Опыт эксплуатации электролизных установок показывает, что основная проблема надежности их работы связана с образованием на поверхности катодов нерастворимых соединений – CaCO3, CaSO4, Mg(OH)2, что приводит к нештатному режиму электролиза, перегреву и короблению электродной системы, разрушению оксидного покрытия анодов, резкому снижению производительности установки и др. Наибольшее влияние на образование солей жидкости и гипса при электролизе солевых растворов оказывает химический состав воды, что связано с наличием присутствующих в воде ионов Ca2+, Mg2+, HCO-3, SO4 и растворенного CO2. Применяемый на практике метод удаления карбонатных отложений путем периодической промывки электродной системы 3–5%-ным раствором соляной кислоты не всегда экономически оправдан, особенно для водоисточников, характеризующихся повышенной карбонатной жесткостью. Представлено технико-экономическое сравнение двух методов кислотной промывки электродных пластин электролизного аппарата растворами соляной и сульфаминовой кислот при растворении в них наработанного осадка, образующегося при получении гипохлорита натрия из 3%-ного раствора хлорида натрия. При относительно невысоком превышении стоимости 1 л 5%-ной сульфаминовой кислоты (6,9 руб/л) над 5%-ной соляной (5,36 руб/л) стоимость одной промывки сульфаминовой кислотой (2,9 руб.) в 6 раз выше стоимости одной промывки соляной кислотой (0,48 руб.), что связано с разными возможностями повторного использования кислот для очередной промывки электролизного аппарата. То есть, если 5%-ную соляную кислоту (HCl) возможно использовать 11,1 раза до ее нейтрализации, то 5%-ную сульфаминовую (NH2SO3H) – только 2,4 раза, или в 11,1/2,4 = 4,6 раза меньше, что и определяет очевидное экономическое предпочтение соляной кислоты перед сульфаминовой. Experience in operating electrolysis plants shows that the main problem with the reliability of their operation is associated with insoluble compounds – CaCO3, CaSO4, Mg (OH)2 – buildup on the surface of the cathodes that cause abnormal electrolysis mode, overheating and warping of the electrode system, destruction of the oxide coating of the anodes, sudden reduction in the plant efficiency etc. The greatest effect on the liquid salts and gypsum buildup during the electrolysis of salt solutions is produced by the chemical composition of water that is associated with the presence of Ca2+, Mg2+, HCO-3, SO4 and dissolved CO2 ions. The method used in practice to remove carbonate deposits by regular washing the electrode system with 3–5% solution of hydrochloric acid is not always economically justified, particularly, for the water sources characterized by increased carbonate hardness. An engineering-economic comparison of two methods of acid washing of electrode plates of an electrolysis plant with solutions of hydrochloric and sulfamic acids while dissolving in them the accumulated buildup resulted from the preparation of sodium hypochlorite from a 3% solution of sodium chloride is presented. With
{"title":"Engineering-economic analysis and study of acid washing of electrolyzer cathodes with solutions of hydrochloric and sulfamic acids","authors":"Л.Н. Фесенко, И.В. Пчельников, С.И. Игнатенко, А.Ю. Скрябин, Д.В. Каберская, Д.А. Заичко","doi":"10.35776/vst.2024.02.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.07","url":null,"abstract":"Опыт эксплуатации электролизных установок показывает, что основная проблема надежности их работы связана с образованием на поверхности катодов нерастворимых соединений – CaCO3, CaSO4, Mg(OH)2, что приводит к нештатному режиму электролиза, перегреву и короблению электродной системы, разрушению оксидного покрытия анодов, резкому снижению производительности установки и др. Наибольшее влияние на образование солей жидкости и гипса при электролизе солевых растворов оказывает химический состав воды, что связано с наличием присутствующих в воде ионов Ca2+, Mg2+, HCO-3, SO4 и растворенного CO2. Применяемый на практике метод удаления карбонатных отложений путем периодической промывки электродной системы 3–5%-ным раствором соляной кислоты не всегда экономически оправдан, особенно для водоисточников, характеризующихся повышенной карбонатной жесткостью. Представлено технико-экономическое сравнение двух методов кислотной промывки электродных пластин электролизного аппарата растворами соляной и сульфаминовой кислот при растворении в них наработанного осадка, образующегося при получении гипохлорита натрия из 3%-ного раствора хлорида натрия. При относительно невысоком превышении стоимости 1 л 5%-ной сульфаминовой кислоты (6,9 руб/л) над 5%-ной соляной (5,36 руб/л) стоимость одной промывки сульфаминовой кислотой (2,9 руб.) в 6 раз выше стоимости одной промывки соляной кислотой (0,48 руб.), что связано с разными возможностями повторного использования кислот для очередной промывки электролизного аппарата. То есть, если 5%-ную соляную кислоту (HCl) возможно использовать 11,1 раза до ее нейтрализации, то 5%-ную сульфаминовую (NH2SO3H) – только 2,4 раза, или в 11,1/2,4 = 4,6 раза меньше, что и определяет очевидное экономическое предпочтение соляной кислоты перед сульфаминовой.\u0000 Experience in operating electrolysis plants shows that the main problem with the reliability of their operation is associated with insoluble compounds – CaCO3, CaSO4, Mg (OH)2 – buildup on the surface of the cathodes that cause abnormal electrolysis mode, overheating and warping of the electrode system, destruction of the oxide coating of the anodes, sudden reduction in the plant efficiency etc. The greatest effect on the liquid salts and gypsum buildup during the electrolysis of salt solutions is produced by the chemical composition of water that is associated with the presence of Ca2+, Mg2+, HCO-3, SO4 and dissolved CO2 ions. The method used in practice to remove carbonate deposits by regular washing the electrode system with 3–5% solution of hydrochloric acid is not always economically justified, particularly, for the water sources characterized by increased carbonate hardness. An engineering-economic comparison of two methods of acid washing of electrode plates of an electrolysis plant with solutions of hydrochloric and sulfamic acids while dissolving in them the accumulated buildup resulted from the preparation of sodium hypochlorite from a 3% solution of sodium chloride is presented. With ","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"226 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139833778","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Переход на концепцию технологического нормирования происходит одновременно с реализацией ряда федеральных проектов экологической направленности, в том числе входящих в национальный проект «Экология». Учитывая то, что водоканалы с позиций Росприроднадзора являются одними из основных загрязнителей водных объектов, строительство новых и модернизация действующих очистных сооружений находится в фокусе органов власти, контролирующих органов и, естественно, самих организаций, которые занимаются эксплуатацией очистных сооружений канализации. В статье рассмотрены потенциальные и возможные несоответствия текущих ожиданий по поводу проектирования, исходя из технологических показателей наилучших доступных технологий и самой концепции использования наилучших доступных технологий, которая подразумевает не статичность, а развитие и последовательное ужесточение тех самых технологических показателей. Switching to the concept of the technological regulation occurs simultaneously with implementing a number of federal environmental projects including those included in the Ecology National Project. Considering that water utilities, through the spectacle of Rosprirodnadzor are among the main polluters of water bodies, the construction of new and upgrade of the existing treatment facilities is the focus of public authorities, regulators and, naturally, the wastewater facilities operators themselves. The paper considers potential and possible inconsistencies of the current design expectations based on the technological indicators of the best available technologies and the very concept of using the best available technologies that does not imply stasis but the development and consistent tightening of those same technological indicators.
{"title":"Aspects of designing wastewater treatment facilities in terms of the BAT process indicators: priorities and consequences","authors":"Г.А. Самбурский, А.М. Погорелый, С.В. Леонтьева, С.В. Никитина","doi":"10.35776/vst.2024.02.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.05","url":null,"abstract":"Переход на концепцию технологического нормирования происходит одновременно с реализацией ряда федеральных проектов экологической направленности, в том числе входящих в национальный проект «Экология». Учитывая то, что водоканалы с позиций Росприроднадзора являются одними из основных загрязнителей водных объектов, строительство новых и модернизация действующих очистных сооружений находится в фокусе органов власти, контролирующих органов и, естественно, самих организаций, которые занимаются эксплуатацией очистных сооружений канализации. В статье рассмотрены потенциальные и возможные несоответствия текущих ожиданий по поводу проектирования, исходя из технологических показателей наилучших доступных технологий и самой концепции использования наилучших доступных технологий, которая подразумевает не статичность, а развитие и последовательное ужесточение тех самых технологических показателей.\u0000 Switching to the concept of the technological regulation occurs simultaneously with implementing a number of federal environmental projects including those included in the Ecology National Project. Considering that water utilities, through the spectacle of Rosprirodnadzor are among the main polluters of water bodies, the construction of new and upgrade of the existing treatment facilities is the focus of public authorities, regulators and, naturally, the wastewater facilities operators themselves. The paper considers potential and possible inconsistencies of the current design expectations based on the technological indicators of the best available technologies and the very concept of using the best available technologies that does not imply stasis but the development and consistent tightening of those same technological indicators.","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"266 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139835549","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Описаны основные новации, внесенные в СП 32.13330.2018 «Канализация. Наружные сети и сооружения» Изменением № 3, разработанным НИИ строительной физики Российской академии архитектуры и строительных наук в 2023 г. Введены понятия: основные технические решения и требования к их разработке, производственно-ливневая система канализации на промышленных предприятиях и требования к ее проектированию. Уточнены требования к применяемым системам водоотведения. Установлены уточненные и расширенные требования к применению одно- и двухступенчатого процеживания сточных вод, ацидофикации осадка первичных отстойников, методам биологической очистки сточных вод, УФ-обеззараживания очищенных сточных вод, стабилизации и обеззараживания осадков сточных вод, термосушки и термоутилизации осадков. Упрощены требования к захоронению осадка сточных вод. The main revisions CP 32.13330.2018 «Sewerage. External networks and structures» proposed in Amendment No. 3, developed by the Research Institute of Building Physics of the Russian Academy of Architecture and Construction Sciences in 2023 are described. The following concepts were introduced: basic technical solutions and requirements for their development, industrial storm sewer systems at industrial enterprises and requirements for their design. The requirements to the existing wastewater disposal systems have been clarified. The revised and extended requirements have been established for the use of one- and two-stage wastewater screening, acidification of primary sludge, biological wastewater treatment methods, UV disinfection of effluents, stabilization and disinfection of wastewater sludge, thermal drying and thermal utilization of sludge. Requirements to the disposal of wastewater sludge have been simplified.
{"title":"The main revisions proposed in Amendment No. 3 to CP 32.13330.2018 «Sewerage. External networks and structures»","authors":"Д.А. Данилович, Д.Б. Фрог, Л.М. Верещагина","doi":"10.35776/vst.2024.02.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.03","url":null,"abstract":"Описаны основные новации, внесенные в СП 32.13330.2018 «Канализация. Наружные сети и сооружения» Изменением № 3, разработанным НИИ строительной физики Российской академии архитектуры и строительных наук в 2023 г. Введены понятия: основные технические решения и требования к их разработке, производственно-ливневая система канализации на промышленных предприятиях и требования к ее проектированию. Уточнены требования к применяемым системам водоотведения. Установлены уточненные и расширенные требования к применению одно- и двухступенчатого процеживания сточных вод, ацидофикации осадка первичных отстойников, методам биологической очистки сточных вод, УФ-обеззараживания очищенных сточных вод, стабилизации и обеззараживания осадков сточных вод, термосушки и термоутилизации осадков. Упрощены требования к захоронению осадка сточных вод.\u0000 The main revisions CP 32.13330.2018 «Sewerage. External networks and structures» proposed in Amendment No. 3, developed by the Research Institute of Building Physics of the Russian Academy of Architecture and Construction Sciences in 2023 are described. The following concepts were introduced: basic technical solutions and requirements for their development, industrial storm sewer systems at industrial enterprises and requirements for their design. The requirements to the existing wastewater disposal systems have been clarified. The revised and extended requirements have been established for the use of one- and two-stage wastewater screening, acidification of primary sludge, biological wastewater treatment methods, UV disinfection of effluents, stabilization and disinfection of wastewater sludge, thermal drying and thermal utilization of sludge. Requirements to the disposal of wastewater sludge have been simplified.","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"3 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139774733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Переход на концепцию технологического нормирования происходит одновременно с реализацией ряда федеральных проектов экологической направленности, в том числе входящих в национальный проект «Экология». Учитывая то, что водоканалы с позиций Росприроднадзора являются одними из основных загрязнителей водных объектов, строительство новых и модернизация действующих очистных сооружений находится в фокусе органов власти, контролирующих органов и, естественно, самих организаций, которые занимаются эксплуатацией очистных сооружений канализации. В статье рассмотрены потенциальные и возможные несоответствия текущих ожиданий по поводу проектирования, исходя из технологических показателей наилучших доступных технологий и самой концепции использования наилучших доступных технологий, которая подразумевает не статичность, а развитие и последовательное ужесточение тех самых технологических показателей. Switching to the concept of the technological regulation occurs simultaneously with implementing a number of federal environmental projects including those included in the Ecology National Project. Considering that water utilities, through the spectacle of Rosprirodnadzor are among the main polluters of water bodies, the construction of new and upgrade of the existing treatment facilities is the focus of public authorities, regulators and, naturally, the wastewater facilities operators themselves. The paper considers potential and possible inconsistencies of the current design expectations based on the technological indicators of the best available technologies and the very concept of using the best available technologies that does not imply stasis but the development and consistent tightening of those same technological indicators.
{"title":"Aspects of designing wastewater treatment facilities in terms of the BAT process indicators: priorities and consequences","authors":"Г.А. Самбурский, А.М. Погорелый, С.В. Леонтьева, С.В. Никитина","doi":"10.35776/vst.2024.02.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.05","url":null,"abstract":"Переход на концепцию технологического нормирования происходит одновременно с реализацией ряда федеральных проектов экологической направленности, в том числе входящих в национальный проект «Экология». Учитывая то, что водоканалы с позиций Росприроднадзора являются одними из основных загрязнителей водных объектов, строительство новых и модернизация действующих очистных сооружений находится в фокусе органов власти, контролирующих органов и, естественно, самих организаций, которые занимаются эксплуатацией очистных сооружений канализации. В статье рассмотрены потенциальные и возможные несоответствия текущих ожиданий по поводу проектирования, исходя из технологических показателей наилучших доступных технологий и самой концепции использования наилучших доступных технологий, которая подразумевает не статичность, а развитие и последовательное ужесточение тех самых технологических показателей.\u0000 Switching to the concept of the technological regulation occurs simultaneously with implementing a number of federal environmental projects including those included in the Ecology National Project. Considering that water utilities, through the spectacle of Rosprirodnadzor are among the main polluters of water bodies, the construction of new and upgrade of the existing treatment facilities is the focus of public authorities, regulators and, naturally, the wastewater facilities operators themselves. The paper considers potential and possible inconsistencies of the current design expectations based on the technological indicators of the best available technologies and the very concept of using the best available technologies that does not imply stasis but the development and consistent tightening of those same technological indicators.","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139776133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Статья посвящена анализу методов удаления железа и марганца из подземных вод на объектах водоподготовки с обоснованием каждого этапа технологической схемы на основе физико-химических закономерностей процессов. Представлены сведения о факторах, влияющих на состав подземных вод, теоретические основы физико-химических процессов обезжелезивания и деманганации, инновации в области развития технологий. Приведена оценка эффективности действующих станций производства питьевой воды Республики Беларусь и РФ. Статья, приуроченная к 150-летию УП «Минскводоканал», подтверждает взаимодействие водоканалов двух соседних государств, которые имеют аналогичные геохимические характеристики водоносных грунтов. The paper dwells upon the analysis of methods for removing iron and manganese from groundwater at water treatment facilities with the justification of each stage of the process flow scheme based on the physical and chemical process patterns. Information is presented on the factors effecting the composition of groundwater, on the theoretical foundations of the physical and chemical processes of deferrization and demanganation, and on the technology innovations. An estimation of the efficiency of the operating water treatment facilities in the Republic of Belarus and Russian Federation is given. The paper confined to the 150th anniversary of the Minskvodokanal Unitary Enterprise corroborates the cooperation of water utilities of the two neighboring states that have similar geochemical characteristics of the aquifers.
{"title":"Theory and practice of the deferrization and demanganation technology: experience of the Republic of Belarus and Russian Federation (part 1)","authors":"О.Н. Рублевская, Владимир Андреевич Гвоздев, Т.М. Портнова, Н.И. Сазанова, А.С. Давидович, Р.Ф. Витковская, Т.М. Нестерова","doi":"10.35776/vst.2024.02.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.01","url":null,"abstract":"Статья посвящена анализу методов удаления железа и марганца из подземных вод на объектах водоподготовки с обоснованием каждого этапа технологической схемы на основе физико-химических закономерностей процессов. Представлены сведения о факторах, влияющих на состав подземных вод, теоретические основы физико-химических процессов обезжелезивания и деманганации, инновации в области развития технологий. Приведена оценка эффективности действующих станций производства питьевой воды Республики Беларусь и РФ. Статья, приуроченная к 150-летию УП «Минскводоканал», подтверждает взаимодействие водоканалов двух соседних государств, которые имеют аналогичные геохимические характеристики водоносных грунтов.\u0000 The paper dwells upon the analysis of methods for removing iron and manganese from groundwater at water treatment facilities with the justification of each stage of the process flow scheme based on the physical and chemical process patterns. Information is presented on the factors effecting the composition of groundwater, on the theoretical foundations of the physical and chemical processes of deferrization and demanganation, and on the technology innovations. An estimation of the efficiency of the operating water treatment facilities in the Republic of Belarus and Russian Federation is given. The paper confined to the 150th anniversary of the Minskvodokanal Unitary Enterprise corroborates the cooperation of water utilities of the two neighboring states that have similar geochemical characteristics of the aquifers.","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"6 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139774163","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Статья посвящена анализу методов удаления железа и марганца из подземных вод на объектах водоподготовки с обоснованием каждого этапа технологической схемы на основе физико-химических закономерностей процессов. Представлены сведения о факторах, влияющих на состав подземных вод, теоретические основы физико-химических процессов обезжелезивания и деманганации, инновации в области развития технологий. Приведена оценка эффективности действующих станций производства питьевой воды Республики Беларусь и РФ. Статья, приуроченная к 150-летию УП «Минскводоканал», подтверждает взаимодействие водоканалов двух соседних государств, которые имеют аналогичные геохимические характеристики водоносных грунтов. The paper dwells upon the analysis of methods for removing iron and manganese from groundwater at water treatment facilities with the justification of each stage of the process flow scheme based on the physical and chemical process patterns. Information is presented on the factors effecting the composition of groundwater, on the theoretical foundations of the physical and chemical processes of deferrization and demanganation, and on the technology innovations. An estimation of the efficiency of the operating water treatment facilities in the Republic of Belarus and Russian Federation is given. The paper confined to the 150th anniversary of the Minskvodokanal Unitary Enterprise corroborates the cooperation of water utilities of the two neighboring states that have similar geochemical characteristics of the aquifers.
{"title":"Theory and practice of the deferrization and demanganation technology: experience of the Republic of Belarus and Russian Federation (part 1)","authors":"О.Н. Рублевская, Владимир Андреевич Гвоздев, Т.М. Портнова, Н.И. Сазанова, А.С. Давидович, Р.Ф. Витковская, Т.М. Нестерова","doi":"10.35776/vst.2024.02.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.01","url":null,"abstract":"Статья посвящена анализу методов удаления железа и марганца из подземных вод на объектах водоподготовки с обоснованием каждого этапа технологической схемы на основе физико-химических закономерностей процессов. Представлены сведения о факторах, влияющих на состав подземных вод, теоретические основы физико-химических процессов обезжелезивания и деманганации, инновации в области развития технологий. Приведена оценка эффективности действующих станций производства питьевой воды Республики Беларусь и РФ. Статья, приуроченная к 150-летию УП «Минскводоканал», подтверждает взаимодействие водоканалов двух соседних государств, которые имеют аналогичные геохимические характеристики водоносных грунтов.\u0000 The paper dwells upon the analysis of methods for removing iron and manganese from groundwater at water treatment facilities with the justification of each stage of the process flow scheme based on the physical and chemical process patterns. Information is presented on the factors effecting the composition of groundwater, on the theoretical foundations of the physical and chemical processes of deferrization and demanganation, and on the technology innovations. An estimation of the efficiency of the operating water treatment facilities in the Republic of Belarus and Russian Federation is given. The paper confined to the 150th anniversary of the Minskvodokanal Unitary Enterprise corroborates the cooperation of water utilities of the two neighboring states that have similar geochemical characteristics of the aquifers.","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"604 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139833742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Рассмотрена возможность использования подземных вод для получения обеззараживающего реагента – гипохлорита натрия. Применение природных вод, содержащих хлориды, позволяет отказаться от покупки поваренной соли, что снижает стоимость готового продукта до 40%. Однако из-за существенного различия в составе природных вод, особенно в концентрации хлорид-ионов, электролиз минерализованной воды может протекать в неэффективной зоне с большим расходом электроэнергии и низким выходом активного хлора. На территории Муниципального предприятия «Азовводоканал» (г. Азов Ростовской области) расположена электролизная станция производительностью 500 кг/сут по активному хлору. Сырьем для производства гипохлорита натрия является минерализованная подземная вода. В работе устанавливали оптимальные условия электролиза подземной воды с целью определения максимального выхода хлора по току при минимальных затратах электроэнергии. Исследования проводили на постоянном электрическом токе в проточном режиме работы при плотности тока 10, 50, 100, 200, 500, 800 и 1000 А/м2, исходной температуре раствора 18–22 ºС. Рабочие площади анода и катода составляли по 0,0022 м2. Диапазон исследуемых расходов варьировали от 0,36 до 4,8 л/ч, что соответствовало времени электролиза 3,5–0,26 мин. Величина рН при электролизе находилась в пределах от 8,8 до 9,5. В результате проведенных исследований были получены зависимости, характеризующие параметры прямого электролиза подземной минерализованной воды. Possible using groundwater to prepare a disinfecting chemical – sodium hypochlorite – has been considered. The use of natural water containing chlorides provides for eliminating the purchase of table salt and reducing the cost of the finished product by up to 40%. However, due to significant differences in the composition of natural waters, particularly, related to the concentration of chloride ions, the electrolysis of mineralized water can occur in an inefficient zone with high power consumption and low yield of active chlorine. On the territory of the Municipal Enterprise «Azovvodokanal» (Azov, Rostov region) an electrolysis plant is located with a capacity of 500 kg/day as active chlorine. The raw material for the production of sodium hypochlorite is mineralized groundwater. In the course of studies, the optimal conditions for the electrolysis of groundwater were established in order to determine the maximum current efficiency by chlorine with the minimum energy consumption. The studies were carried out using direct electric current in a flow-through mode at a current density of 10, 50, 100, 200, 500, 800 and 1000 A/m2, and an initial solution temperature of 18–22 ºС. The working areas of the anode and cathode were 0.0022 m2 each. The range of flow rates studied varied from 0.36 to 4.8 l/h, which corresponded to an electrolysis time of 3.5–0.26 min. The pH value during electrolysis ranged from 8.8 to 9.5. As a result of the studies, dependencies were obtained that characterize the parameters
{"title":"Production of sodium hypochlorite by ground water electrolysis","authors":"И.В. Пчельников, А.С. Пчельникова, Д.В. Каберская, Л.В. Кузьменко","doi":"10.35776/vst.2024.02.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.08","url":null,"abstract":"Рассмотрена возможность использования подземных вод для получения обеззараживающего реагента – гипохлорита натрия. Применение природных вод, содержащих хлориды, позволяет отказаться от покупки поваренной соли, что снижает стоимость готового продукта до 40%. Однако из-за существенного различия в составе природных вод, особенно в концентрации хлорид-ионов, электролиз минерализованной воды может протекать в неэффективной зоне с большим расходом электроэнергии и низким выходом активного хлора. На территории Муниципального предприятия «Азовводоканал» (г. Азов Ростовской области) расположена электролизная станция производительностью 500 кг/сут по активному хлору. Сырьем для производства гипохлорита натрия является минерализованная подземная вода. В работе устанавливали оптимальные условия электролиза подземной воды с целью определения максимального выхода хлора по току при минимальных затратах электроэнергии. Исследования проводили на постоянном электрическом токе в проточном режиме работы при плотности тока 10, 50, 100, 200, 500, 800 и 1000 А/м2, исходной температуре раствора 18–22 ºС. Рабочие площади анода и катода составляли по 0,0022 м2. Диапазон исследуемых расходов варьировали от 0,36 до 4,8 л/ч, что соответствовало времени электролиза 3,5–0,26 мин. Величина рН при электролизе находилась в пределах от 8,8 до 9,5. В результате проведенных исследований были получены зависимости, характеризующие параметры прямого электролиза подземной минерализованной воды.\u0000 Possible using groundwater to prepare a disinfecting chemical – sodium hypochlorite – has been considered. The use of natural water containing chlorides provides for eliminating the purchase of table salt and reducing the cost of the finished product by up to 40%. However, due to significant differences in the composition of natural waters, particularly, related to the concentration of chloride ions, the electrolysis of mineralized water can occur in an inefficient zone with high power consumption and low yield of active chlorine. On the territory of the Municipal Enterprise «Azovvodokanal» (Azov, Rostov region) an electrolysis plant is located with a capacity of 500 kg/day as active chlorine. The raw material for the production of sodium hypochlorite is mineralized groundwater. In the course of studies, the optimal conditions for the electrolysis of groundwater were established in order to determine the maximum current efficiency by chlorine with the minimum energy consumption. The studies were carried out using direct electric current in a flow-through mode at a current density of 10, 50, 100, 200, 500, 800 and 1000 A/m2, and an initial solution temperature of 18–22 ºС. The working areas of the anode and cathode were 0.0022 m2 each. The range of flow rates studied varied from 0.36 to 4.8 l/h, which corresponded to an electrolysis time of 3.5–0.26 min. The pH value during electrolysis ranged from 8.8 to 9.5. As a result of the studies, dependencies were obtained that characterize the parameters","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"13 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139776330","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Рассматриваются основные аспекты изменения законодательных и нормативных документов в строительной отрасли, в том числе при прохождении нормативных документов от этапа подготовки до их утверждения в Минстрое России, а также сложности при постепенном переходе к параметрическому нормированию. Рассмотрены проблемы нормативной базы в области проектирования сооружений отвода и очистки поверхностных сточных вод. Изложены и поддержаны предложения по внесению изменений в Водный кодекс РФ при введении природоохранных нормативов качества поверхностных вод и нормативов допустимого воздействия хозяйственной или иной деятельности на водные объекты (НДВ) – разрабатывать их на основе нормативов качества вод в соответствии с требованиями современного природоохранного законодательства. Для повышения уровня выполнения проектной документации предложено ввести контроль за профессиональной подготовкой проектировщиков с обязательным подтверждением квалификации в соответствии с профессиональными стандартами. Предлагается проводить дальнейшую актуализацию системы нормативных документов в области проектирования, строительства и эксплуатации систем водоснабжения и водоотведения, используя сегодняшнюю структуру нормативной базы. The main aspects of amendments to the legislative and regulatory documents in the construction industry are considered, including the consideration of the developed regulatory documents by the relevant authorities before being approved by the Russian Ministry of Construction, as well as difficulties in the gradual transition to the parametric standardization. The problems of the regulatory framework in the field of designing the facilities for surface runoff removal and treatment are considered. Proposals for revising the Water Code of the Russian Federation with the introduction of environmental standards for the quality of surface waters and standards for the permissible impact of economic or other activities on water bodies are outlined and supported – to develop them on the basis of the water quality standards in accordance with the requirements of the current environmental legislation. To improve the quality of design documentation, imposing control over the professional training of designers with mandatory proficiency testing in accordance with the occupational standards is proposed. Further updating the system of regulatory documents in the field of design, construction and operation of water supply and wastewater disposal systems, using the current structure of the regulatory framework is also proposed.
{"title":"Meeting the legislative regulations and rules while designing, building and operating water supply and wastewater disposal systems (for discussion)","authors":"И.И. Павлинова, О.Г. Примин","doi":"10.35776/vst.2024.02.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.04","url":null,"abstract":"Рассматриваются основные аспекты изменения законодательных и нормативных документов в строительной отрасли, в том числе при прохождении нормативных документов от этапа подготовки до их утверждения в Минстрое России, а также сложности при постепенном переходе к параметрическому нормированию. Рассмотрены проблемы нормативной базы в области проектирования сооружений отвода и очистки поверхностных сточных вод. Изложены и поддержаны предложения по внесению изменений в Водный кодекс РФ при введении природоохранных нормативов качества поверхностных вод и нормативов допустимого воздействия хозяйственной или иной деятельности на водные объекты (НДВ) – разрабатывать их на основе нормативов качества вод в соответствии с требованиями современного природоохранного законодательства. Для повышения уровня выполнения проектной документации предложено ввести контроль за профессиональной подготовкой проектировщиков с обязательным подтверждением квалификации в соответствии с профессиональными стандартами. Предлагается проводить дальнейшую актуализацию системы нормативных документов в области проектирования, строительства и эксплуатации систем водоснабжения и водоотведения, используя сегодняшнюю структуру нормативной базы.\u0000 The main aspects of amendments to the legislative and regulatory documents in the construction industry are considered, including the consideration of the developed regulatory documents by the relevant authorities before being approved by the Russian Ministry of Construction, as well as difficulties in the gradual transition to the parametric standardization. The problems of the regulatory framework in the field of designing the facilities for surface runoff removal and treatment are considered. Proposals for revising the Water Code of the Russian Federation with the introduction of environmental standards for the quality of surface waters and standards for the permissible impact of economic or other activities on water bodies are outlined and supported – to develop them on the basis of the water quality standards in accordance with the requirements of the current environmental legislation. To improve the quality of design documentation, imposing control over the professional training of designers with mandatory proficiency testing in accordance with the occupational standards is proposed. Further updating the system of regulatory documents in the field of design, construction and operation of water supply and wastewater disposal systems, using the current structure of the regulatory framework is also proposed.","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"17 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139776384","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Рассмотрена возможность использования подземных вод для получения обеззараживающего реагента – гипохлорита натрия. Применение природных вод, содержащих хлориды, позволяет отказаться от покупки поваренной соли, что снижает стоимость готового продукта до 40%. Однако из-за существенного различия в составе природных вод, особенно в концентрации хлорид-ионов, электролиз минерализованной воды может протекать в неэффективной зоне с большим расходом электроэнергии и низким выходом активного хлора. На территории Муниципального предприятия «Азовводоканал» (г. Азов Ростовской области) расположена электролизная станция производительностью 500 кг/сут по активному хлору. Сырьем для производства гипохлорита натрия является минерализованная подземная вода. В работе устанавливали оптимальные условия электролиза подземной воды с целью определения максимального выхода хлора по току при минимальных затратах электроэнергии. Исследования проводили на постоянном электрическом токе в проточном режиме работы при плотности тока 10, 50, 100, 200, 500, 800 и 1000 А/м2, исходной температуре раствора 18–22 ºС. Рабочие площади анода и катода составляли по 0,0022 м2. Диапазон исследуемых расходов варьировали от 0,36 до 4,8 л/ч, что соответствовало времени электролиза 3,5–0,26 мин. Величина рН при электролизе находилась в пределах от 8,8 до 9,5. В результате проведенных исследований были получены зависимости, характеризующие параметры прямого электролиза подземной минерализованной воды. Possible using groundwater to prepare a disinfecting chemical – sodium hypochlorite – has been considered. The use of natural water containing chlorides provides for eliminating the purchase of table salt and reducing the cost of the finished product by up to 40%. However, due to significant differences in the composition of natural waters, particularly, related to the concentration of chloride ions, the electrolysis of mineralized water can occur in an inefficient zone with high power consumption and low yield of active chlorine. On the territory of the Municipal Enterprise «Azovvodokanal» (Azov, Rostov region) an electrolysis plant is located with a capacity of 500 kg/day as active chlorine. The raw material for the production of sodium hypochlorite is mineralized groundwater. In the course of studies, the optimal conditions for the electrolysis of groundwater were established in order to determine the maximum current efficiency by chlorine with the minimum energy consumption. The studies were carried out using direct electric current in a flow-through mode at a current density of 10, 50, 100, 200, 500, 800 and 1000 A/m2, and an initial solution temperature of 18–22 ºС. The working areas of the anode and cathode were 0.0022 m2 each. The range of flow rates studied varied from 0.36 to 4.8 l/h, which corresponded to an electrolysis time of 3.5–0.26 min. The pH value during electrolysis ranged from 8.8 to 9.5. As a result of the studies, dependencies were obtained that characterize the parameters
{"title":"Production of sodium hypochlorite by ground water electrolysis","authors":"И.В. Пчельников, А.С. Пчельникова, Д.В. Каберская, Л.В. Кузьменко","doi":"10.35776/vst.2024.02.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.02.08","url":null,"abstract":"Рассмотрена возможность использования подземных вод для получения обеззараживающего реагента – гипохлорита натрия. Применение природных вод, содержащих хлориды, позволяет отказаться от покупки поваренной соли, что снижает стоимость готового продукта до 40%. Однако из-за существенного различия в составе природных вод, особенно в концентрации хлорид-ионов, электролиз минерализованной воды может протекать в неэффективной зоне с большим расходом электроэнергии и низким выходом активного хлора. На территории Муниципального предприятия «Азовводоканал» (г. Азов Ростовской области) расположена электролизная станция производительностью 500 кг/сут по активному хлору. Сырьем для производства гипохлорита натрия является минерализованная подземная вода. В работе устанавливали оптимальные условия электролиза подземной воды с целью определения максимального выхода хлора по току при минимальных затратах электроэнергии. Исследования проводили на постоянном электрическом токе в проточном режиме работы при плотности тока 10, 50, 100, 200, 500, 800 и 1000 А/м2, исходной температуре раствора 18–22 ºС. Рабочие площади анода и катода составляли по 0,0022 м2. Диапазон исследуемых расходов варьировали от 0,36 до 4,8 л/ч, что соответствовало времени электролиза 3,5–0,26 мин. Величина рН при электролизе находилась в пределах от 8,8 до 9,5. В результате проведенных исследований были получены зависимости, характеризующие параметры прямого электролиза подземной минерализованной воды.\u0000 Possible using groundwater to prepare a disinfecting chemical – sodium hypochlorite – has been considered. The use of natural water containing chlorides provides for eliminating the purchase of table salt and reducing the cost of the finished product by up to 40%. However, due to significant differences in the composition of natural waters, particularly, related to the concentration of chloride ions, the electrolysis of mineralized water can occur in an inefficient zone with high power consumption and low yield of active chlorine. On the territory of the Municipal Enterprise «Azovvodokanal» (Azov, Rostov region) an electrolysis plant is located with a capacity of 500 kg/day as active chlorine. The raw material for the production of sodium hypochlorite is mineralized groundwater. In the course of studies, the optimal conditions for the electrolysis of groundwater were established in order to determine the maximum current efficiency by chlorine with the minimum energy consumption. The studies were carried out using direct electric current in a flow-through mode at a current density of 10, 50, 100, 200, 500, 800 and 1000 A/m2, and an initial solution temperature of 18–22 ºС. The working areas of the anode and cathode were 0.0022 m2 each. The range of flow rates studied varied from 0.36 to 4.8 l/h, which corresponded to an electrolysis time of 3.5–0.26 min. The pH value during electrolysis ranged from 8.8 to 9.5. As a result of the studies, dependencies were obtained that characterize the parameters","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"167 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139836058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Статья посвящена разработке метода онлайн-оценки качества воды, подаваемой на сооружения водоподготовки. Предложен обобщенный показатель, совместно характеризующий как введенный параметр косвенной оценки качества воды, так и показатель перманганатной окисляемости. Показано, что предложенный обобщенный показатель имеет минимум от сигнала рассеяния Рамана. Вычислена величина рассеяния Рамана, когда обобщенный показатель достигает минимума. Показано, что перманганатная окисляемость может быть представлена в виде суммы двух составляющих, где первая составляющая определяется флуоресцентным излучением, а вторая – ранее вычисленной оптимальной величиной излучения Рамана. Предложена экстраполяционная методика определения DOM или СDOM при известном значении одного из этих показателей, основанная на построении линейной зависимости между ними. The paper dwells upon the development of a method for the online estimation of the quality of water supplied to water treatment facilities. A composite index is proposed co-charactering both the input parameter of the indirect estimation of water quality and the permanganate index. It is shown that the proposed composite index has a minimum from the Raman scattering signal. The magnitude of Raman scattering is calculated upon the composite index reaches a minimum. It is shown that the permanganate index can be represented as a sum of two components, where the first component is determined by fluorescent radiation, and the second one by the previously calculated optimal value of the Raman radiation. An extrapolation method for determining DOM or CDOM with a known value of one of these indices is proposed based on the linear relationship constructed between them.
文章致力于开发一种在线评估水处理设施供水水质的方法。文章提出了一种通用指数，该指数可同时表征水质间接评估的引入参数和高锰酸盐氧化指数。结果表明，所提出的广义指数具有拉曼散射信号的最小值。计算了广义指数达到最小值时的拉曼散射值。结果表明，高锰酸盐氧化性可以表示为两个分量之和，其中第一个分量由荧光发射决定，第二个分量由之前计算出的最佳拉曼发射值决定。本文提出了一种外推法，可根据这两个参数之间的线性关系，以其中一个参数的已知值来确定 DOM 或 CDOM。本文详细论述了在线评估水处理设施供水水质的方法。文中提出了一种综合指数，将间接估计水质的输入参数和高锰酸盐指数结合在一起。结果表明，所提出的综合指数具有拉曼散射信号的最小值。拉曼散射的大小是在综合指数达到最小值时计算得出的。研究表明，高锰酸盐指数可表示为两个分量之和，其中第一个分量由荧光辐射决定，第二个分量由先前计算的拉曼辐射最佳值决定。根据这两个指数之间的线性关系，我们提出了一种外推法，利用其中一个指数的已知值来确定 DOM 或 CDOM。
{"title":"Development of a method for the online estimation of the permanganate index of water entering water treatment facilities","authors":"Б.Р. Джаббарлы","doi":"10.35776/vst.2024.01.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.01.03","url":null,"abstract":"Статья посвящена разработке метода онлайн-оценки качества воды, подаваемой на сооружения водоподготовки. Предложен обобщенный показатель, совместно характеризующий как введенный параметр косвенной оценки качества воды, так и показатель перманганатной окисляемости. Показано, что предложенный обобщенный показатель имеет минимум от сигнала рассеяния Рамана. Вычислена величина рассеяния Рамана, когда обобщенный показатель достигает минимума. Показано, что перманганатная окисляемость может быть представлена в виде суммы двух составляющих, где первая составляющая определяется флуоресцентным излучением, а вторая – ранее вычисленной оптимальной величиной излучения Рамана. Предложена экстраполяционная методика определения DOM или СDOM при известном значении одного из этих показателей, основанная на построении линейной зависимости между ними.\u0000 The paper dwells upon the development of a method for the online estimation of the quality of water supplied to water treatment facilities. A composite index is proposed co-charactering both the input parameter of the indirect estimation of water quality and the permanganate index. It is shown that the proposed composite index has a minimum from the Raman scattering signal. The magnitude of Raman scattering is calculated upon the composite index reaches a minimum. It is shown that the permanganate index can be represented as a sum of two components, where the first component is determined by fluorescent radiation, and the second one by the previously calculated optimal value of the Raman radiation. An extrapolation method for determining DOM or CDOM with a known value of one of these indices is proposed based on the linear relationship constructed between them.","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"192 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139622762","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：