearoa's regulated health workforce pre-registration students.","authors":"Navneet N Lal, Gabrielle McDonald, Andrew Sise, Warwick Bagg, Zoe Bristowe, Paul Brunton, Chris Hendry, Bridget Kool, Damian Scarf, Susan Shaw, Collin Tukuitonga, Jonathan Williman, Denise Wilson, Peter Crampton","doi":"10.26635/6965.6640","DOIUrl":"https://doi.org/10.26635/6965.6640","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To provide a socio-demographic profile of Asian students enrolled in their first year of a health professional programme in polytechnics and universities in Aotearoa New Zealand and to explore differences in enrolment rates (ERs) within Asian sub-groups and by socio-economic deprivation, citizenship status, urban/rural location and gender.</p><p><strong>Methods: </strong>Ethnic group/sub-group and socio-demographic characteristics of students enrolling within 21 health professional programmes were collected and averaged over 5 years (2016-2020). Age- and ethnicity-matched denominator data from the 2018 Census were used to calculate yearly ERs and ratios (ERR) using generalised linear modelling with the European ethnic group as the reference.</p><p><strong>Results: </strong>The overall ER for Asian students was higher than for Europeans (ERs [95% confidence interval: 280 [269-292] per 100,000 population aged 18-29 per year vs 149 [144-154]). However, Indian, Chinese and Southeast Asian students were under-represented in occupational therapy (ERR: 0.33-0.67, p=<0.017), midwifery (ERR: 0.46-0.61, p=<0.002) and paramedicine (ERR: 0.23-0.29, p<0.001). There were proportionately fewer female Asian students compared with European students (68% vs 82%, p<0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>This novel research provides detailed information on Asian sub-group representation in health professional programmes in Aotearoa. Taken in the context of known health needs of different Asian sub-groups, these data may facilitate health workforce planning and targeted policies within health professional programmes in order to better match the health workforce to population health needs.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"48-66"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Process of development of decentralised clinical trial methodology for cancer clinical trials in Aotearoa New Zealand.
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6628
Nicola J Lawrence, Bobbi B Laing, Joseph Tyro, Scott Babington, Marina Dzhelali, Adele Gautier, Dixon Grant, Prashanth Hari Dass, Michael Jameson, Carolyn Lauren, Jessica Maxwell, Ngapei Ngatai, Rix du Plessis, Charlie Stratton, Alvin Tan, Madison Williams, Michelle Wilson

Aim: To develop processes for the development of decentralised clinical trial methodology for Aotearoa New Zealand, focussing on equity of access to cancer clinical trials for Māori, Pacific people, vulnerable communities and those in rural settings.

Methods: A national steering committee supported by Te Aho o Te Kahu - Cancer Control Agency was formed to: guide the adaptation and implementation of overseas decentralised clinical trial models to suit the needs of Aotearoa New Zealand with an equity focus; provide high-level oversight and expertise for direction and development of policies, procedures and infrastructure compliant with ICH GCP R2; and implement a national strategy.

Results: Twelve standard operating procedures were developed, as well as a supervision plan and a glossary. These were made freely available on the New Zealand Association of Clinical Research website.

Conclusion: Decentralised clinical trials offer a novel method of trial conduct that is patient- and whānau-centred. The model allows patients to remain in their local area with whānau and support networks, and their local treating team, increasing clinical trial accessibility and quality of care. This methodology has the potential to support improvement in research capabilities nationally and be utilised beyond oncology. It would benefit from significant investment in national clinical trial infrastructure.

目的:为新西兰奥特亚罗瓦地区制定分散临床试验方法,重点关注毛利人、太平洋岛屿居民、弱势社区和农村地区居民公平获得癌症临床试验的问题:在 Te Aho o Te Kahu(癌症控制机构)的支持下,成立了一个国家指导委员会,负责:指导海外分散临床试验模式的调整和实施,以适应新西兰奥特亚罗瓦地区的需求,并注重公平;提供高层次的监督和专业知识,指导和制定符合 ICH GCP R2 的政策、程序和基础设施;实施国家战略:结果:制定了 12 项标准操作程序以及监督计划和词汇表。这些都可在新西兰临床研究协会的网站上免费获取:分散临床试验提供了一种以患者和家庭为中心的新型试验方法。这种模式允许患者留在当地,与当地人和支持网络以及当地治疗团队在一起,提高了临床试验的可及性和护理质量。这种方法有可能支持提高全国的研究能力,并在肿瘤学以外的领域得到应用。它将受益于国家临床试验基础设施的重大投资。
{"title":"Process of development of decentralised clinical trial methodology for cancer clinical trials in Aotearoa New Zealand.","authors":"Nicola J Lawrence, Bobbi B Laing, Joseph Tyro, Scott Babington, Marina Dzhelali, Adele Gautier, Dixon Grant, Prashanth Hari Dass, Michael Jameson, Carolyn Lauren, Jessica Maxwell, Ngapei Ngatai, Rix du Plessis, Charlie Stratton, Alvin Tan, Madison Williams, Michelle Wilson","doi":"10.26635/6965.6628","DOIUrl":"10.26635/6965.6628","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To develop processes for the development of decentralised clinical trial methodology for Aotearoa New Zealand, focussing on equity of access to cancer clinical trials for Māori, Pacific people, vulnerable communities and those in rural settings.</p><p><strong>Methods: </strong>A national steering committee supported by Te Aho o Te Kahu - Cancer Control Agency was formed to: guide the adaptation and implementation of overseas decentralised clinical trial models to suit the needs of Aotearoa New Zealand with an equity focus; provide high-level oversight and expertise for direction and development of policies, procedures and infrastructure compliant with ICH GCP R2; and implement a national strategy.</p><p><strong>Results: </strong>Twelve standard operating procedures were developed, as well as a supervision plan and a glossary. These were made freely available on the New Zealand Association of Clinical Research website.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Decentralised clinical trials offer a novel method of trial conduct that is patient- and whānau-centred. The model allows patients to remain in their local area with whānau and support networks, and their local treating team, increasing clinical trial accessibility and quality of care. This methodology has the potential to support improvement in research capabilities nationally and be utilised beyond oncology. It would benefit from significant investment in national clinical trial infrastructure.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"12-21"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The new Mental Health Act? A potentially wasted opportunity. 新《精神健康法》?一个可能被浪费的机会
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.e1607
Paul Glue, Giles Newton-Howes, Jessie Lenagh-Glue, Armon Tamatea, Johnnie Potiki
{"title":"The new Mental Health Act? A potentially wasted opportunity.","authors":"Paul Glue, Giles Newton-Howes, Jessie Lenagh-Glue, Armon Tamatea, Johnnie Potiki","doi":"10.26635/6965.e1607","DOIUrl":"https://doi.org/10.26635/6965.e1607","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"9-11"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819849","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A laboratory-developed extraction free real-time PCR for Group A Streptococcus in throat swabs: greater detection and faster results. 实验室开发的咽拭子中 A 群链球菌免提取实时 PCR:检测能力更强,结果更快。
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6676
Rebecca Lucas, Emma Tapp, Rumbi Chimwayange, Luiza Hermoso, Matthew R Blakiston

Aim: This work describes the validation of an in-house extraction free real-time polymerase chain reaction (PCR) for the detection of Group A Streptococcus (GAS) in throat swabs collected in gel amies.

Method: Throat swabs received by the laboratory were prospectively tested by routine bacterial culture and an in-house PCR assay targeting the GAS SpeB gene with a multiplexed RNaseP internal control. Samples with discrepant culture/PCR results had additional testing using the commercial Xpert Group A Strep PCR assay (Cepheid). Post introduction of the in-house GAS PCR the comparative laboratory turn-around time between PCR and historic culture results was determined.

Results: Of the 1,093 throat swabs included in the final analysis, GAS was detected by culture and GAS PCR in 262 (24.0%) and 319 (29.2%) respectively. The overall, positive and negative agreement of the GAS PCR with culture was 94.2%, 98.9% and 92.8% respectively. Of the 63 discordant samples, one (33.3%) of three culture positive/in-house PCR negative samples and 56 (93.3%) of 60 culture negative/in-house PCR positive samples were GAS positive on the Xpert Group A Strep assay. Median turn-around time from laboratory receipt to result decreased from 44 to 16 hours with the introduction of the GAS PCR into routine practice. Forty-five percent of samples came from European patients and 25% from persons aged over 30 years, suggesting over-testing in persons at low risk of GAS pharyngitis complications.

Conclusion: The in-house GAS PCR provided greater and faster detection of GAS from throat swabs compared to culture. However, throat swabbing for GAS needs to be better targeted to those populations at high risk of post-GAS pharyngitis complications.

目的:本研究介绍了一种内部免提取实时聚合酶链反应(PCR)方法的验证情况,该方法可用于检测凝胶肛门采集的咽拭子中的 A 群链球菌(GAS):方法:实验室通过常规细菌培养和针对 GAS SpeB 基因的内部 PCR 分析以及多重 RNaseP 内部对照对收到的咽拭子进行前瞻性检测。对于培养/PCR 结果不一致的样本,则使用商用 Xpert A 组链球菌 PCR 检测法(Cepheid)进行补充检测。在引入内部 GAS PCR 后,确定了 PCR 和历史培养结果之间的实验室周转时间比较:结果:在最终分析的 1,093 份咽拭子中,分别有 262 份(24.0%)和 319 份(29.2%)通过培养和 GAS PCR 检测出 GAS。GAS PCR 与培养的总体、阳性和阴性一致率分别为 94.2%、98.9% 和 92.8%。在 63 份不一致的样本中,3 份培养阳性/室内 PCR 阴性样本中有 1 份(33.3%)和 60 份培养阴性/室内 PCR 阳性样本中有 56 份(93.3%)在 Xpert A 组链球菌检测中呈 GAS 阳性。随着 GAS PCR 被引入到常规实践中,从实验室接收到结果的中位周转时间从 44 小时缩短到 16 小时。45%的样本来自欧洲病人,25%的样本来自30岁以上的人群,这表明对GAS咽炎并发症风险较低的人群进行了过度检测:结论:与培养相比,内部 GAS PCR 能更快更准确地从咽拭子中检测出 GAS。然而,咽拭子检测 GAS 需要更好地针对 GAS 后咽炎并发症的高风险人群。
{"title":"A laboratory-developed extraction free real-time PCR for Group A Streptococcus in throat swabs: greater detection and faster results.","authors":"Rebecca Lucas, Emma Tapp, Rumbi Chimwayange, Luiza Hermoso, Matthew R Blakiston","doi":"10.26635/6965.6676","DOIUrl":"https://doi.org/10.26635/6965.6676","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>This work describes the validation of an in-house extraction free real-time polymerase chain reaction (PCR) for the detection of Group A Streptococcus (GAS) in throat swabs collected in gel amies.</p><p><strong>Method: </strong>Throat swabs received by the laboratory were prospectively tested by routine bacterial culture and an in-house PCR assay targeting the GAS SpeB gene with a multiplexed RNaseP internal control. Samples with discrepant culture/PCR results had additional testing using the commercial Xpert Group A Strep PCR assay (Cepheid). Post introduction of the in-house GAS PCR the comparative laboratory turn-around time between PCR and historic culture results was determined.</p><p><strong>Results: </strong>Of the 1,093 throat swabs included in the final analysis, GAS was detected by culture and GAS PCR in 262 (24.0%) and 319 (29.2%) respectively. The overall, positive and negative agreement of the GAS PCR with culture was 94.2%, 98.9% and 92.8% respectively. Of the 63 discordant samples, one (33.3%) of three culture positive/in-house PCR negative samples and 56 (93.3%) of 60 culture negative/in-house PCR positive samples were GAS positive on the Xpert Group A Strep assay. Median turn-around time from laboratory receipt to result decreased from 44 to 16 hours with the introduction of the GAS PCR into routine practice. Forty-five percent of samples came from European patients and 25% from persons aged over 30 years, suggesting over-testing in persons at low risk of GAS pharyngitis complications.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The in-house GAS PCR provided greater and faster detection of GAS from throat swabs compared to culture. However, throat swabbing for GAS needs to be better targeted to those populations at high risk of post-GAS pharyngitis complications.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"34-38"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819830","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Favourable outcome of acute myocarditis diagnosed by cardiac magnetic resonance imaging. 通过心脏磁共振成像诊断急性心肌炎的良好疗效。
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6704
Sophie Rees, Ammar Alsamarrai, Jessica Fulton, Jithendra B Somaratne

Aim: Acute myocarditis (AM) is increasingly diagnosed in the era of more sensitive imaging techniques. The natural history of AM diagnosed on cardiac magnetic resonance imaging (cMRI) may be different to historic cohorts due to the detection of milder disease. This study aims to measure the outcome of patients with AM detected by cMRI.

Methods: We retrospectively reviewed all cMRI studies performed over a 10-year period between 2012 and 2022. Patients with a diagnosis of AM based on cMRI criteria and clinical assessment were selected for inclusion.

Results: One hundred and ninety-six patients were included. The mean age was 42 years and 79% were male. Chest pain, fever or viral prodrome and dyspnoea were the most common presenting symptoms, and one patient presented with cardiac arrest. On cMRI, nine patients had left ventricular ejection fraction <40% and 174 patients had evidence of late gadolinium enhancement, most commonly affecting the basal inferolateral and inferior segments in a subepicardial and mid-wall distribution. Five patients required admission to intensive care unit (ICU). Important outcomes included the occurrence of ventricular arrhythmias in 17, recurrent or chronic myocarditis in 15 and implantable cardioverter defibrillator insertion in five patients, respectively. After a median follow-up of 4.6 years, there were no cardiac-related deaths, and three patients died from malignancy-related causes.

Conclusion: Patients with AM diagnosed by cMRI have a favourable medium-term outcome. Severe left ventricular dysfunction and ICU admission are rare. cMRI should be considered early in patients with suspected AM.

目的:在成像技术更加灵敏的时代,急性心肌炎(AM)的诊断率越来越高。通过心脏磁共振成像(cMRI)确诊的急性心肌炎的自然病史可能与历史上的同类病例不同,因为它能检测到较轻的疾病。本研究旨在测量通过 cMRI 检测出的 AM 患者的预后:我们回顾性地检查了 2012 年至 2022 年这 10 年间进行的所有 cMRI 研究。根据 cMRI 标准和临床评估确诊为 AM 的患者被选中纳入研究:结果:共纳入 196 名患者。平均年龄为 42 岁,79% 为男性。胸痛、发热或病毒性前驱症状和呼吸困难是最常见的首发症状,一名患者出现心脏骤停。经 cMRI 检查,9 名患者的左心室射血分数得出结论:通过核磁共振成像确诊的急性心肌梗死患者中期预后良好。严重的左心室功能障碍和入住重症监护病房的情况很少见。
{"title":"Favourable outcome of acute myocarditis diagnosed by cardiac magnetic resonance imaging.","authors":"Sophie Rees, Ammar Alsamarrai, Jessica Fulton, Jithendra B Somaratne","doi":"10.26635/6965.6704","DOIUrl":"https://doi.org/10.26635/6965.6704","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>Acute myocarditis (AM) is increasingly diagnosed in the era of more sensitive imaging techniques. The natural history of AM diagnosed on cardiac magnetic resonance imaging (cMRI) may be different to historic cohorts due to the detection of milder disease. This study aims to measure the outcome of patients with AM detected by cMRI.</p><p><strong>Methods: </strong>We retrospectively reviewed all cMRI studies performed over a 10-year period between 2012 and 2022. Patients with a diagnosis of AM based on cMRI criteria and clinical assessment were selected for inclusion.</p><p><strong>Results: </strong>One hundred and ninety-six patients were included. The mean age was 42 years and 79% were male. Chest pain, fever or viral prodrome and dyspnoea were the most common presenting symptoms, and one patient presented with cardiac arrest. On cMRI, nine patients had left ventricular ejection fraction <40% and 174 patients had evidence of late gadolinium enhancement, most commonly affecting the basal inferolateral and inferior segments in a subepicardial and mid-wall distribution. Five patients required admission to intensive care unit (ICU). Important outcomes included the occurrence of ventricular arrhythmias in 17, recurrent or chronic myocarditis in 15 and implantable cardioverter defibrillator insertion in five patients, respectively. After a median follow-up of 4.6 years, there were no cardiac-related deaths, and three patients died from malignancy-related causes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Patients with AM diagnosed by cMRI have a favourable medium-term outcome. Severe left ventricular dysfunction and ICU admission are rare. cMRI should be considered early in patients with suspected AM.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"39-47"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819840","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Assessing the impact of physical, mental and cognitive impairments on health-related quality of life in sepsis survivors following intensive care admission in New Zealand. 评估新西兰重症监护室收治的败血症幸存者的身体、精神和认知障碍对其健康相关生活质量的影响。
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6638
Patrice Rosengrave, Jonathan Williman, Geoff Shaw, Anitra C Carr

Aim: To assess the impact of physical, mental and cognitive impairments on health-related quality-of-life (QoL) of individuals who have survived sepsis after admission to an Intensive Care Unit (ICU) in New Zealand.

Methods: Survivors from a trial investigating vitamin C as an adjunctive therapy in patients with sepsis in Christchurch Hospital ICU were invited to enrol in a longitudinal QoL follow-up study. Patients were interviewed at hospital discharge, 30, 90 and 180 days, using validated physical and mental health assessment questionnaires (Short-Form-36, EuroQol-5-Dimension). Cognitive function was monitored and results compared with New Zealand population norms.

Results: Eighteen of the 26 survivors participated in the 6-month QoL follow-up. At hospital discharge, there were significant physical and mental health issues in the participants interviewed, and although a majority of the subscales improved over the 6-month follow-up, physical function, role-physical and general health were still below population norms. Following discharge, objective parameters (mobility, self-care, usual activities) normalised within 3-6 months, while subjective measures (pain/discomfort and anxiety/depression) improved earlier and were better than population norms at 3-6 months. Cognitive dysfunction persisted over the follow-up period. Short-term (4-day) vitamin C intervention in the ICU did not affect health parameters post hospital discharge.

Conclusions: Survivors of septic shock experience elevated physical, mental and cognitive issues at discharge. Most mental health issues had resolved by 6 months, but some physical and cognitive issues had not returned to population norms. Short-term vitamin C administration did not improve long-term health-related QoL; however, ongoing vitamin C supplementation may be required.

目的:评估新西兰重症监护病房(ICU)中败血症幸存者的身体、精神和认知障碍对健康相关生活质量(QoL)的影响:方法:邀请基督城医院重症监护室脓毒症患者维生素 C 辅助疗法试验的幸存者参加一项纵向生活质量跟踪研究。患者在出院、住院 30 天、90 天和 180 天时接受了访谈,访谈中使用了经过验证的身体和心理健康评估问卷(Short-Form-36 和 EuroQol-5-Dimension)。对认知功能进行监测,并将结果与新西兰人口标准进行比较:结果:26 名幸存者中有 18 人参加了为期 6 个月的 QoL 随访。出院时,受访者存在严重的身心健康问题,虽然大多数分量表在 6 个月的随访中有所改善,但身体功能、角色-身体和总体健康状况仍低于人群标准。出院后,客观指标(行动能力、自理能力、日常活动)在 3-6 个月内恢复正常,而主观指标(疼痛/不适和焦虑/抑郁)则较早得到改善,并在 3-6 个月时优于人群标准。认知功能障碍在随访期间持续存在。在重症监护室进行短期(4天)维生素C干预不会影响出院后的健康参数:结论:脓毒性休克幸存者在出院时会遇到身体、精神和认知方面的更多问题。结论:脓毒性休克幸存者在出院时,身体、精神和认知方面的问题都有所增加。大多数精神健康问题在 6 个月后都得到了解决,但一些身体和认知方面的问题还没有恢复到人群标准。短期服用维生素 C 并未改善长期健康相关的 QoL;不过,可能需要持续补充维生素 C。
{"title":"Assessing the impact of physical, mental and cognitive impairments on health-related quality of life in sepsis survivors following intensive care admission in New Zealand.","authors":"Patrice Rosengrave, Jonathan Williman, Geoff Shaw, Anitra C Carr","doi":"10.26635/6965.6638","DOIUrl":"https://doi.org/10.26635/6965.6638","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To assess the impact of physical, mental and cognitive impairments on health-related quality-of-life (QoL) of individuals who have survived sepsis after admission to an Intensive Care Unit (ICU) in New Zealand.</p><p><strong>Methods: </strong>Survivors from a trial investigating vitamin C as an adjunctive therapy in patients with sepsis in Christchurch Hospital ICU were invited to enrol in a longitudinal QoL follow-up study. Patients were interviewed at hospital discharge, 30, 90 and 180 days, using validated physical and mental health assessment questionnaires (Short-Form-36, EuroQol-5-Dimension). Cognitive function was monitored and results compared with New Zealand population norms.</p><p><strong>Results: </strong>Eighteen of the 26 survivors participated in the 6-month QoL follow-up. At hospital discharge, there were significant physical and mental health issues in the participants interviewed, and although a majority of the subscales improved over the 6-month follow-up, physical function, role-physical and general health were still below population norms. Following discharge, objective parameters (mobility, self-care, usual activities) normalised within 3-6 months, while subjective measures (pain/discomfort and anxiety/depression) improved earlier and were better than population norms at 3-6 months. Cognitive dysfunction persisted over the follow-up period. Short-term (4-day) vitamin C intervention in the ICU did not affect health parameters post hospital discharge.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Survivors of septic shock experience elevated physical, mental and cognitive issues at discharge. Most mental health issues had resolved by 6 months, but some physical and cognitive issues had not returned to population norms. Short-term vitamin C administration did not improve long-term health-related QoL; however, ongoing vitamin C supplementation may be required.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"22-33"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ethnic variations in traumatic injury hospitalisations in a health region of Aotearoa New Zealand-10-year review. 新西兰奥特亚罗瓦健康地区外伤住院人数的种族差异--10 年回顾。
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6659
Ishani Soysa, Sheena Moosa, Grant Christey

Aim: To examine the ethnic variations in trauma hospitalisations in a health region of Aotearoa New Zealand over a 10-year period.

Methods: A retrospective, observational study utilised data from the Te Manawa Taki (TMT) regional trauma registry to identify individuals of all ages and injury severities who were hospitalised due to injuries between 2013 and 2022. This investigation focusses on the epidemiology of trauma, examining factors such as ethnicity, gender, Injury Severity Score (ISS) and injury characteristics.

Results: In the TMT region, out of the 60,753 trauma patients admitted to hospitals, the distribution across ethnic groups was as follows: 39,291 (64.7%) were European and other ethnic group, 18,015 (29.7%) were Māori, 1,998 (3.3%) were Asian and 1,411 (2.3%) were Pacific peoples. Notably, there were significant differences in incidence rates among these groups, with Māori exhibiting the highest rate. Moreover, males were more predisposed to hospitalisation due to trauma compared to females. This gender discrepancy was consistent across all ethnicities. Regardless of ethnicity, falls and road traffic crashes emerged as leading causes of trauma across all severity levels. Additionally, the primary location of injury varied depending on the severity of trauma. For high-severity cases, street and highways were the predominant sites, whereas homes were more commonly associated with low-severity admissions.

Conclusions: The study examines the incidence, demographic characteristics, severity and outcomes of trauma patients across various ethnic backgrounds admitted to hospitals within the TMT region of Aotearoa New Zealand over a decade. The disparities in injury rates among different ethnic groups underscore the substantial strain on the healthcare system. Pinpointing high-risk demographics and recognising these disparities will be instrumental in devising targeted prevention measures, enhancing access to culturally sensitive trauma services and advancing health equity.

目的:研究新西兰奥特亚罗瓦一个健康地区十年间外伤住院人数的种族差异:一项回顾性观察研究利用 Te Manawa Taki(TMT)地区外伤登记处的数据,确定了 2013 年至 2022 年期间因外伤住院的所有年龄段和受伤严重程度的人员。这项调查的重点是创伤流行病学,研究的因素包括种族、性别、伤害严重程度评分(ISS)和伤害特征:在东京都地区,医院收治的 60,753 名外伤患者中,不同种族群体的分布情况如下:39,291人(64.7%)为欧裔和其他族裔,18,015人(29.7%)为毛利人,1,998人(3.3%)为亚裔,1,411人(2.3%)为太平洋岛屿族裔。值得注意的是,这些群体的发病率存在明显差异,其中毛利人的发病率最高。此外,与女性相比,男性更容易因外伤住院。这种性别差异在所有种族中都是一致的。无论种族如何,跌倒和道路交通事故都是造成各种严重程度创伤的主要原因。此外,受伤的主要地点也因创伤的严重程度而异。在严重程度较高的病例中,街道和高速公路是主要的受伤地点,而在严重程度较低的入院病例中,住家则更为常见:本研究探讨了十年来新西兰奥特亚罗瓦地区 TMT 医院收治的不同种族背景的创伤患者的发病率、人口特征、严重程度和治疗效果。不同种族群体之间受伤率的差异凸显了医疗系统的巨大压力。准确定位高风险人群并认识到这些差异将有助于制定有针对性的预防措施、提高对文化敏感的创伤服务的可及性以及促进健康公平。
{"title":"Ethnic variations in traumatic injury hospitalisations in a health region of Aotearoa New Zealand-10-year review.","authors":"Ishani Soysa, Sheena Moosa, Grant Christey","doi":"10.26635/6965.6659","DOIUrl":"10.26635/6965.6659","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To examine the ethnic variations in trauma hospitalisations in a health region of Aotearoa New Zealand over a 10-year period.</p><p><strong>Methods: </strong>A retrospective, observational study utilised data from the Te Manawa Taki (TMT) regional trauma registry to identify individuals of all ages and injury severities who were hospitalised due to injuries between 2013 and 2022. This investigation focusses on the epidemiology of trauma, examining factors such as ethnicity, gender, Injury Severity Score (ISS) and injury characteristics.</p><p><strong>Results: </strong>In the TMT region, out of the 60,753 trauma patients admitted to hospitals, the distribution across ethnic groups was as follows: 39,291 (64.7%) were European and other ethnic group, 18,015 (29.7%) were Māori, 1,998 (3.3%) were Asian and 1,411 (2.3%) were Pacific peoples. Notably, there were significant differences in incidence rates among these groups, with Māori exhibiting the highest rate. Moreover, males were more predisposed to hospitalisation due to trauma compared to females. This gender discrepancy was consistent across all ethnicities. Regardless of ethnicity, falls and road traffic crashes emerged as leading causes of trauma across all severity levels. Additionally, the primary location of injury varied depending on the severity of trauma. For high-severity cases, street and highways were the predominant sites, whereas homes were more commonly associated with low-severity admissions.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The study examines the incidence, demographic characteristics, severity and outcomes of trauma patients across various ethnic backgrounds admitted to hospitals within the TMT region of Aotearoa New Zealand over a decade. The disparities in injury rates among different ethnic groups underscore the substantial strain on the healthcare system. Pinpointing high-risk demographics and recognising these disparities will be instrumental in devising targeted prevention measures, enhancing access to culturally sensitive trauma services and advancing health equity.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"75-86"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819838","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Case study of a potential West Polynesian variant of von Hippel-Lindau disease. 冯-希佩尔-林道病潜在西波利尼西亚变种的病例研究。
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6493
Eugene Michael, Peter Hadden, Stephen Robertson
{"title":"Case study of a potential West Polynesian variant of von Hippel-Lindau disease.","authors":"Eugene Michael, Peter Hadden, Stephen Robertson","doi":"10.26635/6965.6493","DOIUrl":"https://doi.org/10.26635/6965.6493","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"98-101"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The first trimester abortion journey Aotearoa: health practitioners' perspectives.
IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.26635/6965.6647
Emma Macfarlane, Pauline Dawson, Michael Stitely, Helen Paterson

Aim: To gain insight into health practitioners' understanding of how people experience the first trimester abortion journey.

Methods: Qualitative interviews informed by phenomenology with health practitioners from a range of practice settings across Aotearoa New Zealand. Participants were recruited via a separate but related study. Inductive thematic analysis was used to develop themes.

Results: Interviews were undertaken with 18 health practitioners. Analysis revealed three main themes: 1) abortion is a stepwise process, 2) barriers to accessing abortion care, and 3) solutions to improve access to abortion care. There were a number of sub-themes.

Conclusion: While there remain multiple personal, institutional and societal barriers to abortion in Aotearoa, this study identifies potential solutions and that a desire for positive change among health practitioners exists. To achieve this, a strategy is required to ensure that the health consumer is placed at the centre of abortion services to provide accessible, equitable and culturally appropriate care. The primary care sector stands to play a significant role in future abortion provision but requires appropriate funding and support to do so.

目的:深入了解医疗从业人员对怀孕头三个月堕胎过程的理解:方法:根据现象学对来自新西兰奥特亚罗瓦各地不同执业环境的医疗从业人员进行定性访谈。参与者是通过一项单独但相关的研究招募的。采用归纳式主题分析法确定主题:对 18 名医疗从业人员进行了访谈。分析揭示了三大主题:1)堕胎是一个循序渐进的过程;2)获得堕胎护理的障碍;3)改善获得堕胎护理的解决方案。还有一些次主题:尽管在奥特亚罗瓦,人工流产仍存在个人、机构和社会方面的多重障碍,但本研究确定了潜在的解决方案,而且医疗从业人员也有积极改变的愿望。为实现这一目标,需要制定一项战略,确保将医疗消费者置于堕胎服务的中心,以提供可获得的、公平的和文化上适当的护理。初级保健部门将在未来的堕胎服务中发挥重要作用,但需要适当的资金和支持。
{"title":"The first trimester abortion journey Aotearoa: health practitioners' perspectives.","authors":"Emma Macfarlane, Pauline Dawson, Michael Stitely, Helen Paterson","doi":"10.26635/6965.6647","DOIUrl":"https://doi.org/10.26635/6965.6647","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To gain insight into health practitioners' understanding of how people experience the first trimester abortion journey.</p><p><strong>Methods: </strong>Qualitative interviews informed by phenomenology with health practitioners from a range of practice settings across Aotearoa New Zealand. Participants were recruited via a separate but related study. Inductive thematic analysis was used to develop themes.</p><p><strong>Results: </strong>Interviews were undertaken with 18 health practitioners. Analysis revealed three main themes: 1) abortion is a stepwise process, 2) barriers to accessing abortion care, and 3) solutions to improve access to abortion care. There were a number of sub-themes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>While there remain multiple personal, institutional and societal barriers to abortion in Aotearoa, this study identifies potential solutions and that a desire for positive change among health practitioners exists. To achieve this, a strategy is required to ensure that the health consumer is placed at the centre of abortion services to provide accessible, equitable and culturally appropriate care. The primary care sector stands to play a significant role in future abortion provision but requires appropriate funding and support to do so.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":"137 1607","pages":"67-74"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142819847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1