首页 > 最新文献

Brussels Studies最新文献

英文 中文
Les détritus dans la ville : repenser la gestion des déchets à Bruxelles 城市垃圾:重新思考布鲁塞尔的废物管理
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-09-23 DOI: 10.4000/brussels.5708
Andrea Bortolotti
L’image d’une ville et la facon dont elle est percue sont intrinsequement liees a sa proprete. Partout dans le monde, les quartiers populaires ou les detritus s’entassent dans les rues sont stigmatises et devalorises. Tel est le cas a Cureghem, un quartier multiethnique de Bruxelles (Belgique), ou le manque de proprete et d’entretien de l’espace public constitue l’un des principaux sujets de preoccupation et griefs exprimes par les habitants. Le present document porte sur le service de collecte des dechets a Bruxelles, et plus particulierement dans une rue commercante de Cureghem qui compte une multitude de restaurants ethniques, de bars et de magasins de primeurs, et ou l’accumulation de dechets est en grande partie imputable au dynamisme de l’activite commerciale. S’appuyant sur un travail de terrain ainsi que sur des entretiens et ateliers avec des acteurs locaux, realises dans le cadre d’un projet de recherche transdisciplinaire, l’etude vise a mettre en lumiere le probleme des dechets a Cureghem et les propositions qui se font jour dans la recherche d’une solution.
一座城市的形象及其被感知的方式与它的清洁有着内在的联系。在世界各地,拥挤在街道上的受欢迎社区或detritus受到污名化和贬低。布鲁塞尔(比利时)的多民族社区Cureghem就是这样,公共空间缺乏清洁和维护是居民表达的担忧和不满的主要原因之一。本文件涉及布鲁塞尔的垃圾收集服务,特别是在Cureghem的一条购物街上,那里有许多民族餐厅、酒吧和早期商店,垃圾的积累在很大程度上归因于商业活动的活力。该研究以实地工作以及在跨学科研究项目框架内与当地行为者举行的访谈和讲习班为基础,旨在阐明当前的废物问题以及在寻求解决方案过程中出现的建议。
{"title":"Les détritus dans la ville : repenser la gestion des déchets à Bruxelles","authors":"Andrea Bortolotti","doi":"10.4000/brussels.5708","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/brussels.5708","url":null,"abstract":"L’image d’une ville et la facon dont elle est percue sont intrinsequement liees a sa proprete. Partout dans le monde, les quartiers populaires ou les detritus s’entassent dans les rues sont stigmatises et devalorises. Tel est le cas a Cureghem, un quartier multiethnique de Bruxelles (Belgique), ou le manque de proprete et d’entretien de l’espace public constitue l’un des principaux sujets de preoccupation et griefs exprimes par les habitants. Le present document porte sur le service de collecte des dechets a Bruxelles, et plus particulierement dans une rue commercante de Cureghem qui compte une multitude de restaurants ethniques, de bars et de magasins de primeurs, et ou l’accumulation de dechets est en grande partie imputable au dynamisme de l’activite commerciale. S’appuyant sur un travail de terrain ainsi que sur des entretiens et ateliers avec des acteurs locaux, realises dans le cadre d’un projet de recherche transdisciplinaire, l’etude vise a mettre en lumiere le probleme des dechets a Cureghem et les propositions qui se font jour dans la recherche d’une solution.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44230673","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Afval in de stad: nood aan een hervorming van het Brusselse afvalbeheer 城市垃圾:需要对布鲁塞尔的废物管理进行改革
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-09-23 DOI: 10.4000/brussels.5719
Andrea Bortolotti
L’image d’une ville et la facon dont elle est percue sont intrinsequement liees a sa proprete. Partout dans le monde, les quartiers populaires ou les detritus s’entassent dans les rues sont stigmatises et devalorises. Tel est le cas a Cureghem, un quartier multiethnique de Bruxelles (Belgique), ou le manque de proprete et d’entretien de l’espace public constitue l’un des principaux sujets de preoccupation et griefs exprimes par les habitants. Le present document porte sur le service de collecte des dechets a Bruxelles, et plus particulierement dans une rue commercante de Cureghem qui compte une multitude de restaurants ethniques, de bars et de magasins de primeurs, et ou l’accumulation de dechets est en grande partie imputable au dynamisme de l’activite commerciale. S’appuyant sur un travail de terrain ainsi que sur des entretiens et ateliers avec des acteurs locaux, realises dans le cadre d’un projet de recherche transdisciplinaire, l’etude vise a mettre en lumiere le probleme des dechets a Cureghem et les propositions qui se font jour dans la recherche d’une solution.
一个城市的形象和它被塑造的方式与它自己的形象有着内在的联系。在世界各地,工人阶级社区或垃圾堆积在街道上是一种耻辱和贬低。这就是比利时布鲁塞尔多民族社区Cureghem的情况,在那里,公共空间缺乏清洁和维护是居民表达关注和不满的主要原因之一。本文件阐述了布鲁塞尔,废物收集服务和多躲在一条街commercante亨的拥有众多民族餐厅、酒吧和商店的早熟和或废物堆积,在很大程度上是由于商业活动蓬勃发展。根据实地工作以及与当地行为者的面谈和车间,产品改良研究的跨学科研究项目的一部分,旨在落实了卢米埃尔外来废物问题和建议,在寻求解决新出现的。
{"title":"Afval in de stad: nood aan een hervorming van het Brusselse afvalbeheer","authors":"Andrea Bortolotti","doi":"10.4000/brussels.5719","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/brussels.5719","url":null,"abstract":"L’image d’une ville et la facon dont elle est percue sont intrinsequement liees a sa proprete. Partout dans le monde, les quartiers populaires ou les detritus s’entassent dans les rues sont stigmatises et devalorises. Tel est le cas a Cureghem, un quartier multiethnique de Bruxelles (Belgique), ou le manque de proprete et d’entretien de l’espace public constitue l’un des principaux sujets de preoccupation et griefs exprimes par les habitants. Le present document porte sur le service de collecte des dechets a Bruxelles, et plus particulierement dans une rue commercante de Cureghem qui compte une multitude de restaurants ethniques, de bars et de magasins de primeurs, et ou l’accumulation de dechets est en grande partie imputable au dynamisme de l’activite commerciale. S’appuyant sur un travail de terrain ainsi que sur des entretiens et ateliers avec des acteurs locaux, realises dans le cadre d’un projet de recherche transdisciplinaire, l’etude vise a mettre en lumiere le probleme des dechets a Cureghem et les propositions qui se font jour dans la recherche d’une solution.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46965596","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Brussels Smart City: how “intelligence” can be synonymous with video surveillance 布鲁塞尔智慧城市:“智能”如何成为视频监控的代名词
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-08-29 DOI: 10.4000/brussels.5678
Nicolas Bocquet
En retracant le processus de mise a l’agenda ayant conduit a l’appropriation du concept de Smart City par la Region bruxelloise en 2014, cet article interroge les choix de politiques publiques visant a faire de Bruxelles une « ville intelligente ». Tandis qu’un des objectifs theoriques de la Smart City consiste a vouloir decloisonner l’action publique en favorisant la realisation de politiques transversales par le recours aux technologies, force est de constater que les politiques bruxelloises en la matiere restent essentiellement cantonnees aux competences de l’organisme technique regional. Cet article tente ainsi de comprendre pourquoi aucune politique transversale en matiere de mobilite – secteur habituellement prioritaire pour ce type de projets – n’emerge dans le cadre de la Smart City bruxelloise, tandis qu’une politique securitaire s’impose comme son principal chantier. La centralisation de la videosurveillance regionale constitue l’unique politique du projet Smart City bruxellois parvenue a depasser le cloisonnement institutionnel regional. Cet article demontre par consequent comment, a Bruxelles, l’organisation politico-institutionnelle regionale influence les choix de politiques publiques.
通过追溯2014年布鲁塞尔地区采用智慧城市概念的议程过程,本文对旨在使布鲁塞尔成为“智慧城市”的公共政策选择提出了质疑。虽然智慧城市的理论目标之一是通过使用技术来促进跨领域政策的实施,从而打破公共行动的界限,但必须指出的是,布鲁塞尔在这一领域的政策基本上仍然局限于区域技术组织的能力。因此,本文试图理解为什么在布鲁塞尔智慧城市的背景下,没有出现关于流动性的横向政策(这类项目通常是优先考虑的领域),而安全政策是其主要项目。区域视频监控的集中化是布鲁塞尔智慧城市项目成功克服区域机构划分的唯一政策。因此,本文展示了布鲁塞尔的区域政治机构组织如何影响公共政策的选择。
{"title":"The Brussels Smart City: how “intelligence” can be synonymous with video surveillance","authors":"Nicolas Bocquet","doi":"10.4000/brussels.5678","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/brussels.5678","url":null,"abstract":"En retracant le processus de mise a l’agenda ayant conduit a l’appropriation du concept de Smart City par la Region bruxelloise en 2014, cet article interroge les choix de politiques publiques visant a faire de Bruxelles une « ville intelligente ». Tandis qu’un des objectifs theoriques de la Smart City consiste a vouloir decloisonner l’action publique en favorisant la realisation de politiques transversales par le recours aux technologies, force est de constater que les politiques bruxelloises en la matiere restent essentiellement cantonnees aux competences de l’organisme technique regional. Cet article tente ainsi de comprendre pourquoi aucune politique transversale en matiere de mobilite – secteur habituellement prioritaire pour ce type de projets – n’emerge dans le cadre de la Smart City bruxelloise, tandis qu’une politique securitaire s’impose comme son principal chantier. La centralisation de la videosurveillance regionale constitue l’unique politique du projet Smart City bruxellois parvenue a depasser le cloisonnement institutionnel regional. Cet article demontre par consequent comment, a Bruxelles, l’organisation politico-institutionnelle regionale influence les choix de politiques publiques.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48867447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La Smart City à Bruxelles : quand « intelligence » rime avec vidéosurveillance 布鲁塞尔的智慧城市:当“智能”与视频监控押韵时
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-08-29 DOI: 10.4000/brussels.5655
Nicolas Bocquet
En retracant le processus de mise a l’agenda ayant conduit a l’appropriation du concept de Smart City par la Region bruxelloise en 2014, cet article interroge les choix de politiques publiques visant a faire de Bruxelles une « ville intelligente ». Tandis qu’un des objectifs theoriques de la Smart City consiste a vouloir decloisonner l’action publique en favorisant la realisation de politiques transversales par le recours aux technologies, force est de constater que les politiques bruxelloises en la matiere restent essentiellement cantonnees aux competences de l’organisme technique regional. Cet article tente ainsi de comprendre pourquoi aucune politique transversale en matiere de mobilite – secteur habituellement prioritaire pour ce type de projets – n’emerge dans le cadre de la Smart City bruxelloise, tandis qu’une politique securitaire s’impose comme son principal chantier. La centralisation de la videosurveillance regionale constitue l’unique politique du projet Smart City bruxellois parvenue a depasser le cloisonnement institutionnel regional. Cet article demontre par consequent comment, a Bruxelles, l’organisation politico-institutionnelle regionale influence les choix de politiques publiques.
通过追溯2014年布鲁塞尔地区采用智慧城市概念的议程过程,本文对旨在使布鲁塞尔成为“智慧城市”的公共政策选择提出了质疑。虽然智慧城市的理论目标之一是通过使用技术来促进跨领域政策的实施,从而打破公共行动的界限,但必须指出的是,布鲁塞尔在这一领域的政策基本上仍然局限于区域技术组织的能力。因此,本文试图理解为什么在布鲁塞尔智慧城市的背景下,没有出现关于流动性的横向政策(这类项目通常是优先考虑的领域),而安全政策是其主要项目。区域视频监控的集中化是布鲁塞尔智慧城市项目成功克服区域机构划分的唯一政策。因此,本文展示了布鲁塞尔的区域政治机构组织如何影响公共政策的选择。
{"title":"La Smart City à Bruxelles : quand « intelligence » rime avec vidéosurveillance","authors":"Nicolas Bocquet","doi":"10.4000/brussels.5655","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/brussels.5655","url":null,"abstract":"En retracant le processus de mise a l’agenda ayant conduit a l’appropriation du concept de Smart City par la Region bruxelloise en 2014, cet article interroge les choix de politiques publiques visant a faire de Bruxelles une « ville intelligente ». Tandis qu’un des objectifs theoriques de la Smart City consiste a vouloir decloisonner l’action publique en favorisant la realisation de politiques transversales par le recours aux technologies, force est de constater que les politiques bruxelloises en la matiere restent essentiellement cantonnees aux competences de l’organisme technique regional. Cet article tente ainsi de comprendre pourquoi aucune politique transversale en matiere de mobilite – secteur habituellement prioritaire pour ce type de projets – n’emerge dans le cadre de la Smart City bruxelloise, tandis qu’une politique securitaire s’impose comme son principal chantier. La centralisation de la videosurveillance regionale constitue l’unique politique du projet Smart City bruxellois parvenue a depasser le cloisonnement institutionnel regional. Cet article demontre par consequent comment, a Bruxelles, l’organisation politico-institutionnelle regionale influence les choix de politiques publiques.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48229369","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
De Brusselse Smart City: videobewaking als middel om een stad “slim” te maken 布鲁塞尔智慧城市:视频监控是使城市“智能”的一种手段
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-08-29 DOI: 10.4000/brussels.5673
Nicolas Bocquet
En retracant le processus de mise a l’agenda ayant conduit a l’appropriation du concept de Smart City par la Region bruxelloise en 2014, cet article interroge les choix de politiques publiques visant a faire de Bruxelles une « ville intelligente ». Tandis qu’un des objectifs theoriques de la Smart City consiste a vouloir decloisonner l’action publique en favorisant la realisation de politiques transversales par le recours aux technologies, force est de constater que les politiques bruxelloises en la matiere restent essentiellement cantonnees aux competences de l’organisme technique regional. Cet article tente ainsi de comprendre pourquoi aucune politique transversale en matiere de mobilite – secteur habituellement prioritaire pour ce type de projets – n’emerge dans le cadre de la Smart City bruxelloise, tandis qu’une politique securitaire s’impose comme son principal chantier. La centralisation de la videosurveillance regionale constitue l’unique politique du projet Smart City bruxellois parvenue a depasser le cloisonnement institutionnel regional. Cet article demontre par consequent comment, a Bruxelles, l’organisation politico-institutionnelle regionale influence les choix de politiques publiques.
本文回顾了导致布鲁塞尔地区在2014年采用智慧城市概念的规划过程,质疑旨在使布鲁塞尔成为“智慧城市”的公共政策选择。虽然智慧城市的理论目标之一是通过使用技术促进横向政策的实施来分散公共行动,但必须指出,布鲁塞尔在这一领域的政策基本上仍然局限于区域技术机构的权限。因此,本文试图理解为什么在布鲁塞尔智慧城市的背景下,没有出现横向流动性政策——这类项目通常优先考虑的领域——而安全政策是其主要工作领域。区域视频监控的集中化是布鲁塞尔智能城市项目的唯一政策,该项目成功地跨越了区域机构划分。因此,本文展示了在布鲁塞尔,区域政治制度组织如何影响公共政策的选择。
{"title":"De Brusselse Smart City: videobewaking als middel om een stad “slim” te maken","authors":"Nicolas Bocquet","doi":"10.4000/brussels.5673","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/brussels.5673","url":null,"abstract":"En retracant le processus de mise a l’agenda ayant conduit a l’appropriation du concept de Smart City par la Region bruxelloise en 2014, cet article interroge les choix de politiques publiques visant a faire de Bruxelles une « ville intelligente ». Tandis qu’un des objectifs theoriques de la Smart City consiste a vouloir decloisonner l’action publique en favorisant la realisation de politiques transversales par le recours aux technologies, force est de constater que les politiques bruxelloises en la matiere restent essentiellement cantonnees aux competences de l’organisme technique regional. Cet article tente ainsi de comprendre pourquoi aucune politique transversale en matiere de mobilite – secteur habituellement prioritaire pour ce type de projets – n’emerge dans le cadre de la Smart City bruxelloise, tandis qu’une politique securitaire s’impose comme son principal chantier. La centralisation de la videosurveillance regionale constitue l’unique politique du projet Smart City bruxellois parvenue a depasser le cloisonnement institutionnel regional. Cet article demontre par consequent comment, a Bruxelles, l’organisation politico-institutionnelle regionale influence les choix de politiques publiques.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45723378","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Fluidity of movement and pedestrian inconvenience in the shopping streets of Brussels 布鲁塞尔购物街的流动性和行人不便
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-06-16 DOI: 10.4000/brussels.5630
Alexis Creten, Aniss M Mezoued, Quentin Letesson
Face a la congestion croissante et les impacts negatifs sur la sante, l’environnement et les espaces publics du « tout a la voiture », la marche gagne depuis quelques annees de l’importance dans les debats et les esprits. Afin de promouvoir la pratique a Bruxelles, Bruxelles Mobilite a realise un diagnostic des espaces publics, a travers les plans d’accessibilite de la voirie et de l’espace public [PAVE]. La recherche dont est tiree le present article complete ce diagnostic en identifiant le spectre large des genes au deplacement pieton et les variations de leur apprehension. Pour ce faire, plusieurs methodologies distinctes ont ete combinees (analyse spatiale et morphologique, analyse des flux et comportements pietons, parcours commentes aupres de personnes a mobilite reduite), permettant ainsi d’elaborer une vision dynamique du deplacement pieton et des genes qui peuvent l’affecter. Sur cette base, plusieurs pistes de solution sont formulees pour arriver a un equilibre entre besoins de fluidite de deplacement, ralentissements des flux pietons et experience de la marche.
面对日益严重的拥堵以及“全有车”对健康、环境和公共空间的负面影响,步行在过去几年里在辩论和思想中变得越来越重要。为了在布鲁塞尔推广这一做法,Bruxelles Mobilite通过道路和公共空间的可达性计划(PAVE)对公共空间进行了诊断。本文的研究通过识别移位基因的广谱及其感知变异来完成这一诊断。为了做到这一点,我们结合了几种不同的方法(空间和形态分析、行人流动和行为分析、行动不便的人的路线评论),从而形成了行人运动和可能影响它的基因的动态视图。在此基础上,提出了几种解决方案,以实现移动流动性需求、行人流量减速和行走体验之间的平衡。
{"title":"Fluidity of movement and pedestrian inconvenience in the shopping streets of Brussels","authors":"Alexis Creten, Aniss M Mezoued, Quentin Letesson","doi":"10.4000/brussels.5630","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/brussels.5630","url":null,"abstract":"Face a la congestion croissante et les impacts negatifs sur la sante, l’environnement et les espaces publics du « tout a la voiture », la marche gagne depuis quelques annees de l’importance dans les debats et les esprits. Afin de promouvoir la pratique a Bruxelles, Bruxelles Mobilite a realise un diagnostic des espaces publics, a travers les plans d’accessibilite de la voirie et de l’espace public [PAVE]. La recherche dont est tiree le present article complete ce diagnostic en identifiant le spectre large des genes au deplacement pieton et les variations de leur apprehension. Pour ce faire, plusieurs methodologies distinctes ont ete combinees (analyse spatiale et morphologique, analyse des flux et comportements pietons, parcours commentes aupres de personnes a mobilite reduite), permettant ainsi d’elaborer une vision dynamique du deplacement pieton et des genes qui peuvent l’affecter. Sur cette base, plusieurs pistes de solution sont formulees pour arriver a un equilibre entre besoins de fluidite de deplacement, ralentissements des flux pietons et experience de la marche.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43344501","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Vlotheid van de verplaatsingen en obstakels voor voetgangers in de Brusselse winkelstraten 布鲁塞尔购物街上行人的顺畅通行和障碍
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-06-16 DOI: 10.4000/brussels.5620
Alexis Creten, A. M. Mezoued, Quentin Letesson
Face a la congestion croissante et les impacts negatifs sur la sante, l’environnement et les espaces publics du « tout a la voiture », la marche gagne depuis quelques annees de l’importance dans les debats et les esprits. Afin de promouvoir la pratique a Bruxelles, Bruxelles Mobilite a realise un diagnostic des espaces publics, a travers les plans d’accessibilite de la voirie et de l’espace public [PAVE]. La recherche dont est tiree le present article complete ce diagnostic en identifiant le spectre large des genes au deplacement pieton et les variations de leur apprehension. Pour ce faire, plusieurs methodologies distinctes ont ete combinees (analyse spatiale et morphologique, analyse des flux et comportements pietons, parcours commentes aupres de personnes a mobilite reduite), permettant ainsi d’elaborer une vision dynamique du deplacement pieton et des genes qui peuvent l’affecter. Sur cette base, plusieurs pistes de solution sont formulees pour arriver a un equilibre entre besoins de fluidite de deplacement, ralentissements des flux pietons et experience de la marche.
面对日益严重的拥堵和“一切都有车”对健康、环境和公共空间的负面影响,步行近年来在辩论和思想中越来越重要。为了在布鲁塞尔推广这一做法,布鲁塞尔移动公司通过道路和公共空间无障碍计划(PAVE)对公共空间进行了诊断。本文的研究通过确定皮顿位移基因的广谱及其解释的变异来完成这一诊断。为了做到这一点,结合了几种不同的方法(空间和形态学分析、Pieton通量和行为分析、对行动能力降低的人的评论路径),从而可以开发Pieton位移和可能影响它的基因的动态视图。在此基础上,制定了几种解决方案,以实现位移流体需求、压头流量减速和行走体验之间的平衡。
{"title":"Vlotheid van de verplaatsingen en obstakels voor voetgangers in de Brusselse winkelstraten","authors":"Alexis Creten, A. M. Mezoued, Quentin Letesson","doi":"10.4000/brussels.5620","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/brussels.5620","url":null,"abstract":"Face a la congestion croissante et les impacts negatifs sur la sante, l’environnement et les espaces publics du « tout a la voiture », la marche gagne depuis quelques annees de l’importance dans les debats et les esprits. Afin de promouvoir la pratique a Bruxelles, Bruxelles Mobilite a realise un diagnostic des espaces publics, a travers les plans d’accessibilite de la voirie et de l’espace public [PAVE]. La recherche dont est tiree le present article complete ce diagnostic en identifiant le spectre large des genes au deplacement pieton et les variations de leur apprehension. Pour ce faire, plusieurs methodologies distinctes ont ete combinees (analyse spatiale et morphologique, analyse des flux et comportements pietons, parcours commentes aupres de personnes a mobilite reduite), permettant ainsi d’elaborer une vision dynamique du deplacement pieton et des genes qui peuvent l’affecter. Sur cette base, plusieurs pistes de solution sont formulees pour arriver a un equilibre entre besoins de fluidite de deplacement, ralentissements des flux pietons et experience de la marche.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44631315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Fluidité des déplacements et gênes piétonnes dans les rues commerçantes de Bruxelles 布鲁塞尔购物街上的流动性和步行障碍
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-06-16 DOI: 10.4000/brussels.5595
Alexis Creten, A. Mezoued, Quentin Letesson
Face a la congestion croissante et les impacts negatifs sur la sante, l’environnement et les espaces publics du « tout a la voiture », la marche gagne depuis quelques annees de l’importance dans les debats et les esprits. Afin de promouvoir la pratique a Bruxelles, Bruxelles Mobilite a realise un diagnostic des espaces publics, a travers les plans d’accessibilite de la voirie et de l’espace public [PAVE]. La recherche dont est tiree le present article complete ce diagnostic en identifiant le spectre large des genes au deplacement pieton et les variations de leur apprehension. Pour ce faire, plusieurs methodologies distinctes ont ete combinees (analyse spatiale et morphologique, analyse des flux et comportements pietons, parcours commentes aupres de personnes a mobilite reduite), permettant ainsi d’elaborer une vision dynamique du deplacement pieton et des genes qui peuvent l’affecter. Sur cette base, plusieurs pistes de solution sont formulees pour arriver a un equilibre entre besoins de fluidite de deplacement, ralentissements des flux pietons et experience de la marche.
面对日益严重的拥堵以及“全有车”对健康、环境和公共空间的负面影响,步行在过去几年里在辩论和思想中变得越来越重要。为了在布鲁塞尔推广这一做法,Bruxelles Mobilite通过道路和公共空间的可达性计划(PAVE)对公共空间进行了诊断。本文的研究通过识别移位基因的广谱及其感知变异来完成这一诊断。为了做到这一点,我们结合了几种不同的方法(空间和形态分析、行人流动和行为分析、行动不便的人的路线评论),从而形成了行人运动和可能影响它的基因的动态视图。在此基础上,提出了几种解决方案,以实现移动流动性需求、行人流量减速和行走体验之间的平衡。
{"title":"Fluidité des déplacements et gênes piétonnes dans les rues commerçantes de Bruxelles","authors":"Alexis Creten, A. Mezoued, Quentin Letesson","doi":"10.4000/brussels.5595","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/brussels.5595","url":null,"abstract":"Face a la congestion croissante et les impacts negatifs sur la sante, l’environnement et les espaces publics du « tout a la voiture », la marche gagne depuis quelques annees de l’importance dans les debats et les esprits. Afin de promouvoir la pratique a Bruxelles, Bruxelles Mobilite a realise un diagnostic des espaces publics, a travers les plans d’accessibilite de la voirie et de l’espace public [PAVE]. La recherche dont est tiree le present article complete ce diagnostic en identifiant le spectre large des genes au deplacement pieton et les variations de leur apprehension. Pour ce faire, plusieurs methodologies distinctes ont ete combinees (analyse spatiale et morphologique, analyse des flux et comportements pietons, parcours commentes aupres de personnes a mobilite reduite), permettant ainsi d’elaborer une vision dynamique du deplacement pieton et des genes qui peuvent l’affecter. Sur cette base, plusieurs pistes de solution sont formulees pour arriver a un equilibre entre besoins de fluidite de deplacement, ralentissements des flux pietons et experience de la marche.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45073334","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Non-take-up of rights and precariousness in the Brussels Region 布鲁塞尔地区不行使权利和不稳定
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-05-30 DOI: 10.4000/BRUSSELS.5593
L. Noël
Non-take-up of rights and services is a situation in which an eligible person does not benefit from one or more rights to which he or she is entitled. The Brussels Region in particular is confronted with the problem for several fundamental social rights. Analyses of individual situations, people's pathways and legal developments have shown specificities according to the benefits. Several factors emerge: legal changes in the granting and maintenance of social rights, the increase in the number of criteria and procedures to be completed, accessibility procedures and the growing complexity and instability of status in the pathways of people in precarious situations. A significant proportion of beneficiaries are discouraged and some professionals no longer feel able to verify or assert eligibility due to the growing complexity. Finally, the high level of digitalisation of services (public and private) prior to the pandemic which has accelerated since the first lockdown, reinforces the risk of non-take-up while there is a growing need for concrete, human help and simplification, as well as a deterioration of trust between citizens and the state.
不接受权利和服务是指符合条件的人没有从他或她有权享有的一项或多项权利中受益。布鲁塞尔地区尤其面临着一些基本社会权利的问题。对个人情况、人们的道路和法律发展的分析显示了根据利益的具体性。出现了几个因素:授予和维护社会权利方面的法律变化,需要完成的标准和程序数量增加,无障碍程序,以及处境危险的人在道路上的地位日益复杂和不稳定。很大一部分受益人被劝阻,由于复杂性的增加,一些专业人员不再觉得能够核实或断言资格。最后,自第一次封锁以来,疫情前服务(公共和私人)的高度数字化加速了,这增加了不接受的风险,同时人们越来越需要具体的人力帮助和简化,公民和国家之间的信任也在恶化。
{"title":"Non-take-up of rights and precariousness in the Brussels Region","authors":"L. Noël","doi":"10.4000/BRUSSELS.5593","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/BRUSSELS.5593","url":null,"abstract":"Non-take-up of rights and services is a situation in which an eligible person does not benefit from one or more rights to which he or she is entitled. The Brussels Region in particular is confronted with the problem for several fundamental social rights. Analyses of individual situations, people's pathways and legal developments have shown specificities according to the benefits. Several factors emerge: legal changes in the granting and maintenance of social rights, the increase in the number of criteria and procedures to be completed, accessibility procedures and the growing complexity and instability of status in the pathways of people in precarious situations. A significant proportion of beneficiaries are discouraged and some professionals no longer feel able to verify or assert eligibility due to the growing complexity. Finally, the high level of digitalisation of services (public and private) prior to the pandemic which has accelerated since the first lockdown, reinforces the risk of non-take-up while there is a growing need for concrete, human help and simplification, as well as a deterioration of trust between citizens and the state.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49378959","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Niet-gebruik van rechten en bestaansonzekerheid in het Brussels Gewest 在布鲁塞尔地区不使用权利和社会不安全
IF 0.3 Q4 URBAN STUDIES Pub Date : 2021-05-30 DOI: 10.4000/BRUSSELS.5585
Laurence Noël
Het “niet-gebruik van rechten en diensten”, ook wel “non-take-up” genoemd, is een situatie waarin een uitkeringsgerechtigde een of meerdere rechten waarop die persoon nochtans aanspraak kan maken niet krijgt. Vooral het Brussels Gewest wordt geconfronteerd met dit probleem voor meerdere sociale basisrechten. Uit de analyses van de individuele situaties, de trajecten van de personen en de wettelijke ontwikkelingen kwamen specifieke kenmerken naar voren volgens het type prestatie. Meerdere factoren spelen daarbij een rol: wettelijke veranderingen voor de toekenning en het behoud van sociale rechten, veelheid van de criteria en formaliteiten, toegangsvoorwaarden, complexiteit en toenemende instabiliteit van de statuten in de trajecten van de kansarme personen. Een groot deel van de uitkeringsgerechtigden raakt ontmoedigd en sommige professionele hulpverleners achten zich door deze toenemende complexiteit niet meer in staat om de uitkeringsgerechtigheid te controleren of te laten gelden. Tot slot is er de sterke dematerialisering van de (publieke en private) diensten die voor de coronapandemie al was begonnen en sinds de eerste lockdown in een stroomversnelling is geraakt. Het gevolg is een verhoogd risico op non-take-up, terwijl er net meer behoefte is aan concrete menselijke hulp en vereenvoudiging en het vertrouwen tussen burgers en overheid duidelijk wankel is.
“不使用权利和服务”,也被称为“不采取行动”,是一种情况,在这种情况下,受益人没有获得一项或多项权利,而这些权利是他可以要求的。布鲁塞尔地区尤其面临着多重基本社会权利的问题。对个别情况、个人轨迹和法律发展的分析揭示了绩效类型的具体特征。有几个因素在起作用:社会权利的授予和维护的法律变化、标准和手续的多样性、准入条件、法规的复杂性和弱势群体轨迹的不稳定性。许多领取救济金的人感到沮丧,一些专业人士认为,由于这种日益复杂的情况,他们无法控制或维护福利的公平性。最后,(公共和私人)服务的强烈去物质化在冠状大流行之前就已经开始了,而且自从第一次停电以来已经加速了。其结果是不采取行动的风险增加,而实际的人力援助和简化的需要增加,公民和政府之间的信任明显不稳定。
{"title":"Niet-gebruik van rechten en bestaansonzekerheid in het Brussels Gewest","authors":"Laurence Noël","doi":"10.4000/BRUSSELS.5585","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/BRUSSELS.5585","url":null,"abstract":"Het “niet-gebruik van rechten en diensten”, ook wel “non-take-up” genoemd, is een situatie waarin een uitkeringsgerechtigde een of meerdere rechten waarop die persoon nochtans aanspraak kan maken niet krijgt. Vooral het Brussels Gewest wordt geconfronteerd met dit probleem voor meerdere sociale basisrechten. Uit de analyses van de individuele situaties, de trajecten van de personen en de wettelijke ontwikkelingen kwamen specifieke kenmerken naar voren volgens het type prestatie. Meerdere factoren spelen daarbij een rol: wettelijke veranderingen voor de toekenning en het behoud van sociale rechten, veelheid van de criteria en formaliteiten, toegangsvoorwaarden, complexiteit en toenemende instabiliteit van de statuten in de trajecten van de kansarme personen. Een groot deel van de uitkeringsgerechtigden raakt ontmoedigd en sommige professionele hulpverleners achten zich door deze toenemende complexiteit niet meer in staat om de uitkeringsgerechtigheid te controleren of te laten gelden. Tot slot is er de sterke dematerialisering van de (publieke en private) diensten die voor de coronapandemie al was begonnen en sinds de eerste lockdown in een stroomversnelling is geraakt. Het gevolg is een verhoogd risico op non-take-up, terwijl er net meer behoefte is aan concrete menselijke hulp en vereenvoudiging en het vertrouwen tussen burgers en overheid duidelijk wankel is.","PeriodicalId":53901,"journal":{"name":"Brussels Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47253467","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Brussels Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1