首页 > 最新文献

Revista Cartografica最新文献

英文 中文
Propuesta de una guía para la evaluación de la exactitud posicional de datos espaciales 空间数据位置精度评估指南的建议
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2020-05-01 DOI: 10.35424/rcarto.v0i100.647
F. J. Ariza-López, José-Luis García-Balboa, Joselyn Robledo Ceballos, José Rodríguez-Avi, Rosario Casanova
Los participantes en el proyecto de asistencia técnica del IPGH (PAT2018) (Agenda del IPGH 2010-2020) "Propuesta de adopción de metodologías y procedimientos para la evaluación de la calidad de la información geográfica para los Estados miembros del IPGH", decidieron abordar la realización de una propuesta de guía genérica para la evaluación de la exactitud posicional de datos espaciales. En la elaboración de la propuesta de guía se han aplicado el ciclo de Deming y un método específico de desarrollo de guías basadas en evidencias. Se ha asumido su alineación con las normas internacionales de la familia ISO 19100 y con los métodos de evaluación de la exactitud posicional más extendidos en Hispanoamérica. Igualmente, se presentan los distintos alcances asumidos para su elaboración, tanto en lo que se refiere a contenidos como a la perspectiva genérica desarrollada.
IPGH技术援助项目(PAT2018)参与者(IPGH 2010-2020议程)“关于为IPGH成员国采用地理信息质量评估方法和程序的建议”,决定着手制定一项关于评估空间数据位置准确性的通用指南的建议。在制定指南提案时,采用了戴明循环和制定循证指南的具体方法。它与ISO 19100系列的国际标准和西班牙美洲最广泛的定位精度评估方法保持一致。本研究的目的是分析在不同的背景下,在不同的背景下,在不同的背景下,在不同的背景下,在不同的背景下,在不同的背景下,在不同的背景下,在不同的背景下,在不同的背景下。
{"title":"Propuesta de una guía para la evaluación de la exactitud posicional de datos espaciales","authors":"F. J. Ariza-López, José-Luis García-Balboa, Joselyn Robledo Ceballos, José Rodríguez-Avi, Rosario Casanova","doi":"10.35424/rcarto.v0i100.647","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.v0i100.647","url":null,"abstract":"Los participantes en el proyecto de asistencia técnica del IPGH (PAT2018) (Agenda del IPGH 2010-2020) \"Propuesta de adopción de metodologías y procedimientos para la evaluación de la calidad de la información geográfica para los Estados miembros del IPGH\", decidieron abordar la realización de una propuesta de guía genérica para la evaluación de la exactitud posicional de datos espaciales. En la elaboración de la propuesta de guía se han aplicado el ciclo de Deming y un método específico de desarrollo de guías basadas en evidencias. Se ha asumido su alineación con las normas internacionales de la familia ISO 19100 y con los métodos de evaluación de la exactitud posicional más extendidos en Hispanoamérica. Igualmente, se presentan los distintos alcances asumidos para su elaboración, tanto en lo que se refiere a contenidos como a la perspectiva genérica desarrollada.","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41510155","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Patrones espaciales asociados a la infestación comunitaria por vectores de la enfermedad de Chagas 与恰加斯病病媒介社区侵扰相关的空间模式
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2020-05-01 DOI: 10.35424/rcarto.v0i100.673
Gabriela Ramírez-Hernández, Jean-François Mas, Janine M. Ramsey
Factores socioculturales y ambientales afectan el contacto en el paisaje entre triatominos infectados con Trypanosoma cruzi y la población humana, etiología de la enfermedad de Chagas. En este trabajo se analizan los efectos de la estructura del paisaje sobre la presencia de triatominos (vectores) en asentamientos humanos de una zona rural de Oaxaca, México. Mediante la búsqueda y colecta participativa de vectores, se calcularon índices de infestación en 35 localidades, en 2005 y en 2015. Se elaboró cartografía de cubierta y uso de suelo para ambas fechas y se estimó la cobertura de cada cubierta dentro de diez áreas de influencia. Se encontraron dos especies principales en el ambiente doméstico: Triatoma dimidiata Haplogrupo 2 (Hg2) y Triatoma mazzottii. La altitud, la densidad de vivienda y el área de bosque tropical son factores que permitieron explicar la presencia de cualquier de triatominos en ambiente doméstico. Se identificaron zonas prioritarias para implementar acciones a corto y mediano plazo y así atender casos actuales y detener la incidencia de esta zoonosis.
社会文化和环境因素影响了感染Cruzi锥虫的三足类动物与人类群体之间的景观接触,查加斯病的病因。本文分析了景观结构对墨西哥瓦哈卡农村地区人类住区中三唑类(媒介)存在的影响。通过参与性搜索和收集媒介,2005年和2015年在35个地点计算了感染率。为这两个日期绘制了覆盖率和土地利用图,并估计了10个影响区内的每一层覆盖率。在家庭环境中发现了两种主要物种:双单倍型三爪虫(HG2)和马佐蒂三爪虫。海拔、住房密度和热带森林面积是解释家庭环境中存在任何三胺的因素。确定了优先领域,以执行短期和中期行动,从而解决目前的病例并遏制这种人畜共患病的发病率。
{"title":"Patrones espaciales asociados a la infestación comunitaria por vectores de la enfermedad de Chagas","authors":"Gabriela Ramírez-Hernández, Jean-François Mas, Janine M. Ramsey","doi":"10.35424/rcarto.v0i100.673","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.v0i100.673","url":null,"abstract":"Factores socioculturales y ambientales afectan el contacto en el paisaje entre triatominos infectados con Trypanosoma cruzi y la población humana, etiología de la enfermedad de Chagas. En este trabajo se analizan los efectos de la estructura del paisaje sobre la presencia de triatominos (vectores) en asentamientos humanos de una zona rural de Oaxaca, México. Mediante la búsqueda y colecta participativa de vectores, se calcularon índices de infestación en 35 localidades, en 2005 y en 2015. Se elaboró cartografía de cubierta y uso de suelo para ambas fechas y se estimó la cobertura de cada cubierta dentro de diez áreas de influencia. Se encontraron dos especies principales en el ambiente doméstico: Triatoma dimidiata Haplogrupo 2 (Hg2) y Triatoma mazzottii. La altitud, la densidad de vivienda y el área de bosque tropical son factores que permitieron explicar la presencia de cualquier de triatominos en ambiente doméstico. Se identificaron zonas prioritarias para implementar acciones a corto y mediano plazo y así atender casos actuales y detener la incidencia de esta zoonosis.","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42549905","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Editorial 编辑
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2020-01-28 DOI: 10.35424/rcarto.i97.652
Editor invitado: Luis M. Vilches-Blázquez
El número 97 de la Revista Cartográfica del Instituto Panamericano de Geografía e Historia (IPGH) dedicado a los avances, tendencias y perspectivas de la información geográfica se enmarca en una revolución digital, que se está produciendo en nuestra sociedad desde mediados del siglo pasado, denominada Revolución Industrial 4.0 (Schwab, 2016). Esta revolución cambiará la forma en que vivimos, trabajamos y nos relacionamos entre nosotros. En este contexto se están produciendo rápidos e importantes cambios en nuestro mundo, producto de los avances en la economía compartida, Internet of Things, comunidades inteligentes y conectadas, y servicios personalizados basados en la ubicación (Yuan, 2017). ...
泛美地理与历史研究所(IPGH)制图杂志第97期致力于地理信息的进展、趋势和前景,这是自上世纪中叶以来在我们的社会中发生的数字革命的一部分,称为工业革命4.0 (Schwab, 2016)。这场革命将改变我们生活、工作和相互联系的方式。在这种背景下,我们的世界正在发生快速而重要的变化,这是共享经济、物联网、智能和互联社区以及基于位置的个性化服务的进步的结果(Yuan, 2017).…
{"title":"Editorial","authors":"Editor invitado: Luis M. Vilches-Blázquez","doi":"10.35424/rcarto.i97.652","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.i97.652","url":null,"abstract":"El número 97 de la Revista Cartográfica del Instituto Panamericano de Geografía e Historia (IPGH) dedicado a los avances, tendencias y perspectivas de la información geográfica se enmarca en una revolución digital, que se está produciendo en nuestra sociedad desde mediados del siglo pasado, denominada Revolución Industrial 4.0 (Schwab, 2016). Esta revolución cambiará la forma en que vivimos, trabajamos y nos relacionamos entre nosotros. En este contexto se están produciendo rápidos e importantes cambios en nuestro mundo, producto de los avances en la economía compartida, Internet of Things, comunidades inteligentes y conectadas, y servicios personalizados basados en la ubicación (Yuan, 2017). \u0000...","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48296136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial 社论
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2020-01-28 DOI: 10.35424/rcarto.i98.653
M. E. Gonzalez
Si el lector realiza un repaso al Índice que ofrece el número 98 de la Revista Cartográfica (enero-junio 2019), encontrará un total de catorce artículos, que abordan distintos problemas a los que los autores dan respuesta mediante la utilización de las Tecnologías de la Información Geográfica (TIG) para modelar, predecir, procesar y analizar la información geoespacial. ...
如果读者回顾《制图》杂志第98期(2019年1月至6月)提供的索引,您将发现共有14篇文章,这些文章解决了作者通过使用地理信息技术(TIG)来建模、预测、处理和分析地理空间信息来应对的不同问题。。。
{"title":"Editorial","authors":"M. E. Gonzalez","doi":"10.35424/rcarto.i98.653","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.i98.653","url":null,"abstract":"Si el lector realiza un repaso al Índice que ofrece el número 98 de la Revista Cartográfica (enero-junio 2019), encontrará un total de catorce artículos, que abordan distintos problemas a los que los autores dan respuesta mediante la utilización de las Tecnologías de la Información Geográfica (TIG) para modelar, predecir, procesar y analizar la información geoespacial. \u0000...","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42512300","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Optimización de la enseñanza de la Geografía mediante la estandarización de la Cartografía Táctil 规范触觉制图优化地理教学
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2019-12-17 DOI: 10.35424/rcarto.i99.298
Alejandra Coll Escanilla, Fernando Pino Silva
La enseñanza de la Geografía dispone actualmente de un apoyo conceptual, teórico, metodológico y tecnológico extraordinario, sin embargo, en el contexto de una sociedad cada día más inclusiva, un significativo número de estudiantes de todos los niveles y edades, así como personas con discapacidad visual, han ido quedando al margen del conocimiento de la geografía de su país, cuestión fundamental para desarrollar autonomía y seguridad en el manejo y movimiento de las personas en el espacio local y general. El Centro de Cartografía Táctil (CECAT) de la Universidad Tecnológica Metropolitana de Chile se ha preocupado durante los últimos años por investigar y desarrollar propuestas de optimización de la cartografía táctil, considerando que este instrumento es hasta hoy día la única forma de proporcionar a las personas ciegas o con baja visión un acercamiento, aunque sea parcial, del conocimiento de sus espacios locales y regionales y la posibilidad que generen mapas mentales de su entorno y de su país. Desde la experiencia adquirida en el proyecto de investigación IPGH NºCART01/GEOG02 2017: “Propuesta de estandarización de simbología táctil para Latinoamérica: Aplicación en cartografía turística”, se acordó avanzar en el perfeccionamiento y estandarización de la dispersa y cuantiosa simbología usada en los mapas táctiles que se generan en los diferentes países de América Latina. La utilización de símbolos convencionales en la cartografía topográfica y regular de los países, ha facilitado en gran medida el uso y buen manejo de dicha cartografía y si bien es cierto,  la cartografía táctil es fundamentalmente temática, estamos seguros que un esfuerzo tendiente a estandarizar la multiplicidad de símbolos usados actualmente, ayudará a los personas con discapacidad visual a internalizar dichos  símbolos y por tanto a facilitar su decodificación  durante el proceso de manipulación táctil de los modelos cartográficos.
地理教学目前得到了非凡的概念、理论、方法和技术支持,但在日益包容的社会背景下,相当多的各级和年龄的学生以及视力障碍者一直被排除在本国地理知识之外,在地方和一般空间中发展人员管理和流动的自治和安全的基本问题。近年来,智利大都会理工大学触觉测绘中心一直致力于研究和开发优化触觉测绘的建议,认为该仪器是迄今为止为盲人或弱视者提供即使是部分方法的唯一途径,对其地方和区域空间的了解,以及它们产生环境和国家心理地图的可能性。根据2017年IPGH NºCART01/GEOG02研究项目“拉丁美洲触觉符号标准化提案:在旅游制图中的应用”中获得的经验,同意在改进和标准化拉丁美洲不同国家产生的触觉地图中使用的分散和大量符号方面取得进展。在各国的地形测绘和常规测绘中使用传统符号,大大促进了这种测绘的使用和良好管理,虽然触摸测绘从根本上讲是主题性的,但我们相信,努力规范目前使用的符号的多样性,它将帮助视力障碍者将这些符号内化,从而在地图模型的触觉处理过程中促进其解码。
{"title":"Optimización de la enseñanza de la Geografía mediante la estandarización de la Cartografía Táctil","authors":"Alejandra Coll Escanilla, Fernando Pino Silva","doi":"10.35424/rcarto.i99.298","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.i99.298","url":null,"abstract":"La enseñanza de la Geografía dispone actualmente de un apoyo conceptual, teórico, metodológico y tecnológico extraordinario, sin embargo, en el contexto de una sociedad cada día más inclusiva, un significativo número de estudiantes de todos los niveles y edades, así como personas con discapacidad visual, han ido quedando al margen del conocimiento de la geografía de su país, cuestión fundamental para desarrollar autonomía y seguridad en el manejo y movimiento de las personas en el espacio local y general. \u0000El Centro de Cartografía Táctil (CECAT) de la Universidad Tecnológica Metropolitana de Chile se ha preocupado durante los últimos años por investigar y desarrollar propuestas de optimización de la cartografía táctil, considerando que este instrumento es hasta hoy día la única forma de proporcionar a las personas ciegas o con baja visión un acercamiento, aunque sea parcial, del conocimiento de sus espacios locales y regionales y la posibilidad que generen mapas mentales de su entorno y de su país. \u0000Desde la experiencia adquirida en el proyecto de investigación IPGH NºCART01/GEOG02 2017: “Propuesta de estandarización de simbología táctil para Latinoamérica: Aplicación en cartografía turística”, se acordó avanzar en el perfeccionamiento y estandarización de la dispersa y cuantiosa simbología usada en los mapas táctiles que se generan en los diferentes países de América Latina. La utilización de símbolos convencionales en la cartografía topográfica y regular de los países, ha facilitado en gran medida el uso y buen manejo de dicha cartografía y si bien es cierto,  la cartografía táctil es fundamentalmente temática, estamos seguros que un esfuerzo tendiente a estandarizar la multiplicidad de símbolos usados actualmente, ayudará a los personas con discapacidad visual a internalizar dichos  símbolos y por tanto a facilitar su decodificación  durante el proceso de manipulación táctil de los modelos cartográficos.","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45451807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interpretação de pessoas cegas sobre símbolos 3D em Mapa Tátil de Ambiente Indoor 盲人在室内环境触觉地图上解释3D符号
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2019-12-17 DOI: 10.35424/rcarto.v0i99.422
N. S. Araújo, V. Fernandes, Mauro José Alixandrini Júnior
Este artículo presenta una investigación sobre la elaboración de símbolos táctiles para mapas indoor fabricados con una impresora 3D utilizando el método de creación rápida de prototipos. El área de estudio es la  planta baja del Pabellón de Aulas Glauber Rocha de la Universidad Federal de Bahía, ubicada en la ciudad de Salvador-Brasil. A partir del método Think Aloud, se evaluó un mapa táctil con la participación de ocho personas ciegas y se verificó que el mapa era útil para comunicar información espacial del área de estudio y que la cartografía táctil puede avanzar en el desarrollo de símbolos en mapas para ayudar en la movilidad interior, es decir, la elección de rutas para moverse dentro de los edificios.
本文介绍了一项利用3D打印机快速原型法制作室内地图触觉符号的研究。研究区域是位于萨尔瓦多-巴西市的巴伊亚联邦大学Glauber Rocha教室的一层。Think Aloud,估计方法起一个触觉地图,参加8人检查了盲人和地图是有用的信息空间的研究和触觉可以推动测绘地图符号来帮助发展在国内流动,即选择建筑物内部的移动路线。
{"title":"Interpretação de pessoas cegas sobre símbolos 3D em Mapa Tátil de Ambiente Indoor","authors":"N. S. Araújo, V. Fernandes, Mauro José Alixandrini Júnior","doi":"10.35424/rcarto.v0i99.422","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.v0i99.422","url":null,"abstract":"Este artículo presenta una investigación sobre la elaboración de símbolos táctiles para mapas indoor fabricados con una impresora 3D utilizando el método de creación rápida de prototipos. El área de estudio es la  planta baja del Pabellón de Aulas Glauber Rocha de la Universidad Federal de Bahía, ubicada en la ciudad de Salvador-Brasil. A partir del método Think Aloud, se evaluó un mapa táctil con la participación de ocho personas ciegas y se verificó que el mapa era útil para comunicar información espacial del área de estudio y que la cartografía táctil puede avanzar en el desarrollo de símbolos en mapas para ayudar en la movilidad interior, es decir, la elección de rutas para moverse dentro de los edificios.","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43782938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Enseñando y aprendiendo el espacio geográfico por medio del tacto: orientaciones metodológicas 通过触觉教授和学习地理空间:方法论指导
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2019-12-17 DOI: 10.35424/rcarto.v0i99.592
Regina Araujo de Almeida
{"title":"Enseñando y aprendiendo el espacio geográfico por medio del tacto: orientaciones metodológicas","authors":"Regina Araujo de Almeida","doi":"10.35424/rcarto.v0i99.592","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.v0i99.592","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49073264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interpretação de pessoas cegas sobre símbolos 3D em Mapa Tátil de Ambiente Indoor 盲人在室内环境触觉地图上解释3D符号
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2019-12-17 DOI: 10.35424/rcarto.i99.422
Niédja Sodré de Araújo, Vivian de Oliveira Fernandes, Mauro José Alixandrini Júnior
Este artículo presenta una investigación sobre la elaboración de símbolos táctiles para mapas indoor fabricados con una impresora 3D utilizando el método de creación rápida de prototipos. El área de estudio es la  planta baja del Pabellón de Aulas Glauber Rocha de la Universidad Federal de Bahía, ubicada en la ciudad de Salvador-Brasil. A partir del método Think Aloud, se evaluó un mapa táctil con la participación de ocho personas ciegas y se verificó que el mapa era útil para comunicar información espacial del área de estudio y que la cartografía táctil puede avanzar en el desarrollo de símbolos en mapas para ayudar en la movilidad interior, es decir, la elección de rutas para moverse dentro de los edificios.
本文介绍了利用快速原型方法为3D打印机制作的室内地图制作触觉符号的研究。研究区是位于巴西萨尔瓦多市的巴伊亚联邦大学Glauber Rocha教室的一楼。根据Think Aloud方法,在8名盲人的参与下评估了一张触觉地图,并证实该地图有助于传达研究区域的空间信息,触觉地图可以促进地图上符号的发展,以帮助内部流动,即选择在建筑物内移动的路线。
{"title":"Interpretação de pessoas cegas sobre símbolos 3D em Mapa Tátil de Ambiente Indoor","authors":"Niédja Sodré de Araújo, Vivian de Oliveira Fernandes, Mauro José Alixandrini Júnior","doi":"10.35424/rcarto.i99.422","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.i99.422","url":null,"abstract":"Este artículo presenta una investigación sobre la elaboración de símbolos táctiles para mapas indoor fabricados con una impresora 3D utilizando el método de creación rápida de prototipos. El área de estudio es la  planta baja del Pabellón de Aulas Glauber Rocha de la Universidad Federal de Bahía, ubicada en la ciudad de Salvador-Brasil. A partir del método Think Aloud, se evaluó un mapa táctil con la participación de ocho personas ciegas y se verificó que el mapa era útil para comunicar información espacial del área de estudio y que la cartografía táctil puede avanzar en el desarrollo de símbolos en mapas para ayudar en la movilidad interior, es decir, la elección de rutas para moverse dentro de los edificios.","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44224646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
El turismo accesible en Chile: articulación y pertinencia de la oferta 智利无障碍旅游:提供的清晰度和相关性
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2019-12-17 DOI: 10.35424/rcarto.i99.589
Teresa Barrientos Guzmán, Marfilda Sandoval Hormazabal
Existe un aumento de personas con discapacidad, la repercusión de este segmento ha generado una especial preocupación por parte del sector turístico, las razones fundamentales que justifican la importancia de este nicho de mercado es su rápida tendencia al crecimiento. Existe un mercado significativo en Chile que requiere tener accesibilidad a los espacios de ocio, que sin duda deben ser articulados adecuadamente para dicho fin.El turismo  accesible constituye a la fecha  parte de la hoja de ruta de organismos públicos y organizaciones privadas, pero dadas las características que tiene la actividad turística, requiere que participen activamente todos los agentes involucrados,  lo cual permita  desarrollar el turismo nacional bajo un carácter inclusivo, con la pertinencia adecuada en las intervenciones que se deban realizar, por lo que cobra especial relevancia fomentar el turismo accesible desde todos los sectores, ya que la primera exigencia de una persona con discapacidad al salir de viaje es tener la certeza que podrá acceder a un entorno físico adaptado a sus necesidades.La bibliografía revisada y las entrevistas a usuarios de servicios turísticos han permitido obtener información y contrastar, entregando como resultado una primera aproximación con información que da cuenta de los avances y carencias que identifican usuarios de servicios turísticos inclusivos.
残疾人的数量在增加,这一细分市场的影响引起了旅游部门的特别关注,证明这一细分市场重要性的基本原因是它的快速增长趋势。存在一个显著的市场在智利,需要有无障碍的休闲空间,而毫无疑问必须妥善articulados fin.El无障碍旅游日期是路线图的一部分的公共机构和私人组织,但是在这种特性有旅游活动,需要积极参与所有行为者的参与,从而使国家旅游业发展包容性旗号适当的针对性干预措施,或者需要进行特别重要,因此收取可从各个部门促进旅游业,因为第一个要求一个残疾的人外出旅行,确保能够获得一个自然环境适应他们的需求。对旅游服务用户的文献综述和访谈提供了信息和对比,从而提供了第一个方法,说明了确定包容性旅游服务用户的进展和差距。
{"title":"El turismo accesible en Chile: articulación y pertinencia de la oferta","authors":"Teresa Barrientos Guzmán, Marfilda Sandoval Hormazabal","doi":"10.35424/rcarto.i99.589","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.i99.589","url":null,"abstract":"Existe un aumento de personas con discapacidad, la repercusión de este segmento ha generado una especial preocupación por parte del sector turístico, las razones fundamentales que justifican la importancia de este nicho de mercado es su rápida tendencia al crecimiento. Existe un mercado significativo en Chile que requiere tener accesibilidad a los espacios de ocio, que sin duda deben ser articulados adecuadamente para dicho fin.El turismo  accesible constituye a la fecha  parte de la hoja de ruta de organismos públicos y organizaciones privadas, pero dadas las características que tiene la actividad turística, requiere que participen activamente todos los agentes involucrados,  lo cual permita  desarrollar el turismo nacional bajo un carácter inclusivo, con la pertinencia adecuada en las intervenciones que se deban realizar, por lo que cobra especial relevancia fomentar el turismo accesible desde todos los sectores, ya que la primera exigencia de una persona con discapacidad al salir de viaje es tener la certeza que podrá acceder a un entorno físico adaptado a sus necesidades.La bibliografía revisada y las entrevistas a usuarios de servicios turísticos han permitido obtener información y contrastar, entregando como resultado una primera aproximación con información que da cuenta de los avances y carencias que identifican usuarios de servicios turísticos inclusivos.","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47610392","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Optimización de la enseñanza de la Geografía mediante la estandarización de la Cartografía Táctil 规范触觉制图优化地理教学
Q4 Earth and Planetary Sciences Pub Date : 2019-12-17 DOI: 10.35424/rcarto.v0i99.298
Alejandra Coll Escanilla, Fernando Pino Silva
La enseñanza de la Geografía dispone actualmente de un apoyo conceptual, teórico, metodológico y tecnológico extraordinario, sin embargo, en el contexto de una sociedad cada día más inclusiva, un significativo número de estudiantes de todos los niveles y edades, así como personas con discapacidad visual, han ido quedando al margen del conocimiento de la geografía de su país, cuestión fundamental para desarrollar autonomía y seguridad en el manejo y movimiento de las personas en el espacio local y general. El Centro de Cartografía Táctil (CECAT) de la Universidad Tecnológica Metropolitana de Chile se ha preocupado durante los últimos años por investigar y desarrollar propuestas de optimización de la cartografía táctil, considerando que este instrumento es hasta hoy día la única forma de proporcionar a las personas ciegas o con baja visión un acercamiento, aunque sea parcial, del conocimiento de sus espacios locales y regionales y la posibilidad que generen mapas mentales de su entorno y de su país. Desde la experiencia adquirida en el proyecto de investigación IPGH NºCART01/GEOG02 2017: “Propuesta de estandarización de simbología táctil para Latinoamérica: Aplicación en cartografía turística”, se acordó avanzar en el perfeccionamiento y estandarización de la dispersa y cuantiosa simbología usada en los mapas táctiles que se generan en los diferentes países de América Latina. La utilización de símbolos convencionales en la cartografía topográfica y regular de los países, ha facilitado en gran medida el uso y buen manejo de dicha cartografía y si bien es cierto,  la cartografía táctil es fundamentalmente temática, estamos seguros que un esfuerzo tendiente a estandarizar la multiplicidad de símbolos usados actualmente, ayudará a los personas con discapacidad visual a internalizar dichos  símbolos y por tanto a facilitar su decodificación  durante el proceso de manipulación táctil de los modelos cartográficos.
地理教学目前得到了非凡的概念、理论、方法和技术支持,但在日益包容的社会背景下,相当多的各级和年龄的学生以及视力障碍者一直被排除在本国地理知识之外,在地方和一般空间中发展人员管理和流动的自治和安全的基本问题。近年来,智利大都会理工大学触觉测绘中心一直致力于研究和开发优化触觉测绘的建议,认为该仪器是迄今为止为盲人或弱视者提供即使是部分方法的唯一途径,对其地方和区域空间的了解,以及它们产生环境和国家心理地图的可能性。根据2017年IPGH NºCART01/GEOG02研究项目“拉丁美洲触觉符号标准化提案:在旅游制图中的应用”中获得的经验,同意在改进和标准化拉丁美洲不同国家产生的触觉地图中使用的分散和大量符号方面取得进展。在各国的地形测绘和常规测绘中使用传统符号,大大促进了这种测绘的使用和良好管理,虽然触摸测绘从根本上讲是主题性的,但我们相信,努力规范目前使用的符号的多样性,它将帮助视力障碍者将这些符号内化,从而在地图模型的触觉处理过程中促进其解码。
{"title":"Optimización de la enseñanza de la Geografía mediante la estandarización de la Cartografía Táctil","authors":"Alejandra Coll Escanilla, Fernando Pino Silva","doi":"10.35424/rcarto.v0i99.298","DOIUrl":"https://doi.org/10.35424/rcarto.v0i99.298","url":null,"abstract":"La enseñanza de la Geografía dispone actualmente de un apoyo conceptual, teórico, metodológico y tecnológico extraordinario, sin embargo, en el contexto de una sociedad cada día más inclusiva, un significativo número de estudiantes de todos los niveles y edades, así como personas con discapacidad visual, han ido quedando al margen del conocimiento de la geografía de su país, cuestión fundamental para desarrollar autonomía y seguridad en el manejo y movimiento de las personas en el espacio local y general. \u0000El Centro de Cartografía Táctil (CECAT) de la Universidad Tecnológica Metropolitana de Chile se ha preocupado durante los últimos años por investigar y desarrollar propuestas de optimización de la cartografía táctil, considerando que este instrumento es hasta hoy día la única forma de proporcionar a las personas ciegas o con baja visión un acercamiento, aunque sea parcial, del conocimiento de sus espacios locales y regionales y la posibilidad que generen mapas mentales de su entorno y de su país. \u0000Desde la experiencia adquirida en el proyecto de investigación IPGH NºCART01/GEOG02 2017: “Propuesta de estandarización de simbología táctil para Latinoamérica: Aplicación en cartografía turística”, se acordó avanzar en el perfeccionamiento y estandarización de la dispersa y cuantiosa simbología usada en los mapas táctiles que se generan en los diferentes países de América Latina. La utilización de símbolos convencionales en la cartografía topográfica y regular de los países, ha facilitado en gran medida el uso y buen manejo de dicha cartografía y si bien es cierto,  la cartografía táctil es fundamentalmente temática, estamos seguros que un esfuerzo tendiente a estandarizar la multiplicidad de símbolos usados actualmente, ayudará a los personas con discapacidad visual a internalizar dichos  símbolos y por tanto a facilitar su decodificación  durante el proceso de manipulación táctil de los modelos cartográficos.","PeriodicalId":52564,"journal":{"name":"Revista Cartografica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48932757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Cartografica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1