首页 > 最新文献

Journal for Specialists in Pediatric Nursing最新文献

英文 中文
Effects of kangaroo care on pain relief in premature infants during painful procedures: A meta-analysis 袋鼠式护理对疼痛过程中早产儿疼痛缓解的影响:一项荟萃分析
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-07-20 DOI: 10.1111/jspn.12390
Fang Wang, Qing Zhang, Zhi Hong Ni, Hai Tao Lv

AIM

This study aimed to evaluate effects of kangaroo care on pain relief in premature infants during painful procedures.

Design

A meta-analysis.

Methods

Eight databases (Cochrane Library, PubMed, Embase, Web of Science, China Biology Medicine [CBM], China Science and Technology Journal Database [CSTJ], China National Knowledge Infrastructure [CNKI], and WanFang Data) were systematically reviewed from inception to November 2021 for randomized controlled and crossover trials.

Results

Thirteen studies, including 2311 infants (kangaroo care: 1153, control: 1158) were analyzed. Kangaroo care had a moderate effect on pain relief during painful procedures in premature infants at a gestational age of 32–36 + 6 weeks but no effect at 28–31 + 6 weeks. Furthermore, 15 or 30 min of kangaroo care had a moderate effect and could markedly relieve pain at the instant of and 30/60 s after, had a small effect at 90 s after, and no effect at 120 s after the procedure.

Practice Implications

Kangaroo care may be an effective nonpharmacologic alternative therapy to relieve procedural pain in premature infants born at a gestational age of 32–36 + 6 weeks.

目的:本研究旨在评估袋鼠式护理对早产儿疼痛过程中疼痛缓解的影响。meta分析。方法系统检索Cochrane Library、PubMed、Embase、Web of Science、中国生物医学[CBM]、中国科技期刊库[CSTJ]、中国知网[CNKI]、万方数据等8个数据库,从数据库成立至2021年11月进行随机对照和交叉试验。结果共纳入13项研究2311例,其中袋鼠护理1153例,对照组1158例。袋鼠式护理在32-36 + 6周的早产儿疼痛过程中有中等效果,但在28-31 + 6周没有效果。此外,15或30 min袋鼠式护理效果中等,可在手术瞬间和30/60 s显著缓解疼痛,在手术后90 s有小效果,在手术后120 s无效果。实践意义袋鼠护理可能是一种有效的非药物替代疗法,以减轻胎龄32-36 + 6周早产儿的程序性疼痛。
{"title":"Effects of kangaroo care on pain relief in premature infants during painful procedures: A meta-analysis","authors":"Fang Wang,&nbsp;Qing Zhang,&nbsp;Zhi Hong Ni,&nbsp;Hai Tao Lv","doi":"10.1111/jspn.12390","DOIUrl":"10.1111/jspn.12390","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> AIM</h3>\u0000 \u0000 <p>This study aimed to evaluate effects of kangaroo care on pain relief in premature infants during painful procedures.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Design</h3>\u0000 \u0000 <p>A meta-analysis.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>Eight databases (Cochrane Library, PubMed, Embase, Web of Science, China Biology Medicine [CBM], China Science and Technology Journal Database [CSTJ], China National Knowledge Infrastructure [CNKI], and WanFang Data) were systematically reviewed from inception to November 2021 for randomized controlled and crossover trials.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>Thirteen studies, including 2311 infants (kangaroo care: 1153, control: 1158) were analyzed. Kangaroo care had a moderate effect on pain relief during painful procedures in premature infants at a gestational age of 32–36 + 6 weeks but no effect at 28–31 + 6 weeks. Furthermore, 15 or 30 min of kangaroo care had a moderate effect and could markedly relieve pain at the instant of and 30/60 s after, had a small effect at 90 s after, and no effect at 120 s after the procedure.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice Implications</h3>\u0000 \u0000 <p>Kangaroo care may be an effective nonpharmacologic alternative therapy to relieve procedural pain in premature infants born at a gestational age of 32–36 + 6 weeks.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10395911","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
A cluster analysis to explore the burden of primary caregivers of children with cancer in Oman 聚类分析以探讨阿曼癌症儿童主要照顾者的负担
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-06-21 DOI: 10.1111/jspn.12389
Moon Fai Chan, Amal Mohammed Al-Dhawyani, Karima Al Hinai, Mohammed Al-Azri

Purpose

Few studies have sought to evaluate the risk burden of primary caregivers, particularly in Oman. This study aimed to explore whether different risk patterns of caregiver burden exist among the primary caregivers of Omani children with leukemia.

Design and Methods

A cross-sectional study was conducted between May and November 2020. A total of 101 primary caregivers of children with leukemia were recruited from a public hospital in Oman. The Caregiver Burden Inventory (CBI) was used to assess caregiver burden.

Results

A two-step cluster analysis indicated that the cohort was not homogeneous (silhouette value: 1.41). Caregivers in Cluster 1 (n = 42; 41.6%) were relatively older, less educated, and had a higher caregiving burden (mean CBI score: 37.7 ± 19.9). In contrast, caregivers in Cluster 2 (n = 59; 58.4%) were younger, more highly educated, and had a moderate caregiving burden (mean CBI score: 26.3 ± 13.6). As such, Clusters 1 and 2 were characterized as the “high-risk” and “moderate-risk” burden groups, respectively.

Practice Implications

This study highlights the need for a policy draft to target and reduce the caregiver burden in Oman, Nursing professionals should seek to develop and implement customized care depending on the caregiver risk burden, including additional financial, psychological, and physical support. They should seek to stratify caregivers by risk burden as some groups may require additional support. However, in light of recent precautionary measures due to the current pandemic situation, such services will have to be provided online or via telephone instead of in person for the foreseeable future.

目的很少有研究试图评估初级护理人员的风险负担,特别是在阿曼。本研究旨在探讨阿曼白血病儿童的主要照顾者之间是否存在不同的照顾者负担风险模式。设计与方法横断面研究于2020年5月至11月进行。从阿曼一家公立医院招募了101名白血病儿童的主要护理人员。采用照顾者负担量表(CBI)评估照顾者负担。结果两步聚类分析显示队列不均匀(剪影值:1.41)。第1组护理人员(n = 42;41.6%)年龄相对较大,受教育程度较低,照顾负担较高(平均CBI评分:37.7±19.9)。相比之下,集群2中的护理人员(n = 59;58.4%),年龄较小,受教育程度较高,照顾负担适中(平均CBI评分:26.3±13.6)。因此,第1组和第2组分别被定性为“高风险”和“中等风险”负担组。本研究强调了制定政策草案的必要性,以针对并减轻阿曼的护理人员负担。护理专业人员应根据护理人员的风险负担寻求制定和实施定制护理,包括额外的经济、心理和身体支持。他们应设法按风险负担对护理人员进行分层,因为有些群体可能需要额外的支持。然而,鉴于最近因当前大流行情况而采取的预防措施,在可预见的将来,此类服务将不得不通过网络或电话提供,而不是亲自提供。
{"title":"A cluster analysis to explore the burden of primary caregivers of children with cancer in Oman","authors":"Moon Fai Chan,&nbsp;Amal Mohammed Al-Dhawyani,&nbsp;Karima Al Hinai,&nbsp;Mohammed Al-Azri","doi":"10.1111/jspn.12389","DOIUrl":"10.1111/jspn.12389","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>Few studies have sought to evaluate the risk burden of primary caregivers, particularly in Oman. This study aimed to explore whether different risk patterns of caregiver burden exist among the primary caregivers of Omani children with leukemia.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Design and Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>A cross-sectional study was conducted between May and November 2020. A total of 101 primary caregivers of children with leukemia were recruited from a public hospital in Oman. The Caregiver Burden Inventory (CBI) was used to assess caregiver burden.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>A two-step cluster analysis indicated that the cohort was not homogeneous (silhouette value: 1.41). Caregivers in Cluster 1 (<i>n</i> = 42; 41.6%) were relatively older, less educated, and had a higher caregiving burden (mean CBI score: 37.7 ± 19.9). In contrast, caregivers in Cluster 2 (<i>n</i> = 59; 58.4%) were younger, more highly educated, and had a moderate caregiving burden (mean CBI score: 26.3 ± 13.6). As such, Clusters 1 and 2 were characterized as the “high-risk” and “moderate-risk” burden groups, respectively.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice Implications</h3>\u0000 \u0000 <p>This study highlights the need for a policy draft to target and reduce the caregiver burden in Oman, Nursing professionals should seek to develop and implement customized care depending on the caregiver risk burden, including additional financial, psychological, and physical support. They should seek to stratify caregivers by risk burden as some groups may require additional support. However, in light of recent precautionary measures due to the current pandemic situation, such services will have to be provided online or via telephone instead of in person for the foreseeable future.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40122493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Caring for nontraditional families: Kinship, foster, and adoptive 照顾非传统家庭:亲属关系、寄养和收养
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-06-14 DOI: 10.1111/jspn.12388
Karen J. Foli PhD, RN, FAAN, Brigit VanGraafeiland DNP, CRNP, CNE, FAAN, Julia A. Snethen PhD, RN, FAAN, Cindy Smith Greenberg DNSc, RN, CPNP-PC, FAAN

Purpose

Information about nontraditional (kinship, foster, and adoptive) families is typically scattered or overlooked both in nursing education and nursing practice settings. Using a nursing-centric, population-focused lens, the current state of nontraditional families in the United States is briefly described. An overview of the challenges and psychological dynamics involved when a nonbiological parent assumes the role of caregiver is provided.

Conclusion

Based on the 2010 Census findings and other indicators, we now understand that nontraditional families and their children make up a considerable portion of the population. Nurses, regardless of level of practice, have the potential to positively impact health outcomes of nontraditional parents and their children. Knowledge of the formation and needs of nontraditional families can inform, and improve, culturally safe, trauma-informed nursing care.

Practice implications

This discussion is a first step in appreciating the formation of nontraditional families and the importance of trauma-informed, unbiased, nonstereotypic discourse in nursing care. By describing the heterogeneity of how families are built through kinship care, foster placements, and adoptive homes, nurses’ assessments and interventions will be informed and through a lens of the high potential for past traumas. With this foundational knowledge, nurses interfacing with nontraditional families are better prepared to provide much needed support and relevant care for this unique population.

目的:在护理教育和护理实践中,关于非传统(亲属关系、寄养和收养)家庭的信息通常是分散的或被忽视的。以护理为中心,以人口为中心,简要描述了美国非传统家庭的现状。概述了当非亲生父母承担照顾者的角色时所涉及的挑战和心理动态。根据2010年人口普查结果和其他指标,我们现在了解到非传统家庭及其子女在人口中占相当大的比例。护士,无论执业水平如何,都有可能对非传统父母及其子女的健康结果产生积极影响。非传统家庭的形成和需求的知识可以告知,并改善,文化安全,创伤知情护理。实践启示本讨论是欣赏非传统家庭形成的第一步,以及创伤知情、公正、非陈规定型话语在护理中的重要性。通过描述家庭如何通过亲属关怀、寄养安置和收养家庭建立的异质性,护士的评估和干预将被告知,并通过过去创伤的高潜力的镜头。有了这些基础知识,与非传统家庭接触的护士就能更好地为这一独特人群提供急需的支持和相关护理。
{"title":"Caring for nontraditional families: Kinship, foster, and adoptive","authors":"Karen J. Foli PhD, RN, FAAN,&nbsp;Brigit VanGraafeiland DNP, CRNP, CNE, FAAN,&nbsp;Julia A. Snethen PhD, RN, FAAN,&nbsp;Cindy Smith Greenberg DNSc, RN, CPNP-PC, FAAN","doi":"10.1111/jspn.12388","DOIUrl":"10.1111/jspn.12388","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>Information about nontraditional (kinship, foster, and adoptive) families is typically scattered or overlooked both in nursing education and nursing practice settings. Using a nursing-centric, population-focused lens, the current state of nontraditional families in the United States is briefly described. An overview of the challenges and psychological dynamics involved when a nonbiological parent assumes the role of caregiver is provided.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusion</h3>\u0000 \u0000 <p>Based on the 2010 Census findings and other indicators, we now understand that nontraditional families and their children make up a considerable portion of the population. Nurses, regardless of level of practice, have the potential to positively impact health outcomes of nontraditional parents and their children. Knowledge of the formation and needs of nontraditional families can inform, and improve, culturally safe, trauma-informed nursing care.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice implications</h3>\u0000 \u0000 <p>This discussion is a first step in appreciating the formation of nontraditional families and the importance of trauma-informed, unbiased, nonstereotypic discourse in nursing care. By describing the heterogeneity of how families are built through kinship care, foster placements, and adoptive homes, nurses’ assessments and interventions will be informed and through a lens of the high potential for past traumas. With this foundational knowledge, nurses interfacing with nontraditional families are better prepared to provide much needed support and relevant care for this unique population.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123891395","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Care coordination for children with medical complexity and caregiver empowerment in the process: A literature review 护理协调儿童的医疗复杂性和护理人员授权的过程:文献综述
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-06-07 DOI: 10.1111/jspn.12387
Julie Van Orne MSN, RN, CPN, CNL

Purpose

Advances in health care have led to an increase in infants and children being discharged home with increasingly complex conditions. Children with medical complexity require care from many physicians and specialties to thrive in their home environment. While some care coordination programs are in place, these programs are often dependent upon the child living within the geographic area of a major healthcare system. Additionally, children with medical complexity often need specialized care from providers outside the participating healthcare system, placing the onus of care coordination on the child's family. This literature review aimed to examine care coordination programs for children with medical complexity and what tools have been created to empower the child's family in the process.

Method

Qualitative and quantitative research studies published from 2015 to 2021 found in Academic Search Complete, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, and Medline that included a review of a care coordination program for children with medical complexity were included. Nonresearch articles, articles written about adults, or written in languages other than English were excluded. The Johns Hopkins Nursing Evidence-Based Practice grading scale was used to appraise the evidence. The Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) checklist was utilized to structure this review to deter the risk of bias. A qualitative synthesis was used to analyze and present the results.

Conclusions

There are varying strategies used to facilitate care coordination of children with medical complexity. Effects of care coordination on the child are inconsistent; however, the child's caregiver considers high-quality care coordination to improve quality of life. There are limited tools available for caregivers of children with medical complexity to coordinate their child's care across healthcare systems. Generalizability is a concern due to the small sample sizes of studies and underrepresentation of non-English speaking families in the research. Risk of bias is possible due to highly engaged families willing to participate in the selected research studies.

Practice Implications

There is an opportunity to develop further and study care coordination tools to empower the caregivers of children with medical complexity.

目的保健方面的进步导致越来越多的婴儿和儿童出院回家,病情日益复杂。患有复杂疾病的儿童需要许多医生和专业人士的照顾,才能在家庭环境中茁壮成长。虽然有一些护理协调计划,但这些计划往往取决于居住在主要医疗保健系统地理区域内的儿童。此外,患有复杂医疗问题的儿童通常需要参与医疗保健系统之外的提供者的专门护理,将护理协调的责任放在儿童家庭身上。本文献综述旨在检查医疗复杂性儿童的护理协调方案,以及在此过程中创造了哪些工具来赋予儿童家庭权力。方法纳入2015年至2021年发表在学术检索完整、护理和联合健康文献累积索引和Medline上的定性和定量研究,其中包括对医疗复杂性儿童护理协调计划的回顾。非研究性文章、关于成人的文章或用英语以外的语言撰写的文章被排除在外。采用约翰霍普金斯护理循证实践评分量表对证据进行评价。系统评价和荟萃分析首选报告项目(PRISMA)清单用于构建本综述,以阻止偏倚风险。采用定性综合方法对结果进行分析和呈现。结论采用不同的策略来促进医疗复杂性儿童的护理协调。照料协调对儿童的影响不一致;然而,儿童的照顾者认为高质量的护理协调可以提高生活质量。有医疗复杂性的儿童的护理人员可用的工具有限,以协调跨医疗保健系统对其儿童的护理。由于研究的样本量小,并且研究中非英语家庭的代表性不足,因此泛化性是一个问题。由于高度参与的家庭愿意参与所选的研究,因此可能存在偏倚风险。实践意义有机会进一步开发和研究护理协调工具,以增强医疗复杂性儿童的护理人员的能力。
{"title":"Care coordination for children with medical complexity and caregiver empowerment in the process: A literature review","authors":"Julie Van Orne MSN, RN, CPN, CNL","doi":"10.1111/jspn.12387","DOIUrl":"10.1111/jspn.12387","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>Advances in health care have led to an increase in infants and children being discharged home with increasingly complex conditions. Children with medical complexity require care from many physicians and specialties to thrive in their home environment. While some care coordination programs are in place, these programs are often dependent upon the child living within the geographic area of a major healthcare system. Additionally, children with medical complexity often need specialized care from providers outside the participating healthcare system, placing the onus of care coordination on the child's family. This literature review aimed to examine care coordination programs for children with medical complexity and what tools have been created to empower the child's family in the process.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Method</h3>\u0000 \u0000 <p>Qualitative and quantitative research studies published from 2015 to 2021 found in Academic Search Complete, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, and Medline that included a review of a care coordination program for children with medical complexity were included. Nonresearch articles, articles written about adults, or written in languages other than English were excluded. The Johns Hopkins Nursing Evidence-Based Practice grading scale was used to appraise the evidence. The Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) checklist was utilized to structure this review to deter the risk of bias. A qualitative synthesis was used to analyze and present the results.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusions</h3>\u0000 \u0000 <p>There are varying strategies used to facilitate care coordination of children with medical complexity. Effects of care coordination on the child are inconsistent; however, the child's caregiver considers high-quality care coordination to improve quality of life. There are limited tools available for caregivers of children with medical complexity to coordinate their child's care across healthcare systems. Generalizability is a concern due to the small sample sizes of studies and underrepresentation of non-English speaking families in the research. Risk of bias is possible due to highly engaged families willing to participate in the selected research studies.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice Implications</h3>\u0000 \u0000 <p>There is an opportunity to develop further and study care coordination tools to empower the caregivers of children with medical complexity.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123843449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Translation and linguistic validation of the DISABKIDS chronic generic module into simplified Chinese (DCGM-37) for use among children with cancer 残障儿童慢性通用模块简体中文翻译及语言验证(DCGM-37)用于癌症儿童
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-04-12 DOI: 10.1111/jspn.12374
Hasan Alelayan RN, MSN, Lizhu Liang RN, BSN, Rui Ye RN, BSN, Nasser Aldosari RN, MSN, Xiaoyan Liao RN, PhD

Purpose

To develop a simplified Chinese version of the DISABKIDS chronic generic module-37 (DCGM-37), and to test the translated measures in children with cancer by employing a cognitive interviewing technique.

Design and Methods

The English version of DCGM-37 was translated forward and backward into simplified Chinese by bilingual translators, following the guidelines from its copyright holders, which also involved a cultural adaptation component. Twelve Chinese children aged 8–18 years and eight parents were cognitively interviewed.

Results

The findings support the relevance, comprehensibility, and efficacy of the Chinese version. Consideration was given, and improvements were made, to the language, cultural concerns, and content, which improved functionality and increased validation. The patients/caregivers understood the instructions, questions, and answer choices. Some revisions, however, were made to address patient/caregiver feedback obtained through cognitive interviews. Conceptually and semantically, the simplified Chinese version of the DCGM-37 version was identical to the original. Conclusions The simplified Chinese version of the DCGM-37 was semantically and conceptually equivalent to the English version. Chinese children aged 8 to 18 years were able to comprehend this instrument.

Conclusions

The simplified Chinese version of the DCGM-37 was semantically and conceptually equivalent to the English version. Chinese children aged 8 to 18 years were able to comprehend this instrument and express their experiences and feelings about their life.

Practice Implications

The simplified Chinese version of the DCGM-37 was translated, and cross-cultural adaptation and validation were performed. Chinese children found the tool easy to use and were able to express their experiences and feelings about their health-related quality of life.

目的编制残障儿童慢性通用模块-37 (DCGM-37)的简体中文版,并采用认知访谈法对翻译后的指标在癌症儿童中的应用进行测试。设计与方法《DCGM-37》英文版在版权方的指导下,由双语翻译人员将其前后翻译成简体中文,并进行文化改编。对12名8-18岁的中国儿童和8名家长进行认知访谈。结果支持中文版的相关性、可理解性和有效性。对语言、文化关注点和内容进行了考虑和改进,从而改进了功能并增加了验证。患者/护理人员理解说明、问题和答案选择。然而,一些修订是为了解决通过认知访谈获得的患者/护理人员反馈。概念上和语义上,DCGM-37简体中文版本与原始版本相同。结论DCGM-37简体中文版在语义和概念上与英文版等同。8至18岁的中国儿童能够理解这种乐器。结论DCGM-37简体中文版在语义和概念上与英文版等同。8至18岁的中国儿童能够理解这种乐器,并表达他们对生活的经历和感受。对DCGM-37简体中文版进行了翻译,并进行了跨文化改编和验证。中国儿童发现该工具易于使用,并且能够表达他们对健康相关生活质量的体验和感受。
{"title":"Translation and linguistic validation of the DISABKIDS chronic generic module into simplified Chinese (DCGM-37) for use among children with cancer","authors":"Hasan Alelayan RN, MSN,&nbsp;Lizhu Liang RN, BSN,&nbsp;Rui Ye RN, BSN,&nbsp;Nasser Aldosari RN, MSN,&nbsp;Xiaoyan Liao RN, PhD","doi":"10.1111/jspn.12374","DOIUrl":"10.1111/jspn.12374","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>To develop a simplified Chinese version of the DISABKIDS chronic generic module-37 (DCGM-37), and to test the translated measures in children with cancer by employing a cognitive interviewing technique.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Design and Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>The English version of DCGM-37 was translated forward and backward into simplified Chinese by bilingual translators, following the guidelines from its copyright holders, which also involved a cultural adaptation component. Twelve Chinese children aged 8–18 years and eight parents were cognitively interviewed.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>The findings support the relevance, comprehensibility, and efficacy of the Chinese version. Consideration was given, and improvements were made, to the language, cultural concerns, and content, which improved functionality and increased validation. The patients/caregivers understood the instructions, questions, and answer choices. Some revisions, however, were made to address patient/caregiver feedback obtained through cognitive interviews. Conceptually and semantically, the simplified Chinese version of the DCGM-37 version was identical to the original. Conclusions The simplified Chinese version of the DCGM-37 was semantically and conceptually equivalent to the English version. Chinese children aged 8 to 18 years were able to comprehend this instrument.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusions</h3>\u0000 \u0000 <p>The simplified Chinese version of the DCGM-37 was semantically and conceptually equivalent to the English version. Chinese children aged 8 to 18 years were able to comprehend this instrument and express their experiences and feelings about their life.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice Implications</h3>\u0000 \u0000 <p>The simplified Chinese version of the DCGM-37 was translated, and cross-cultural adaptation and validation were performed. Chinese children found the tool easy to use and were able to express their experiences and feelings about their health-related quality of life.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133052944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Health care transition planning: A potpourri of perspectives from nurses 卫生保健过渡计划:从护士的观点大杂烩
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-04-06 DOI: 10.1111/jspn.12373
Cecily L. Betz PhD, RN, FAAN, Jennifer E. Mannino PhD, Jennifer A. Disabato DNP, CPNP-PC, Victoria Marner MSN, BA, RN-BC

Purpose

Nurses have important roles as members of the healthcare transition (HCT) planning interdisciplinary team. Nursing's scope of practice and framework of care brings a distinctive and complementary approach to this expanding field in pediatric care. It is therefore relevant to better understand the extent to which pediatric nurses are involved with the provision of HCT services and model development.

Design and Methods

This was a qualitative analysis of a national survey of pediatric nurses. A thematic iterative process was used to code data. Three coders separately analyzed responses and then met to compare and discuss until a final list of codes was achieved. The codes were further analyzed until themes and subthemes emerged. Throughout the process, disagreements were discussed and resolved until consensus was achieved.

Results

A sample of 1814 pediatric nurses and nurse practitioners from two US professional organizations participated in this national survey to gather data on their involvement in HCT planning. This survey contained 17 items, one of which was an open-ended question stating: Is there anything else you would like to share about your role with the population of transitioning youth and young adults with chronic illness and/or disability? The analysis of responses provided by 154 nurses is presented. Initial coding resulted in 11 categories of data. Four major themes, including four subthemes, emerged from the analysis of responses: Support for the need for transition (subtheme: Nursing involvement); Guidance needed for professional practice (subtheme: Types of guidelines and training); Lack of service linkages to adult providers; and Difficulty letting go (two subthemes: Pediatric providers; Parents).

Practice Implications

These findings indicated strong support for the need of HCT services and the importance of nursing involvement. However, challenges to HCT implementation were identified that include systemic, psychosocial, and educational barriers. As this field of practice and research continues to grow, it is important that pediatric nurses recognize the opportunities to have a clinical voice to develop nurse-led HCT services and programs.

目的护士作为医疗转型(HCT)规划跨学科团队的成员具有重要的作用。护理的实践范围和护理框架为儿科护理这一不断扩大的领域带来了独特和互补的方法。因此,更好地了解儿科护士参与提供HCT服务和模式开发的程度是相关的。设计与方法对全国儿科护士调查进行定性分析。采用主题迭代过程对数据进行编码。三个编码员分别分析回答,然后开会比较和讨论,直到获得最终的代码列表。这些代码被进一步分析,直到出现主题和副主题。在整个过程中,讨论和解决分歧,直到达成共识。结果来自两个美国专业组织的1814名儿科护士和执业护士参与了这项全国性调查,以收集他们参与HCT计划的数据。这项调查包含17个项目,其中一个是开放式问题:关于你在过渡青年和患有慢性疾病和/或残疾的年轻人中所扮演的角色,你还有什么想分享的吗?对154名护士提供的反馈进行了分析。最初的编码产生了11类数据。从对回应的分析中得出四个主要主题,包括四个次级主题:支持过渡需求(次级主题:护理参与);专业实践所需的指导(分主题:指导和培训的类型);缺乏与成人提供者的服务联系;难以放手(两个副主题:儿科医生;父母)。实践意义这些发现表明了对HCT服务的需求和护理参与的重要性的有力支持。然而,HCT实施面临的挑战包括系统、社会心理和教育障碍。随着这一领域的实践和研究不断发展,儿科护士认识到有机会在临床中发表意见,以发展护士主导的HCT服务和项目是很重要的。
{"title":"Health care transition planning: A potpourri of perspectives from nurses","authors":"Cecily L. Betz PhD, RN, FAAN,&nbsp;Jennifer E. Mannino PhD,&nbsp;Jennifer A. Disabato DNP, CPNP-PC,&nbsp;Victoria Marner MSN, BA, RN-BC","doi":"10.1111/jspn.12373","DOIUrl":"10.1111/jspn.12373","url":null,"abstract":"<div>\u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>Nurses have important roles as members of the healthcare transition (HCT) planning interdisciplinary team. Nursing's scope of practice and framework of care brings a distinctive and complementary approach to this expanding field in pediatric care. It is therefore relevant to better understand the extent to which pediatric nurses are involved with the provision of HCT services and model development.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Design and Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>This was a qualitative analysis of a national survey of pediatric nurses. A thematic iterative process was used to code data. Three coders separately analyzed responses and then met to compare and discuss until a final list of codes was achieved. The codes were further analyzed until themes and subthemes emerged. Throughout the process, disagreements were discussed and resolved until consensus was achieved.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>A sample of 1814 pediatric nurses and nurse practitioners from two US professional organizations participated in this national survey to gather data on their involvement in HCT planning. This survey contained 17 items, one of which was an open-ended question stating: Is there anything else you would like to share about your role with the population of transitioning youth and young adults with chronic illness and/or disability? The analysis of responses provided by 154 nurses is presented. Initial coding resulted in 11 categories of data. Four major themes, including four subthemes, emerged from the analysis of responses: Support for the need for transition (subtheme: Nursing involvement); Guidance needed for professional practice (subtheme: Types of guidelines and training); Lack of service linkages to adult providers; and Difficulty letting go (two subthemes: Pediatric providers; Parents).</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice Implications</h3>\u0000 \u0000 <p>These findings indicated strong support for the need of HCT services and the importance of nursing involvement. However, challenges to HCT implementation were identified that include systemic, psychosocial, and educational barriers. As this field of practice and research continues to grow, it is important that pediatric nurses recognize the opportunities to have a clinical voice to develop nurse-led HCT services and programs.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132085360","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Acceptability of an interstage home monitoring mobile application for caregivers of children with single ventricle physiology: Toward technology-integrated family management 单心室生理患儿护理人员阶段间家庭监测移动应用的可接受性:迈向技术集成家庭管理
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.1111/jspn.12372
Lisa Blair PhD, RN, Jeffrey Vergales MD, Leslie Peregoy MSN, PNP-BC, Hallie Seegal MSN, RN, Jessica Keim-Malpass PhD, RN

Purpose

Infants with single ventricle physiology experience numerous vulnerable transitions, and the interstage period for shunt-dependent children represents the time of highest risk for morbidity and mortality. Data exchange, physiological monitoring, and communication between clinicians and caregivers through interstage home monitoring are critical. The purpose of this study is to report on the acceptability of a technology-enhanced home monitoring mobile application for interstage family management of children with single ventricle physiology.

Design and Methods

This study employed a qualitative descriptive study design and recruited caregivers that were part of a broader quality improvement project where they were beta users of a mobile health application specifically developed for the interstage home monitoring time period.

Results

Eleven caregivers were enrolled in this study that was a part of the early phases of beta testing the mobile application from a human-centered design perspective. In general, the participants had a favorable sentiment toward the technology-integrated family management aspects that the mobile application allowed for during the interstage process. The acceptability findings can be organized through the following themes: time needed for mobile application, family as integrated members of care team, connectedness and confidence, and resolving technical issues.

Conclusions

Evaluation of the feasibility and acceptability of this technology from the perspective of family/caregivers is a critical component of human-centered design. The integration of technology-facilitated communication shows immense promise for patient populations undergoing vulnerable transitions in care. Future study is needed to determine the role mobile applications have in improved clinical outcomes, enhanced provider clinical-decision support, and family engagement in care.

目的:单心室生理的婴儿经历了许多脆弱的过渡,分流依赖儿童的阶段间期是发病率和死亡率最高的时期。数据交换、生理监测以及临床医生和护理人员之间通过阶段间家庭监测的沟通至关重要。本研究的目的是报告一种技术增强的家庭监测移动应用程序的可接受性,用于单心室生理学儿童的期间家庭管理。设计和方法本研究采用定性描述性研究设计,招募了护理人员,这些护理人员是更广泛的质量改进项目的一部分,他们是专门为阶段间家庭监测时间段开发的移动健康应用程序的beta用户。11名护理人员参加了这项研究,这是从以人为本的设计角度对移动应用程序进行beta测试的早期阶段的一部分。总的来说,参与者对移动应用程序在阶段间过程中所允许的技术集成家庭管理方面的看法很好。可接受性调查结果可以通过以下主题进行组织:移动应用程序所需的时间,家庭作为护理团队的综合成员,连通性和信心,以及解决技术问题。从家庭/照顾者的角度评估该技术的可行性和可接受性是以人为本设计的关键组成部分。技术促进沟通的整合为处于护理脆弱过渡阶段的患者群体显示了巨大的希望。未来的研究需要确定移动应用程序在改善临床结果,增强提供者临床决策支持和家庭参与护理方面的作用。
{"title":"Acceptability of an interstage home monitoring mobile application for caregivers of children with single ventricle physiology: Toward technology-integrated family management","authors":"Lisa Blair PhD, RN,&nbsp;Jeffrey Vergales MD,&nbsp;Leslie Peregoy MSN, PNP-BC,&nbsp;Hallie Seegal MSN, RN,&nbsp;Jessica Keim-Malpass PhD, RN","doi":"10.1111/jspn.12372","DOIUrl":"10.1111/jspn.12372","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>Infants with single ventricle physiology experience numerous vulnerable transitions, and the interstage period for shunt-dependent children represents the time of highest risk for morbidity and mortality. Data exchange, physiological monitoring, and communication between clinicians and caregivers through interstage home monitoring are critical. The purpose of this study is to report on the acceptability of a technology-enhanced home monitoring mobile application for interstage family management of children with single ventricle physiology.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Design and Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>This study employed a qualitative descriptive study design and recruited caregivers that were part of a broader quality improvement project where they were beta users of a mobile health application specifically developed for the interstage home monitoring time period.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>Eleven caregivers were enrolled in this study that was a part of the early phases of beta testing the mobile application from a human-centered design perspective. In general, the participants had a favorable sentiment toward the technology-integrated family management aspects that the mobile application allowed for during the interstage process. The acceptability findings can be organized through the following themes: time needed for mobile application, family as integrated members of care team, connectedness and confidence, and resolving technical issues.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusions</h3>\u0000 \u0000 <p>Evaluation of the feasibility and acceptability of this technology from the perspective of family/caregivers is a critical component of human-centered design. The integration of technology-facilitated communication shows immense promise for patient populations undergoing vulnerable transitions in care. Future study is needed to determine the role mobile applications have in improved clinical outcomes, enhanced provider clinical-decision support, and family engagement in care.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129808450","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
“Like Any Other Camp”: Experiences and lessons learned from an integrated day camp for children with heart disease “像任何其他营地”:从心脏病儿童综合日营中学到的经验和教训
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-03-20 DOI: 10.1111/jspn.12371
Angelica Blais MSc, Patricia E. Longmuir PhD, Raquel Messy, Roland Messy, Lillian Lai MD

Purpose

Summer camps for children living with heart disease can have a profound impact on well-being. However, specialized camps often require extensive resources (i.e., 24-h medical staff supervision) and may be located in far remote settings. Integrating children with heart disease into mainstream day camps may address these barriers. The purpose of this study is to describe the experience of attending an integrated day camp from the perspectives of children with heart disease and their parents.

Design and Methods

This study used a qualitative descriptive design. Among 25 eligible families, 9 participated in interviews which were held 3 months to 2 years after attending an integrated camp (mean age of children at camp was 7.3 ± 2.25 years). Interviews were audio-recorded and transcribed verbatim for an inductive thematic analysis.

Results

Many parents chose the integrated camp as their child's first summer camp experience, citing trust in the local division of Cardiology's approval of the camp activities as an important reason for enrolling. All participants agreed the integrated camp was a valued opportunity which should continue, although not all described positive camp experiences. Participants' descriptions of the integrated camp were organized into two main themes: 1) overall expectations of the camp and 2) important opportunities afforded by the camp experience. Partaking in a typical camp experience, connecting to local children with heart disease, adequate safety precautions and activity adaptations were specific expectations held by participants. Important opportunities included greater independence and confidence, navigating disclosure of their diagnosis to peers on their own terms, and more diverse social connections. Improving communication with parents to ensure expectations match camp objectives would have enhanced the experience.

Practice Implications

Practitioners looking for an alternative to specialized camps for their patients with heart disease may use these results to guide the design and promotion of an integrated camp.

为患有心脏病的儿童举办的夏令营对他们的健康有深远的影响。然而,专门营地往往需要大量资源(即24小时医务人员监督),而且可能位于偏远地区。将患有心脏病的儿童纳入主流日间营地可能会解决这些障碍。本研究的目的是从心脏病儿童及其父母的角度描述参加综合日营的体验。设计与方法本研究采用定性描述设计。在25个符合条件的家庭中,有9个家庭在参加综合营地后3个月至2年进行了访谈(营地儿童的平均年龄为7.3±2.25岁)。采访录音并逐字抄写,以便进行归纳性专题分析。结果许多家长选择综合夏令营作为孩子的第一次夏令营体验,他们认为当地心脏病科对夏令营活动的认可是他们参加夏令营的重要原因。所有与会者都同意,综合营地是一个宝贵的机会,应该继续下去,尽管并非所有与会者都描述了积极的营地经历。参与者对综合营地的描述分为两个主题:1)对营地的总体期望和2)营地经验提供的重要机会。参与典型的营地体验,与当地患有心脏病的儿童建立联系,充分的安全预防措施和活动适应是参与者的具体期望。重要的机会包括更大的独立性和信心,以自己的方式向同龄人透露自己的诊断,以及更多样化的社会关系。改善与家长的沟通,以确保期望符合夏令营的目标,这将提高体验。实践启示:为心脏病患者寻找替代专业营地的医生可以使用这些结果来指导综合营地的设计和推广。
{"title":"“Like Any Other Camp”: Experiences and lessons learned from an integrated day camp for children with heart disease","authors":"Angelica Blais MSc,&nbsp;Patricia E. Longmuir PhD,&nbsp;Raquel Messy,&nbsp;Roland Messy,&nbsp;Lillian Lai MD","doi":"10.1111/jspn.12371","DOIUrl":"10.1111/jspn.12371","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>Summer camps for children living with heart disease can have a profound impact on well-being. However, specialized camps often require extensive resources (i.e., 24-h medical staff supervision) and may be located in far remote settings. Integrating children with heart disease into mainstream day camps may address these barriers. The purpose of this study is to describe the experience of attending an integrated day camp from the perspectives of children with heart disease and their parents.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Design and Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>This study used a qualitative descriptive design. Among 25 eligible families, 9 participated in interviews which were held 3 months to 2 years after attending an integrated camp (mean age of children at camp was 7.3 ± 2.25 years). Interviews were audio-recorded and transcribed verbatim for an inductive thematic analysis.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>Many parents chose the integrated camp as their child's first summer camp experience, citing trust in the local division of Cardiology's approval of the camp activities as an important reason for enrolling. All participants agreed the integrated camp was a valued opportunity which should continue, although not all described positive camp experiences. Participants' descriptions of the integrated camp were organized into two main themes: 1) overall expectations of the camp and 2) important opportunities afforded by the camp experience. Partaking in a typical camp experience, connecting to local children with heart disease, adequate safety precautions and activity adaptations were specific expectations held by participants. Important opportunities included greater independence and confidence, navigating disclosure of their diagnosis to peers on their own terms, and more diverse social connections. Improving communication with parents to ensure expectations match camp objectives would have enhanced the experience.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice Implications</h3>\u0000 \u0000 <p>Practitioners looking for an alternative to specialized camps for their patients with heart disease may use these results to guide the design and promotion of an integrated camp.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-03-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127987735","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“When the surgery was over, I felt like the worst part had passed”: experiences of parents of children with craniosynostosis “手术结束后,我觉得最糟糕的时候已经过去了”:颅缝闭闭患儿父母的经历
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-03-09 DOI: 10.1111/jspn.12370
Anna S. Zerpe RN, MSc, Daniel Nowinski MD, PhD, Mia Ramklint MD, PhD, Caisa Öster MSc, PhD

Purpose

Parents of children scheduled for surgery often experience emotional distress and anxiety. This study aimed to explore parents' experiences of hospital care after their child's craniosynostosis surgery and their perception of support during the year after discharge.

Design and Methods

A purposive sample of 19 parents of 12 children with nonsyndromic craniosynostosis, who had undergone surgery, was recruited from one of two national centers in Sweden. An interview was conducted ~1 year after the child's surgery, from September 2017 to August 2018. The interviews followed a semistructured interview guide, were recorded, transcribed verbatim, and analyzed using inductive content analysis.

Results

The analysis yielded six categories with subcategories as follows: (1) cared for and confident: the hospital staff was perceived as kind, professional, and reliable. (2) Alone and abandoned: sometimes, parents found it hard to initiate contact with professionals during hospitalization and after discharge. (3) The importance of information: thorough information was perceived as essential and the need for information varied during postsurgery period. (4) Feelings of worry: some parents remained worried about risks during recovery and were concerned about comorbidities and development. (5) Alright after all: parents felt that the worst part had been before surgery. (6) The need for support: parents were generally satisfied with the support offered and they often received support from family and friends, or other parents through social media/online forums.

Practice Implications

Healthcare professionals must be responsive to what support parents need at different stages in the care process and be aware that parents sometimes hesitate to initiate contact and ask for help and support. Support from healthcare professionals to everyone in the follow-up program, as a default, might be more accessible or acceptable for some parents. Providing online support from professionals should be considered and caregivers could also facilitate peer support among parents, either face-to-face or online.

目的:儿童手术的家长经常会经历情绪困扰和焦虑。本研究旨在探讨家长在孩子颅缝闭锁手术后的住院护理体验及出院后一年的支持感受。设计和方法从瑞典的两个国家中心之一招募了12名接受过手术的非综合征性颅缝闭闭儿童的19名父母。患儿术后1年(2017年9月至2018年8月)随访。访谈遵循半结构化访谈指南,被记录下来,逐字转录,并使用归纳内容分析进行分析。结果分析得到6个类别,再细分为以下6个类别:(1)关心和自信:医院工作人员被认为是善良、专业、可靠的。(2)孤身一人、被遗弃:有时家长在住院期间和出院后难以主动与专业人员接触。(3)信息的重要性:全面的信息被认为是必不可少的,并且在术后期间对信息的需求有所不同。(4)担忧情绪:部分家长在康复过程中仍然担心风险,担心合并症和发育。(5)好吧,毕竟:父母觉得最糟糕的部分是在手术前。(6)支持需求:家长普遍对学校提供的支持感到满意,他们经常通过社交媒体/网络论坛从家人、朋友或其他家长那里获得支持。医疗保健专业人员必须对父母在护理过程的不同阶段所需要的支持作出反应,并意识到父母有时会犹豫是否主动联系并寻求帮助和支持。医疗保健专业人员在后续项目中对每个人的支持,作为默认情况,可能对一些父母来说更容易获得或接受。应该考虑提供专业人士的在线支持,照顾者也可以促进父母之间的同伴支持,无论是面对面的还是在线的。
{"title":"“When the surgery was over, I felt like the worst part had passed”: experiences of parents of children with craniosynostosis","authors":"Anna S. Zerpe RN, MSc,&nbsp;Daniel Nowinski MD, PhD,&nbsp;Mia Ramklint MD, PhD,&nbsp;Caisa Öster MSc, PhD","doi":"10.1111/jspn.12370","DOIUrl":"10.1111/jspn.12370","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>Parents of children scheduled for surgery often experience emotional distress and anxiety. This study aimed to explore parents' experiences of hospital care after their child's craniosynostosis surgery and their perception of support during the year after discharge.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Design and Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>A purposive sample of 19 parents of 12 children with nonsyndromic craniosynostosis, who had undergone surgery, was recruited from one of two national centers in Sweden. An interview was conducted ~1 year after the child's surgery, from September 2017 to August 2018. The interviews followed a semistructured interview guide, were recorded, transcribed verbatim, and analyzed using inductive content analysis.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>The analysis yielded six categories with subcategories as follows: (1) cared for and confident: the hospital staff was perceived as kind, professional, and reliable. (2) Alone and abandoned: sometimes, parents found it hard to initiate contact with professionals during hospitalization and after discharge. (3) The importance of information: thorough information was perceived as essential and the need for information varied during postsurgery period. (4) Feelings of worry: some parents remained worried about risks during recovery and were concerned about comorbidities and development. (5) Alright after all: parents felt that the worst part had been before surgery. (6) The need for support: parents were generally satisfied with the support offered and they often received support from family and friends, or other parents through social media/online forums.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice Implications</h3>\u0000 \u0000 <p>Healthcare professionals must be responsive to what support parents need at different stages in the care process and be aware that parents sometimes hesitate to initiate contact and ask for help and support. Support from healthcare professionals to everyone in the follow-up program, as a default, might be more accessible or acceptable for some parents. Providing online support from professionals should be considered and caregivers could also facilitate peer support among parents, either face-to-face or online.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/jspn.12370","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49256162","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Predictors of parent's knowledge of hospital-based pediatric falls 父母对医院儿童跌倒的了解的预测因素
IF 1.3 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2022-02-05 DOI: 10.1111/jspn.12368
Suzanne Sheppard-Law BN, MPH (Research), PhD, Frances Brogan BN, MN, Frances Usherwood BN, Paul Hunstead BN, MN, Danielle-Ritz Shala BSN, MSc Health Data Science, MACN

Purpose

This study aimed to validate and to determine the individual characteristics and demographic factors associated with parents’ knowledge of hospital-based pediatric falls and to identify parent populations more likely to report low levels of falls-related knowledge.

Design

Validation of a questionnaire and a cross-sectional survey design.

Methods

Parents (n = 200) of hospitalized children admitted to a tertiary specialist pediatric hospital in Australia completed an online questionnaire. Parents were asked to rate their hospital-based falls knowledge using a Likert scale (1–5). The questionnaire was administered to parents across six hospital wards, 1 day a week, from May to August 2019. Validation of the questionnaire involved factor analyses and reliability tests. Finally, descriptive analysis measured parents' knowledge, and a multivariate logistic regression analysis reported factors associated with parents’ falls knowledge. All data were analyzed in Statistical Package for the Social Sciences (V27). Ethical approval was received for all stages.

Results

The final version of the parent knowledge of falls (PKOF) questionnaire consisted of 23 questions across five domains (Cronbach α = .929–.70). Parents’ knowledge of hospital-based falls ranged from 2.5 to 4.5, while knowledge that children may fall during parental presence rated the lowest score. Knowledge of inpatient falls was higher if their child had a high risk of falls (odds ratio [OR]: 2.1, p = .04) and they were Australian-born parents (OR: 1.9, p = .05).

Practice Implications

The PKOF questionnaire is an evidence-based instrument developed for a pediatric hospital setting. Findings highlight knowledge gaps and parent groups with the highest risk of having inadequate hospital-based falls knowledge. The questionnaire enables pediatric nurses and educators to measure parents' knowledge of hospital-based falls accurately and consistently, and so to identify gaps and, subsequently, develop, implement, and evaluate falls education using an evidence-based approach.

目的:本研究旨在验证和确定与父母对医院儿童跌倒知识相关的个体特征和人口统计学因素,并确定更有可能报告低水平跌倒相关知识的父母群体。设计问卷和横断面调查设计的验证。方法澳大利亚某三级专科儿科医院住院患儿家长(200名)填写在线问卷。家长被要求使用李克特量表(1-5)对他们在医院的跌倒知识进行评分。该问卷于2019年5月至8月期间在6个医院病房的父母中进行,每周1天。问卷的验证包括因子分析和信度检验。最后,描述性分析测量了父母的知识,多变量逻辑回归分析报告了与父母跌倒知识相关的因素。所有数据均在Statistical Package for the Social Sciences (V27)中进行分析。所有阶段均获得了伦理批准。结果最终的父母跌倒知识(PKOF)问卷包括5个领域的23个问题(Cronbach α = 0.929 - 0.70)。父母对医院跌倒的知识在2.5到4.5之间,而对孩子在父母在场时可能跌倒的知识得分最低。如果他们的孩子有较高的跌倒风险(比值比[OR]: 2.1, p = .04),并且他们是澳大利亚出生的父母(比值比:1.9,p = .05),那么他们对住院病人跌倒的了解程度更高。实践意义PKOF问卷是一个基于证据的工具开发儿科医院设置。调查结果强调了知识差距和家长群体最容易缺乏基于医院的跌倒知识。该问卷使儿科护士和教育工作者能够准确和一致地衡量家长对医院跌倒的了解,从而确定差距,并随后使用循证方法制定、实施和评估跌倒教育。
{"title":"Predictors of parent's knowledge of hospital-based pediatric falls","authors":"Suzanne Sheppard-Law BN, MPH (Research), PhD,&nbsp;Frances Brogan BN, MN,&nbsp;Frances Usherwood BN,&nbsp;Paul Hunstead BN, MN,&nbsp;Danielle-Ritz Shala BSN, MSc Health Data Science, MACN","doi":"10.1111/jspn.12368","DOIUrl":"10.1111/jspn.12368","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Purpose</h3>\u0000 \u0000 <p>This study aimed to validate and to determine the individual characteristics and demographic factors associated with parents’ knowledge of hospital-based pediatric falls and to identify parent populations more likely to report low levels of falls-related knowledge.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Design</h3>\u0000 \u0000 <p>Validation of a questionnaire and a cross-sectional survey design.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>Parents (<i>n</i> = 200) of hospitalized children admitted to a tertiary specialist pediatric hospital in Australia completed an online questionnaire. Parents were asked to rate their hospital-based falls knowledge using a Likert scale (1–5). The questionnaire was administered to parents across six hospital wards, 1 day a week, from May to August 2019. Validation of the questionnaire involved factor analyses and reliability tests. Finally, descriptive analysis measured parents' knowledge, and a multivariate logistic regression analysis reported factors associated with parents’ falls knowledge. All data were analyzed in Statistical Package for the Social Sciences (V27). Ethical approval was received for all stages.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>The final version of the parent knowledge of falls (PKOF) questionnaire consisted of 23 questions across five domains (Cronbach <i>α</i> = .929–.70). Parents’ knowledge of hospital-based falls ranged from 2.5 to 4.5, while knowledge that children may fall during parental presence rated the lowest score. Knowledge of inpatient falls was higher if their child had a high risk of falls (odds ratio [OR]: 2.1, <i>p</i> = .04) and they were Australian-born parents (OR: 1.9, <i>p</i> = .05).</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Practice Implications</h3>\u0000 \u0000 <p>The PKOF questionnaire is an evidence-based instrument developed for a pediatric hospital setting. Findings highlight knowledge gaps and parent groups with the highest risk of having inadequate hospital-based falls knowledge. The questionnaire enables pediatric nurses and educators to measure parents' knowledge of hospital-based falls accurately and consistently, and so to identify gaps and, subsequently, develop, implement, and evaluate falls education using an evidence-based approach.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":54900,"journal":{"name":"Journal for Specialists in Pediatric Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2022-02-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39767814","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Journal for Specialists in Pediatric Nursing
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1