首页 > 最新文献

Recial最新文献

英文 中文
La escatología como sublevación y contraconducta en Michel Foucault 末世论是米歇尔-福柯的反叛和反行为
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.53971/2718.658x.v15.n24.43368
Rodrigo Baudagna
En este escrito se indaga en las reflexiones de Foucault sobre la escatología en cursos, artículos y entrevistas realizados en el año 1978 y 1979. El punto de partida es el curso Seguridad, territorio, población, en particular las clases de 1978, el cual es puesto en diálogo con los artículos y entrevistas de Foucault sobre la revolución iraní. La hipótesis propuesta es que estos textos están atravesados por intereses comunes y que, en torno a sus conceptos claves de contraconducta, sublevación y espiritualidad, hay una clara conexión a través de la figura religiosa de la escatología. A pesar de la escasa precisión del concepto de escatología en Foucault, es posible delimitar las características principales y el uso particular que el filósofo francés hace de este término, al que despoja de determinaciones religiosas específicas y le otorga un sentido ético-político como interrupción de una continuidad histórica en relación a la sublevación y la resistencia.
本文探讨了福柯在 1978 年和 1979 年的课程、文章和访谈中对末世论的思考。本文的出发点是《安全、领土、人口》课程,尤其是 1978 年的讲座,并将其与福柯关于伊朗革命的文章和访谈进行对话。我们提出的假设是,这些文本之间存在着共同的兴趣,围绕着反行为、反叛和灵性等关键概念,通过末世论这一宗教形象,两者之间存在着明显的联系。尽管福柯对 "末世论 "这一概念的表述不够精确,但我们还是可以界定出这一术语的主要特征以及这位法国哲学家对这一术语的特殊运用,他剔除了这一术语中特定的宗教含义,并赋予其伦理-政治含义,将其视为与反叛和抵抗有关的历史连续性的中断。
{"title":"La escatología como sublevación y contraconducta en Michel Foucault","authors":"Rodrigo Baudagna","doi":"10.53971/2718.658x.v15.n24.43368","DOIUrl":"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v15.n24.43368","url":null,"abstract":"En este escrito se indaga en las reflexiones de Foucault sobre la escatología en cursos, artículos y entrevistas realizados en el año 1978 y 1979. El punto de partida es el curso Seguridad, territorio, población, en particular las clases de 1978, el cual es puesto en diálogo con los artículos y entrevistas de Foucault sobre la revolución iraní. La hipótesis propuesta es que estos textos están atravesados por intereses comunes y que, en torno a sus conceptos claves de contraconducta, sublevación y espiritualidad, hay una clara conexión a través de la figura religiosa de la escatología. A pesar de la escasa precisión del concepto de escatología en Foucault, es posible delimitar las características principales y el uso particular que el filósofo francés hace de este término, al que despoja de determinaciones religiosas específicas y le otorga un sentido ético-político como interrupción de una continuidad histórica en relación a la sublevación y la resistencia.","PeriodicalId":500655,"journal":{"name":"Recial","volume":"44 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139011666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre diccionarios y enciclopedias: Borges y las mil (y más de una) entradas 关于字典和百科全书:博尔赫斯和一千(不止一个)条目
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.53971/2718.658x.v15.n24.43440
Pablo Gasparini
     En el prólogo a El informe de Brodie,  Jorge Luis Borges se refiere a un famoso diccionario “dont chaque édition fait regretter la précédente” (Borges, 1989b, p. 400). En nota a pie de página de su ensayo “El arte narrativo y la magia” alude a otro libro del mismo género en el que el término “Sirena” se define como “supuesto animal marino” (Borges, 1989, p.228). La ironía con la que Borges describe este “diccionario brutal” no traiciona la forma en que el autor argentino suele ponderar este tipo de obra tan frecuente y afín a su mundo biográfico y literario. De Rubén Darío se dirá que “amuebló a mansalva sus versos en el Petit Larousse” (Borges, 1989, p. 122) y, de seguir con esta singular relación entre amoblamiento y diccionario, en su cuento “La señora mayor” se afirma que la presencia del Diccionario Hispano-Americano de Montaner y Simón en la casa de la señora María Justina Rubio de Jáuregui obedecía a que “lo pagaban a plazos y por el mueblecito correspondiente” (Borges, 1989b, p. 427). ¿Qué diría esa voz irónica de Borges sobre un diccionario sobre su propia obra y vida?
在《布罗迪的报告》的序言中,豪尔赫-路易斯-博尔赫斯提到了一本著名的字典,"其中的每一版都让人对上一版感到遗憾"(Borges, 1989b, p.400)。他在《叙事艺术与魔法》一文的脚注中暗指另一本同类型的书,其中 "Sirena "一词被定义为 "假定的海洋动物"(Borges, 1989, p.228)。博尔赫斯在描述这本 "残酷的词典 "时所流露出的讽刺意味,并没有暴露出这位阿根廷作家对这类作品的思考方式,因为这类作品在他的传记和文学世界中是如此频繁,如此贴近。关于鲁文-达里奥(Rubén Darío),有人说他 "在《小拉鲁斯》(Petit Larousse)中提供了大量诗句"(博尔赫斯,1989 年,第 122 页)。博尔赫斯在短篇小说《La señora mayor》中说,María Justina Rubio de Jáuregui夫人的房子里之所以有《Diccionario Hisp-Americano de Montaner y Simón》,是因为 "他们分期付款购买了这本书和相应的小家具"(Borges, 1989b, p.427)。 博尔赫斯对自己的作品和生活的字典有何讽刺之词?
{"title":"Sobre diccionarios y enciclopedias: Borges y las mil (y más de una) entradas","authors":"Pablo Gasparini","doi":"10.53971/2718.658x.v15.n24.43440","DOIUrl":"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v15.n24.43440","url":null,"abstract":"     En el prólogo a El informe de Brodie,  Jorge Luis Borges se refiere a un famoso diccionario “dont chaque édition fait regretter la précédente” (Borges, 1989b, p. 400). En nota a pie de página de su ensayo “El arte narrativo y la magia” alude a otro libro del mismo género en el que el término “Sirena” se define como “supuesto animal marino” (Borges, 1989, p.228). La ironía con la que Borges describe este “diccionario brutal” no traiciona la forma en que el autor argentino suele ponderar este tipo de obra tan frecuente y afín a su mundo biográfico y literario. De Rubén Darío se dirá que “amuebló a mansalva sus versos en el Petit Larousse” (Borges, 1989, p. 122) y, de seguir con esta singular relación entre amoblamiento y diccionario, en su cuento “La señora mayor” se afirma que la presencia del Diccionario Hispano-Americano de Montaner y Simón en la casa de la señora María Justina Rubio de Jáuregui obedecía a que “lo pagaban a plazos y por el mueblecito correspondiente” (Borges, 1989b, p. 427). ¿Qué diría esa voz irónica de Borges sobre un diccionario sobre su propia obra y vida?","PeriodicalId":500655,"journal":{"name":"Recial","volume":"35 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138983509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Antonio Manuel, corpo crítico 安东尼奥-曼努埃尔,关键机构
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.53971/2718.658x.v15.n24.43365
Artur De Vargas Giorgi
Lo que intentaré subrayar en las páginas siguientes es la singularidad de la figura crítica del cuerpo, o incluso, la especificidad del cuerpo como crítica, en algunas obras de Antonio Manuel de los años sesenta y setenta. En el cuerpo del artista, en su aparición –es decir, como emergencia estética– se configura un acontecimiento en el que se pone en juego la cuestión ética por excelencia –la decisión–, como reivindicación de una vida posible.
我在下文中将试图强调的是,在安东尼奥-曼努埃尔六七十年代的一些作品中,身体这一批判性形象的独特性,甚至是身体作为批判的特殊性。在艺术家的身体中,在其外观中--即作为一种审美的出现--配置了一个事件,在这个事件中,卓越的伦理问题--决定--开始发挥作用,作为一种可能生活的平反。
{"title":"Antonio Manuel, corpo crítico","authors":"Artur De Vargas Giorgi","doi":"10.53971/2718.658x.v15.n24.43365","DOIUrl":"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v15.n24.43365","url":null,"abstract":"Lo que intentaré subrayar en las páginas siguientes es la singularidad de la figura crítica del cuerpo, o incluso, la especificidad del cuerpo como crítica, en algunas obras de Antonio Manuel de los años sesenta y setenta. En el cuerpo del artista, en su aparición –es decir, como emergencia estética– se configura un acontecimiento en el que se pone en juego la cuestión ética por excelencia –la decisión–, como reivindicación de una vida posible.","PeriodicalId":500655,"journal":{"name":"Recial","volume":"31 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138983589","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entre la reforma y la reinvención: la frontera, el ser nacional y el surgimiento de la identidad americana en Zama de Antonio Di Benedetto* 改革与重塑之间:安东尼奥-迪-贝内代托的《扎马》中的边疆、民族自我和美国身份的出现*。
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.53971/2718.658x.v15.n24.43446
A. Lopez
En este artículo, abordaremos el planteamiento de la frontera en Zama de Antonio Di Benedetto y la forma en que interactúa con los conceptos proyectivos de la nación argentina ideados por la historiografía mitrista. A través de un análisis sociohistórico, veremos cómo la novela dialoga con la construcción del sujeto argentino –establecida a partir de la fundación del Estado nacional, mediante semas dicotómicos y marginalizadores como el binomio civilización/barbarie– para fundamentar nuestra hipótesis de lectura: al contar la historia de un protagonista imposibilitado de alcanzar el progreso y de interpretar el mundo fronterizo que lo rodea, Zama desarticula el paradigma inspirado por el racionalismo occidental y exhibe, en su lugar, una visión compleja del espacio americano en donde la perspectiva europeizante cede el paso a matrices nativas de conocimiento. De este modo, estableceremos que la obra de Di Benedetto revaloriza los saberes americanos, muestra una identidad argentina “transculturada” por la otredad (desde la perspectiva de Ángel Rama) y se constituye como precedente para la corriente de novelas históricas que, a partir de la segunda mitad del siglo XX, buscó replantear las bases restrictivas del “ser argentino” y proponer formas más plurales de comprender la nación, sus espacios y sujetos.
在本文中,我们将探讨安东尼奥-迪-贝内代托(Antonio Di Benedetto)的《扎马》(Zama)中对边境的处理方式,以及它与《米特里斯塔》(Mitrista)史学所设计的阿根廷民族投射概念之间的互动方式。通过社会历史分析,我们将了解这部小说是如何与阿根廷主体的建构进行对话的--这种建构是在民族国家建立之初,通过二元对立和边缘化的符号(如文明/野蛮二元对立)建立起来的--从而支持我们的阅读假设:扎马》讲述了一个主人公无法取得进步、无法解释他周围的边疆世界的故事,它打破了西方理性主义的范式,展示了一个复杂的美洲空间视角,在这里,欧洲化视角让位于本土知识矩阵。通过这种方式,我们将确定迪-贝内代托的作品重估了美洲知识的价值,展示了一种被他者(从安赫尔-拉马的角度)"超越文化 "的阿根廷身份,并为 20 世纪下半叶以来的历史小说潮流开创了先河,这些小说试图重新思考 "作为阿根廷人 "的限制性基础,并提出以更多元的形式理解国家、国家空间和国家主体。
{"title":"Entre la reforma y la reinvención: la frontera, el ser nacional y el surgimiento de la identidad americana en Zama de Antonio Di Benedetto*","authors":"A. Lopez","doi":"10.53971/2718.658x.v15.n24.43446","DOIUrl":"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v15.n24.43446","url":null,"abstract":"En este artículo, abordaremos el planteamiento de la frontera en Zama de Antonio Di Benedetto y la forma en que interactúa con los conceptos proyectivos de la nación argentina ideados por la historiografía mitrista. A través de un análisis sociohistórico, veremos cómo la novela dialoga con la construcción del sujeto argentino –establecida a partir de la fundación del Estado nacional, mediante semas dicotómicos y marginalizadores como el binomio civilización/barbarie– para fundamentar nuestra hipótesis de lectura: al contar la historia de un protagonista imposibilitado de alcanzar el progreso y de interpretar el mundo fronterizo que lo rodea, Zama desarticula el paradigma inspirado por el racionalismo occidental y exhibe, en su lugar, una visión compleja del espacio americano en donde la perspectiva europeizante cede el paso a matrices nativas de conocimiento. De este modo, estableceremos que la obra de Di Benedetto revaloriza los saberes americanos, muestra una identidad argentina “transculturada” por la otredad (desde la perspectiva de Ángel Rama) y se constituye como precedente para la corriente de novelas históricas que, a partir de la segunda mitad del siglo XX, buscó replantear las bases restrictivas del “ser argentino” y proponer formas más plurales de comprender la nación, sus espacios y sujetos.","PeriodicalId":500655,"journal":{"name":"Recial","volume":"221 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138983598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Materialismo sintomático. Reflexiones clínicas sobre la política revolucionaria. 症状唯物主义。对革命政治的临床思考
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.53971/2718.658x.v15.n24.43437
A. Teruel
El escrito busca tensar el actual cuadro clínico de abulia al que ingresó en las últimas décadas el pensamiento de izquierda –cuyo leitmotiv parece haberse reducido a la promoción de formas de vida adaptables y saludables en un capitalismo irrevocable – desviando la mirada hacia lo sintomático o lo enfermo de la cultura. Se desarrolla la noción de materialismo sintomático con la intención de franquear los límites que frenaron los impulsos revolucionarios tanto del materialismo histórico de principios del siglo XX (marxismo-leninismo) como de los posteriores desarrollos en torno a la biopolítica y la producción de subjetividad del pensamiento francés de las décadas del 60 y 70 (Foucault, Deleuze, Guattari). Conjugando libremente la lectura de Santiago López Petit, Diego Sztulwark, Peter Sloterdijk y Georges Bataille, el materialismo sintomático se presenta aquí como una alternativa ético-política que enlaza la escisión histórica entre la macropolítica y la micropolítica con la intención de ir más allá de los conformismos en los que se habría estancado el pensamiento crítico. Ante un materialismo terapéutico y cosmético que abunda en las agendas intelectuales –pendiente del cuidado de sí y de una estética de la existencia– el materialismo sintomático emerge dando lugar a lo anómalo como intento de sublevar el orden establecido.
近几十年来,左翼思想的主旋律似乎已沦为在不可逆转的资本主义中提倡适应性强的健康生活方式,本文试图通过将目光转向文化中的症状或病态,来改变当前左翼思想所陷入的 "abulia "临床图景。症状唯物主义概念的提出,旨在突破 20 世纪初历史唯物主义(马克思列宁主义)和 20 世纪 60 和 70 年代法国思想界围绕生物政治学和主体性生产的后期发展(福柯、德勒兹、瓜塔里)阻碍革命冲动的限制。结合圣地亚哥-洛佩斯-佩蒂特(Santiago López Petit)、迭戈-斯图尔瓦克(Diego Sztulwark)、彼得-斯洛特迪克(Peter Sloterdijk)和乔治-巴塔耶(Georges Bataille)的解读,症状唯物主义在此作为一种伦理政治选择被提出,它将宏观政治学与微观政治学之间的历史性分裂联系起来,旨在超越批判思想停滞不前的墨守成规。面对知识议程中充斥的治疗性和美容性唯物主义--依赖于自我保健和存在美学--症状唯物主义应运而生,它以反常现象作为推翻既定秩序的尝试。
{"title":"Materialismo sintomático. Reflexiones clínicas sobre la política revolucionaria.","authors":"A. Teruel","doi":"10.53971/2718.658x.v15.n24.43437","DOIUrl":"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v15.n24.43437","url":null,"abstract":"El escrito busca tensar el actual cuadro clínico de abulia al que ingresó en las últimas décadas el pensamiento de izquierda –cuyo leitmotiv parece haberse reducido a la promoción de formas de vida adaptables y saludables en un capitalismo irrevocable – desviando la mirada hacia lo sintomático o lo enfermo de la cultura. Se desarrolla la noción de materialismo sintomático con la intención de franquear los límites que frenaron los impulsos revolucionarios tanto del materialismo histórico de principios del siglo XX (marxismo-leninismo) como de los posteriores desarrollos en torno a la biopolítica y la producción de subjetividad del pensamiento francés de las décadas del 60 y 70 (Foucault, Deleuze, Guattari). Conjugando libremente la lectura de Santiago López Petit, Diego Sztulwark, Peter Sloterdijk y Georges Bataille, el materialismo sintomático se presenta aquí como una alternativa ético-política que enlaza la escisión histórica entre la macropolítica y la micropolítica con la intención de ir más allá de los conformismos en los que se habría estancado el pensamiento crítico. Ante un materialismo terapéutico y cosmético que abunda en las agendas intelectuales –pendiente del cuidado de sí y de una estética de la existencia– el materialismo sintomático emerge dando lugar a lo anómalo como intento de sublevar el orden establecido.","PeriodicalId":500655,"journal":{"name":"Recial","volume":"124 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138983615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
«Leer lo que nunca fue escrito»: Constelaciones de la letra entre Benjamin y Mallarmé "阅读从未写过的东西":本雅明与马拉美之间书信的星座关系
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.53971/2718.658x.v15.n24.43328
Marcela Rivera Hutinel
“Repensar la lectura e investirla de una función crítica”. Con esta fórmula Pic y Alloa dan a pensar el concepto de Legibilidad (Lesbarkeit) en Walter Benjamin, enlazado a la irrupción de una sorprendente figura de la lectura: «Leer lo que nunca fue escrito». El presente ensayo da a pensar los alcances de esta fórmula en el encuentro entre Benjamin y Mallarmé, mostrando cómo la lectura de lo no escrito se vincula con la “lectura estrellada” por la experiencia poética del Coup de dés de Mallarmé. La imagen de las constelaciones, lectura de estrellas que nos remite a la infancia de las formas de leer del mundo, permitirá perfilar el “uso imaginativo de la lectura” que se abre paso tanto en la escritura de Mallarmé como en el pensamiento benjaminiano, haciendo que “esta práctica” adquiera una inusitada potencia crítica, incluso revolucionaria.
"重新思考阅读并赋予其批判功能"。通过这一公式,皮克和阿尔洛亚考虑了瓦尔特-本雅明的可读性(Lesbarkeit)概念,并将其与 "阅读从未写过的东西 "这一令人惊讶的阅读方式联系起来。本文探讨了本雅明与马拉美相遇时这一公式的适用范围,通过马拉美的 "Coup de dés "诗歌体验,展示了 "阅读未曾写下的东西 "是如何与 "星空阅读 "相联系的。星座的形象--对星星的阅读,将我们带回到阅读世界的方式的雏形--将使我们能够勾勒出 "阅读的想象性运用",它既进入了马拉美的写作,也进入了本雅明的思想,使 "这种实践 "获得了不同寻常的批判性,甚至是革命性的力量。
{"title":"«Leer lo que nunca fue escrito»: Constelaciones de la letra entre Benjamin y Mallarmé","authors":"Marcela Rivera Hutinel","doi":"10.53971/2718.658x.v15.n24.43328","DOIUrl":"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v15.n24.43328","url":null,"abstract":"“Repensar la lectura e investirla de una función crítica”. Con esta fórmula Pic y Alloa dan a pensar el concepto de Legibilidad (Lesbarkeit) en Walter Benjamin, enlazado a la irrupción de una sorprendente figura de la lectura: «Leer lo que nunca fue escrito». El presente ensayo da a pensar los alcances de esta fórmula en el encuentro entre Benjamin y Mallarmé, mostrando cómo la lectura de lo no escrito se vincula con la “lectura estrellada” por la experiencia poética del Coup de dés de Mallarmé. La imagen de las constelaciones, lectura de estrellas que nos remite a la infancia de las formas de leer del mundo, permitirá perfilar el “uso imaginativo de la lectura” que se abre paso tanto en la escritura de Mallarmé como en el pensamiento benjaminiano, haciendo que “esta práctica” adquiera una inusitada potencia crítica, incluso revolucionaria.","PeriodicalId":500655,"journal":{"name":"Recial","volume":"111 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138983788","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Texturas 纹理
Pub Date : 2023-06-10 DOI: 10.53971/2718.658x.v14.n23.41713
Nara Mansur Cao, Martha Luisa Hernández Cadenas, Yulier Rodríguez Pérez, Karina Pino Gallardo, Agniezka Hernández, Kaloian Santos Cabrera
Reunimos, en esta selección, diferentes producciones que hablan de La Habana con una gramática singular, un atlas- textura que integra imágenes, saberes y lenguas. Desde la fotografía, los documentales, la música, el cine, la performance o el teatro organizamos un montaje de imágenes que colaboraran en la tarea de desarchivación y reinvención de una ciudad. Por ese motivo, imaginamos no solo un espacio para hablar “de” literatura sino un archivo de las materialidades múltiples. En ellas, el lector encontrará un conjunto de seis materiales artísticos- cuidadosamente escogidos para esta muestra- que traspasan los límites genéricos de la poesía (Nara Mansur), la narrativa (Martha Luisa Hernández), las artes plásticas y el muralismo (Yulier P), la fotografía (Kaloian Santos), el performance escénico, el teatro o la conservación de edificaciones derruidas (Habitar el gesto y Documental urbano de la fiebre…), para convertirse en modos de intervenir, deshabitar y renombrar La Habana. El conjunto de estos materiales convoca a una reconexión con la materialidad heterogénea, compleja, sinuosa de la ciudad, permite atravesar las capas solidificadas del archivo visual para interrogar el modo en que la ciudad se hace cuerpo y los cuerpos se tocan, caminan, desechan, horadan, inscriben. Las texturas configuran, de este modo, el montaje de la ciudad, una hechura que es singular-comunitaria, que es forma- factura no exclusivamente humana, antes bien se hace de modo heterogéneo (no antropocentrado) con los haceres, sonidos y saberes del mar, del viento, de los árboles, de los entierros y de las columnas manufacturadas.
在这个选择中,我们收集了不同的作品,以独特的语法谈论哈瓦那,一个图集-纹理,整合了图像,知识和语言。从摄影、纪录片、音乐、电影、表演或戏剧中,我们组织了一个图像蒙太奇,这些图像将在去档案和重塑城市的任务中合作。因此,我们不仅设想了一个谈论“文学”的空间,而且设想了一个多重物质性的档案。阅读器在其中找到一套六艺术材料精心挑选对于此示例——超越了通用界限诗歌(奈良曼苏尔)故事(玛莎路易莎·埃尔南德斯)、造型艺术和muralismo (Yulier (P)、(Kaloian Santos)、performance全景摄影、戏剧或保护建筑物derruidas(居住城市和纪录片发热...)的姿态,成为如何参与其中,拆除并重新命名哈瓦那。这些材料的组合唤起了与城市异质、复杂、弯曲的物质性的重新连接,允许跨越视觉档案的固化层,质疑城市是如何形成身体的,身体是如何接触、行走、丢弃、horadan和铭文的。结构外围,因此,城市装配工艺是singular-comunitaria是—发票不仅限于人类,而变得多样模式(不antropocentrado)出现,声音和海洋知识、风的树木,葬礼,八卦制成品。
{"title":"Texturas","authors":"Nara Mansur Cao, Martha Luisa Hernández Cadenas, Yulier Rodríguez Pérez, Karina Pino Gallardo, Agniezka Hernández, Kaloian Santos Cabrera","doi":"10.53971/2718.658x.v14.n23.41713","DOIUrl":"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v14.n23.41713","url":null,"abstract":"Reunimos, en esta selección, diferentes producciones que hablan de La Habana con una gramática singular, un atlas- textura que integra imágenes, saberes y lenguas. Desde la fotografía, los documentales, la música, el cine, la performance o el teatro organizamos un montaje de imágenes que colaboraran en la tarea de desarchivación y reinvención de una ciudad. Por ese motivo, imaginamos no solo un espacio para hablar “de” literatura sino un archivo de las materialidades múltiples. En ellas, el lector encontrará un conjunto de seis materiales artísticos- cuidadosamente escogidos para esta muestra- que traspasan los límites genéricos de la poesía (Nara Mansur), la narrativa (Martha Luisa Hernández), las artes plásticas y el muralismo (Yulier P), la fotografía (Kaloian Santos), el performance escénico, el teatro o la conservación de edificaciones derruidas (Habitar el gesto y Documental urbano de la fiebre…), para convertirse en modos de intervenir, deshabitar y renombrar La Habana. El conjunto de estos materiales convoca a una reconexión con la materialidad heterogénea, compleja, sinuosa de la ciudad, permite atravesar las capas solidificadas del archivo visual para interrogar el modo en que la ciudad se hace cuerpo y los cuerpos se tocan, caminan, desechan, horadan, inscriben. Las texturas configuran, de este modo, el montaje de la ciudad, una hechura que es singular-comunitaria, que es forma- factura no exclusivamente humana, antes bien se hace de modo heterogéneo (no antropocentrado) con los haceres, sonidos y saberes del mar, del viento, de los árboles, de los entierros y de las columnas manufacturadas.","PeriodicalId":500655,"journal":{"name":"Recial","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135050748","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Recial
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1