首页 > 最新文献

Nephrologie & Therapeutique最新文献

英文 中文
Améliorer l’accès à la transplantation rénale des sujets hyperimmunisés : quelle place pour un blocage de la voie de l’IL-6 dans les protocoles de désimmunisation ? 改善高免疫受试者肾脏移植的可及性:il -6通路阻断在去免疫方案中的作用是什么?
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/j.nephro.2022.07.402
Jules Weinhard , Johan Noble , Thomas Jouve , Paolo Malvezzi , Lionel Rostaing

Background

Desensitization allows kidney transplantation for HLA highly sensitized subjects. Due to the central role of IL-6 in immunological response, tocilizumab (monoclonal antibody directed against IL-6 receptor) could probably improve desensitization efficacy.

Methods

Pubmed systematic review by using MeSH terms: tocilizumab, clazakizumab, interleukin-6 blockade, kidney transplantation, kidney graft and desensitization.

Studies

IL-6 plays a role in humoral response (plasmocyte differentiation induced by lymphocyte T, IL-21 secretion) as well as in cellular response (differentiation of LT Th17 rather than T reg). In desensitization field, tocilizumab was first studied as second-line treatment after failing of standard-of-care (apheresis, rituximab ± IgIV). Recent study showed that tocilizumab as a monotherapy attenuated anti-HLA antibodies rates but was not sufficient to allow transplantation. However, lymphocyte immunophenotyping showed that tocilizumab hindered B cells maturation. Thereby, tocilizumab could improve long-term efficacy of desensitization, by limiting the anti-HLA rebound and so avoiding antibody-mediated rejection. This hypothesis is supported by a recent study which used clazakizumab (monoclonal antibody directed against IL-6) in association with standard-of-care. In that study, clazakizumab was continued after kidney transplantation. Results were encouraging because 9/10 patients were transplanted and there was no donor-specific antibody at 6 months post-transplantation.

Conclusion

IL-6 pathway blockade as a monotherapy fails to desensitize HLA highly sensitized kidney transplant candidates. In association with standard-of-care, it does not seem to significatively improve kidney allograft access (short-term efficacy) vs. standard-of-care only. However, it could improve long-term prognosis of HLA incompatible transplantation by orienting the response towards a tolerogenic profile, by hindering B-cell maturation and, thereby, avoiding DSA rebounds after transplantation. This hypothesis needs to be proven by further studies.

背景:对于HLA高度敏感的患者,脱敏疗法允许进行肾移植。由于IL-6在免疫应答中的核心作用,tocilizumab(针对IL-6受体的单克隆抗体)可能会提高脱敏效果。方法采用MeSH术语:托珠单抗、克拉珠单抗、白细胞介素-6阻断、肾移植、肾移植和脱敏进行系统评价。StudiesIL-6在体液反应(由淋巴细胞T、IL-21分泌诱导的浆细胞分化)和细胞反应(LT Th17而非T reg分化)中发挥作用。在脱敏领域,tocilizumab首次被研究为标准治疗失败后的二线治疗(单采、利妥昔单抗±IgIV)。最近的研究表明,托珠单抗作为单一疗法可降低hla抗体率,但不足以允许移植。然而,淋巴细胞免疫表型分析显示托珠单抗阻碍了B细胞的成熟。因此,托珠单抗可以通过限制抗hla反弹从而避免抗体介导的排斥反应来改善脱敏的长期疗效。最近的一项研究支持了这一假设,该研究使用clazakizumab(针对IL-6的单克隆抗体)与标准治疗相关。在该研究中,肾移植后继续使用clazakizumab。结果令人鼓舞,因为9/10的患者移植后6个月没有供体特异性抗体。结论il -6通路阻断作为单一疗法不能使HLA高度敏感的肾移植候选人脱敏。与标准治疗相关,与仅标准治疗相比,它似乎并未显著改善同种异体肾移植的可及性(短期疗效)。然而,它可以改善HLA不相容移植的长期预后,通过将反应定向到耐受性谱,通过阻碍b细胞成熟,从而避免移植后DSA反弹。这一假设需要进一步的研究来证明。
{"title":"Améliorer l’accès à la transplantation rénale des sujets hyperimmunisés : quelle place pour un blocage de la voie de l’IL-6 dans les protocoles de désimmunisation ?","authors":"Jules Weinhard ,&nbsp;Johan Noble ,&nbsp;Thomas Jouve ,&nbsp;Paolo Malvezzi ,&nbsp;Lionel Rostaing","doi":"10.1016/j.nephro.2022.07.402","DOIUrl":"10.1016/j.nephro.2022.07.402","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Desensitization allows kidney transplantation for HLA highly sensitized subjects. Due to the central role of IL-6 in immunological response, tocilizumab (monoclonal antibody directed against IL-6 receptor) could probably improve desensitization efficacy.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Pubmed systematic review by using <em>MeSH</em> terms: tocilizumab, clazakizumab, interleukin-6 blockade, kidney transplantation, kidney graft and desensitization.</p></div><div><h3>Studies</h3><p>IL-6 plays a role in humoral response (plasmocyte differentiation induced by lymphocyte T, IL-21 secretion) as well as in cellular response (differentiation of LT Th17 rather than T reg). In desensitization field, tocilizumab was first studied as second-line treatment after failing of standard-of-care (apheresis, rituximab ± IgIV). Recent study showed that tocilizumab as a monotherapy attenuated anti-HLA antibodies rates but was not sufficient to allow transplantation. However, lymphocyte immunophenotyping showed that tocilizumab hindered B cells maturation. Thereby, tocilizumab could improve long-term efficacy of desensitization, by limiting the anti-HLA rebound and so avoiding antibody-mediated rejection. This hypothesis is supported by a recent study which used clazakizumab (monoclonal antibody directed against IL-6) in association with standard-of-care. In that study, clazakizumab was continued after kidney transplantation. Results were encouraging because 9/10 patients were transplanted and there was no donor-specific antibody at 6 months post-transplantation.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>IL-6 pathway blockade as a monotherapy fails to desensitize HLA highly sensitized kidney transplant candidates. In association with standard-of-care, it does not seem to significatively improve kidney allograft access (short-term efficacy) vs. standard-of-care only. However, it could improve long-term prognosis of HLA incompatible transplantation by orienting the response towards a tolerogenic profile, by hindering B-cell maturation and, thereby, avoiding DSA rebounds after transplantation. This hypothesis needs to be proven by further studies.</p></div>","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 7","pages":"Pages 577-583"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10700724","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Association entre l’inscription sur liste d’attente de donneur à cœur arrêté contrôlé Maastricht III et le temps d’attente avant la transplantation rénale dans un centre français 在法国一家中心,马斯特里赫特III型心脏移植患者的等待名单与肾脏移植前的等待时间之间的联系
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/j.nephro.2022.09.002
Vivien Petit , Remi Lenain , Florence Debillon , Marc Hazzan , François Provot

Introduction

Transplantation from controlled donation after circulatory determination of death (cDCD) is a new practice in France. An additional specific consent is required for registration on the cDCD waiting list. The aim of this study is to evaluate the impact of cDCD acceptance on the waiting time for the registered patients on the transplant list.

Methods

Patients registered on the kidney transplant waiting list for a Death Brain Donor (DBD) kidney transplant between 2018 and 2019 in our center were included. Patients who were candidates for a second kidney transplant or who had already received an organ transplant were not included. The cDCD waiting list registration was authorized by a signed consent of the patient on the day of DBD registration. The primary endpoint was time to renal transplantation.

Results

Of the 315 patients eligible for a cDCD graft at transplant list registration, 152 were registered on the cDCD waiting list. Time to transplantation for these patients was multiplied by 1.42 (95%CI 1.07–1.87) compared with patients not registered for a cDCD graft. The time to transplantation was 2.59 months (95%CI 0.49–4.69) shorter for a 2-year follow-up for cDCD-listed patients. This represents one additional transplant at 6 months for every seven registered patients.

Conclusion

cDCD waiting list registration reduced the time to kidney transplantation in France.

在法国,循环鉴定死亡(cDCD)后的受控捐献移植是一种新的做法。在cDCD轮候名单上登记需要额外的明确同意。本研究的目的是评估接受cDCD对移植名单上登记患者等待时间的影响。方法纳入2018 - 2019年在我中心登记的死亡脑供体(DBD)肾移植等待名单上的患者。正在等待第二次肾移植或已经接受过器官移植的患者不包括在内。cDCD等候名单登记由患者在DBD登记当日签署的同意书授权。主要终点为肾移植时间。结果在移植名单登记时符合cDCD移植条件的315例患者中,有152例登记在cDCD等待名单上。与未登记cDCD移植的患者相比,这些患者的移植时间增加了1.42 (95%CI 1.07-1.87)。在cdcd列表患者的2年随访中,移植时间缩短了2.59个月(95%CI 0.49-4.69)。这意味着每7名注册患者在6个月时增加一次移植。结论cdcd等候名单登记缩短了法国肾移植的时间。
{"title":"Association entre l’inscription sur liste d’attente de donneur à cœur arrêté contrôlé Maastricht III et le temps d’attente avant la transplantation rénale dans un centre français","authors":"Vivien Petit ,&nbsp;Remi Lenain ,&nbsp;Florence Debillon ,&nbsp;Marc Hazzan ,&nbsp;François Provot","doi":"10.1016/j.nephro.2022.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.nephro.2022.09.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Transplantation from controlled donation after circulatory determination of death (cDCD) is a new practice in France. An additional specific consent is required for registration on the cDCD waiting list. The aim of this study is to evaluate the impact of cDCD acceptance on the waiting time for the registered patients on the transplant list.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Patients registered on the kidney transplant waiting list for a Death Brain Donor (DBD) kidney transplant between 2018 and 2019 in our center were included. Patients who were candidates for a second kidney transplant or who had already received an organ transplant were not included. The cDCD waiting list registration was authorized by a signed consent of the patient on the day of DBD registration. The primary endpoint was time to renal transplantation.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Of the 315 patients eligible for a cDCD graft at transplant list registration, 152 were registered on the cDCD waiting list. Time to transplantation for these patients was multiplied by 1.42 (95%CI 1.07–1.87) compared with patients not registered for a cDCD graft. The time to transplantation was 2.59 months (95%CI 0.49–4.69) shorter for a 2-year follow-up for cDCD-listed patients. This represents one additional transplant at 6 months for every seven registered patients.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>cDCD waiting list registration reduced the time to kidney transplantation in France.</p></div>","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 7","pages":"Pages 604-610"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10343829","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Piège diagnostique : neurotoxicité au lithium avec lithémie normale 诊断陷阱:正常锂血症的锂神经毒性
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/j.nephro.2022.07.398
Hugo Tiv , Antoine Vandelaer , Pierre Delanaye , Florence Forte , Antoine Bouquegneau

We describe here the case of a 54-year-old bipolar woman, followed in psychiatry and treated with lithium and a selective serotonin reuptake inhibitor (escitalopram) and lamotrigine, presenting a lithium poisoning with an altered state of consciousness caused by a supposed mismanagement of her treatment. Lithium poisoning was suggested based on neurological clinical features, but the blood test brought out a lithium concentration within the therapeutic values at 1,2 mmol/L (N: 0,6–1,2 mmol/L). The classic biological complications related to lithium poisoning (hypercalcemia, diabetes insipidus) confirmed the diagnosis. The patient has been transferred to our nephrology department where she got two hemodialysis sessions conducting to clinical and biological improvement, confirming the diagnosis of lithium poisoning despite the normal blood levels. Later, she was transferred to the psychiatry department for follow-up and for treatment adjustment.

我们在此描述一位54岁的躁郁症女性,在精神病学中接受了锂和选择性血清素再摄取抑制剂(艾司西酞普兰)和拉莫三嗪的治疗,由于治疗管理不善,她出现了锂中毒并改变了意识状态。根据神经学临床特征推测为锂中毒,但血液检查显示锂浓度在治疗值范围内1.2 mmol/L (N: 0,6 - 1,2 mmol/L)。与锂中毒相关的经典生物学并发症(高钙血症、尿崩症)证实了这一诊断。患者已转至我科肾内科进行了两次血液透析,经临床和生物学改善,在血液水平正常的情况下确诊为锂中毒。后转精神科随访调整治疗。
{"title":"Piège diagnostique : neurotoxicité au lithium avec lithémie normale","authors":"Hugo Tiv ,&nbsp;Antoine Vandelaer ,&nbsp;Pierre Delanaye ,&nbsp;Florence Forte ,&nbsp;Antoine Bouquegneau","doi":"10.1016/j.nephro.2022.07.398","DOIUrl":"10.1016/j.nephro.2022.07.398","url":null,"abstract":"<div><p>We describe here the case of a 54-year-old bipolar woman, followed in psychiatry and treated with lithium and a selective serotonin reuptake inhibitor (escitalopram) and lamotrigine, presenting a lithium poisoning with an altered state of consciousness caused by a supposed mismanagement of her treatment. Lithium poisoning was suggested based on neurological clinical features, but the blood test brought out a lithium concentration within the therapeutic values at 1,2 mmol/L (N: 0,6–1,2 mmol/L). The classic biological complications related to lithium poisoning (hypercalcemia, diabetes insipidus) confirmed the diagnosis. The patient has been transferred to our nephrology department where she got two hemodialysis sessions conducting to clinical and biological improvement, confirming the diagnosis of lithium poisoning despite the normal blood levels. Later, she was transferred to the psychiatry department for follow-up and for treatment adjustment.</p></div>","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 7","pages":"Pages 650-654"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10348118","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Innovations thérapeutiques dans la prise en charge de l’anémie de la maladie rénale chronique Therapeutic innovations in the management of chronic kidney disease-associated anemia 慢性肾病贫血管理的治疗创新慢性肾病相关贫血管理的治疗创新
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/S1769-7255(22)00650-2
Julien Aniort , Clarisse Greze , George Kosmadakis

L’anémie est une complication fréquente de la maladie rénale chronique (MRC). Le défaut de production d’érythropoïétine (EPO) par les reins et la carence martiale en sont les principales causes. De fait, la supplémentation en fer et l’administration d’EPO recombinante représentent les bases de sa prise en charge. De nouvelles formulations de fer administrables par voie orale, intraveineuse ou directement via le dialysat ont été développées récemment pour en améliorer l’efficacité et la tolérance. Le citrate ferrique administré par voie orale permet de corriger efficacement l’anémie en cas de carence martiale tout en exerçant un effet de chélation du phosphate. Le carboxymaltose ferrique permet l’administration intraveineuse de doses plus importantes de fer moins fréquemment. Le citrate de pyrophosphate ferrique administré directement via le dialysat autorise la compensation des pertes en fer en cours de séance d’hémodialyse (HD). Les inhibiteurs des HIF-prolyl-hydroxylase représentent une nouvelle classe thérapeutique d’agents stimulant l’érythropoïèse. Administrés par voie orale, ils agissent en stabilisant le facteur de transcription HIF impliqué dans l’initiation de la production d’érythropoïétine en situation d’hypoxie. Plusieurs études cliniques ont évalué ces nouvelles molécules en comparaison à un placebo ou aux EPO recombinantes. Chez les patients avec MRC non dialysés ou dialysés, ils ont montré leur non-infériorité par rapport aux érythropoïétines recombinantes pour corriger l’anémie. La diminution de l’hepcidine qu’ils induisent apparaît plus importante que celle induite par les EPO recombinantes injectables. Les premières données sur leur sécurité d’utilisation sont plutôt rassurantes mais devront être confirmées par des études à plus long terme et à plus larges effectifs.

© 2022 Publié par Elsevier Masson SAS au nom de Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation.

Anemia is a common complication of chronic kidney disease (CKD). The insufficient erythropoietin (EPO) production by the kidneys and iron deficiency are the main causes. Iron supplementation and the administration of recombinant EPO are the main treatment modalities. New iron formulations that can be administered orally, intravenously or directly via the dialysate have recently been developed to improve efficacy and tolerance. Ferric citrate administered orally can effectively corrects anemia in case of iron deficiency and in addition chelate phosphate in the gut lumen. Ferric carboxymaltose allows intravenous administration of larger doses given less frequently. Ferric pyrophosphate citrate administered directly via the dialysate allows the compensation of iron losses during the hemodialysis session. HIF-prolyl-hydroxylase inhibitors are a new therapeutic class of erythropoiesis-stimulating agents. Orally administered, they act by stabilizing the HIF transcription factor involved in the initiation of erythr

贫血是慢性肾脏疾病(ckd)的常见并发症。肾脏促红细胞生成素(EPO)分泌不足和缺乏症是主要原因。事实上,补充铁和重组epo是其管理的基础。最近开发了口服、静脉注射或透析直接给药的新型铁制剂,以提高疗效和耐受性。口服柠檬酸铁可有效纠正急性缺乏症时的贫血,同时发挥磷酸盐螯合作用。羧基麦芽糖铁可以减少静脉注射大剂量铁的频率。通过透析直接给予柠檬酸焦磷酸铁可以补偿透析过程中铁的损失。羟脯氨酸羟化酶抑制剂是一种新的促红细胞生成治疗药物。口服时,它们通过稳定转录因子HIF发挥作用,HIF参与在缺氧情况下开始产生红细胞生成素。一些临床研究将这些新分子与安慰剂或重组EPO进行了比较。在未透析或透析的MRC患者中,与重组红细胞生成素相比,它们在纠正贫血方面没有表现出不足。它们诱导的hepcidin降低似乎比重组注射EPO诱导的更大。关于它们使用安全性的初步数据相当令人放心,但需要更长期、更广泛的研究来证实。©2022由爱思唯尔·马森SAS代表法国肾病、透析和移植协会出版。贫血是慢性肾脏疾病(CKD)的常见并发症。The, erythropoietin (EPO)制作by The kidneys and iron缺额are The main成因。铁补剂重组and the administration of EPO治疗are the hand”模式。最近开发了可口服、静脉注射或直接通过透析给药的新型铁制剂,以提高疗效和耐受性。adc Ferric柠檬酸直辖orally anemia in case of iron缺额and in正确有效地添加磷酸铜in the gut肠腔。铁羧酸麦芽糖允许静脉注射大剂量,通常少剂量。在血液透析过程中,直接通过透析给药的柠檬酸铁可以补偿铁损失。HIF-prolyl-hydroxylase inhibitors are a new vet class of erythropoiesis-stimulating特工。口服,它们通过稳定HIF转录因子的作用,HIF转录因子参与促红细胞生成素的产生。一些临床研究最近评估了这些新分子与重组EPO的比较。在尚未进行透析或透析治疗的CKD患者中,与重组EPO相比,已证明在纠正贫血方面不存在缺陷。The decrease in circulating hepcidin they做重组的水彩画“greater than that诱导by注射液EPO。目前已有的关于羟丙基羟化酶抑制剂安全性的报告令人满意,但需要在较大规模的长期研究中得到证实。©2022由爱思唯尔·马森SAS出版,由法国肾病、透析和移植学会出版。
{"title":"Innovations thérapeutiques dans la prise en charge de l’anémie de la maladie rénale chronique Therapeutic innovations in the management of chronic kidney disease-associated anemia","authors":"Julien Aniort ,&nbsp;Clarisse Greze ,&nbsp;George Kosmadakis","doi":"10.1016/S1769-7255(22)00650-2","DOIUrl":"10.1016/S1769-7255(22)00650-2","url":null,"abstract":"<div><p>L’anémie est une complication fréquente de la maladie rénale chronique (MRC). Le défaut de production d’érythropoïétine (EPO) par les reins et la carence martiale en sont les principales causes. De fait, la supplémentation en fer et l’administration d’EPO recombinante représentent les bases de sa prise en charge. De nouvelles formulations de fer administrables par voie orale, intraveineuse ou directement <em>via</em> le dialysat ont été développées récemment pour en améliorer l’efficacité et la tolérance. Le citrate ferrique administré par voie orale permet de corriger efficacement l’anémie en cas de carence martiale tout en exerçant un effet de chélation du phosphate. Le carboxymaltose ferrique permet l’administration intraveineuse de doses plus importantes de fer moins fréquemment. Le citrate de pyrophosphate ferrique administré directement <em>via</em> le dialysat autorise la compensation des pertes en fer en cours de séance d’hémodialyse (HD). Les inhibiteurs des HIF-prolyl-hydroxylase représentent une nouvelle classe thérapeutique d’agents stimulant l’érythropoïèse. Administrés par voie orale, ils agissent en stabilisant le facteur de transcription HIF impliqué dans l’initiation de la production d’érythropoïétine en situation d’hypoxie. Plusieurs études cliniques ont évalué ces nouvelles molécules en comparaison à un placebo ou aux EPO recombinantes. Chez les patients avec MRC non dialysés ou dialysés, ils ont montré leur non-infériorité par rapport aux érythropoïétines recombinantes pour corriger l’anémie. La diminution de l’hepcidine qu’ils induisent apparaît plus importante que celle induite par les EPO recombinantes injectables. Les premières données sur leur sécurité d’utilisation sont plutôt rassurantes mais devront être confirmées par des études à plus long terme et à plus larges effectifs.</p><p>© 2022 Publié par Elsevier Masson SAS au nom de Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation.</p></div><div><p>Anemia is a common complication of chronic kidney disease (CKD). The insufficient erythropoietin (EPO) production by the kidneys and iron deficiency are the main causes. Iron supplementation and the administration of recombinant EPO are the main treatment modalities. New iron formulations that can be administered orally, intravenously or directly via the dialysate have recently been developed to improve efficacy and tolerance. Ferric citrate administered orally can effectively corrects anemia in case of iron deficiency and in addition chelate phosphate in the gut lumen. Ferric carboxymaltose allows intravenous administration of larger doses given less frequently. Ferric pyrophosphate citrate administered directly via the dialysate allows the compensation of iron losses during the hemodialysis session. HIF-prolyl-hydroxylase inhibitors are a new therapeutic class of erythropoiesis-stimulating agents. Orally administered, they act by stabilizing the HIF transcription factor involved in the initiation of erythr","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 6","pages":"Pages 6S25-6S32"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10667545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Avantages cliniques de l’hémodialyse à domicile et les obstacles à son développement 家庭血液透析的临床效益及其发展的障碍
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/S1769-7255(23)00006-8
Hafedh FESSI

En 2023, l’hémodialyse à domicile (HDD) est une modalité de dialyse utilisée en toute sécurité et réalisée de manière autonome à domicile par des patients insuffisants rénaux chroniques. L’HDD requiert une formation adéquate et une installation adaptée prenant en compte également la gestion des dispositifs médicaux et des consommables dans le cadre de vie de chaque patient. L’HDD peut être pratiquée selon la convenance du patient quotidiennement, tous les deux jours ou toute la nuit (nocturne). Les durées des séances varient de quelques heures (moins de trois heures) en journée à plusieurs heures (six à dix heures) pendant la nuit. Au cours des dix dernières années, nous avons participé à un nouveau départ de l’HDD avec la mise à disposition de petites machines mieux adaptées au domicile et aux patients. Quelques études interventionnelles contrôlées et de nombreuses données de registres supportent l’hypothèse selon laquelle l’augmentation de la fréquence et de la durée de la dialyse s’associent à une amélioration de la survie des patients, du profil de risque cardiovasculaire et de la qualité de vie. Outre les avantages physiologiques de l’HDD, il existe des avantages clairs en termes de qualité de vie, sociaux et économiques. Il existe cependant certains inconvénients de l’HDD, notamment l’application et le temps requis pour la formation, le risque d’épuisement professionnel et la réticence à « hospitaliser » à la maison. Dans l’ensemble, ces limites peuvent être anticipées et surmontées par une formation adaptée, un suivi pluridisciplinaire et une organisation dédiée. Cette revue rappelle les principaux avantages cliniques de l’HDD liés à la fois à la physiologie et au style de vie ainsi que les principaux obstacles et propose des perspectives pour en garantir son développement.

© 2022 Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

In 2023, home hemodialysis (HHD) is a dialysis modality used safely and performed independently at home by patients with chronic kidney disease (CKD). HHD requires adequate training and appropriate installation which includes the management of medical devices and consumables in the environment of each patient. According to each patient, HHD can be performed daily, every other day or overnight (nocturnal). The duration of the session varies from a few hours (less than three) during the day to several hours (six to ten) during the night. Over the past 10 years, we have been part of a revival in HHD with the availability of small machines better suited to homes and patients. Few controlled interventional studies and extensive registry data support the hypothesis that increase of frequency and duration of dialysis is associated with improved patient survival, cardiovascular risk profile, and quality of life. In addition to the physiological benefits of HDD, there are clear quality of life, social and economic benefits. T

2023年,家庭血液透析(HDD)是一种安全使用的透析方式,可在慢性肾功能不全患者家中独立进行。hdd需要适当的培训和适当的安装,同时考虑到每个患者生活环境中的医疗设备和消耗品的管理。硬盘可以根据病人的方便每天、每隔一天或整晚使用。会议时间从白天的几个小时(少于3小时)到晚上的几个小时(6到10小时)不等。在过去的十年里,我们参与了hdd的一个新的开始,提供了更适合家庭和病人的小型机器。一些干预对照研究和大量注册数据支持透析频率和持续时间的增加与患者生存、心血管风险和生活质量的改善有关的假设。除了硬盘的生理优势外,在生活质量、社会和经济方面也有明显的优势。然而,hdd也有一些缺点,包括应用和培训所需的时间,职业倦怠的风险,以及不愿在家里“住院”。总的来说,这些限制可以通过适当的培训、多学科监测和专门的组织来预测和克服。本文回顾了hdd在生理和生活方式方面的主要临床优势,以及主要障碍,并提出了确保hdd发展的前景。©2022法语肾病、透析和移植学会。由爱思唯尔Masson SAS出版。保留所有权利。到2023年,家庭血液透析(HHD)是慢性肾病(CKD)患者在家中安全独立使用的一种透析方式。HHD需要适当的培训和适当的设施,包括在每个病人的环境中管理医疗设备和消耗品。根据每个病人的情况,HHD可以每天、每隔一天或隔夜进行。各种存续期of The届from a(送葬人前than three) during The day to几小时(six to ten) during The night。在过去的10年里,我们一直是HHD复兴的一部分,小型机器更适合家庭和病人。一些受控制的干预研究和广泛的记录数据支持以下假设:透析频率和持续时间的增加与患者生存、心血管风险状况和生活质量的改善有关。除了硬盘的生理益处外,还有明确的生活质量、社会和经济效益。然而,HHD也有一些缺点,包括培训所需的应用和时间、倦怠的风险以及不愿在家“住院”。总的来说,可以通过适当的培训、多学科监测和专门的组织来预期和克服这些限制。这篇综述回顾了HDD在生理和生活方式方面的主要临床优势以及主要障碍,并提出了确保其发展的前景。©2022法语肾病、透析和移植学会。它是由爱思vier Masson SAS出版的。版权所有。
{"title":"Avantages cliniques de l’hémodialyse à domicile et les obstacles à son développement","authors":"Hafedh FESSI","doi":"10.1016/S1769-7255(23)00006-8","DOIUrl":"10.1016/S1769-7255(23)00006-8","url":null,"abstract":"<div><p>En 2023, l’hémodialyse à domicile (HDD) est une modalité de dialyse utilisée en toute sécurité et réalisée de manière autonome à domicile par des patients insuffisants rénaux chroniques. L’HDD requiert une formation adéquate et une installation adaptée prenant en compte également la gestion des dispositifs médicaux et des consommables dans le cadre de vie de chaque patient. L’HDD peut être pratiquée selon la convenance du patient quotidiennement, tous les deux jours ou toute la nuit (nocturne). Les durées des séances varient de quelques heures (moins de trois heures) en journée à plusieurs heures (six à dix heures) pendant la nuit. Au cours des dix dernières années, nous avons participé à un nouveau départ de l’HDD avec la mise à disposition de petites machines mieux adaptées au domicile et aux patients. Quelques études interventionnelles contrôlées et de nombreuses données de registres supportent l’hypothèse selon laquelle l’augmentation de la fréquence et de la durée de la dialyse s’associent à une amélioration de la survie des patients, du profil de risque cardiovasculaire et de la qualité de vie. Outre les avantages physiologiques de l’HDD, il existe des avantages clairs en termes de qualité de vie, sociaux et économiques. Il existe cependant certains inconvénients de l’HDD, notamment l’application et le temps requis pour la formation, le risque d’épuisement professionnel et la réticence à « hospitaliser » à la maison. Dans l’ensemble, ces limites peuvent être anticipées et surmontées par une formation adaptée, un suivi pluridisciplinaire et une organisation dédiée. Cette revue rappelle les principaux avantages cliniques de l’HDD liés à la fois à la physiologie et au style de vie ainsi que les principaux obstacles et propose des perspectives pour en garantir son développement.</p><p>© 2022 Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.</p></div><div><p>In 2023, home hemodialysis (HHD) is a dialysis modality used safely and performed independently at home by patients with chronic kidney disease (CKD). HHD requires adequate training and appropriate installation which includes the management of medical devices and consumables in the environment of each patient. According to each patient, HHD can be performed daily, every other day or overnight (nocturnal). The duration of the session varies from a few hours (less than three) during the day to several hours (six to ten) during the night. Over the past 10 years, we have been part of a revival in HHD with the availability of small machines better suited to homes and patients. Few controlled interventional studies and extensive registry data support the hypothesis that increase of frequency and duration of dialysis is associated with improved patient survival, cardiovascular risk profile, and quality of life. In addition to the physiological benefits of HDD, there are clear quality of life, social and economic benefits. T","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 5","pages":"Pages 5S18-5S22"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10684296","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Amylose AA vésicale : une localisation rare. À propos d’un cas 膀胱直链淀粉病:罕见的位置。关于一个案例
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/j.nephro.2022.10.004
Nisrine Hikki , Samia Sassi , Naji Reguieg , Kaoutar Znati , Tarik Bouattar , Loubna Benamar , Rabia Bayahia , Naima Ouzeddoun

Introduction

Bladder localization of AA amyloidosis is rare. It can be responsible for massive and recurrent hematuria. We report a case of bladder AA amyloidosis secondary to Crohn's disease in a renal transplant patient.

Clinical observation

A 62-year-old man, suffering from Crohn's disease since 1991 complicated by renal AA amyloidosis. He received a kidney transplant since 20 years from an HLA identical donor. After an 18-year period of clinical remission, the patient was admitted for a flare-up of his Crohn's disease in the form of intermittent diarrhoea. Treatment with corticosteroids allowed a good evolution. A year later, he was rehospitalized for massive macroscopic haematuria. Histological examination of the bladder biopsy revealed AA amyloidosis. The patient fully recovered but died 6 weeks later from septic shock of urinary origin.

Conclusion

The treatment of bladder localization of AA amyloidosis is based on treating the cause. Hematuria is sometimes massive, exceptionally requiring emergency cystectomy for haemostasis.

摘要AA淀粉样变的膀胱定位是罕见的。它可以导致大量和反复的血尿。我们报告一例继发于克罗恩病的膀胱AA淀粉样变。临床观察男性,62岁,1991年发病,克罗恩病合并肾AA淀粉样变。20年前,他接受了一名HLA相同的捐赠者的肾脏移植手术。经过18年的临床缓解期后,患者因间歇性腹泻形式的克罗恩病突然发作而入院。用皮质类固醇治疗使病情有了良好的发展。一年后,他因肉眼可见的大量血尿再次住院。膀胱活检组织学检查显示AA淀粉样变。患者完全康复,但6周后死于泌尿源性感染性休克。结论AA型淀粉样变性膀胱定位的治疗应以病因为基础。血尿有时是大量的,特殊情况下需要紧急膀胱切除术止血。
{"title":"Amylose AA vésicale : une localisation rare. À propos d’un cas","authors":"Nisrine Hikki ,&nbsp;Samia Sassi ,&nbsp;Naji Reguieg ,&nbsp;Kaoutar Znati ,&nbsp;Tarik Bouattar ,&nbsp;Loubna Benamar ,&nbsp;Rabia Bayahia ,&nbsp;Naima Ouzeddoun","doi":"10.1016/j.nephro.2022.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.nephro.2022.10.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Bladder localization of AA amyloidosis is rare. It can be responsible for massive and recurrent hematuria. We report a case of bladder AA amyloidosis secondary to Crohn's disease in a renal transplant patient.</p></div><div><h3>Clinical observation</h3><p>A 62-year-old man, suffering from Crohn's disease since 1991 complicated by renal AA amyloidosis. He received a kidney transplant since 20 years from an HLA identical donor. After an 18-year period of clinical remission, the patient was admitted for a flare-up of his Crohn's disease in the form of intermittent diarrhoea. Treatment with corticosteroids allowed a good evolution. A year later, he was rehospitalized for massive macroscopic haematuria. Histological examination of the bladder biopsy revealed AA amyloidosis. The patient fully recovered but died 6 weeks later from septic shock of urinary origin.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The treatment of bladder localization of AA amyloidosis is based on treating the cause. Hematuria is sometimes massive, exceptionally requiring emergency cystectomy for haemostasis.</p></div>","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 7","pages":"Pages 655-657"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10351265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Automated complete blood counter, urine analyzer and urine dipstick test results are correlated with thoma cell counting chamber counts in the diagnosis of dialysis related peritonitis in children 全自动全血计数器、尿液分析仪和尿试纸试验结果与肿瘤细胞计数室计数在儿童透析相关性腹膜炎诊断中的相关性
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/j.nephro.2022.10.001
Şükran Keskin Gözmen , Erkin Serdaroğlu , Nida Dinçel , Pınar Erturgut , Cemaliye Başaran , Fatma Devrim , Betül Pehlivan Zorlu , Özlem Dur , Orhan Deniz Kara , Ebru Bekiroğlu Yilmaz

Introduction

Peritoneal dialysis is the treatment of choice for end-stage renal disease. Peritoneal dialysis related peritonitis is of great importance for patient and technical survival. The aim of our study was to evaluate the accuracy and the correlation between the three methods (complete blood count, urinalysis device, urine dipstick test) and with the reference manual method (Thoma Cell Counter Chamber).

Materials and methods

We retrospectively analyzed 167 peritoneal fluid samples taken from 25 patients receiving peritoneal dialysis treatment. Leukocyte counts were evaluated with Thoma Cell Counter Chamber, complete blood count, urinalysis device and urine dipstick test.

Results

There was a significant positive correlation between Thoma Cell Counter Chamber and complete blood count results (Spearman's rho = 0.70), between Thoma Cell Counter Chamber and urinalysis device (Spearman's rho = 0.73), and between Thoma Cell Counter Chamber and urine dipstick test (Spearman's rho = 0.71). Area under curve for complete blood count, urinalysis device and urine dipstick test were 0.93, 0.94 and 0.89 respectively, indicating good accuracy. Sensitivity and specificity were 89.7% and 86.7% in the complete blood count analysis (associated criterion: 130 cells/mm3). Sensitivity and specificity were 89.7% and 86.7% in the urinalysis device (associated criterion: 10 cells/HPF). Sensitivity and specificity were 79.6% and 91.4% when in the urine dipstick test analysis (associated criterion: + 1 positivity). The Bland-Altman plot showed good agreement.

Conclusion

Automatic complete blood count and urinalysis devices have good correlation and agreement with manual method in the diagnosis of peritonitis in the pediatric age group. Urine dipstick test in the home setting can be useful for screening patients with suspected peritonitis.

腹膜透析是治疗终末期肾脏疾病的首选方法。腹膜透析相关性腹膜炎对患者生存和技术生存具有重要意义。本研究的目的是评估三种方法(全血细胞计数、尿液分析装置、尿试纸试验)与参考手册方法(托马细胞计数室)的准确性和相关性。材料和方法回顾性分析25例接受腹膜透析治疗的患者167份腹膜液样本。白细胞计数采用托马细胞计数室、全血细胞计数、尿液分析仪和尿试纸试验。结果与全血细胞计数(Spearman’s rho = 0.70)、与尿检仪(Spearman’s rho = 0.73)、与尿试纸试验(Spearman’s rho = 0.71)呈显著正相关。全血细胞计数曲线下面积为0.93,尿分析仪曲线下面积为0.94,尿试纸曲线下面积为0.89,准确度较好。全血细胞计数分析的敏感性和特异性分别为89.7%和86.7%(相关标准:130个细胞/mm3)。灵敏度和特异性分别为89.7%和86.7%(相关标准:10个细胞/HPF)。尿试纸分析的敏感性和特异性分别为79.6%和91.4%(相关标准为+ 1阳性)。布兰德和奥特曼的图显示了很好的一致性。结论全自动全血细胞计数及尿液分析仪与手工方法诊断小儿腹膜炎具有良好的相关性和一致性。尿试纸试验在家庭环境中可用于筛选疑似腹膜炎的患者。
{"title":"Automated complete blood counter, urine analyzer and urine dipstick test results are correlated with thoma cell counting chamber counts in the diagnosis of dialysis related peritonitis in children","authors":"Şükran Keskin Gözmen ,&nbsp;Erkin Serdaroğlu ,&nbsp;Nida Dinçel ,&nbsp;Pınar Erturgut ,&nbsp;Cemaliye Başaran ,&nbsp;Fatma Devrim ,&nbsp;Betül Pehlivan Zorlu ,&nbsp;Özlem Dur ,&nbsp;Orhan Deniz Kara ,&nbsp;Ebru Bekiroğlu Yilmaz","doi":"10.1016/j.nephro.2022.10.001","DOIUrl":"10.1016/j.nephro.2022.10.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Peritoneal dialysis<span><span> is the treatment<span> of choice for end-stage renal disease. Peritoneal dialysis related peritonitis is of great importance for patient and technical survival. The aim of our study was to evaluate the accuracy and the correlation between the three methods (complete blood count, </span></span>urinalysis device, urine dipstick test) and with the reference manual method (Thoma Cell Counter Chamber).</span></p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>We retrospectively analyzed 167 peritoneal fluid samples taken from 25 patients receiving peritoneal dialysis treatment. Leukocyte counts were evaluated with Thoma Cell Counter Chamber, complete blood count, urinalysis device and urine dipstick test.</p></div><div><h3>Results</h3><p>There was a significant positive correlation between Thoma Cell Counter Chamber and complete blood count results (Spearman's rho<!--> <!-->=<!--> <!-->0.70), between Thoma Cell Counter Chamber and urinalysis device (Spearman's rho<!--> <!-->=<!--> <!-->0.73), and between Thoma Cell Counter Chamber and urine dipstick test (Spearman's rho<!--> <!-->=<!--> <!-->0.71). Area under curve for complete blood count, urinalysis device and urine dipstick test were 0.93, 0.94 and 0.89 respectively, indicating good accuracy. Sensitivity and specificity were 89.7% and 86.7% in the complete blood count analysis (associated criterion: 130 cells/mm<sup>3</sup>). Sensitivity and specificity were 89.7% and 86.7% in the urinalysis device (associated criterion: 10 cells/HPF). Sensitivity and specificity were 79.6% and 91.4% when in the urine dipstick test analysis (associated criterion: +<!--> <!-->1 positivity). The Bland-Altman plot showed good agreement.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Automatic complete blood count and urinalysis devices have good correlation and agreement with manual method in the diagnosis of peritonitis in the pediatric age group. Urine dipstick test in the home setting can be useful for screening patients with suspected peritonitis.</p></div>","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 7","pages":"Pages 611-615"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10357221","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’hémodialyse à domicile 家庭血液透析
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/S1769-7255(23)00003-2
Maxence Ficheux , Guillaume Seret
{"title":"L’hémodialyse à domicile","authors":"Maxence Ficheux ,&nbsp;Guillaume Seret","doi":"10.1016/S1769-7255(23)00003-2","DOIUrl":"10.1016/S1769-7255(23)00003-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 5","pages":"Page 5S1"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10674239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Title Page 标题页
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/S1769-7255(23)00001-9
{"title":"Title Page","authors":"","doi":"10.1016/S1769-7255(23)00001-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1769-7255(23)00001-9","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 5","pages":"Page i"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138214841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prise en charge de la carence martiale au cours de la maladie rénale chronique : mise au point et proposition d’un algorithme 慢性肾病中军事缺乏症的治疗:算法的发展与提出
IF 0.7 4区 医学 Q3 Medicine Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.1016/j.nephro.2022.10.003
Corinne Guibergia , François Brazier , Gabriel Choukroun

Iron deficiency is very common in chronic kidney disease, even before the dialysis stage. It is an independent factor of morbidity and mortality in patients with non-dialysis chronic kidney disease. During chronic kidney disease, iron deficiency is defined by a transferrin saturation <20% and/or a serum ferritin <100 μg/L. In France, about half of non-dialysis chronic kidney disease patients have absolute iron deficiency (transferrin saturation <20% and serum ferritin <100 μg/L) and/or functional iron deficiency (transferrin saturation <20% and serum ferritin >100 μg/L). Despite this, iron deficiency is usually not investigated. In fact, more than 60% of nephrologists do not assess iron status at least once a year. In addition, iron deficiency is rarely treated: only 12% of patients are prescribed oral or intravenous iron. Early detection and treatment are fundamental and should be systematic. In order to help improve the management of iron deficiency among non-dialysis chronic kidney disease patients, we propose an algorithm that takes into account current recommendations and the most recent data from the literature. Initial blood test requires the measurement of hemoglobin concentration, transferrin saturation and serum ferritin. A transferrin saturation <20% establishes the diagnosis of iron deficiency and the serum ferritin level points towards an absolute or functional deficiency. The combination of both values makes it possible to adapt the treatment, particularly in an inflammatory context where oral iron is not effective.

缺铁在慢性肾脏疾病中很常见,甚至在透析阶段之前。它是非透析慢性肾病患者发病率和死亡率的独立因素。在慢性肾脏疾病中,铁缺乏的定义是转铁蛋白饱和20%和/或血清铁蛋白100 μg/L。在法国,约有一半的非透析慢性肾病患者存在绝对缺铁(转铁蛋白饱和20%,血清铁蛋白100 μg/L)和/或功能性缺铁(转铁蛋白饱和20%,血清铁蛋白100 μg/L)。尽管如此,铁缺乏通常没有被调查。事实上,超过60%的肾病学家每年至少不评估一次铁的状态。此外,缺铁很少得到治疗:只有12%的患者得到口服或静脉注射铁的处方。早期发现和治疗是至关重要的,应该是系统性的。为了帮助改善非透析慢性肾脏疾病患者缺铁的管理,我们提出了一种算法,考虑到目前的建议和最新的文献数据。最初的血液检查需要测量血红蛋白浓度、转铁蛋白饱和度和血清铁蛋白。转铁蛋白饱和20%可诊断为缺铁,血清铁蛋白水平提示绝对缺铁或功能性缺铁。这两种价值的结合使得有可能调整治疗,特别是在炎症背景下,口服铁是无效的。
{"title":"Prise en charge de la carence martiale au cours de la maladie rénale chronique : mise au point et proposition d’un algorithme","authors":"Corinne Guibergia ,&nbsp;François Brazier ,&nbsp;Gabriel Choukroun","doi":"10.1016/j.nephro.2022.10.003","DOIUrl":"10.1016/j.nephro.2022.10.003","url":null,"abstract":"<div><p>Iron deficiency is very common in chronic kidney disease, even before the dialysis stage. It is an independent factor of morbidity and mortality in patients with non-dialysis chronic kidney disease. During chronic kidney disease, iron deficiency is defined by a transferrin saturation &lt;20% and/or a serum ferritin &lt;100 μg/L. In France, about half of non-dialysis chronic kidney disease patients have absolute iron deficiency (transferrin saturation &lt;20% and serum ferritin &lt;100 μg/L) and/or functional iron deficiency (transferrin saturation &lt;20% and serum ferritin &gt;100 μg/L). Despite this, iron deficiency is usually not investigated. In fact, more than 60% of nephrologists do not assess iron status at least once a year. In addition, iron deficiency is rarely treated: only 12% of patients are prescribed oral or intravenous iron. Early detection and treatment are fundamental and should be systematic. In order to help improve the management of iron deficiency among non-dialysis chronic kidney disease patients, we propose an algorithm that takes into account current recommendations and the most recent data from the literature. Initial blood test requires the measurement of hemoglobin concentration, transferrin saturation and serum ferritin. A transferrin saturation &lt;20% establishes the diagnosis of iron deficiency and the serum ferritin level points towards an absolute or functional deficiency. The combination of both values makes it possible to adapt the treatment, particularly in an inflammatory context where oral iron is not effective.</p></div>","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 7","pages":"Pages 658-665"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10357220","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Nephrologie & Therapeutique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1