首页 > 最新文献

Cultural Anthropology最新文献

英文 中文
CIRCULATING OBJECTS, CHANGING SCALES: Circular Cambodian Worlds and Economies 循环的对象,不断变化的规模:循环的柬埔寨世界和经济
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-06-06 DOI: 10.14506/ca38.2.04
CASPER BRUUN JENSEN

Across the planet, the circular economy has grown into a complex governance agenda. This is also the case in Cambodia, where various formal and informal circular activities have recently coalesced into new arrangements. However, much more is at stake than questions of economic governance. By tracing the circulation of diverse objects between practices guided by different worths and correspondingly variable enactments of circularity, the present travelogue exhibits circular worlds in tension. The relative significance of these worlds and worths is negotiated and tested at sites where representatives of many worlds are present. Later, some circular formats materialize in distributed practices, scale up, and gain in reality. Others linger in the shadows, obstructed by visions of the circular economy as a single integrated system. This exercise in applied metaphysics elicits circularity and its diverse potentials as patchwork effects of circulations between uncommon worlds.

在全球范围内,循环经济已发展成为一项复杂的治理议程。柬埔寨的情况也是如此,那里的各种正式和非正式的循环活动最近结合成了新的安排。然而,事关重大的远不止经济治理问题。通过追踪不同对象在不同价值观指导下的实践和相应的循环性变化之间的循环,本游记展现了张力中的循环世界。这些世界和价值的相对重要性是在许多世界的代表在场的地方进行谈判和测试的。后来,一些循环格式在分布式实践中实现,并在现实中扩大规模。其他人则徘徊在阴影中,被循环经济作为一个单一综合系统的愿景所阻碍。应用形而上学的这一练习引出了循环性及其作为不寻常世界之间循环的拼凑效应的多样潜力。
{"title":"CIRCULATING OBJECTS, CHANGING SCALES: Circular Cambodian Worlds and Economies","authors":"CASPER BRUUN JENSEN","doi":"10.14506/ca38.2.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.14506/ca38.2.04","url":null,"abstract":"<p>Across the planet, the circular economy has grown into a complex governance agenda. This is also the case in Cambodia, where various formal and informal circular activities have recently coalesced into new arrangements. However, much more is at stake than questions of economic governance. By tracing the circulation of diverse objects <i>between</i> practices guided by different worths and correspondingly variable enactments of circularity, the present travelogue exhibits circular worlds in tension. The relative significance of these worlds and worths is negotiated and tested at sites where representatives of many worlds are present. Later, some circular formats materialize in distributed practices, scale up, and gain in reality. Others linger in the shadows, obstructed by visions of the circular economy as a single integrated system. This exercise in applied metaphysics elicits circularity and its diverse potentials as patchwork effects of circulations between uncommon worlds.</p>","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":"38 2","pages":"251-273"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.14506/ca38.2.04","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50123002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
OF FERAL AND OBEDIENT COWS: Colonization as Domestication in the Paraguayan Chaco FERAL和OBEDENT COWS:在巴拉圭查科的殖民和驯化
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-03-10 DOI: 10.14506/ca38.1.02
VALENTINA BONIFACIO

In the Paraguayan Chaco, cattle evoke images of power, prosperity, and celebration, but they also trigger one of the quickest deforestation processes in the world. The presence of cattle in the region has deep historical roots, dating back to the beginning of the colonization process, when the establishment of a double economy based on cattle ranching and the tannin industry dispossessed indigenous people of their territories. Through a historical and ethnographic analysis of the Carlos Casado tannin company, I suggest considering domestication and ferality—and their local related idioms (amansar, anestesiar, sagua'a, señuelo, carne)—as inter-species categories crucial for understanding processes of colonization from a local perspective. In particular, I claim that practices and idioms related to the (un)domestication domain have been used to make sense of ethnic, class, and power relationships, as well as of practices of resistance.

在巴拉圭查科,牛唤起了权力、繁荣和庆祝的形象,但它们也引发了世界上最快的森林砍伐过程之一。牛在该地区的存在有着深刻的历史根源,可以追溯到殖民进程的开始,当时建立在养牛场和单宁工业基础上的双重经济剥夺了土著人民的领土。通过对Carlos Casado单宁公司的历史和民族志分析,我建议将驯化和野生性——以及它们与当地相关的习语(amansar、anestesiar、sagua'a、señuelo、carne)——视为从当地角度理解殖民化过程的物种间类别。特别是,我声称与(非)驯化领域相关的实践和习语已被用来理解种族、阶级和权力关系,以及抵抗实践。
{"title":"OF FERAL AND OBEDIENT COWS: Colonization as Domestication in the Paraguayan Chaco","authors":"VALENTINA BONIFACIO","doi":"10.14506/ca38.1.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.14506/ca38.1.02","url":null,"abstract":"<p>In the Paraguayan Chaco, cattle evoke images of power, prosperity, and celebration, but they also trigger one of the quickest deforestation processes in the world. The presence of cattle in the region has deep historical roots, dating back to the beginning of the colonization process, when the establishment of a double economy based on cattle ranching and the tannin industry dispossessed indigenous people of their territories. Through a historical and ethnographic analysis of the Carlos Casado tannin company, I suggest considering domestication and ferality—and their local related idioms <i>(amansar, anestesiar, sagua'a, señuelo, carne)</i>—as inter-species categories crucial for understanding processes of colonization from a local perspective. In particular, I claim that practices and idioms related to the (un)domestication domain have been used to make sense of ethnic, class, and power relationships, as well as of practices of resistance.</p>","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":"38 1","pages":"8-35"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.14506/ca38.1.02","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50147420","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PREDATORY FLEAS, STERILE FLIES, AND THE SETTLERS: Agricultural Infrastructure and the Challenge of Alien-Native Dichotomies in Israel/Palestine 捕食性苍蝇、无菌苍蝇和定居点:以色列/巴勒斯坦农业基础设施和外来原住民二分制的挑战
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-03-10 DOI: 10.14506/ca38.1.05
LIRON SHANI

In this essay, I follow predatory fleas, sterile flies, and other insects, as well as farmers, across the Arava/Arabah, an arid desert region in southern Israel/Palestine, south of the Dead Sea, marked by harsh environmental conditions. Following a four-year ethnographic study, I examine the ecological and political impacts of Zionist settlement in the area and the fluidity of definitions of alien/native species. I use the term agricultural infrastructure to describe the network of connections that make agriculture possible—wells, pipes, and “beneficial” insects—as part of a theoretical framework that integrates both the human and non-human in the Anthropocene era, while also examining the challenges posed by environmental and agricultural transformation. Agricultural infrastructure is shown in this piece as a political enterprise: it establishes hierarchical boundaries between communities and strengthens land control while maintaining and establishing boundaries between humans and non-humans, often resulting in compounding ecological harm. Yet the use of the term agricultural infrastructure within a given context of settler colonialism contributes a more nuanced approach than dichotomous contrasts between alien versus native, settler versus local.

在这篇文章中,我跟随食肉跳蚤、不育苍蝇和其他昆虫,以及农民,穿越以色列/巴勒斯坦南部死海以南的干旱沙漠地区阿拉瓦/阿拉巴,那里的环境条件恶劣。经过四年的民族志研究,我研究了犹太复国主义者在该地区定居的生态和政治影响,以及外来/本土物种定义的流动性。我用农业基础设施一词来描述使农业成为可能的连接网络——水井、管道和“有益”昆虫——作为人类世时代人类和非人类融合的理论框架的一部分,同时也研究了环境和农业转型带来的挑战。农业基础设施在这篇文章中被展示为一项政治事业:它建立了社区之间的等级边界,加强了土地控制,同时维持和建立了人类和非人类之间的边界,这往往会加剧生态危害。然而,在定居者殖民主义的特定背景下使用农业基础设施一词,提供了一种更微妙的方法,而不是外国人与本地人、定居者与本地人之间的二分对比。
{"title":"PREDATORY FLEAS, STERILE FLIES, AND THE SETTLERS: Agricultural Infrastructure and the Challenge of Alien-Native Dichotomies in Israel/Palestine","authors":"LIRON SHANI","doi":"10.14506/ca38.1.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.14506/ca38.1.05","url":null,"abstract":"<p>In this essay, I follow predatory fleas, sterile flies, and other insects, as well as farmers, across the Arava/Arabah, an arid desert region in southern Israel/Palestine, south of the Dead Sea, marked by harsh environmental conditions. Following a four-year ethnographic study, I examine the ecological and political impacts of Zionist settlement in the area and the fluidity of definitions of alien/native species. I use the term <i>agricultural infrastructure</i> to describe the network of connections that make agriculture possible—wells, pipes, and “beneficial” insects—as part of a theoretical framework that integrates both the human and non-human in the Anthropocene era, while also examining the challenges posed by environmental and agricultural transformation. Agricultural infrastructure is shown in this piece as a political enterprise: it establishes hierarchical boundaries between communities and strengthens land control while maintaining and establishing boundaries between humans and non-humans, often resulting in compounding ecological harm. Yet the use of the term <i>agricultural infrastructure</i> within a given context of settler colonialism contributes a more nuanced approach than dichotomous contrasts between alien versus native, settler versus local.</p>","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":"38 1","pages":"87-112"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.14506/ca38.1.05","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50147422","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
OPENING EDITORIAL 打开编辑
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-03-10 DOI: 10.14506/ca38.1.01
MATILDE CÓRDOBA AZCÁRATE, ALBERTO CORSÍN JIMÉNEZ, JULIA ELYACHAR, JOANNE NUCHO, ABDOUMALIQ SIMONE, MANUEL TIRONI, ATHER ZIA

Our generation of editors faces a shared set of critical challenges (ESTS Editorial Collective et al. 2021; Neale et al. 2022). This is no different for our collective, which in addition has an experimental distributed organizational structure. We view those challenges with both familiarity and alarm. The problematics at issue have, we know, been around for a long time. Like so many, we feel both the urgent need to do something now and anxious awareness of how little we can do—right now, at least. How to steer an informed, confident, and yet modest editorial course through challenges of earthly habitat loss, global energy crisis, Cold War revivalism, right-wing theo-political awakenings, pandemic mismanagement, white supremacism, massive urbanization, dataveillance, and platform capitalism? How can we do so while remaining attuned to this period's huge potentials: Black Lives Matter, Sanctuary and Fearless cities, Indigenous resurgence, renewed feminist internationals, atlases of parasites, modest witnesses, other-than-human diplomats, and anthropological companions?

As members of the editorial collective of Cultural Anthropology, we stand as humbled witnesses to this crucial moment. We began work wondering: What is relevant? What is called for in this historical moment of world history and in the history of academia, anthropology in particular? How can we help give form to experiences and experiments in other than a reactive mode? Such questions have guided Cultural Anthropology's signature orientation to anthropology since its foundation. Our vision for the journal builds on this trajectory to intervene in the affordances of editorship as a platform for connective transformations in anthropology and beyond.

Our approach to editorship also reflects our desire to enable a multiplicity of sensibilities, methodological practices, and scales of consideration. There are many stories that need to be told, and many stories that can no longer be told in the same way. Stories require specific kinds of arguments and styles. This goes beyond simply amplifying our intellectual and political concerns. Rather, different modes of analysis might help us better understand—and engage with—contemporary experiences and movements of justice and reparation, autonomy and solidarity. This moment demands, we think, more than analytic engagement with ongoing and radicalizing systems of extraction, displacement, violence, and subjugation—crucial as that analytic work remains. Nor can we only document intransitive worlds of affectivity, improvisation, vulnerability, and silence. The moment, as many have pointed out, demands a retooling of anthropological methods to concretely prefigure more judicious dispositions of social and collective experience. As such, we imagine editorship to include the collective design of concrete tools to further anthropology's salience to the exigencies of transformation, resu

我们这一代的编辑面临着一系列共同的关键挑战(ESTS Editorial Collective et al. 2021;Neale et al. 2022)。这对我们的集体来说没有什么不同,我们的集体还有一个实验性的分布式组织结构。我们对这些挑战既熟悉又警惕。我们知道,这些问题已经存在了很长时间。像许多人一样,我们既迫切需要现在做点什么,又焦虑地意识到我们能做的太少——至少是现在。如何在面对地球栖息地丧失、全球能源危机、冷战复兴主义、右翼神权政治觉醒、流行病管理不善、白人至上主义、大规模城市化、数据监控和平台资本主义等挑战时,引导一个知情、自信而又谦逊的编辑路线?我们怎样才能做到这一点,同时保持对这一时期巨大潜力的关注:黑人的命也很重要、避难所和无畏的城市、土著复兴、复兴的女权主义国际、寄生虫地图集、谦虚的目击者、非人类的外交官和人类学伙伴?作为《文化人类学》编辑部的成员,我们谦卑地见证了这一关键时刻。我们开始思考:什么是相关的?在世界历史的这个历史时刻,在学术界,特别是人类学的历史中,我们需要什么?我们怎样才能使经验和实验在反应模式之外形成形式呢?这些问题从其创立之初就引导着文化人类学对人类学的标志性定位。我们对期刊的愿景建立在这一轨迹上,以干预编辑作为人类学和其他领域连接转换的平台的能力。我们的编辑方法也反映了我们的愿望,使多种敏感性,方法实践,和考虑范围。有许多故事需要被讲述,也有许多故事不能再以同样的方式被讲述。故事需要特定的论点和风格。这不仅仅是简单地放大了我们的智力和政治担忧。相反,不同的分析模式可能有助于我们更好地理解和参与当代的正义和赔偿、自治和团结的经验和运动。我们认为,这个时刻需要的不仅仅是对正在进行的、激进的榨取、流离失所、暴力和征服系统的分析参与,因为分析工作仍然至关重要。我们也不能只记录情感、即兴、脆弱和沉默的不及物世界。正如许多人指出的那样,这一时刻需要重新调整人类学方法,以具体地预测社会和集体经验的更明智的倾向。因此,我们设想编辑工作包括具体工具的集体设计,以进一步凸显人类学对转型、复兴和合作的紧迫性。这具体意味着什么?作为编辑,我们的目的不是权衡学术可信度,强迫遵守任何特定的标准,甚至对文献的贡献做出判断。更确切地说,我们想要有用:参与到广泛的兴趣和受众的写作中来。我们的目的不是展示或支持一个集体的学术背景。相反,我们的集体希望强调操作程序,真正关注学者们在复杂地形中进行的困难实验和工作,并在不同类型的地方和经验之间绘制具体的联系线。我们的编辑团队由在大学、期刊、数字平台、激进组织和学术团体中拥有丰富编辑、策展和行政工作经验的个人组成。总之,我们在写作、策划、指导和编辑学术著作和期刊文章方面拥有丰富的专业知识。我们以最严肃的态度对待这项传统工作。然而,我们也设想我们的团队不仅仅是一群准备充分的个人。相反,我们建议建立一个集体,以组织和理论创新来应对这一时刻。我们以我们在集体项目和分布式组织中的经验为基础,以不同的方式想象编辑,作为一个传播和放大世界各地正在进行的对话和争议的策展平台。编辑能否像处理稿件的固定办公室一样,成为公众和反公众之间横向联系的催化剂?为此,我们扩大了这个集体,包括来自世界各地的七位学者,在我们看来,范围和规模的变化是弥补当代知识生产学术地理学中嵌入的结构性不平等的唯一途径。 我们的集体包括具有不同背景,机构位置和经验的学者-跨越种族和民族,移民路线和根源,结构不稳定和非法财富的学术设置,以及人类学,城市主义,STS,诗歌,环境人文科学和学术传播活动的代际和跨学科背景。我们为我们的集体带来了多种声音、观点和情感,并充分意识到,仅仅让他们在同一个房间里,并不能减少同时寻找共同点、尊重独特的做事方式和完成具体工作的困难工作。因为在一个很大程度上依赖于危机认识论的时代,我们被认识论和协调实验所感动(Whyte 2021)。Dominic Boyer、Cymene Howe和James Faubion在2015年接任编辑后不久,邀请该杂志的前任编辑反思自1986年创刊以来30年来的文化人类学发展轨迹。乔治·e·马库斯(George E. Marcus, 2015, 8)回忆起他在1991年担任该杂志首任编辑任期即将结束时写的一篇文章,指出该杂志“最持久的遗产”可能在于它的定位,即“随着世界上的事件以越来越快的速度展开……并通过与发现思维的一致和批判性分析参与”。突发性、新颖性和位置持久性的逐渐显现的时间性,以及它们所要求的创新回应形式,是该杂志从创立之初就关注的核心问题。沿着这些思路,丹尼尔·西格尔(Daniel Segal, 2015, 197)回忆起他作为《华尔街日报》第三任编辑所继承的遗产是如何被马库斯“总是在寻找”下一件事的“应得的声誉”所塑造的。’”西格尔感到不确定,新鲜感是否真的应该激发人类学的好奇心。然而,他与唐娜·哈拉韦(Donna Haraway)的一次对话让他停下来思考,哈拉韦实际上确实看重这种对“新”的倾向,因为“培养了一种激进变革的可能性”(Segal 2015, 199)。随着时间的推移,西格尔开始在杂志的页面上清晰地表达出新奇的空间,就人类学对现代帝国和国家的历史和边缘的复杂居住而言。多年来,文化人类学在塑造对新兴事物和小说的关注的智力模式方面一直处于领先地位,这是一种通过民族志的牵引,其基础义务和责任,以及激发它的冒险和动员的闪光来实现的方向,一种在时间性之间摇摆不定的方向,正如安妮·艾莉森和查尔斯·皮奥特(2015,528)所说的“方法”,“不适时的时间性”。在《华尔街日报》35年的历史中,不合时宜的表达方式不可避免地发生了变化。早在1991年,当Fred Myers(1992,3)接替Marcus成为期刊的编辑时,他就指出“这种变化的一个主要方面是研究对象和被研究对象之间界限的转移,以及学科之间界限的彻底重组及其在世界上的重新定位。”毫无疑问,文化人类学一直处于人类科学和社会科学对这些不断变化的边界形成和认知模糊的导航的前沿。该杂志厚颜无耻地致力于保持“理论与人种学的神奇结合”(Allison and Piot 2015, 525),这推动了它不屈不挠的实验精神,从早期对文本反身性类型的研究到人类学定位的交叉检验,再到最近对人类学公众基础设施设计的实验。Kim Fortun和Mike Fortun(2015,366)指出:“实验工作带来了新的问题、概念和政治可能性,这是至关重要的。”“这些实验所依赖的基础设施工作也是如此,这本身就是一种实验形式。”文化人类学的实验使命为人类科学的数字化未来开辟了新的前景和可能性。在Kim和Mike Fortun担任编辑期间(2005-2010年),他们有远见地设计了一个活跃的数字学术平台,在此基础上,该杂志在2014年成为一个完全开放获取的平台。从那时起,它的网站已经发展成为人类学和相关学科快速反应概念预言的首要网站。这些不仅仅是学术操作的技术附加组件:它们是近年来文化人类学如何将自己重新设计为知识交流的核心。用该杂志即将卸任的编辑的话来说,我们正在目睹出版项目如何“从定制的系统和流程转向新的相互依赖形式”(Weiss, Paxson, and Nelson 2019, 2)。
{"title":"OPENING EDITORIAL","authors":"MATILDE CÓRDOBA AZCÁRATE,&nbsp;ALBERTO CORSÍN JIMÉNEZ,&nbsp;JULIA ELYACHAR,&nbsp;JOANNE NUCHO,&nbsp;ABDOUMALIQ SIMONE,&nbsp;MANUEL TIRONI,&nbsp;ATHER ZIA","doi":"10.14506/ca38.1.01","DOIUrl":"10.14506/ca38.1.01","url":null,"abstract":"<p>Our generation of editors faces a shared set of critical challenges (ESTS Editorial Collective et al. <span>2021</span>; Neale et al. <span>2022</span>). This is no different for our collective, which in addition has an experimental distributed organizational structure. We view those challenges with both familiarity and alarm. The problematics at issue have, we know, been around for a long time. Like so many, we feel both the urgent need to do something <i>now</i> and anxious awareness of how little we <i>can</i> do—right now, at least. How to steer an informed, confident, and yet modest editorial course through challenges of earthly habitat loss, global energy crisis, Cold War revivalism, right-wing theo-political awakenings, pandemic mismanagement, white supremacism, massive urbanization, dataveillance, and platform capitalism? How can we do so while remaining attuned to this period's huge potentials: Black Lives Matter, Sanctuary and Fearless cities, Indigenous resurgence, renewed feminist internationals, atlases of parasites, modest witnesses, other-than-human diplomats, and anthropological companions?</p><p>As members of the editorial collective of <i>Cultural Anthropology</i>, we stand as humbled witnesses to this crucial moment. We began work wondering: What is relevant? What is called for in this historical moment of world history and in the history of academia, anthropology in particular? How can we help give form to experiences and experiments in other than a reactive mode? Such questions have guided <i>Cultural Anthropology</i>'s signature orientation to anthropology since its foundation. Our vision for the journal builds on this trajectory to intervene in the affordances of editorship as a platform for connective transformations in anthropology and beyond.</p><p>Our approach to editorship also reflects our desire to enable a multiplicity of sensibilities, methodological practices, and scales of consideration. There are many stories that need to be told, and many stories that can no longer be told in the same way. Stories require specific kinds of arguments and styles. This goes beyond simply amplifying our intellectual and political concerns. Rather, different modes of analysis might help us better understand—and engage with—contemporary experiences and movements of justice and reparation, autonomy and solidarity. This moment demands, we think, more than analytic engagement with ongoing and radicalizing systems of extraction, displacement, violence, and subjugation—crucial as that analytic work remains. Nor can we only document intransitive worlds of affectivity, improvisation, vulnerability, and silence. The moment, as many have pointed out, demands a retooling of anthropological methods to concretely prefigure more judicious dispositions of social and collective experience. As such, we imagine editorship to include the collective design of concrete tools to further anthropology's salience to the exigencies of transformation, resu","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":"38 1","pages":"1-7"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.14506/ca38.1.01","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45849571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
EVASION: Prison Escapes and the Predicament of Incarceration in Rio de Janeiro 逃亡:里约热内卢的越狱与监禁困境
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-03-10 DOI: 10.14506/ca38.1.03
DAVID C. THOMPSON

This article examines Brazil's project of incarceration through the figure of evasion (evasão)—the act of escaping prison custody, often temporarily. Evasion traces a path across the borders of captivity and freedom, as people routinely flee confinement, only to return of their own accord. I position both prisons and evasion as part of an ongoing history of, and tension between, Black fugitive life and emancipation in Brazil and the Americas. I argue that while evasion offers no clear exit from the punitive edge of the law, it produces another mode of inhabiting the time and territory of incarceration. With a focus on two incarcerated Black travestis, I outline some of these evasive movements and demonstrate the fault lines that they reveal—both within the prison system's own claims to legitimacy and in the concepts that we bring to bear on incarceration.

这篇文章通过逃避数字(evasão)来审视巴西的监禁项目,逃避数字通常是暂时的。躲避是一条跨越囚禁和自由边界的道路,因为人们经常逃离禁闭,却自愿返回。我将监狱和逃狱视为巴西和美洲黑人逃亡生活与解放之间持续历史和紧张关系的一部分。我认为,虽然逃避并不能明确摆脱法律的惩罚性边缘,但它产生了另一种居住在监禁时间和领域的模式。重点关注两个被监禁的黑人悲剧,我概述了其中一些回避运动,并展示了它们所揭示的断层线——无论是在监狱系统自身的合法性主张中,还是在我们对监禁的概念中。
{"title":"EVASION: Prison Escapes and the Predicament of Incarceration in Rio de Janeiro","authors":"DAVID C. THOMPSON","doi":"10.14506/ca38.1.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.14506/ca38.1.03","url":null,"abstract":"<p>This article examines Brazil's project of incarceration through the figure of evasion <i>(evasão)</i>—the act of escaping prison custody, often temporarily. Evasion traces a path across the borders of captivity and freedom, as people routinely flee confinement, only to return of their own accord. I position both prisons and evasion as part of an ongoing history of, and tension between, Black fugitive life and emancipation in Brazil and the Americas. I argue that while evasion offers no clear exit from the punitive edge of the law, it produces another mode of inhabiting the time and territory of incarceration. With a focus on two incarcerated Black <i>travestis</i>, I outline some of these evasive movements and demonstrate the fault lines that they reveal—both within the prison system's own claims to legitimacy and in the concepts that we bring to bear on incarceration.</p>","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":"38 1","pages":"36-59"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.14506/ca38.1.03","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50147421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“LIFE IS A GAMBLE”: Labors of Mobility, Risk, and Return between Sudan and Lebanon “生活是一场游戏”:苏丹和黎巴嫩之间的流动、风险和回报劳动者
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-03-10 DOI: 10.14506/ca38.1.06
ANNA SIMONE REUMERT

This article foregrounds the returns of migration by following young migrant workers to Lebanon and back to subsistence farming communities in western Sudan during a time of revolution and economic crisis in both countries. Their labor and the returns of it connect these two seemingly distinct zones of labor and production in a transregional economy, linking East Africa to the Middle East. In this cross-border economy, the search for work through mobility has become a point of value extraction by brokers and border guards, and at the same time a practice of gendered self-validation for male migrants. In Sudan, migrants and brokers both refer to this practice as a gamble, mughamara. Proposing mughamara as an ethnographic concept of mobility, I show how young migrants use this term to validate themselves through migration. Comparing their experiences to Sudanese migrants who worked in Lebanon decades before them, I show how the youth's presentation of mobility as a necessary gamble with life reveals an underlying generational experience of crisis and the foreclosure of class mobility. In a political and socioeconomic context where migrant workers often feel devalued in and by labor, mobility is presented as their only way forward—as well as their ticket home.

这篇文章通过跟随年轻的移民工人在两国革命和经济危机时期前往黎巴嫩并返回苏丹西部的自给农业社区,预测了移民的回归。他们的劳动力及其回报将这两个看似不同的劳动力和生产区连接在一起,形成了一个连接东非和中东的跨地区经济。在这种跨境经济中,通过流动寻找工作已成为经纪人和边防人员提取价值的一个点,同时也是男性移民进行性别自我验证的一种做法。在苏丹,移民和经纪人都将这种做法称为赌博。我提出mughamara作为一个流动性的人种学概念,展示了年轻移民如何使用这个词来通过移民来验证自己。将他们的经历与几十年前在黎巴嫩工作的苏丹移民进行比较,我展示了年轻人将流动性视为一场必要的人生赌博,这揭示了一代人潜在的危机经历和阶级流动的丧失。在政治和社会经济背景下,移民工人经常感到自己在劳动中被贬低,流动性是他们唯一的前进道路,也是他们回家的途径。
{"title":"“LIFE IS A GAMBLE”: Labors of Mobility, Risk, and Return between Sudan and Lebanon","authors":"ANNA SIMONE REUMERT","doi":"10.14506/ca38.1.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.14506/ca38.1.06","url":null,"abstract":"<p>This article foregrounds the returns of migration by following young migrant workers to Lebanon and back to subsistence farming communities in western Sudan during a time of revolution and economic crisis in both countries. Their labor and the returns of it connect these two seemingly distinct zones of labor and production in a transregional economy, linking East Africa to the Middle East. In this cross-border economy, the search for work through mobility has become a point of value extraction by brokers and border guards, and at the same time a practice of gendered self-validation for male migrants. In Sudan, migrants and brokers both refer to this practice as a gamble, <i>mughamara</i>. Proposing <i>mughamara</i> as an ethnographic concept of mobility, I show how young migrants use this term to validate themselves through migration. Comparing their experiences to Sudanese migrants who worked in Lebanon decades before them, I show how the youth's presentation of mobility as a necessary gamble with life reveals an underlying generational experience of crisis and the foreclosure of class mobility. In a political and socioeconomic context where migrant workers often feel devalued in and by labor, mobility is presented as their only way forward—as well as their ticket home.</p>","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":"38 1","pages":"113-141"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.14506/ca38.1.06","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50147423","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
INFRASTRUCTURAL DECAY: Maintenance Ecologies and Labor in the Çoruh Basin 基础设施衰退:Çoruh盆地的维护生态和劳动力
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-03-10 DOI: 10.14506/ca38.1.07
EKIN KURTIÇ

A growing ethnographic literature attends to maintenance and repair practices in the face of decay and ruination. This article explores the forms of decay that become an integral part of infrastructure maintenance. In Turkey's Çoruh Basin, hydroelectric dam constructions lead to a concern about the landscape's erosive character, which requires foresters' practices of watershed rehabilitation in the uplands to protect the dams against sediment accumulation in the reservoirs. The work of repairing ecologies for the long-term maintenance of dams, I contend, is undergirded by the gradual decay of another maintenance labor—that is, the villagers' arduous practices of tending landscape through farming and husbandry. Through an ethnographic study of how foresters and villagers experience the landscape under rehabilitation, this article offers a novel anthropological analytical perspective that foregrounds the continuum between maintaining and decaying, tracing the role of labored landscapes in this continuum. I argue that maintenance practices, while intending to counter decay, entail other forms of decay.

越来越多的民族志文献关注在腐朽和毁灭面前的维护和修复实践。本文探讨了成为基础设施维护不可或缺的一部分的衰变形式。在土耳其Çoruh盆地,水电大坝的建设引起了人们对景观侵蚀性的担忧,这需要林业工作者在高地进行流域修复,以保护大坝免受水库泥沙堆积的影响。我认为,为大坝的长期维护而修复生态系统的工作,是由另一种维护劳动力的逐渐衰退所支撑的,即村民们通过农业和畜牧业来照料景观的艰苦实践。通过对林业工作者和村民如何体验重建中的景观的人种学研究,本文提供了一种新颖的人类学分析视角,预测了维持和腐朽之间的连续体,追溯了人工景观在这一连续体中的作用。我认为,维护实践在旨在对抗腐朽的同时,也会带来其他形式的腐朽。
{"title":"INFRASTRUCTURAL DECAY: Maintenance Ecologies and Labor in the Çoruh Basin","authors":"EKIN KURTIÇ","doi":"10.14506/ca38.1.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.14506/ca38.1.07","url":null,"abstract":"<p>A growing ethnographic literature attends to maintenance and repair practices in the face of decay and ruination. This article explores the forms of decay that become an integral part of infrastructure maintenance. In Turkey's Çoruh Basin, hydroelectric dam constructions lead to a concern about the landscape's erosive character, which requires foresters' practices of watershed rehabilitation in the uplands to protect the dams against sediment accumulation in the reservoirs. The work of repairing ecologies for the long-term maintenance of dams, I contend, is undergirded by the gradual decay of another maintenance labor—that is, the villagers' arduous practices of tending landscape through farming and husbandry. Through an ethnographic study of how foresters and villagers experience the landscape under rehabilitation, this article offers a novel anthropological analytical perspective that foregrounds the continuum between maintaining and decaying, tracing the role of labored landscapes in this continuum. I argue that maintenance practices, while intending to counter decay, entail other forms of decay.</p>","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":"38 1","pages":"142-170"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.14506/ca38.1.07","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50147424","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
BUMPY ROADS, DUSTY AIR: Gadbad and the Sensate Ecologies of Driving Work in Contemporary Mumbai 颠簸的道路,尘土飞扬的空气:卡扎菲和当代孟买驾驶工作的感官生态
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-03-10 DOI: 10.14506/ca38.1.04
TARINI BEDI

I decouple the commonly discussed ecological destruction and unsustainability wrought by cars from a discussion of what life lived and sustained around automobiles looks like. Through fieldwork with hereditary Muslim taxi drivers in Mumbai, I look at urban ecological relations with those who work in what I call sensate ecologies. A sensate-ecologies approach connects labor and urban ecology and argues for a collective rather than an individual subject of urban theory. What I describe here as drivers' sensate ecological relations with a difficult city—a condition that is usually considered ecologically and infrastructurally unsustainable—calls into question assumptions about ecological damage and precarious urban life. By analyzing taxi driving as relational, sensate work. rather than as precarious labor, I argue that urban sensate ecologies produce expertise for hereditary drivers that sustain over generations. I conclude that even unsustainable ecological onslaughts of automobility produce coexistence and sustainable social and sensate relations.

我把人们经常讨论的汽车造成的生态破坏和不可持续性与围绕汽车生活和维持的生活的讨论分离开来。通过对孟买世袭的穆斯林出租车司机的实地考察,我与那些在我所谓的感知生态学中工作的人一起研究了城市生态关系。感官生态学方法将劳动和城市生态学联系起来,并主张城市理论的集体主体而不是个体主体。我在这里描述的司机与一个困难的城市之间的感知生态关系——通常被认为是生态和基础设施不可持续的状况——让人们对生态破坏和不稳定的城市生活的假设产生了质疑。通过分析出租车驾驶的关系、感知性工作。我认为,城市感官生态不是不稳定的劳动,而是为代代相传的遗传驱动因素提供专业知识。我的结论是,即使是不可持续的汽车出行对生态的冲击,也会产生共存和可持续的社会关系。
{"title":"BUMPY ROADS, DUSTY AIR: Gadbad and the Sensate Ecologies of Driving Work in Contemporary Mumbai","authors":"TARINI BEDI","doi":"10.14506/ca38.1.04","DOIUrl":"10.14506/ca38.1.04","url":null,"abstract":"<p>I decouple the commonly discussed ecological destruction and unsustainability wrought by cars from a discussion of what life lived and sustained around automobiles looks like. Through fieldwork with hereditary Muslim taxi drivers in Mumbai, I look at urban ecological relations with those who work in what I call sensate ecologies. A sensate-ecologies approach connects labor and urban ecology and argues for a collective rather than an individual subject of urban theory. What I describe here as drivers' sensate ecological relations with a difficult city—a condition that is usually considered ecologically and infrastructurally unsustainable—calls into question assumptions about ecological damage and precarious urban life. By analyzing taxi driving as relational, sensate work. rather than as precarious labor, I argue that urban sensate ecologies produce expertise for hereditary drivers that sustain over generations. I conclude that even unsustainable ecological onslaughts of automobility produce coexistence and sustainable social and sensate relations.</p>","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":"38 1","pages":"60-86"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.14506/ca38.1.04","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47097165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Predatory Fleas, Sterile Flies, and the Settlers 捕食性跳蚤、不育苍蝇和定居者
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-02-21 DOI: 10.14506/ca38.1.05
Liron Shani
In this essay, I follow predatory fleas, sterile flies, and other insects, as well as farmers, across the Arava/Arabah, an arid desert region in southern Israel/Palestine, south of the Dead Sea, marked by harsh environmental conditions. Following a four-year ethnographic study, I examine the ecological and political impacts of Zionist settlement in the area and the fluidity of definitions of alien/native species. I use the term agricultural infrastructure to describe the network of connections that make agriculture possible—wells, pipes, and “beneficial” insects—as part of a theoretical framework that integrates both the human and non-human in the Anthropocene era, while also examining the challenges posed by environmental and agricultural transformation. Agricultural infrastructure is shown in this piece as a political enterprise: it establishes hierarchical boundaries between communities and strengthens land control while maintaining and establishing boundaries between humans and non-humans, often resulting in compounding ecological harm. Yet the use of the term agricultural infrastructure within a given context of settler colonialism contributes a more nuanced approach than dichotomous contrasts between alien versus native, settler versus local.תקצירבמאמר זה אני עוקב אחר פרעושים טורפים, זבובים מעוקרים וחרקים אחרים, כמו גם אחרי החקלאים עצמם, ברחבי הערבה, אזור מדברי צחיח בדרום ישראל/פלסטין, דרומית לים המלח, המאופיין בתנאי סביבה קשים. בעזרת מחקר אתנוגרפי בן ארבע שנים, אני בוחן את ההשפעות האקולוגיות והפוליטיות של ההתיישבות באזור ואת נזילות ההגדרות של מינים זרים/ילידים. אני משתמש במונח “תשתית חקלאית” כדי לתאר את רשת הקשרים המאפשרים חקלאות - קידוחים, צינורות וחרקים “מועילים” - כחלק ממסגרת תיאורטית המשלבת הן את האנושי והן את הלא אנושי בעידן האנתרופוקן, יחד עם בחינת האתגרים שמציבים השינוי הסביבתי והחקלאי. “תשתית חקלאית” מוצגת במאמר זה כמפעל פוליטי: היא קובעת גבולות היררכיים בין קהילות ומחזקת את השליטה בקרקע תוך שמירה וביסוס של גבולות אנושיים והלא אנושיים, מה שגורם לרוב לפגיעה אקולוגית מורכבת. אך השימוש ב”תשתית חקלאית” בהקשר נתון של קולוניאליזם התיישבותי מאפשר גישה יותר ניואנסית מאשר ניגודים דיכוטומיים כמו זר מול יליד, או מתיישב מול מקומי.
在这篇文章中,我跟随食肉跳蚤、不育苍蝇和其他昆虫,以及农民,穿越以色列/巴勒斯坦南部死海以南的干旱沙漠地区阿拉瓦/阿拉巴,那里的环境条件恶劣。经过四年的民族志研究,我研究了犹太复国主义者在该地区定居的生态和政治影响,以及外来/本土物种定义的流动性。我用【UNK】这个术语来描述使农业成为可能的连接网络——水井、管道和“有益”昆虫——作为人类世时代人类和非人类融合的理论框架的一部分,同时也研究了环境和农业转型带来的挑战。农业基础设施在这篇文章中被展示为一项政治事业:它建立了社区之间的等级边界,加强了土地控制,同时维持和建立了人类和非人类之间的边界,这往往会加剧生态危害。然而,在特定的定居者殖民主义背景下,使用“农业基础设施”一词,比外国人与本地人、定居者与本地人之间的二分对比更能提供一种微妙的方法。在西部,以色列/巴勒斯坦南部的一个地区,位于咸海以南,环境恶劣。通过一项为期四年的民族志研究,我正在测试该地区定居点的生态和政治影响,以及外国/本土物种的流动性。我用“农业补贴”一词来描述农场之间可能存在的联系——水井、管道和“有用的”昆虫——作为交叉理论框架的一部分,在人类新世时代是人类和非人类的,再加上环境和农业变化带来的挑战。“农业补贴”在本文中被描述为一个政治工厂:它在社区之间设定了等级边界,并加强了地面控制,同时维护和建立了人类和非人类的边界,这往往会造成复杂的环境破坏。但在殖民主义数据中使用“农业补贴”可以提供一种比外交矛盾更具创新性的方法,比如外国人与本地人,或者居民与本地人。
{"title":"Predatory Fleas, Sterile Flies, and the Settlers","authors":"Liron Shani","doi":"10.14506/ca38.1.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.14506/ca38.1.05","url":null,"abstract":"\u0000In this essay, I follow predatory fleas, sterile flies, and other insects, as well as farmers, across the Arava/Arabah, an arid desert region in southern Israel/Palestine, south of the Dead Sea, marked by harsh environmental conditions. Following a four-year ethnographic study, I examine the ecological and political impacts of Zionist settlement in the area and the fluidity of definitions of alien/native species. I use the term agricultural infrastructure to describe the network of connections that make agriculture possible—wells, pipes, and “beneficial” insects—as part of a theoretical framework that integrates both the human and non-human in the Anthropocene era, while also examining the challenges posed by environmental and agricultural transformation. Agricultural infrastructure is shown in this piece as a political enterprise: it establishes hierarchical boundaries between communities and strengthens land control while maintaining and establishing boundaries between humans and non-humans, often resulting in compounding ecological harm. Yet the use of the term agricultural infrastructure within a given context of settler colonialism contributes a more nuanced approach than dichotomous contrasts between alien versus native, settler versus local.\u0000\u0000תקציר\u0000\u0000במאמר זה אני עוקב אחר פרעושים טורפים, זבובים מעוקרים וחרקים אחרים, כמו גם אחרי החקלאים עצמם, ברחבי הערבה, אזור מדברי צחיח בדרום ישראל/פלסטין, דרומית לים המלח, המאופיין בתנאי סביבה קשים. בעזרת מחקר אתנוגרפי בן ארבע שנים, אני בוחן את ההשפעות האקולוגיות והפוליטיות של ההתיישבות באזור ואת נזילות ההגדרות של מינים זרים/ילידים. אני משתמש במונח “תשתית חקלאית” כדי לתאר את רשת הקשרים המאפשרים חקלאות - קידוחים, צינורות וחרקים “מועילים” - כחלק ממסגרת תיאורטית המשלבת הן את האנושי והן את הלא אנושי בעידן האנתרופוקן, יחד עם בחינת האתגרים שמציבים השינוי הסביבתי והחקלאי. “תשתית חקלאית” מוצגת במאמר זה כמפעל פוליטי: היא קובעת גבולות היררכיים בין קהילות ומחזקת את השליטה בקרקע תוך שמירה וביסוס של גבולות אנושיים והלא אנושיים, מה שגורם לרוב לפגיעה אקולוגית מורכבת. אך השימוש ב”תשתית חקלאית” בהקשר נתון של קולוניאליזם התיישבותי מאפשר גישה יותר ניואנסית מאשר ניגודים דיכוטומיים כמו זר מול יליד, או מתיישב מול מקומי.\u0000","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43708757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Of Feral and Obedient Cows 野性温顺的牛
IF 1.9 1区 社会学 Q1 Social Sciences Pub Date : 2023-02-21 DOI: 10.14506/ca38.1.02
Valentina Bonifacio
In the Paraguayan Chaco, cattle evoke images of power, prosperity, and celebration, but they also trigger one of the quickest deforestation processes in the world. The presence of cattle in the region has deep historical roots, dating back to the beginning of the colonization process, when the establishment of a double economy based on cattle ranching and the tannin industry dispossessed indigenous people of their territories. Through a historical and ethnographic analysis of the Carlos Casado tannin company, I suggest considering domestication and ferality—and their local related idioms (amansar, anestesiar, sagua’a, señuelo, carne)—as inter-species categories crucial for understanding processes of colonization from a local perspective. In particular, I claim that practices and idioms related to the (un)domestication domain have been used to make sense of ethnic, class, and power relationships, as well as of practices of resistance. RESUMENEn el Chaco paraguayo, el ganado bovino evoca imágenes de poder, prosperidad y abundancia. Pero, a la vez, es la causa de uno de los procesos de deforestación más rápidos del mundo. La presencia de ganado en la región tiene profundas raíces históricas y se remonta al principio del proceso de la colonización, cuando el establecimiento de una doble economía basada en la ganadería y la industria del tanino despojó a los pueblos indígenas de sus tierras. A través de un análisis histórico y etnográfico de la compañía taninera Carlos Casado S.A., propongo considerar a la domesticación y a lo asilvestrado—en sus distintas declinaciones: amansar, anestesiar, sagua’a, señuelo, carne—como categorías interespecíficas fundamentales para entender los procesos de colonización desde una perspectiva local. En particular, sostengo que las prácticas y los términos relacionados con el campo semántico de la (de)domesticación fueron utilizados para poner en escena y conceptualizar relaciones étnicas, de clase y de poder, como así también prácticas de resistencia.
在巴拉圭查科,牛唤起了权力、繁荣和庆祝的形象,但它们也引发了世界上森林砍伐速度最快的进程之一。牛在该地区的存在有着深厚的历史根源,可以追溯到殖民进程的开始,当时建立了一个以畜牧业和鞣制工业为基础的双重经济,使其领土上的土著人民被剥夺了权利。通过对卡洛斯·卡萨多·坦宁公司的历史和民族分析,我建议将驯化和公平及其当地相关习语(amansar、麻醉剂、sagua'a、诱饵、肉)视为从当地角度理解殖民进程的关键物种间类别。特别是,我声称,与(联合国)归化领域有关的做法和习语被用来表达民族、阶级和权力关系的意义,以及抵抗的做法。巴拉圭查科总结说,牛唤起了权力、繁荣和富足的形象。但同时,它也是世界上森林砍伐速度最快的进程之一的原因。牲畜在该地区的存在有着深刻的历史根源,可以追溯到殖民进程的开始,当时建立了以畜牧业和丹宁工业为基础的双重经济,剥夺了土著人民的土地。通过对Taninera Carlos Casado S.A.公司的历史和人种学分析,我建议将驯化和庇护——在其不同的衰落中:驯化、麻醉、萨瓜亚、诱饵、肉类——视为从地方角度理解殖民进程的基本种间类别。特别是,我认为,与归化语义场有关的实践和术语被用来上演和概念化种族、阶级和权力关系,以及抵抗实践。
{"title":"Of Feral and Obedient Cows","authors":"Valentina Bonifacio","doi":"10.14506/ca38.1.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.14506/ca38.1.02","url":null,"abstract":"\u0000In the Paraguayan Chaco, cattle evoke images of power, prosperity, and celebration, but they also trigger one of the quickest deforestation processes in the world. The presence of cattle in the region has deep historical roots, dating back to the beginning of the colonization process, when the establishment of a double economy based on cattle ranching and the tannin industry dispossessed indigenous people of their territories. Through a historical and ethnographic analysis of the Carlos Casado tannin company, I suggest considering domestication and ferality—and their local related idioms (amansar, anestesiar, sagua’a, señuelo, carne)—as inter-species categories crucial for understanding processes of colonization from a local perspective. In particular, I claim that practices and idioms related to the (un)domestication domain have been used to make sense of ethnic, class, and power relationships, as well as of practices of resistance. \u0000\u0000RESUMEN\u0000\u0000En el Chaco paraguayo, el ganado bovino evoca imágenes de poder, prosperidad y abundancia. Pero, a la vez, es la causa de uno de los procesos de deforestación más rápidos del mundo. La presencia de ganado en la región tiene profundas raíces históricas y se remonta al principio del proceso de la colonización, cuando el establecimiento de una doble economía basada en la ganadería y la industria del tanino despojó a los pueblos indígenas de sus tierras. A través de un análisis histórico y etnográfico de la compañía taninera Carlos Casado S.A., propongo considerar a la domesticación y a lo asilvestrado—en sus distintas declinaciones: amansar, anestesiar, sagua’a, señuelo, carne—como categorías interespecíficas fundamentales para entender los procesos de colonización desde una perspectiva local. En particular, sostengo que las prácticas y los términos relacionados con el campo semántico de la (de)domesticación fueron utilizados para poner en escena y conceptualizar relaciones étnicas, de clase y de poder, como así también prácticas de resistencia.\u0000","PeriodicalId":51423,"journal":{"name":"Cultural Anthropology","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49083677","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cultural Anthropology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1