Pub Date : 2023-12-18DOI: 10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/003
Luigi Battezzato, Andrea Monico
The paper offers textual notes, including new conjectures, on the scholia on the Alcestis of Euripides (Hyp. Alc. (a), schol. Alc. 1, 54, 55, 56, 59, 65‑7, 70‑1, 75‑6) and presents the first edition of an unpublished note on Eur. Alc. 65.
{"title":"Note testuali agli scoli all’Alcesti di Euripide","authors":"Luigi Battezzato, Andrea Monico","doi":"10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/003","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/003","url":null,"abstract":"The paper offers textual notes, including new conjectures, on the scholia on the Alcestis of Euripides (Hyp. Alc. (a), schol. Alc. 1, 54, 55, 56, 59, 65‑7, 70‑1, 75‑6) and presents the first edition of an unpublished note on Eur. Alc. 65.","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"340 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139173324","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-18DOI: 10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/008
Andrea Consalvi
Starting with the case of the Latin Grammarians Collections, currently under development using the Cadmus system as part of the PRIN 2017 The Transmission of Ancient Linguistics, ERC AdG-2019 PAGES and Thesaurus dubii sermonis project (Sapienza Università di Roma 2018-von Humboldt Stiftung 2020), this article aims to reflect on the challenges posed by the markup of the critical apparatus. The initial section begins by providing a status quaestionis concerning the digitisation of Latin grammatical texts and the annotation of the critical apparatus. Subsequently, the second part delves into the workflow for marking up the critical apparatus using Cadmus.
作为 PRIN 2017 The Transmission of Ancient Linguistics、ERC AdG-2019 PAGES 和 Thesaurus dubii sermonis 项目(Sapienza Università di Roma 2018-von Humboldt Stiftung 2020)的一部分,目前正在使用 Cadmus 系统开发拉丁语语法学家文集。文章第一部分首先介绍了拉丁语语法文本数字化和批判性文书标注的现状。随后,第二部分深入探讨了使用 Cadmus 标注批注性文书的工作流程。
{"title":"Soluzioni per il markup dell’apparato critico: il caso della Latin Grammarians Collection","authors":"Andrea Consalvi","doi":"10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/008","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/008","url":null,"abstract":"Starting with the case of the Latin Grammarians Collections, currently under development using the Cadmus system as part of the PRIN 2017 The Transmission of Ancient Linguistics, ERC AdG-2019 PAGES and Thesaurus dubii sermonis project (Sapienza Università di Roma 2018-von Humboldt Stiftung 2020), this article aims to reflect on the challenges posed by the markup of the critical apparatus. The initial section begins by providing a status quaestionis concerning the digitisation of Latin grammatical texts and the annotation of the critical apparatus. Subsequently, the second part delves into the workflow for marking up the critical apparatus using Cadmus.","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"50 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139172844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-18DOI: 10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/005
Alexandra Peralta
The aim of this article is to analyse the term sponte sua, which appears about twenty times in Lucretius’s poem. I begin with a commentary on Johnson’s article “Nature, Spontaneity and Voluntary Action in Lucretius”, in order to clarify my own purpose, namely, to delimit the use of sponte sua to the notion of generation in Epicurean natural philosophy and to establish its difference with respect to the voluntas. By examining a selection of passages from De rerum natura mentioning spontaneity, I conclude that this notion refers to internal causality that is opposed to both necessity and chance.
本文旨在分析在卢克莱修诗歌中出现约 20 次的 sponte sua 一词。我首先对约翰逊的文章 "卢克莱修的自然、自发性和自愿行动 "进行了评论,以澄清我自己的目的,即把 sponte sua 的使用界定为伊壁鸠鲁自然哲学中的生成概念,并确定它与 voluntas 的区别。通过研究《论自然》(Deerum natura)中提及自发性的部分段落,我得出结论,这一概念指的是与必然性和偶然性相对立的内在因果性。
{"title":"Le lexique de la nature : sur la notion de sponte sua chez Lucrèce","authors":"Alexandra Peralta","doi":"10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/005","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/005","url":null,"abstract":"The aim of this article is to analyse the term sponte sua, which appears about twenty times in Lucretius’s poem. I begin with a commentary on Johnson’s article “Nature, Spontaneity and Voluntary Action in Lucretius”, in order to clarify my own purpose, namely, to delimit the use of sponte sua to the notion of generation in Epicurean natural philosophy and to establish its difference with respect to the voluntas. By examining a selection of passages from De rerum natura mentioning spontaneity, I conclude that this notion refers to internal causality that is opposed to both necessity and chance.","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"104 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139173903","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-18DOI: 10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/013
L’intera vita intellettuale di Franco Ferrari (Milano, 22 novembre 1946-Viareggio, 5 agosto 2023), le sue innumerevoli pubblicazioni su quasi ogni aspetto della letteratura e cultura greca, il suo ostinato rifiuto delle false scorciatoie e del conforto della iperspecializzazione della filologia fine a se stessa (in cui pure eccelleva), testimoniano e continueranno a testimoniare per le generazioni future le infinite possibilità della vita dello spirito e della ricerca, opponendo alla fragilità dell’esistenza individuale il solido baluardo dell’incoercibile passione umana per la conoscenza.
{"title":"Ricordo di Franco Ferrari","authors":"","doi":"10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/013","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/013","url":null,"abstract":"L’intera vita intellettuale di Franco Ferrari (Milano, 22 novembre 1946-Viareggio, 5 agosto 2023), le sue innumerevoli pubblicazioni su quasi ogni aspetto della letteratura e cultura greca, il suo ostinato rifiuto delle false scorciatoie e del conforto della iperspecializzazione della filologia fine a se stessa (in cui pure eccelleva), testimoniano e continueranno a testimoniare per le generazioni future le infinite possibilità della vita dello spirito e della ricerca, opponendo alla fragilità dell’esistenza individuale il solido baluardo dell’incoercibile passione umana per la conoscenza.","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"44 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139175564","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-18DOI: 10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/002
P. Ingrosso
The mask of the boastful, arrogant, cowardly soldier asserts itself as a stock character in the Greek comedy of the fourth-third century BC and comes to its fullest expression in Roman palliata with Pyrgopolinice, the protagonist of Plautus’ Miles Gloriosus. However, ‘anticipatory’ traits of this mask can already be identified in Ancient Greek comedy which sometimes turns notable contemporary men, such as Lamachus, in Aristophanes’ Acharnians, or Pisander in Plato Comicus’ homonymous comedy, into comic characters who exhibit in nuce many of the founding elements that will define the soldier’s mask in the subsequent comic production. Starting from the fourth century, after the defeat in the Peloponnesian War and the end of democracy in Athens, views about war and the role of soldiers in society deeply changed: the citizen army of fifth-century Athens, which used to fight for the polis, was progressively replaced by mercenary captains operating outside or along the borders of the Greek world. Before the nea and the palliata, traces of this new type of soldier can be found in the fragmentary production of the Middle comedy: in a gradual stereotyping of the mask, poets like Nicostratus, Mnesimachus, Alexis or Antiphanes stage vainglorious, rough and swaggering alazônes who return to their native land more or less enriched by the mercenary campaigns and often dwell on hyperbolic account of phantasmagoric adventures on the edge of reality in exotic places with fairy-tale contours and on detailed descriptions of gargantuan banquets taking place in luxurious oriental courts.
{"title":"La maschera del soldato dall’archáia alla mese","authors":"P. Ingrosso","doi":"10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/002","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/lexis/2724-1564/2023/02/002","url":null,"abstract":"The mask of the boastful, arrogant, cowardly soldier asserts itself as a stock character in the Greek comedy of the fourth-third century BC and comes to its fullest expression in Roman palliata with Pyrgopolinice, the protagonist of Plautus’ Miles Gloriosus. However, ‘anticipatory’ traits of this mask can already be identified in Ancient Greek comedy which sometimes turns notable contemporary men, such as Lamachus, in Aristophanes’ Acharnians, or Pisander in Plato Comicus’ homonymous comedy, into comic characters who exhibit in nuce many of the founding elements that will define the soldier’s mask in the subsequent comic production. Starting from the fourth century, after the defeat in the Peloponnesian War and the end of democracy in Athens, views about war and the role of soldiers in society deeply changed: the citizen army of fifth-century Athens, which used to fight for the polis, was progressively replaced by mercenary captains operating outside or along the borders of the Greek world. Before the nea and the palliata, traces of this new type of soldier can be found in the fragmentary production of the Middle comedy: in a gradual stereotyping of the mask, poets like Nicostratus, Mnesimachus, Alexis or Antiphanes stage vainglorious, rough and swaggering alazônes who return to their native land more or less enriched by the mercenary campaigns and often dwell on hyperbolic account of phantasmagoric adventures on the edge of reality in exotic places with fairy-tale contours and on detailed descriptions of gargantuan banquets taking place in luxurious oriental courts.","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"174 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176247","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Axiological connotation and the semantic-pragmatic distinction","authors":"Anouch Bourmayan","doi":"10.4000/lexis.6979","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/lexis.6979","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139278371","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Introduction: The lexicon and pragmatics","authors":"Olivier Simonin","doi":"10.4000/lexis.7259","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/lexis.7259","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"9 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139279093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"A morphopragmatic study of [X-word] constructions through their morphological replicability and pragmatic functions","authors":"José Antonio Sánchez Fajardo","doi":"10.4000/lexis.6930","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/lexis.6930","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"60 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139278560","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Contextual information in the dictionary: A critical approach of the additional example feature in online monolingual English dictionaries wit","authors":"Amélie Josselin-Leray","doi":"10.4000/lexis.7198","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/lexis.7198","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":502912,"journal":{"name":"Lexis","volume":"13 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139278953","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}