首页 > 最新文献

Junggugeo munhag nonjib最新文献

英文 中文
Journey to the Next World by Wang Fengshi(王奉世), a Man from Guangling Shili(廣陵石里), during the Reign of Emperor Xuan(宣帝) of the Western Han Dynasty 《下一个世界的旅程》是西汉宣帝时期来自广陵十里的王凤石写的
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.209
Li Li
Official documents sent by government officials of the real world to government officials of the underworld are sometimes excavated from the ancient tombs of the Han Dynasty, and these documents are referred to as “Gaodice(告地策).” “Wengaodu(文告牘),” which was found in Huchang (胡場) in Hanjiang District (邗江) of Jiangsu Province (江蘇省), is a typical example of such documents. Meanwhile, the meaning of “事” in “事已” which is mentioned in the incident that takes place in the beginning, is somewhat different in “Wengaodu(文告牘).” In “獄事,” which is the incident that takes place in the beginning of “Wengaodu(文告牘),” the imprisonment is deemed to have “事已,” in other words, to have come to an end. From this viewpoint, the point in time of the outbreak of the incident in the beginning of “Wengaodu(文告牘)” contradicts with the details about the incident that took place after that. In fact, in light of the details stated therein, the former can be considered as “傳,” a pass indicating the return of Wang Fengshi to his hometown, and the latter can be regarded as “Gaodice(告地策)” a document required for family census registration. Additionally, based on the words and phrases and specific expressions, the numerous gods that were mentioned in “神靈名位牘,” which was also excavated from the same ancient tomb, are somewhat different from “趙長夫所擣(禱)” and “宮春姬石之君擣(禱).” “趙長夫” and “宮春姬石” are the names of the persons who give prayers, and the names of the other gods are the names of the deities to whom these people offer their prayers. When listing the names of gods in “神靈名位牘,” the author does so in accordance with the principle of “二禱一塞,” of which “二禱” refers to “趙長夫” and “宮春姬石,” who gave devout prayers by offering worship twice. The reason thereof is related to the disease that was suffered at that time by the owner of the tomb, and all of the 15 gods listed in “塞” are the objects of “報賽.”
现实世界的政府官员给地下世界的政府官员发送的官方文件有时会从汉代的古墓中挖掘出来,这些文件被称为“高典”。在江苏省汉江区(邗)湖昌()发现的“文高都”()是这类文献的典型例子。与此同时,在开头发生的事件中提到的“嚎嚎嚎”中的“嚎嚎嚎”的含义在“汶高渡”中有所不同。在“文高都”开头的事件中,监禁被认为是结束了,换句话说,结束了。从这个观点来看,《文高都》开头的事件爆发的时间点与之后发生的事件的细节相矛盾。事实上,根据其中所述的细节,前者可以被视为“通行证”,即王凤石返回家乡的通行证,后者可以被视为“高底”,即家庭普查登记所需的文件。此外,根据单词、短语和具体表达,从同一座古墓中出土的“”中提到的众多神与“擣(禱)”和“擣(禱)”有所不同。“”和“”是祈祷者的名字,其他神的名字是这些人所祈祷的神的名字。当作者在“ ”中列出神的名字时,是按照“禱”的原则来做的,其中“禱”指的是“”和“”,他们通过两次祭祀来虔诚地祈祷。其原因与当时墓主所患的疾病有关,而“乱”中所列的15个神都是“中国祭”的对象。
{"title":"Journey to the Next World by Wang Fengshi(王奉世), a Man from Guangling Shili(廣陵石里), during the Reign of Emperor Xuan(宣帝) of the Western Han Dynasty","authors":"Li Li","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.209","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.209","url":null,"abstract":"Official documents sent by government officials of the real world to government officials of the underworld are sometimes excavated from the ancient tombs of the Han Dynasty, and these documents are referred to as “Gaodice(告地策).” “Wengaodu(文告牘),” which was found in Huchang (胡場) in Hanjiang District (邗江) of Jiangsu Province (江蘇省), is a typical example of such documents. Meanwhile, the meaning of “事” in “事已” which is mentioned in the incident that takes place in the beginning, is somewhat different in “Wengaodu(文告牘).” In “獄事,” which is the incident that takes place in the beginning of “Wengaodu(文告牘),” the imprisonment is deemed to have “事已,” in other words, to have come to an end. From this viewpoint, the point in time of the outbreak of the incident in the beginning of “Wengaodu(文告牘)” contradicts with the details about the incident that took place after that. In fact, in light of the details stated therein, the former can be considered as “傳,” a pass indicating the return of Wang Fengshi to his hometown, and the latter can be regarded as “Gaodice(告地策)” a document required for family census registration. Additionally, based on the words and phrases and specific expressions, the numerous gods that were mentioned in “神靈名位牘,” which was also excavated from the same ancient tomb, are somewhat different from “趙長夫所擣(禱)” and “宮春姬石之君擣(禱).” “趙長夫” and “宮春姬石” are the names of the persons who give prayers, and the names of the other gods are the names of the deities to whom these people offer their prayers. When listing the names of gods in “神靈名位牘,” the author does so in accordance with the principle of “二禱一塞,” of which “二禱” refers to “趙長夫” and “宮春姬石,” who gave devout prayers by offering worship twice. The reason thereof is related to the disease that was suffered at that time by the owner of the tomb, and all of the 15 gods listed in “塞” are the objects of “報賽.”","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Semantic Domain and Dimensionality of the Modern Chinese Particle ‘V(着)’ : Focusing on the Difference between ‘V着[‧zhe]’ and ‘V着[zháo]’ 现代汉语助词“V()”的语义域与维度——以“V”[]与“V”[zháo]的区别为中心
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.61
Na-hyun Park
This study examines the concept of domain in terms of semantic interpretation as the cause of the different meaning domains of the identical format "V着[·zhe]" and "V着[zháo]" in Modern Chinese. In modern Chinese, "V着" takes on the meaning domain of the situation within its internal structure, with the temporal dimension as the basic domain. Firstly, the imperfective marker "V着[zhe]" indicating the durative aspect is divided into three meanings: 1) the duration of an action, 2) the duration of a state, and 3) the duration of an object. In general, in language, the concept of time reference is used to determine the location and progression of an action when observing a situation, thus confirming "V着[zhe]" as representing the duration of an action or state. Secondly, the perfective marker "V着[zháo]" indicating the result meaning is identified as having four meaning domains: 1) achievement of an objective, 2) occurrence of a result, 3) combustion, and 4) completion, with the characteristic of the temporal dimension revealing the starting and ending points of the action. Based on the analysis, the meaning domains of "V着[zhe]" and "V着[zháo]" are diagrammed on the basic dimension of the temporal dimension. "V着[zháo]", which can be adjusted to the given dimension based on the concept of the "locative domain" and "configurational domain" in Ray Jackendoff"s domain theory, is analyzed as belonging to the locative domain, while "V着[zhe]" which cannot be adjusted is analyzed as belonging to the configurational domain. Therefore, the locative domain has an cognitive order of "action progress → event endpoint existence → locative domain", while "V着[zhe]" follows the cognitive order of "progress or realization of the action itself → state duration → space → configurational domain.
本文从语义解释的角度探讨了域的概念是现代汉语同一格式“V[·]”和“V [zháo]”不同意义域的原因。在现代汉语中,“V”在其内部结构中具有情境的意义域,以时间维度为基本域。首先,将表示历时方面的不完全标记符“V”分为三个含义:1)一个动作的持续时间,2)一个状态的持续时间,3)一个对象的持续时间。一般来说,在语言中,在观察一种情况时,时间参考的概念被用来确定一个动作的位置和进程,从而确认“V [zhe]”代表了一个动作或状态的持续时间。其次,表示结果意义的完成标记符“V [zháo]”被确定为具有四个意义域:1)目标的实现,2)结果的发生,3)燃烧和4)完成,并具有揭示动作起点和终点的时间维度特征。在此基础上,以时间维为基本维,对“V [zhe]”和“V [zháo]”的意义域进行了图解。根据Ray Jackendoff域理论中“位置域”和“构型域”的概念,将可调整到给定维度的“V [zháo]”分析为属于位置域,将不可调整的“V [zhe]”分析为属于构型域。因此,位置域具有“动作进行→事件端点存在→位置域”的认知顺序,而“V”则遵循“动作本身进行或实现→状态持续→空间→构型域”的认知顺序。
{"title":"Semantic Domain and Dimensionality of the Modern Chinese Particle ‘V(着)’ : Focusing on the Difference between ‘V着[‧zhe]’ and ‘V着[zháo]’","authors":"Na-hyun Park","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.61","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.61","url":null,"abstract":"This study examines the concept of domain in terms of semantic interpretation as the cause of the different meaning domains of the identical format \"V着[·zhe]\" and \"V着[zháo]\" in Modern Chinese. In modern Chinese, \"V着\" takes on the meaning domain of the situation within its internal structure, with the temporal dimension as the basic domain. Firstly, the imperfective marker \"V着[zhe]\" indicating the durative aspect is divided into three meanings: 1) the duration of an action, 2) the duration of a state, and 3) the duration of an object. In general, in language, the concept of time reference is used to determine the location and progression of an action when observing a situation, thus confirming \"V着[zhe]\" as representing the duration of an action or state. Secondly, the perfective marker \"V着[zháo]\" indicating the result meaning is identified as having four meaning domains: 1) achievement of an objective, 2) occurrence of a result, 3) combustion, and 4) completion, with the characteristic of the temporal dimension revealing the starting and ending points of the action. Based on the analysis, the meaning domains of \"V着[zhe]\" and \"V着[zháo]\" are diagrammed on the basic dimension of the temporal dimension. \"V着[zháo]\", which can be adjusted to the given dimension based on the concept of the \"locative domain\" and \"configurational domain\" in Ray Jackendoff\"s domain theory, is analyzed as belonging to the locative domain, while \"V着[zhe]\" which cannot be adjusted is analyzed as belonging to the configurational domain. Therefore, the locative domain has an cognitive order of \"action progress → event endpoint existence → locative domain\", while \"V着[zhe]\" follows the cognitive order of \"progress or realization of the action itself → state duration → space → configurational domain.","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990489","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conceptualization Cognitive Processes and Conceptualization Aspects of ‘N1+讓+N2+V1+(N3)’ Construction “N1+ N2+V1+(N3)”构建的概念化认知过程与概念化方面
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.139
Won-hee Kim
This paper looked at the conceptualization and cognitive process of ‘N1+讓+N2+V1+(N3)’ construction and the conceptualization aspect of the semantic element of N1. First, the conceptual blending cognitive process of the ‘Causative Constructions’ and the conceptualization aspects of ‘Prepositional causer’ and ‘Individuality causer’ which are the semantic elements of N1 were explained. Second, the conceptual blending cognitive process of ‘performative utterance’ construction and the conceptualization aspect of the semantic element of N1 were examined.
本文研究了“N1+ N1+ N2+V1+(N3)”结构的概念化和认知过程以及N1语义要素的概念化方面。首先,解释了“致使结构”的概念混合认知过程以及N1语义要素“介词致因”和“个性致因”的概念化方面。其次,考察了“执行性话语”结构的概念混合认知过程和N1语义要素的概念化方面。
{"title":"Conceptualization Cognitive Processes and Conceptualization Aspects of ‘N1+讓+N2+V1+(N3)’ Construction","authors":"Won-hee Kim","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.139","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.139","url":null,"abstract":"This paper looked at the conceptualization and cognitive process of ‘N1+讓+N2+V1+(N3)’ construction and the conceptualization aspect of the semantic element of N1. First, the conceptual blending cognitive process of the ‘Causative Constructions’ and the conceptualization aspects of ‘Prepositional causer’ and ‘Individuality causer’ which are the semantic elements of N1 were explained. Second, the conceptual blending cognitive process of ‘performative utterance’ construction and the conceptualization aspect of the semantic element of N1 were examined.","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990840","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analysis on Combination Word Frequency and Pattern of Corpus-based Space-category Adpositions 基于语料库的空间类介词组合词频与模式分析
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.85
You-mi Moon
This paper conducts a quantitative study on the space-category adpositions in Chinese based on Corpus, and aimed to perform empirical analysis on the quantitative type.BR First, adpositions indicating the concept of space,
本文基于语料库对汉语空间类副词进行了定量研究,旨在对定量类型进行实证分析。BR首先是表示空间概念的副词,
{"title":"Analysis on Combination Word Frequency and Pattern of Corpus-based Space-category Adpositions","authors":"You-mi Moon","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.85","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.85","url":null,"abstract":"This paper conducts a quantitative study on the space-category adpositions in Chinese based on Corpus, and aimed to perform empirical analysis on the quantitative type.BR First, adpositions indicating the concept of space,","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990317","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Comparative Analysis on the Aging Recognition and Facial Description in Poetry of Han-yu and Bai-ju-yi 韩愈与白居易诗歌中年龄识别与面部描写的比较分析
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.187
Mee-hyun Chae
This paper compared the work of aging cognition and facial description among the works of Bai-ju-yi and Han-yu.BR Bai-ju-yi always cared about gray hair, hair loss and teeth loss, and lamented his aging whenever he found the phenomenon of aging. He contrasted his youth with his present self, and wrote a typical work that lamented the growing old due to the impatience of time. Bai-ju-yi looked into his face through a mirror and a portrait, and then lamented and sometimes rejoiced about aging.BR Han-yu accepted aging as a kind of change, and explained how the change specifically changed daily life. He expressed his emotions and distance from aging through objectification and dailyization, and in this sense, he certainly reflected the culture of the new era in self-awareness and subject expression.BR Describing a face that is a direct manifestation of aging and aging is like writing a self-portrait with poetry. Self-portraits written in poetry reflect both the view of oneself and the view of aging, revealing self-consciousness and aesthetic consciousness.
本文比较了白居易和韩愈作品在衰老认知和面部描写方面的工作。BR白居易一直关心白发、脱发、牙齿脱落,一发现衰老现象就感叹自己老了。他把年轻时的自己和现在的自己作了对比,写出了一部典型的作品,哀叹由于时间的急躁而变老。白居易透过一面镜子和一幅肖像看着他的脸,然后感叹,有时为衰老而高兴。韩愈认为衰老是一种变化,并解释了这种变化如何具体地改变了日常生活。他通过物化和日化来表达自己的情感和对衰老的距离,在这个意义上,他当然在自我意识和主体表达上反映了新时代的文化。BR描述一张衰老和衰老直接表现的脸,就像用诗歌写一幅自画像。诗歌自画像既反映了自我观,又反映了衰老观,流露出自我意识和审美意识。
{"title":"A Comparative Analysis on the Aging Recognition and Facial Description in Poetry of Han-yu and Bai-ju-yi","authors":"Mee-hyun Chae","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.187","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.187","url":null,"abstract":"This paper compared the work of aging cognition and facial description among the works of Bai-ju-yi and Han-yu.BR Bai-ju-yi always cared about gray hair, hair loss and teeth loss, and lamented his aging whenever he found the phenomenon of aging. He contrasted his youth with his present self, and wrote a typical work that lamented the growing old due to the impatience of time. Bai-ju-yi looked into his face through a mirror and a portrait, and then lamented and sometimes rejoiced about aging.BR Han-yu accepted aging as a kind of change, and explained how the change specifically changed daily life. He expressed his emotions and distance from aging through objectification and dailyization, and in this sense, he certainly reflected the culture of the new era in self-awareness and subject expression.BR Describing a face that is a direct manifestation of aging and aging is like writing a self-portrait with poetry. Self-portraits written in poetry reflect both the view of oneself and the view of aging, revealing self-consciousness and aesthetic consciousness.","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Research of Digitalization Status and Database Construction on Chinese Language Textbooks Published in Korea During the Japanese Colonial Period 日治时期韩国中文教科书数字化现状及数据库建设研究
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.167
A-young Kim, Hyun-cheol Kim
This study looked at the current status of digitization of Chinese language textbooks published in Korea during the Japanese colonial era and discussed the establishment of a database of original texts and translated texts, focusing on 14 types of research materials. Now, more than ten years have passed since the study of Chinese learning books during the Japanese colonial period began, not only domestic scholars but also foreign scholars are interested in these research materials, and related studies are actively being conducted, such as publishing English editions. It is thought to be an important resource for research in various fields such as the transition of Korean and Chinese languages in the modern and contemporary transitional period, the history of Chinese education, and social and cultural exchanges. This study designed a modern translation database to help the public as well as related researchers to understand the original texts containing information on the original Chinese texts, pronouns, and double texts of the 14 types of data that have been intersected so far. In addition, data input principles were established for accurate data processing, and data were constructed in TSV and JSON formats. In the future, if data from the same period are gathered together to design and build a database to produce digital humanities research results, it will be able to contribute to the development of related humanities research.
本研究考察了日治时期韩国中文教科书数字化的现状,并以14种研究资料为重点,探讨了建立原始文本和翻译文本数据库的问题。如今,日本殖民时期汉学书籍的研究已经开始了十多年,不仅国内学者,而且国外学者也对这些研究材料感兴趣,并积极开展相关研究,如出版英文版。它被认为是研究近现代过渡时期朝鲜语和汉语的过渡、中国教育史、社会文化交流等各个领域的重要资料。本研究设计了一个现代翻译数据库,以帮助公众和相关研究人员了解包含了目前已经交叉的14种数据的中文原文、代词和双文本信息的原文。此外,为了准确处理数据,建立了数据输入原则,并以TSV和JSON格式构建数据。未来,如果将同期的数据收集起来,设计并建立一个数据库,产生数字人文研究成果,将有助于相关人文研究的发展。
{"title":"A Research of Digitalization Status and Database Construction on Chinese Language Textbooks Published in Korea During the Japanese Colonial Period","authors":"A-young Kim, Hyun-cheol Kim","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.167","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.167","url":null,"abstract":"This study looked at the current status of digitization of Chinese language textbooks published in Korea during the Japanese colonial era and discussed the establishment of a database of original texts and translated texts, focusing on 14 types of research materials. Now, more than ten years have passed since the study of Chinese learning books during the Japanese colonial period began, not only domestic scholars but also foreign scholars are interested in these research materials, and related studies are actively being conducted, such as publishing English editions. It is thought to be an important resource for research in various fields such as the transition of Korean and Chinese languages in the modern and contemporary transitional period, the history of Chinese education, and social and cultural exchanges. This study designed a modern translation database to help the public as well as related researchers to understand the original texts containing information on the original Chinese texts, pronouns, and double texts of the 14 types of data that have been intersected so far. In addition, data input principles were established for accurate data processing, and data were constructed in TSV and JSON formats. In the future, if data from the same period are gathered together to design and build a database to produce digital humanities research results, it will be able to contribute to the development of related humanities research.","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study on the Teaching of Chinese Verb Classifier Based on Corpus and Textbook Analysis 基于语料库和教科书分析的汉语动词分类器教学研究
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.117
Yeon-jung Lim
Chinese verb classifier is not only varied in types but also complicated in meaning, making it difficult for foreign learners to fully understand and utilize them. In addition, current Chinese classifier education, including textbooks, focuses on the teaching of noun classifier, which limits the efficiency of learning verb classifiers. Furthermore, compared to the teaching of noun classifier, there are fewer studies on the teaching of verb classifiers, which limits the ability to conduct more systematic teaching.BR Therefore, this paper examined the current status of verb classifier education through corpus and textbook analysis for effective verb classifier education in the future. First, we collected example sentences of Korean learners
汉语动词分类器不仅种类繁多,而且意义复杂,使外国学习者难以充分理解和利用。此外,目前包括教科书在内的中国分类器教育侧重于名词分类器的教学,这限制了动词分类器的学习效率。此外,相对于名词分类词的教学,对动词分类词教学的研究较少,限制了对动词分类词进行系统教学的能力。因此,本文通过对语料库和教科书的分析来考察动词分类教育的现状,以期今后有效地进行动词分类教育。首先,我们收集了韩国学习者的例句
{"title":"A Study on the Teaching of Chinese Verb Classifier Based on Corpus and Textbook Analysis","authors":"Yeon-jung Lim","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.117","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.117","url":null,"abstract":"Chinese verb classifier is not only varied in types but also complicated in meaning, making it difficult for foreign learners to fully understand and utilize them. In addition, current Chinese classifier education, including textbooks, focuses on the teaching of noun classifier, which limits the efficiency of learning verb classifiers. Furthermore, compared to the teaching of noun classifier, there are fewer studies on the teaching of verb classifiers, which limits the ability to conduct more systematic teaching.BR Therefore, this paper examined the current status of verb classifier education through corpus and textbook analysis for effective verb classifier education in the future. First, we collected example sentences of Korean learners","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990313","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Cognitive Analysis of the Meaning Extension of the ‘da(打)+NP’ Construction in Modern Chinese 现代汉语“大”+“NP”结构意义引申的认知分析
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.35
Hyun-cheol Kim, Hwa-young Song
The purpose of this paper is to analyze the polysemy of the modern Chinese construction ‘da(打)+NP’ through the conceptual metaphor and conceptual metonymy theory of cognitive semantics. The research results confirm that the prototype meaning of the ‘da (打)+NP’ construction expands to a non-prototype meaning through the cognitive mechanisms of metaphor and metonymy. The results of the study are as follows.BR Firstly, the cognitive metaphorical process played a role in expanding the prototype meaning of the ‘da(打)+NP’ construction to a non-prototype meaning. Concrete elements of the source domain, which are simple and concrete, were mapped onto abstract elements of the target domain based on similarity, leading to the expansion of metaphorical meaning. Secondly, the cognitive metonymic process also played a role in expanding the prototype meaning of the ‘da(打)+NP’ construction to a non-prototype meaning. The types of metonymy include part for whole, whole for part, and part for part, and the prominent vehicle was contacted with the target based on contiguity.BR This paper explores the polysemy of the ‘da(打)+NP’ construction, which has the same form but is activated with different meanings in context, and clarifies that cognitive mechanisms such as metaphor and metonymy influence the expansion of meaning. This analysis is hoped to provide a theoretical basis for future studies on the polysemy of the verb ‘da(打)’ and will be of some help in research on Chinese language with strong polysemy characteristics.
本文旨在通过认知语义学的概念隐喻和概念转喻理论,分析现代汉语“大”+“NP”的一词多义现象。研究结果证实,“da(格)+NP”结构的原型意义通过隐喻和转喻的认知机制扩展为非原型意义。研究结果如下:BR首先,认知隐喻过程将“da(格)+NP”结构的原型意义扩展为非原型意义。源域的具体元素是简单而具体的,基于相似性将其映射到目标域的抽象元素上,从而导致隐喻意义的扩展。其次,认知转喻过程也对“da(格)+NP”结构的原型意义向非原型意义的扩展发挥了作用。转喻的类型包括部分换整体、整体换部分和部分换部分,突出的车辆与目标的接触是基于相邻性的。本文探讨了“大”+“NP”结构的一词多义现象,这种结构形式相同,但在语境中被激活的意义不同,并阐明了隐喻和转喻等认知机制对意义扩展的影响。希望通过这一分析,为今后动词“大”一词的多义词研究提供理论依据,并对具有较强多义词特征的汉语研究有所帮助。
{"title":"A Cognitive Analysis of the Meaning Extension of the ‘da(打)+NP’ Construction in Modern Chinese","authors":"Hyun-cheol Kim, Hwa-young Song","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.35","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.35","url":null,"abstract":"The purpose of this paper is to analyze the polysemy of the modern Chinese construction ‘da(打)+NP’ through the conceptual metaphor and conceptual metonymy theory of cognitive semantics. The research results confirm that the prototype meaning of the ‘da (打)+NP’ construction expands to a non-prototype meaning through the cognitive mechanisms of metaphor and metonymy. The results of the study are as follows.BR Firstly, the cognitive metaphorical process played a role in expanding the prototype meaning of the ‘da(打)+NP’ construction to a non-prototype meaning. Concrete elements of the source domain, which are simple and concrete, were mapped onto abstract elements of the target domain based on similarity, leading to the expansion of metaphorical meaning. Secondly, the cognitive metonymic process also played a role in expanding the prototype meaning of the ‘da(打)+NP’ construction to a non-prototype meaning. The types of metonymy include part for whole, whole for part, and part for part, and the prominent vehicle was contacted with the target based on contiguity.BR This paper explores the polysemy of the ‘da(打)+NP’ construction, which has the same form but is activated with different meanings in context, and clarifies that cognitive mechanisms such as metaphor and metonymy influence the expansion of meaning. This analysis is hoped to provide a theoretical basis for future studies on the polysemy of the verb ‘da(打)’ and will be of some help in research on Chinese language with strong polysemy characteristics.","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990151","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study on the Internal Structure of Consonants in the Chinese Language: Based on Precedence-free Phonology 汉语辅音的内部结构研究:基于无优先音韵学
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.25021/jcll.2023.8.141.7
Xianghan Shang
This study introduces a new phonological theory, Precedence-free Phonology, and applies it to the internal structure of consonants in the Chinese phonological system. Precedence-free Phonology is applied to determine the internal structure of Chinese consonants, yielding the following points. First, the laryngeal element |ʔ|, which serves a prosodic function. Second, all components of a phonological representation in Precedence-free Phonology are included in an asymmetric relationship between a nucleus and a dependent. Third, melodic information is represented by dependent elements within a dotted circular shape, while prosodic information is represented by nucleus elements connected by a vertical line, where the lower position of a dependent element indicates a greater proportion of acoustic features.BR In Precedence-free Phonology, the prosodic and melodic domains are simultaneously encompassed within a comprehensive and unified hierarchical structure through a set of units. Precedence-free Phonology is thus a phonological theory well-suited for analyzing natural languages with both supra-segmental and segmental phonemes. It is also regarded as useful in interdisciplinary studies of phonological coding, phonetics, and language cognitive neuroscience. As there have yet to be any theoretical or applied studies of Precedence-free Phonology in Korea, this study is significant in introducing and applying the new phonological theory of Precedence-free Phonology. Future research on both theoretical and applied aspects of Precedence-free Phonology should be conducted.
本文介绍了一种新的音韵学理论——无优先音韵学,并将其应用于汉语语音系统中辅音的内部结构。无优先音韵学用于确定汉语辅音的内部结构,得出以下几点。首先是喉音,它起韵律作用。其次,在无优先音系学中,音系表征的所有组成部分都包含在一个核和一个从属的不对称关系中。其三,旋律信息由虚点圆形内的依赖元素表示,韵律信息由竖线连接的核元素表示,依赖元素位置越低,声学特征所占比例越大。在无优先音系学中,韵律和旋律领域通过一组单元同时包含在一个全面而统一的层次结构中。因此,无优先音位学是一种非常适合分析具有超段音位和段音位的自然语言的音位学理论。它在语音编码、语音学和语言认知神经科学的跨学科研究中也被认为是有用的。由于韩国目前尚无关于无优先音系学的理论和应用研究,本研究对于引进和应用无优先音系学这一新的音系学理论具有重要意义。今后对无优先音系学的理论研究和应用研究都应进一步深入。
{"title":"A Study on the Internal Structure of Consonants in the Chinese Language: Based on Precedence-free Phonology","authors":"Xianghan Shang","doi":"10.25021/jcll.2023.8.141.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.25021/jcll.2023.8.141.7","url":null,"abstract":"This study introduces a new phonological theory, Precedence-free Phonology, and applies it to the internal structure of consonants in the Chinese phonological system. Precedence-free Phonology is applied to determine the internal structure of Chinese consonants, yielding the following points. First, the laryngeal element |ʔ|, which serves a prosodic function. Second, all components of a phonological representation in Precedence-free Phonology are included in an asymmetric relationship between a nucleus and a dependent. Third, melodic information is represented by dependent elements within a dotted circular shape, while prosodic information is represented by nucleus elements connected by a vertical line, where the lower position of a dependent element indicates a greater proportion of acoustic features.BR In Precedence-free Phonology, the prosodic and melodic domains are simultaneously encompassed within a comprehensive and unified hierarchical structure through a set of units. Precedence-free Phonology is thus a phonological theory well-suited for analyzing natural languages with both supra-segmental and segmental phonemes. It is also regarded as useful in interdisciplinary studies of phonological coding, phonetics, and language cognitive neuroscience. As there have yet to be any theoretical or applied studies of Precedence-free Phonology in Korea, this study is significant in introducing and applying the new phonological theory of Precedence-free Phonology. Future research on both theoretical and applied aspects of Precedence-free Phonology should be conducted.","PeriodicalId":488834,"journal":{"name":"Junggugeo munhag nonjib","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135990846","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Junggugeo munhag nonjib
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1