Les conditions climatiques des zones arides produisent des crues de courtes durées et des débits parfois importants, par conséquent les aquifères alluviaux correspondants se rechargent et se déchargent rapidement car elles consistent en des dépôts relativement minces et perméables. Cependant, la nappe alluviale d'Er-Rich se caractérise par des fluctuations piézométriques relativement faibles même en périodes de sécheresses prolongées. La compréhension de l'hydrodynamisme de cet aquifère et les différentes composantes du bilan hydrique est l'étape préalable pour analyser ce phénomène. En effet, le réservoir aquifère est hétérogène, il est constitué par des alluvions, des limons, des argiles et des terrasses, déposés sur un substratum marneux généralisé. Le modèle développé sous MODFLOW/GMS et calé en transitoire au pas de temps annuel de 1980 à 2008 montre une porosité croissante (5 à 25 %), des terrasses anciennes aux alluvions les plus récentes, conformément au degré d'altération et le pourcentage d'argile. Les bilans calculés issus du modèle dont la principale composante est les apports des cours d'eau (55 à 67 %) semblent être équilibrés, cet équilibre est le résultat conjugué d'une alimentation continue par des sources captant les nappes profondes liasiques à travers les cours d'eau traversant la nappe et par l'absence d'un exutoire principale en aval du système.
{"title":"Caractérisation et modélisation d'une nappe alluviale dans une zone montagneuse semi-aride (cas de la nappe d'Er-Rich, Haut Atlas, Maroc)","authors":"Youssef El Kayssi, I. Kacimi, M. Hilali","doi":"10.1051/lhb/2019046","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019046","url":null,"abstract":"Les conditions climatiques des zones arides produisent des crues de courtes durées et des débits parfois importants, par conséquent les aquifères alluviaux correspondants se rechargent et se déchargent rapidement car elles consistent en des dépôts relativement minces et perméables. Cependant, la nappe alluviale d'Er-Rich se caractérise par des fluctuations piézométriques relativement faibles même en périodes de sécheresses prolongées. La compréhension de l'hydrodynamisme de cet aquifère et les différentes composantes du bilan hydrique est l'étape préalable pour analyser ce phénomène. En effet, le réservoir aquifère est hétérogène, il est constitué par des alluvions, des limons, des argiles et des terrasses, déposés sur un substratum marneux généralisé. Le modèle développé sous MODFLOW/GMS et calé en transitoire au pas de temps annuel de 1980 à 2008 montre une porosité croissante (5 à 25 %), des terrasses anciennes aux alluvions les plus récentes, conformément au degré d'altération et le pourcentage d'argile. Les bilans calculés issus du modèle dont la principale composante est les apports des cours d'eau (55 à 67 %) semblent être équilibrés, cet équilibre est le résultat conjugué d'une alimentation continue par des sources captant les nappes profondes liasiques à travers les cours d'eau traversant la nappe et par l'absence d'un exutoire principale en aval du système.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"26 - 34"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45465182","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
T. Kouz, S. Mansour, T. Mourabit, Zerrouk Mohammed Hassani, I. Etebaai, Hinde Cherkaoui Dekkaki
In the North East of the Moroccan Mediterranean coast, 15 km south east of the Al Hoceima city, the coastal aquifer of Ghiss-Nekkour occupies an area of 100 km2. Its exploitation constitutes a priority economic imperative for the city of Al Hoceima and its hinterland, due to the tourist character of the city and the agricultural orientation of the region. In the surface of this study area, alternate rural-type habitats with autonomous sanitation systems, agricultural plots, uncultivated land, a few small industrial units, a local road network, in addition to the International Airport Charif El Idrissi. These are various potential sources of local anthropogenic groundwater contamination. Their intensity may grow with the socio-economic development that knows the region as a whole. In this work, the authors apply a new multicriteria approach of acronym “PRK Plus” to assess the sensitivity of the coastal aquifer Ghiss-Nekkour to anthropogenic pollution. The results obtained from this application show that despite the aggressiveness of the Ghiss-Nekkour groundwater pollution sources, 98% of the total surface area of the water table is “very little sensitive” to anthropogenic contamination.
在摩洛哥地中海沿岸东北部,15 在Al Hoceima市东南公里处,Ghiss Nekkour的海岸含水层占地100 平方公里。由于该市的旅游特点和该地区的农业方向,对其开发是阿尔霍塞马市及其腹地的优先经济需求。在该研究区域的表面,除了Charif El Idrissi国际机场外,还有其他具有自主卫生系统的农村型栖息地、农田、未开垦的土地、一些小型工业单元、当地道路网。这些都是当地人为地下水污染的各种潜在来源。它们的强度可能会随着了解整个地区的社会经济发展而增加。在这项工作中,作者应用了一种新的多标准方法,即首字母缩写“PRK Plus”来评估沿海含水层Ghiss Nekkour对人为污染的敏感性。从该申请中获得的结果表明,尽管Ghiss-Nekkur地下水污染源具有侵略性,但98%的地下水位总表面积对人为污染“非常不敏感”。
{"title":"Application of the “PRK Plus” approach to evaluate the sensitivity of the Coastal Aquifer of Ghiss-Nekkour against pollution (North East of Morocco)","authors":"T. Kouz, S. Mansour, T. Mourabit, Zerrouk Mohammed Hassani, I. Etebaai, Hinde Cherkaoui Dekkaki","doi":"10.1051/lhb/2019052","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019052","url":null,"abstract":"In the North East of the Moroccan Mediterranean coast, 15 km south east of the Al Hoceima city, the coastal aquifer of Ghiss-Nekkour occupies an area of 100 km2. Its exploitation constitutes a priority economic imperative for the city of Al Hoceima and its hinterland, due to the tourist character of the city and the agricultural orientation of the region. In the surface of this study area, alternate rural-type habitats with autonomous sanitation systems, agricultural plots, uncultivated land, a few small industrial units, a local road network, in addition to the International Airport Charif El Idrissi. These are various potential sources of local anthropogenic groundwater contamination. Their intensity may grow with the socio-economic development that knows the region as a whole. In this work, the authors apply a new multicriteria approach of acronym “PRK Plus” to assess the sensitivity of the coastal aquifer Ghiss-Nekkour to anthropogenic pollution. The results obtained from this application show that despite the aggressiveness of the Ghiss-Nekkour groundwater pollution sources, 98% of the total surface area of the water table is “very little sensitive” to anthropogenic contamination.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"16 - 25"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1051/lhb/2019052","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41487885","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The existing 136 × 16 m lock at Ampsin-Neuville, on River Meuse, Belgium, is close from saturation. A new lock, sized 225 × 25 m, has been designed in order to increase the capacity and will soon be built. Site constraints are significant: existing lock on the outer side of a river bend, limited space between existing lock and weir, hydropower station on the left bank, etc. Two layouts were successively tested in details: (1) replacing the right hand pass of the weir by the new lock, and building a new spillway around the hydropower station; and (2) building the new lock on the location of the existing 136 × 16 m lock, with use of a secondary lock to maintain navigation during works. Civil engineering studies were supported by different nautical simulations. Fast-time simulations were used in a first stage, with the ClusterTool software (DST), to check the availability of waiting berths in each design, with no current. In a second stage, real-time simulations were performed on the SANDRA simulator at DST, to check manoeuvrability with current. Lastly, manoeuvring times were used in capacity simulations, using IMDC-Locks software (IMDC). In particular, the capacity of the secondary lock of the second layout had to be tested. All the results collected helped to choose the appropriate design for the new lock, and to optimize future operation rules.
{"title":"Navigation simulations as support to lock approaches design. Application to Ampsin-Neuville new lock, Meuse, Belgium","authors":"D. Bousmar, A. Gronarz, Nico Zimmermann","doi":"10.1051/lhb/2019050","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019050","url":null,"abstract":"The existing 136 × 16 m lock at Ampsin-Neuville, on River Meuse, Belgium, is close from saturation. A new lock, sized 225 × 25 m, has been designed in order to increase the capacity and will soon be built. Site constraints are significant: existing lock on the outer side of a river bend, limited space between existing lock and weir, hydropower station on the left bank, etc. Two layouts were successively tested in details: (1) replacing the right hand pass of the weir by the new lock, and building a new spillway around the hydropower station; and (2) building the new lock on the location of the existing 136 × 16 m lock, with use of a secondary lock to maintain navigation during works. Civil engineering studies were supported by different nautical simulations. Fast-time simulations were used in a first stage, with the ClusterTool software (DST), to check the availability of waiting berths in each design, with no current. In a second stage, real-time simulations were performed on the SANDRA simulator at DST, to check manoeuvrability with current. Lastly, manoeuvring times were used in capacity simulations, using IMDC-Locks software (IMDC). In particular, the capacity of the secondary lock of the second layout had to be tested. All the results collected helped to choose the appropriate design for the new lock, and to optimize future operation rules.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"93 - 101"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41703186","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Amor Ben Moussa, Houcem Mzali, Hatem Elmejri, Sarra Bel Haj Salem
L'investigation hydrogéochimique des eaux de la nappe phréatique de la basse vallée de Medjerda a permis de préciser les conditions d'acquisition de la charge saline des eaux dans un contexte méditerranéen. En effet, la chimie des éléments majeurs a montré que la minéralisation des eaux souterraines est contrôlée principalement par la dissolution des minéraux évaporitiques, la dédolomitisation et les échanges de base avec les argiles, relativement abondants dans les environnements semi-arides à arides. D'autre part, l'utilisation excessive des engrais chimiques est à l'origine de la contamination des eaux par les fortes teneurs en nitrates en relation avec le phénomène de retour des eaux d'irrigation. Par ailleurs, l'utilisation d'autres paramètres tels que la salinité traduite par la conductivité électrique et le SAR (indice d'adsorption du sodium, aussi appelé pouvoir alcalinisant) ont permis de déterminer l'aptitude des eaux étudiées à l'irrigation. Ces deux paramètres ont montré, généralement, une dégradation de la qualité des eaux pour l'irrigation et par conséquent un risque de salinisation des sols.
{"title":"Apport des outils hydrogéochimiques à l'évaluation de la qualité et l'aptitude des eaux souterraines à l'irrigation : cas de la nappe phréatique de la basse vallée de Medjerda, Tunisie Nord-Orientale","authors":"Amor Ben Moussa, Houcem Mzali, Hatem Elmejri, Sarra Bel Haj Salem","doi":"10.1051/lhb/2019053","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019053","url":null,"abstract":"L'investigation hydrogéochimique des eaux de la nappe phréatique de la basse vallée de Medjerda a permis de préciser les conditions d'acquisition de la charge saline des eaux dans un contexte méditerranéen. En effet, la chimie des éléments majeurs a montré que la minéralisation des eaux souterraines est contrôlée principalement par la dissolution des minéraux évaporitiques, la dédolomitisation et les échanges de base avec les argiles, relativement abondants dans les environnements semi-arides à arides. D'autre part, l'utilisation excessive des engrais chimiques est à l'origine de la contamination des eaux par les fortes teneurs en nitrates en relation avec le phénomène de retour des eaux d'irrigation. Par ailleurs, l'utilisation d'autres paramètres tels que la salinité traduite par la conductivité électrique et le SAR (indice d'adsorption du sodium, aussi appelé pouvoir alcalinisant) ont permis de déterminer l'aptitude des eaux étudiées à l'irrigation. Ces deux paramètres ont montré, généralement, une dégradation de la qualité des eaux pour l'irrigation et par conséquent un risque de salinisation des sols.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"35 - 44"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1051/lhb/2019053","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47121396","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cong San Dinh, Binh Duong Nguyen, Kim Dan Nguyen, V. Nguyen
The Sai Gon-Dong Nai Basin plays a very important role in the socio-economic development of Vietnam. The area of Ho Chi Minh (HCM) City is about 2095 km2, 60% of which lying under 2 m above MSL. Its population is about 8.136 million. Economic development has led to flood-related problems. The causes of floods are monsoon rainfalls, high tides, and outflows from the Dau Tieng Reservoir, upstream of HCM City. This paper proposed a plausible solution for flood mitigation in HCM City by uplifting the Dau Tieng dam crest. This solution can be recommended based on the results of an extensive simulation study which used: (i) a statistical downscaling procedure for evaluating the climate change (CC) impacts on precipitations; (ii) the MARINE model for simulating the rainfall-runoff process; (iii) the Telemac2D model for simulating the inundation; and (iv) the GIS tool for representing the inundated areas under different CC scenarios. It was found that under the A2 scenario an increase of rainfall by 2050s and added 40% of this rainfall (assuming due to tropical depression), the maximum regulated discharges released from the Dau Tieng dam could reach 1650, 500 and 300 m3s−1 without any enhancement then with the dam enhancement of 1.0 and 1.5 m, respectively. As comparing to event occurred on July 21, 2009 due to the combined effect of a heavy rainfall and a high tide condition, the inner city flooding area increases by 1.2, 1.3 and 8.2% with the dam enhancement of 1.5, 1.0 m and without dam enhancement, respectively. Results of this study have therefore provided critical information for making a logical decision concerning the possibility of uplifting the height of the crest of the Dau Tieng dam to mitigate the urban flooding in HCM City under the threat of CC and sea level rise.
{"title":"A possible solution for flood risk mitigation in Ho Chi Minh City and the lower Sai Gon-Dong Nai River Basin","authors":"Cong San Dinh, Binh Duong Nguyen, Kim Dan Nguyen, V. Nguyen","doi":"10.1051/lhb/2019034","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019034","url":null,"abstract":"The Sai Gon-Dong Nai Basin plays a very important role in the socio-economic development of Vietnam. The area of Ho Chi Minh (HCM) City is about 2095 km2, 60% of which lying under 2 m above MSL. Its population is about 8.136 million. Economic development has led to flood-related problems. The causes of floods are monsoon rainfalls, high tides, and outflows from the Dau Tieng Reservoir, upstream of HCM City. This paper proposed a plausible solution for flood mitigation in HCM City by uplifting the Dau Tieng dam crest. This solution can be recommended based on the results of an extensive simulation study which used: (i) a statistical downscaling procedure for evaluating the climate change (CC) impacts on precipitations; (ii) the MARINE model for simulating the rainfall-runoff process; (iii) the Telemac2D model for simulating the inundation; and (iv) the GIS tool for representing the inundated areas under different CC scenarios. It was found that under the A2 scenario an increase of rainfall by 2050s and added 40% of this rainfall (assuming due to tropical depression), the maximum regulated discharges released from the Dau Tieng dam could reach 1650, 500 and 300 m3s−1 without any enhancement then with the dam enhancement of 1.0 and 1.5 m, respectively. As comparing to event occurred on July 21, 2009 due to the combined effect of a heavy rainfall and a high tide condition, the inner city flooding area increases by 1.2, 1.3 and 8.2% with the dam enhancement of 1.5, 1.0 m and without dam enhancement, respectively. Results of this study have therefore provided critical information for making a logical decision concerning the possibility of uplifting the height of the crest of the Dau Tieng dam to mitigate the urban flooding in HCM City under the threat of CC and sea level rise.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"114 - 123"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46649476","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
M. Behrel, K. Roncin, Damien Grelon, F. Montel, A. Nême, J. Leroux, C. Jochum, Y. Parlier
This paper describes an on board measurement campaign held in Grande-Rivière, Gaspésie, Province of Québec, Canada, in October 2015, involving a 13-meter trawler equipped with a 50-square-meter kite. The aim of the campaign was to access the boat performance when the kite is used for auxiliary propulsion. To achieve this purpose, in addition to the kite control system, a set of sensors was installed. During the trials, runs with kite in static flight were done, with around 12 knots of true wind speed. The data post processing is presented in this paper, and allows an estimate of the lift coefficient and the lift to drag ratio of the kite and the tethers. The collected data are consistent with other experimental data published.
{"title":"Performance measurement of a 50-square-meter kite set-up on a 13-meter trawler","authors":"M. Behrel, K. Roncin, Damien Grelon, F. Montel, A. Nême, J. Leroux, C. Jochum, Y. Parlier","doi":"10.1051/lhb/2019036","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019036","url":null,"abstract":"This paper describes an on board measurement campaign held in Grande-Rivière, Gaspésie, Province of Québec, Canada, in October 2015, involving a 13-meter trawler equipped with a 50-square-meter kite. The aim of the campaign was to access the boat performance when the kite is used for auxiliary propulsion. To achieve this purpose, in addition to the kite control system, a set of sensors was installed. During the trials, runs with kite in static flight were done, with around 12 knots of true wind speed. The data post processing is presented in this paper, and allows an estimate of the lift coefficient and the lift to drag ratio of the kite and the tethers. The collected data are consistent with other experimental data published.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"67 - 69"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45381309","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
1946 fut une année clef pour la Société Hydrotechnique de France. La nationalisation de l'énergie fut pour l'association source de nombreux défis. Nous allons nous intéresser à cette période historique et essayer de comprendre comment la SHF a su s'adapter à cette nouvelle donne et à se réinventer pour garder son statut de référence dans le domaine hydrotechnique français.
1946年对societe Hydrotechnique de France来说是关键的一年。能源国有化给协会带来了许多挑战。我们将对这一历史时期感兴趣,并试图了解SHF如何适应这一新的环境,并重新塑造自己,以保持其在法国水利工程领域的参考地位。
{"title":"1946 l'année charnière, le passage d'une société technique à une société savante","authors":"Elodie Massol","doi":"10.1051/lhb/2019061","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019061","url":null,"abstract":"1946 fut une année clef pour la Société Hydrotechnique de France. La nationalisation de l'énergie fut pour l'association source de nombreux défis. Nous allons nous intéresser à cette période historique et essayer de comprendre comment la SHF a su s'adapter à cette nouvelle donne et à se réinventer pour garder son statut de référence dans le domaine hydrotechnique français.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"176 - 178"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47096320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cette étude présente la mise au point d'un modèle intégré du fonctionnement hydrologique du bassin versant total du Sassandra en Côte d'Ivoire (environ 75 000 km2). Ce modèle permet d'analyser les effets des aménagements existants et planifiés sur les débits. Il repose sur le couplage d'un modèle d'allocation des ressources en eau avec un modèle pluie-débit. Le modèle repose sur une discrétisation en huit sous-bassins versants, pour lesquels les débits mensuels ont été reconstitués grâce à des méthodes hydrologiques simples à mettre en œuvre et robustes, donc bien adaptées au contexte opérationnel. Les principales incertitudes des résultats de modélisation proviennent de la faible disponibilité des données, de la simplicité des outils et méthodes utilisés, et de la non-stationnarité liée à la rupture climatique observée sur la zone d'étude et ses effets sur la robustesse du paramétrage et les performances du modèle pluie-débit. L'acceptation de ces limitations est justifiée par les bénéfices tirés de l'utilisation du modèle à des fins de planification. Les impacts des aménagements à l'amont de Buyo se traduisent par une augmentation bien plus marquée de la puissance garantie que de l'énergie moyenne sur les ouvrages aval. Ce résultat est dû à l'augmentation de la capacité totale de stockage, donc une capacité accrue à passer les épisodes de sécheresse, tandis qu'en année moyenne, le niveau de régulation des apports à Buyo est déjà très élevé et ne peut être amélioré que marginalement.
这项研究提出了cote d' ivoire(约7.5万平方公里)萨珊德拉总流域水文功能的综合模型。该模型允许分析现有和计划的发展对流量的影响。它是基于水资源分配模型和降雨流量模型的耦合。该模型基于8个子流域的离散化,每月的流量是通过简单和健壮的水文方法重建的,因此很好地适应了操作环境。建模结果的不确定性主要来自数据的可用性低,使用简单的工具和方法,以及相关non-stationnarité断裂研究区及其影响上观测到的气候模型的稳健性的配置和性能pluie-débit。接受这些限制是合理的,因为使用模型进行规划的好处。Buyo上游开发的影响是保证功率的增加比下游工程的平均功率的增加要明显得多。这一结果是由于总储存能力的增加,从而提高了应付干旱的能力,而平均而言,Buyo的投入调节水平已经非常高,只能略有改善。
{"title":"Modèle intégré du fonctionnement hydrologique du bassin versant du Sassandra","authors":"P. Bourgin","doi":"10.1051/lhb/2019024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019024","url":null,"abstract":"Cette étude présente la mise au point d'un modèle intégré du fonctionnement hydrologique du bassin versant total du Sassandra en Côte d'Ivoire (environ 75 000 km2). Ce modèle permet d'analyser les effets des aménagements existants et planifiés sur les débits. Il repose sur le couplage d'un modèle d'allocation des ressources en eau avec un modèle pluie-débit. Le modèle repose sur une discrétisation en huit sous-bassins versants, pour lesquels les débits mensuels ont été reconstitués grâce à des méthodes hydrologiques simples à mettre en œuvre et robustes, donc bien adaptées au contexte opérationnel. Les principales incertitudes des résultats de modélisation proviennent de la faible disponibilité des données, de la simplicité des outils et méthodes utilisés, et de la non-stationnarité liée à la rupture climatique observée sur la zone d'étude et ses effets sur la robustesse du paramétrage et les performances du modèle pluie-débit. L'acceptation de ces limitations est justifiée par les bénéfices tirés de l'utilisation du modèle à des fins de planification. Les impacts des aménagements à l'amont de Buyo se traduisent par une augmentation bien plus marquée de la puissance garantie que de l'énergie moyenne sur les ouvrages aval. Ce résultat est dû à l'augmentation de la capacité totale de stockage, donc une capacité accrue à passer les épisodes de sécheresse, tandis qu'en année moyenne, le niveau de régulation des apports à Buyo est déjà très élevé et ne peut être amélioré que marginalement.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"124 - 139"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48774656","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le présent article discute de quelques formules reportées dans la partie B de la norme CEN/TR 1295-3, concernant le calcul de la résistance mécanique des canalisations enterrées sous diverses conditions de charge, selon le modèle de Gerbault. Les expressions du moment, de l'effort normal, de la déformation et de la contrainte sont examinées, et pour elles, quelques adaptations sont proposées, visant à corriger certaines incohérences contenues dans la norme. En ce qui concerne le moment de flexion dû à la pression horizontale, il ressort de la formule CEN/TR 1295-3 qu'il est constant le long du périmètre du tuyau. Ceci constitue une absurdité physique. En résolvant la structure (en utilisant les formules d'un arc semi-circulaire fixe), un facteur de correction est défini pour être introduit dans le CEN/TR 1295-3 afin que le phénomène physique puisse être correctement représenté. Par conséquent, pour la déformation en flexion, qui dépend du moment fléchissant, la même correction s'impose. Pour la pression verticale, les expressions de la norme relatives aux efforts normaux en clé et à l'appui ne sont pas cohérentes avec le modèle de base. À travers l'équilibre du moment de toutes les actions par rapport à la clé, les formules cohérentes sont obtenues. Enfin, l'article met l'accent sur diverses incohérences concernant les canalisations sous pression, en particulier dans la définition des pressions dans différents paragraphes de la norme.
{"title":"Dimensionnement mécanique des canalisations enterrées. Discussion sur quelques formules de CEN/TR 1295-3, partie B","authors":"Giovanni Turi","doi":"10.1051/lhb/2019033","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019033","url":null,"abstract":"Le présent article discute de quelques formules reportées dans la partie B de la norme CEN/TR 1295-3, concernant le calcul de la résistance mécanique des canalisations enterrées sous diverses conditions de charge, selon le modèle de Gerbault. Les expressions du moment, de l'effort normal, de la déformation et de la contrainte sont examinées, et pour elles, quelques adaptations sont proposées, visant à corriger certaines incohérences contenues dans la norme. En ce qui concerne le moment de flexion dû à la pression horizontale, il ressort de la formule CEN/TR 1295-3 qu'il est constant le long du périmètre du tuyau. Ceci constitue une absurdité physique. En résolvant la structure (en utilisant les formules d'un arc semi-circulaire fixe), un facteur de correction est défini pour être introduit dans le CEN/TR 1295-3 afin que le phénomène physique puisse être correctement représenté. Par conséquent, pour la déformation en flexion, qui dépend du moment fléchissant, la même correction s'impose. Pour la pression verticale, les expressions de la norme relatives aux efforts normaux en clé et à l'appui ne sont pas cohérentes avec le modèle de base. À travers l'équilibre du moment de toutes les actions par rapport à la clé, les formules cohérentes sont obtenues. Enfin, l'article met l'accent sur diverses incohérences concernant les canalisations sous pression, en particulier dans la définition des pressions dans différents paragraphes de la norme.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"103 - 113"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47169514","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Aboulghit El Malki Alaoui, Mehdi El Himer, Nicolas Jacques, Céline Gabillet
Dans cette étude, nous présentons les résultats d'une campagne d'essais d'impacts hydrodynamiques réalisés grâce à la machine de choc de l'ENSTA Bretagne, en intégrant un dispositif permettant de générer des bulles de manière contrôlée dans le bassin. Préalablement à ces essais, les taux de vide générés par l'aérateur ont été caractérisés en fonction du débit d'air injecté à l'aide d'une sonde optique. Au cours de ces essais, le débit d'air injecté a été varié pour obtenir des taux de vide moyens α 0 compris entre 0,35 et 1,1 %. Les résultats mettent en évidence une réduction sensible de la force d'impact avec l'augmentation du taux de vide.
{"title":"Effet de l'aération lors d'impacts hydrodynamiques : essais et simulations","authors":"Aboulghit El Malki Alaoui, Mehdi El Himer, Nicolas Jacques, Céline Gabillet","doi":"10.1051/lhb/2019031","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/lhb/2019031","url":null,"abstract":"Dans cette étude, nous présentons les résultats d'une campagne d'essais d'impacts hydrodynamiques réalisés grâce à la machine de choc de l'ENSTA Bretagne, en intégrant un dispositif permettant de générer des bulles de manière contrôlée dans le bassin. Préalablement à ces essais, les taux de vide générés par l'aérateur ont été caractérisés en fonction du débit d'air injecté à l'aide d'une sonde optique. Au cours de ces essais, le débit d'air injecté a été varié pour obtenir des taux de vide moyens α 0 compris entre 0,35 et 1,1 %. Les résultats mettent en évidence une réduction sensible de la force d'impact avec l'augmentation du taux de vide.","PeriodicalId":50397,"journal":{"name":"Houille Blanche-Revue Internationale De L Eau","volume":"105 1","pages":"74 - 80"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43298362","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}