首页 > 最新文献

revista PH最新文献

英文 中文
Un museo de patrimonio tecnológico en una escuela de ingeniería 工程学校的技术遗产博物馆
Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.33349/2024.113.5671
Beatriz Doménech García, Carmen Bachiller
Los museos universitarios en España enfrentan desafíos derivados de la estructura del propio sistema universitario español, el cual se centra principalmente en la docencia y la investigación, dejando en un segundo plano la divulgación científica y la conservación del patrimonio. Este enfoque limita el apoyo institucional destinado a la preservación y difusión del patrimonio cultural y científico, lo que implica una falta de recursos y herramientas necesarios para gestionar adecuadamente las colecciones y museos universitarios, afectando negativamente su labor en conservación, investigación, enseñanza y divulgación del patrimonio. La escasez de recursos no es únicamente material, si no que también se traduce, en muchos casos, en una falta de personal cualificado que se haga cargo de los museos y colecciones, siendo el trabajo voluntario y no remunerado de personal docente e investigador o personal de administración y servicios el que hace posible esta gestión.
西班牙大学博物馆面临的挑战来自于西班牙大学系统本身的结构,它主要侧重于教学 和研究,而将科学传播和遗产保护置于次要地位。这种做法限制了对文化和科学遗产保护与传播的机构支持,这意味着缺乏适当管理大学藏品和博物馆所需的资源和工具,对其遗产保护、研究、教学和传播工作产生了负面影响。资源的匮乏不仅是物质上的,在许多情况下还表现为缺乏合格的工作人员来管理博物馆 和藏品,而教学和研究人员或行政和服务人员的志愿和无偿工作使这种管理成为可能。
{"title":"Un museo de patrimonio tecnológico en una escuela de ingeniería","authors":"Beatriz Doménech García, Carmen Bachiller","doi":"10.33349/2024.113.5671","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.113.5671","url":null,"abstract":"Los museos universitarios en España enfrentan desafíos derivados de la estructura del propio sistema universitario español, el cual se centra principalmente en la docencia y la investigación, dejando en un segundo plano la divulgación científica y la conservación del patrimonio. Este enfoque limita el apoyo institucional destinado a la preservación y difusión del patrimonio cultural y científico, lo que implica una falta de recursos y herramientas necesarios para gestionar adecuadamente las colecciones y museos universitarios, afectando negativamente su labor en conservación, investigación, enseñanza y divulgación del patrimonio. La escasez de recursos no es únicamente material, si no que también se traduce, en muchos casos, en una falta de personal cualificado que se haga cargo de los museos y colecciones, siendo el trabajo voluntario y no remunerado de personal docente e investigador o personal de administración y servicios el que hace posible esta gestión.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":"40 26","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141805731","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El Museo de Ciencias Naturales de la Universidad de Zaragoza 萨拉戈萨大学自然科学博物馆
Pub Date : 2024-07-19 DOI: 10.33349/2024.113.5663
Ester Díaz Berenguer, José Ignacio Canudo Sanagustín
Las universidades atesoran un gran patrimonio derivado de su labor docente e investigadora, a menudo desconocido por la propia comunidad universitaria y por el público general. Los museos universitarios son los encargados de custodiar y poner en valor estas colecciones. El Museo Paleontológico de la Universidad de Zaragoza surgió en los años 80 como una necesidad de gestionar el patrimonio paleontológico generado por los propios investigadores de esta institución y adecuarse a la legislación existente. El Museo de Ciencias Naturales de la Universidad de Zaragoza (MCNUZ), heredero del anterior museo, es un museo activo y en constante crecimiento, que se encarga de la gestión de las colecciones de Ciencias Naturales de la Universidad, siendo la más destacable la Colección de Paleontología, compuesta por más de 42.000 ejemplares y 327 holotipos. Más allá de su gestión interna, el MCNUZ se está convirtiendo en el centro neurálgico de las actividades relacionadas con las ciencias naturales en la provincia de Zaragoza gracias a un amplio programa de charlas, presentaciones de libros y mesas debate, concursos dedicados al público juvenil y exposiciones temporales. Se trata, además, de un recurso de gran valor para la propia docencia universitaria. Los museos universitarios no sólo son imprescindibles para custodiar el patrimonio universitario, sino que también son una herramienta para la comunicación directa con la sociedad.
大学拥有丰富的教学和研究遗产,但这些遗产往往不为大学社区和公众所知。大学博物馆负责保护和宣传这些藏品。萨拉戈萨大学古生物博物馆成立于 20 世纪 80 年代,原因是需要管理本校研究人员创造的古生物遗产,并适应现行法律。萨拉戈萨大学自然科学博物馆(MCNUZ)是前博物馆的继承者,是一个活跃且不断发展壮大的博物馆,负责管理萨拉戈萨大学的自然科学藏品,其中最杰出的是古生物学藏品,包括 42,000 多件标本和 327 个全型。除了内部管理之外,MCNUZ 还开展了广泛的讲座、书籍介绍、圆桌讨论、青年竞赛和临时展览等活动,正在成为萨拉戈萨省自然科学活动的神经中枢。它也是大学教学的宝贵资源。大学博物馆不仅是保护大学遗产的重要手段,也是与社会直接交流的工具。
{"title":"El Museo de Ciencias Naturales de la Universidad de Zaragoza","authors":"Ester Díaz Berenguer, José Ignacio Canudo Sanagustín","doi":"10.33349/2024.113.5663","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.113.5663","url":null,"abstract":"Las universidades atesoran un gran patrimonio derivado de su labor docente e investigadora, a menudo desconocido por la propia comunidad universitaria y por el público general. Los museos universitarios son los encargados de custodiar y poner en valor estas colecciones. El Museo Paleontológico de la Universidad de Zaragoza surgió en los años 80 como una necesidad de gestionar el patrimonio paleontológico generado por los propios investigadores de esta institución y adecuarse a la legislación existente. El Museo de Ciencias Naturales de la Universidad de Zaragoza (MCNUZ), heredero del anterior museo, es un museo activo y en constante crecimiento, que se encarga de la gestión de las colecciones de Ciencias Naturales de la Universidad, siendo la más destacable la Colección de Paleontología, compuesta por más de 42.000 ejemplares y 327 holotipos. Más allá de su gestión interna, el MCNUZ se está convirtiendo en el centro neurálgico de las actividades relacionadas con las ciencias naturales en la provincia de Zaragoza gracias a un amplio programa de charlas, presentaciones de libros y mesas debate, concursos dedicados al público juvenil y exposiciones temporales. Se trata, además, de un recurso de gran valor para la propia docencia universitaria. Los museos universitarios no sólo son imprescindibles para custodiar el patrimonio universitario, sino que también son una herramienta para la comunicación directa con la sociedad.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":"103 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141821525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Una visión personal del Museo de la Universidad de Valladolid (MUVA) 巴利亚多利德大学博物馆(MUVA)个人观点
Pub Date : 2024-07-16 DOI: 10.33349/2024.113.5656
Antonio Bellido Blanco
Tras un somero repaso a la historia y características del Museo de la Universidad de Valladolid, se comentan sus actividades más notables y se reflexiona sobre sus puntos débiles. Finalmente se proponen algunas iniciativas de mejora.
在简要回顾了巴利亚多利德大学博物馆的历史和特点之后,对其最显著的活动进行了评述,并对其不足之处进行了反思。最后,提出了一些改进措施。
{"title":"Una visión personal del Museo de la Universidad de Valladolid (MUVA)","authors":"Antonio Bellido Blanco","doi":"10.33349/2024.113.5656","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.113.5656","url":null,"abstract":"Tras un somero repaso a la historia y características del Museo de la Universidad de Valladolid, se comentan sus actividades más notables y se reflexiona sobre sus puntos débiles. Finalmente se proponen algunas iniciativas de mejora.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":"4 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141642113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Los museos universitarios como guardianes del patrimonio académico 作为学术遗产守护者的大学博物馆
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.33349/2024.113.5654
Andrea Martínez González
Texto para el debate “Universidad, museo y patrimonio ¿un ámbito cultural inexplorado o aún infravalorado?”. Los museos universitarios son espacios fundamentales para la preservación y difusión del conocimiento cultural, por ello es importante conocer sus aspectos clave o las tecnologías que los mantienen activos. En este breve texto se pretende mostrar una aproximación a los museos universitarios y su valor.
大学、博物馆和遗产:一个尚未开发或仍被低估的文化领域?大学博物馆是保存和传播文化知识的基本场所,因此了解其主要方面和保持其活力的技术非常重要。这篇短文旨在介绍大学博物馆及其价值的方法。
{"title":"Los museos universitarios como guardianes del patrimonio académico","authors":"Andrea Martínez González","doi":"10.33349/2024.113.5654","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.113.5654","url":null,"abstract":"Texto para el debate “Universidad, museo y patrimonio ¿un ámbito cultural inexplorado o aún infravalorado?”. Los museos universitarios son espacios fundamentales para la preservación y difusión del conocimiento cultural, por ello es importante conocer sus aspectos clave o las tecnologías que los mantienen activos. En este breve texto se pretende mostrar una aproximación a los museos universitarios y su valor.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":"45 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141654769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Museos universitarios: investigación, educación y transferencia del conocimiento. La aportación del MUA 大学博物馆:研究、教育和知识转让。博物馆协会的贡献
Pub Date : 2024-07-09 DOI: 10.33349/2024.113.5653
Remedios Navarro Mondéjar, David Alpañez Serrano
El MUA es un proyecto vanguardista dentro del panorama universitario español, notable por su arquitectura innovadora y su enfoque museográfico, que presenta exposiciones permanentes y temporales de naturaleza científica, artística y patrimonial.  Fundado en 1999, el MUA se concibe como una herramienta esencial para proporcionar una formación integral al alumnado universitario, mediante actividades que estimulen su sensibilidad y les ofrezcan una comprensión más profunda de nuestra condición, sociedad e historia.   El principal objetivo del MUA es erigirse como un centro de dinamización cultural, aprendizaje, encuentro y diálogo, acercando la innovación y la experimentación propias del entorno universitario y del arte contemporáneo a toda la sociedad.   Cada temporada, el MUA organiza una quincena de exposiciones temporales, que abarcan muestras de arte contemporáneo, actividades de divulgación de la investigación universitaria y proyectos institucionales que involucran a toda la comunidad alicantina, convirtiéndose en un difusor de conocimiento y un catalizador de la vida cultural de la comunidad. Como museo universitario, el MUA presta una especial atención a la labor educativa a través de su Área Didáctica, estableciéndose como un espacio de aprendizaje y formación para el alumnado universitario así como para la comunidad educativa de la provincia de Alicante, que participa en nuestros talleres didácticos y visitas guiadas dirigidas a alumnado desde infantil hasta bachillerato, ciclos formativos y educación especial.
MUA 是西班牙大学中的一个前卫项目,以其创新的建筑风格和博物馆学方法而著称,举办科学、艺术和遗产性质的长期和临时展览。 MUA 成立于 1999 年,是为大学生提供全面培训的重要工具,通过各种活动激发他们的敏感性,让他们更深入地了解我们的处境、社会和历史。 MUA 的主要目标是将自己打造成一个文化活力、学习、交流和对话的中心,为整个社会带来大学环境和当代艺术所特有的创新和实验。 MUA 每个季度都会举办 15 场左右的临时展览,其中包括当代艺术展、传播大学研究成果的活动以及涉及整个阿利坎特社区的机构项目,成为知识的传播者和社区文化生活的催化剂。作为一所大学博物馆,阿利坎特大学博物馆特别重视通过其教育区开展教育工作,将自己打造成大学生以及阿利坎特省教育界的学习和培训空间,他们参加了我们的教育讲习班和导游活动,这些活动面向从幼儿到高中的学生、职业培训和特殊教育。
{"title":"Museos universitarios: investigación, educación y transferencia del conocimiento. La aportación del MUA","authors":"Remedios Navarro Mondéjar, David Alpañez Serrano","doi":"10.33349/2024.113.5653","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.113.5653","url":null,"abstract":"El MUA es un proyecto vanguardista dentro del panorama universitario español, notable por su arquitectura innovadora y su enfoque museográfico, que presenta exposiciones permanentes y temporales de naturaleza científica, artística y patrimonial.  \u0000Fundado en 1999, el MUA se concibe como una herramienta esencial para proporcionar una formación integral al alumnado universitario, mediante actividades que estimulen su sensibilidad y les ofrezcan una comprensión más profunda de nuestra condición, sociedad e historia. \u0000  \u0000El principal objetivo del MUA es erigirse como un centro de dinamización cultural, aprendizaje, encuentro y diálogo, acercando la innovación y la experimentación propias del entorno universitario y del arte contemporáneo a toda la sociedad. \u0000  \u0000Cada temporada, el MUA organiza una quincena de exposiciones temporales, que abarcan muestras de arte contemporáneo, actividades de divulgación de la investigación universitaria y proyectos institucionales que involucran a toda la comunidad alicantina, convirtiéndose en un difusor de conocimiento y un catalizador de la vida cultural de la comunidad. \u0000Como museo universitario, el MUA presta una especial atención a la labor educativa a través de su Área Didáctica, estableciéndose como un espacio de aprendizaje y formación para el alumnado universitario así como para la comunidad educativa de la provincia de Alicante, que participa en nuestros talleres didácticos y visitas guiadas dirigidas a alumnado desde infantil hasta bachillerato, ciclos formativos y educación especial.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":"17 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141664880","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conversar adecuadamente para conservar eficazmente 正确说话,有效节约
Pub Date : 2024-05-09 DOI: 10.33349/2024.112.5615
Mayte Ortega Gallego
Como gestora cultural del Departamento de Conservación-Restauración del Museo Reina Sofía, expongo mi aportación a las preguntas planteadas en este debate. Mi formación académica no es en conservación-restauración, pero la experiencia acumulada estos años en el Departamento, junto con la coordinación de las jornadas anuales de conservación, creo que me proveen de una distancia y perspectiva diferente que puede enriquecer este debate.
作为索菲亚王后博物馆保护修复部的一名文化管理人员,我想就本次辩论中提出的问 题发表自己的看法。我所接受的学术培训并不是保护修复方面的,但多年来在该部门积累的经验,再加上对年度保护会议的协调,我相信它们为我提供了一个距离和不同的视角,可以丰富这次辩论。
{"title":"Conversar adecuadamente para conservar eficazmente","authors":"Mayte Ortega Gallego","doi":"10.33349/2024.112.5615","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.112.5615","url":null,"abstract":"Como gestora cultural del Departamento de Conservación-Restauración del Museo Reina Sofía, expongo mi aportación a las preguntas planteadas en este debate. Mi formación académica no es en conservación-restauración, pero la experiencia acumulada estos años en el Departamento, junto con la coordinación de las jornadas anuales de conservación, creo que me proveen de una distancia y perspectiva diferente que puede enriquecer este debate.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":" 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140994403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Perspectiva de la Asociación de Conservadores-Restauradores de España (ACRE) respecto a la participación ciudadana en los procesos de intervención 西班牙保护和修复者协会(ACRE)对公民参与干预进程的看法。
Pub Date : 2024-05-09 DOI: 10.33349/2024.112.5608
Lucía Anta Porto
ACRE destaca la importancia del diálogo inclusivo en la gestión del patrimonio cultural, respaldado por la legislación nacional e internacional. Reconocen la necesidad de conocimientos científicos y criterios profesionales en las intervenciones de conservación y restauración, y abogan por un enfoque colaborativo con otros expertos y la implicación a largo plazo de la comunidad local. Sin embargo, señalan la precariedad laboral y la falta de protección legal como desafíos significativos en la profesión que afectan a la salvaguarda del patrimonio. Destacan la importancia de evitar intervenciones arbitrarias y ajustarse a las necesidades específicas de cada caso. Enfatizan la necesidad de condiciones laborales justas y reconocimiento profesional, así como la relevancia de la educación, la difusión y la participación ciudadana en la protección del patrimonio cultural.  
ACRE 强调在国家和国际立法的支持下,在文化遗产管理中开展包容性对话的重要性。他们认识到在保护和修复干预措施中需要科学专业知识和专业标准,并倡导与其他专家合作的方法以及当地社区的长期参与。然而,他们指出,工作不稳定和缺乏法律保护是该行业面临的重大挑战,影响着遗产的保护。他们强调必须避免武断干预,并根据每个案例的具体需要进行调整。他们强调需要公平的工作条件和专业认可,以及教育、宣传和公民参与保护文化遗产的相关性。
{"title":"Perspectiva de la Asociación de Conservadores-Restauradores de España (ACRE) respecto a la participación ciudadana en los procesos de intervención","authors":"Lucía Anta Porto","doi":"10.33349/2024.112.5608","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.112.5608","url":null,"abstract":"ACRE destaca la importancia del diálogo inclusivo en la gestión del patrimonio cultural, respaldado por la legislación nacional e internacional. Reconocen la necesidad de conocimientos científicos y criterios profesionales en las intervenciones de conservación y restauración, y abogan por un enfoque colaborativo con otros expertos y la implicación a largo plazo de la comunidad local. Sin embargo, señalan la precariedad laboral y la falta de protección legal como desafíos significativos en la profesión que afectan a la salvaguarda del patrimonio. Destacan la importancia de evitar intervenciones arbitrarias y ajustarse a las necesidades específicas de cada caso. Enfatizan la necesidad de condiciones laborales justas y reconocimiento profesional, así como la relevancia de la educación, la difusión y la participación ciudadana en la protección del patrimonio cultural. \u0000 ","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":" 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140995610","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La participación de la comunidad en la restauración del patrimonio material e inmaterial, ¿es posible? 社区参与修复物质和非物质遗产可行吗?
Pub Date : 2024-05-08 DOI: 10.33349/2024.112.5619
Gerardo Jesús García Olivares
Se propone a partir de un caso aparecido en un periódico sobre la restauración de una imagen devocional las implicancias que tiene la restauración en la comunidad especialmente cuando se trata d piezas que están vinculadas al patrimonio inmaterial. Se hace hincapié en la posibilidades de realizar procesos participativos con la comunidad local para mejorar la toma de decisiones en el proceso de restauración. A partir de un texto como la Teoría Contemporánea de la Restauración se planta la necesidad de reflexionar sobre algunos de los conceptos monolíticos del campo de la Restauración aplicados al campo del patrimonio inmaterial o de aquellas obras materiales vinculadas a él como autenticidad, la objetividad, deterioro reversibilidad y legibilidad. También pretende proponer el debate si en las manifestaciones del patrimonio inmaterial se puede plantear la restauración o solamente acciones de salvaguarda y como la participación de los portadores resulta necesaria para que las intervenciones de restauración mantengan ese patrimonio colectivo activo desde una mirada más antropológica.
根据报纸上刊登的一个修复宗教图像的案例,提出了修复工作对社区的影响,特别是在涉及到与非物质遗产相关的作品时。重点强调了与当地社区开展参与性进程的可能性,以改进修复过程中的决策。从《当代修复理论》这样一个文本出发,提出有必要反思应用于非物质遗产领域或与之 相关的物质作品的修复领域的一些单一概念,如真实性、客观性、退化、可逆性和可辨认 性。本报告还打算就以下问题展开讨论:在非物质遗产的表现形式中,是否可以考虑修复行动或仅考虑保护行动;从人类学的角度看,如何在修复干预中需要传承人的参与,以保持这种集体遗产的活性。
{"title":"La participación de la comunidad en la restauración del patrimonio material e inmaterial, ¿es posible?","authors":"Gerardo Jesús García Olivares","doi":"10.33349/2024.112.5619","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.112.5619","url":null,"abstract":"Se propone a partir de un caso aparecido en un periódico sobre la restauración de una imagen devocional las implicancias que tiene la restauración en la comunidad especialmente cuando se trata d piezas que están vinculadas al patrimonio inmaterial. Se hace hincapié en la posibilidades de realizar procesos participativos con la comunidad local para mejorar la toma de decisiones en el proceso de restauración. A partir de un texto como la Teoría Contemporánea de la Restauración se planta la necesidad de reflexionar sobre algunos de los conceptos monolíticos del campo de la Restauración aplicados al campo del patrimonio inmaterial o de aquellas obras materiales vinculadas a él como autenticidad, la objetividad, deterioro reversibilidad y legibilidad. También pretende proponer el debate si en las manifestaciones del patrimonio inmaterial se puede plantear la restauración o solamente acciones de salvaguarda y como la participación de los portadores resulta necesaria para que las intervenciones de restauración mantengan ese patrimonio colectivo activo desde una mirada más antropológica.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":" 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141000439","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La conservación crítica y el rol de la sociedad 关键性保护和社会的作用
Pub Date : 2024-05-07 DOI: 10.33349/2024.112.5620
Ana Galán-Pérez, Stefano Magnolo
La presente aportación aborda el papel crucial de la sociedad en la conservación del patrimonio cultural. Destaca la complejidad del concepto de patrimonio y reflexiona sobre cómo los profesionales deben ser críticos en sus decisiones. Desde la perspectiva sociológica, se compara la mirada interna y externa hacia el patrimonio. Asimismo, se cuestiona la autoridad exclusiva de los profesionales en la toma de decisiones sobre la conservación, abogando por la inclusión de la comunidad en este proceso. Finalmente, de resalta la importancia de la sociedad en la identificación, preservación y valorización del patrimonio, promoviendo un enfoque holístico y colaborativo en la conservación.
这篇论文探讨了社会在文化遗产保护中的关键作用。它强调了遗产概念的复杂性,并反思了专业人员在做出决定时应如何保持批判性。它从社会学的角度,比较了遗产的内部和外部观点。它还质疑专业人员在保护决策中的专有权威,主张将社区纳入这一进程。最后,它强调了社会在识别、保护和弘扬遗产方面的重要性,提倡以全面和协作的方 式保护遗产。
{"title":"La conservación crítica y el rol de la sociedad","authors":"Ana Galán-Pérez, Stefano Magnolo","doi":"10.33349/2024.112.5620","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.112.5620","url":null,"abstract":"La presente aportación aborda el papel crucial de la sociedad en la conservación del patrimonio cultural. Destaca la complejidad del concepto de patrimonio y reflexiona sobre cómo los profesionales deben ser críticos en sus decisiones. Desde la perspectiva sociológica, se compara la mirada interna y externa hacia el patrimonio. Asimismo, se cuestiona la autoridad exclusiva de los profesionales en la toma de decisiones sobre la conservación, abogando por la inclusión de la comunidad en este proceso. Finalmente, de resalta la importancia de la sociedad en la identificación, preservación y valorización del patrimonio, promoviendo un enfoque holístico y colaborativo en la conservación.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":"115 s433","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141002750","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Los custodios de los bienes culturales en el ámbito religioso 宗教领域文化财产的保管人
Pub Date : 2024-05-07 DOI: 10.33349/2024.112.5613
Carlos Peñuela Jordán
Los custodios de estos bienes culturales tienen un papel fundamental en el patrimonio ya que el uso que estos enseres y objetos tienen, y para los que fueron concebidos, contribuye a su degradación y alteración. Es fundamental ese diálogo ente los profesionales de la conservación y restauración y los titulares de estos bienes. Es por ello que se hace necesario concienciar a los responsables de estas instituciones, hermandades o cofradías de la incidencia que ejerce la función en la conservación de dichos Bienes Culturales aplicando las medidas que requieran para hacerlas compatibles; así como concienciarlos de la importancia de transmitir este legado a partir del respeto hacia el mismo; no sólo para su perpetuidad, sino para el disfrute del público en general, fieles o devotos, hermanos, afiliados y generaciones venideras que llevarán las riendas de dichas instituciones en un futuro.
这些文化财产的保管人在遗产保护方面起着根本性的作用,因为这些物品和手工艺品的用途以及它们被设计出来的用途导致了它们的退化和改变。保护和修复专业人员与这些遗产的所有者之间的对话至关重要。因此,有必要让这些机构、兄弟会或兄弟会的负责人意识到他们的职能对这些文化资产的保护所产生的影响,并采取必要措施使其相容;同时让他们意识到在尊重遗产的基础上传承遗产的重要性;这不仅是为了遗产的永久性,也是为了让公众、信徒、兄弟会成员和未来接管这些机构的后代享受遗产。
{"title":"Los custodios de los bienes culturales en el ámbito religioso","authors":"Carlos Peñuela Jordán","doi":"10.33349/2024.112.5613","DOIUrl":"https://doi.org/10.33349/2024.112.5613","url":null,"abstract":"Los custodios de estos bienes culturales tienen un papel fundamental en el patrimonio ya que el uso que estos enseres y objetos tienen, y para los que fueron concebidos, contribuye a su degradación y alteración. Es fundamental ese diálogo ente los profesionales de la conservación y restauración y los titulares de estos bienes. Es por ello que se hace necesario concienciar a los responsables de estas instituciones, hermandades o cofradías de la incidencia que ejerce la función en la conservación de dichos Bienes Culturales aplicando las medidas que requieran para hacerlas compatibles; así como concienciarlos de la importancia de transmitir este legado a partir del respeto hacia el mismo; no sólo para su perpetuidad, sino para el disfrute del público en general, fieles o devotos, hermanos, afiliados y generaciones venideras que llevarán las riendas de dichas instituciones en un futuro.","PeriodicalId":509933,"journal":{"name":"revista PH","volume":"26 39","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141004911","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
revista PH
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1