首页 > 最新文献

Explorations in Renaissance Culture最新文献

英文 中文
Dedicated to the Tudors: Thomas Gemini and a Shifting Book Dedication 献给都铎王朝:托马斯·双子座和一本不断变化的书
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2020-06-24 DOI: 10.1163/23526963-04601007
V. Schutte
Thomas Gemini dedicated Compendiosa totius anatomie delineatio to Henry viii in 1545, Edward vi in 1553, and then Elizabeth in 1559, with that to Elizabeth differing greatly from those to Henry and Edward. Elizabeth received a gender-appropriate dedication that focused on spirituality and virtue, while Henry and Edward were offered dedications that focused on the need for medical knowledge and training to be spread within England. The 1559 edition also has an engraved image of Elizabeth that some scholars have even considered to be an adaptation of an image of Mary, meaning that the text may have had an association with four Tudor monarchs. This essay suggests that the shifting dedications by Gemini are evidence of a man who remained loyal to the crown, when he easily could have kept the dedication to Henry in all editions or even removed the dedication altogether when printing under later monarchs.
托马斯·双子于1545年、1553年和1559年分别为亨利八世、爱德华六世和伊丽莎白撰写了《解剖学概要》,其中伊丽莎白与亨利和爱德华截然不同。伊丽莎白获得了与性别相适应的奉献,专注于精神和美德,而亨利和爱德华则获得了专注于在英国传播医学知识和培训需求的奉献。1559年版还刻有伊丽莎白的图像,一些学者甚至认为这是对玛丽图像的改编,这意味着该文本可能与四位都铎王朝君主有关。这篇文章表明,双子座不断变化的献词证明了一个人仍然忠于王室,当时他本可以在所有版本中保留对亨利的献词,甚至在后来的君主统治下印刷时完全取消献词。
{"title":"Dedicated to the Tudors: Thomas Gemini and a Shifting Book Dedication","authors":"V. Schutte","doi":"10.1163/23526963-04601007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04601007","url":null,"abstract":"Thomas Gemini dedicated Compendiosa totius anatomie delineatio to Henry viii in 1545, Edward vi in 1553, and then Elizabeth in 1559, with that to Elizabeth differing greatly from those to Henry and Edward. Elizabeth received a gender-appropriate dedication that focused on spirituality and virtue, while Henry and Edward were offered dedications that focused on the need for medical knowledge and training to be spread within England. The 1559 edition also has an engraved image of Elizabeth that some scholars have even considered to be an adaptation of an image of Mary, meaning that the text may have had an association with four Tudor monarchs. This essay suggests that the shifting dedications by Gemini are evidence of a man who remained loyal to the crown, when he easily could have kept the dedication to Henry in all editions or even removed the dedication altogether when printing under later monarchs.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":"46 1","pages":"30-43"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04601007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47094878","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Violence in Elizabeth’s England: Tudors and Turbervilles 伊丽莎白时代英格兰的暴力:都铎王朝和图尔伯维尔王朝
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2020-06-24 DOI: 10.1163/23526963-04601004
Carole Levin, C. Kracl
Throughout her life Elizabeth Tudor was aware of the perennial violence that threatened her, threats that were also reflected in the England she ruled over. The experiences of the prominent Turberville family paralleled the type of violence Elizabeth faced, violence in which familial, political, and religious interests intersected. The most well-known of the Turbervilles was the writer George, whose Catholicism may have been the reason that Robert Jones attempted to murder him. Perhaps even more terrifying than religious violence was family violence. In her sister’s reign Elizabeth greatly feared that Mary would execute her. Shockingly, George’s older brother Nicholas was murdered by his brother-in-law. Elizabeth knew intimately the complex dangers of the time and so did her subjects.
伊丽莎白·都铎一生都意识到威胁她的常年暴力,这种威胁也反映在她统治的英格兰。著名的图尔伯维尔家族的经历与伊丽莎白面临的暴力类型相似,即家庭、政治和宗教利益交叉的暴力。图尔伯维尔家族中最著名的是作家乔治,他的天主教信仰可能是罗伯特·琼斯试图谋杀他的原因。也许比宗教暴力更可怕的是家庭暴力。在她姐姐统治时期,伊丽莎白非常害怕玛丽会处死她。令人震惊的是,乔治的哥哥尼古拉斯被他的妹夫谋杀了。伊丽莎白深知那个时代的复杂危险,她的臣民们也是如此。
{"title":"Violence in Elizabeth’s England: Tudors and Turbervilles","authors":"Carole Levin, C. Kracl","doi":"10.1163/23526963-04601004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04601004","url":null,"abstract":"Throughout her life Elizabeth Tudor was aware of the perennial violence that threatened her, threats that were also reflected in the England she ruled over. The experiences of the prominent Turberville family paralleled the type of violence Elizabeth faced, violence in which familial, political, and religious interests intersected. The most well-known of the Turbervilles was the writer George, whose Catholicism may have been the reason that Robert Jones attempted to murder him. Perhaps even more terrifying than religious violence was family violence. In her sister’s reign Elizabeth greatly feared that Mary would execute her. Shockingly, George’s older brother Nicholas was murdered by his brother-in-law. Elizabeth knew intimately the complex dangers of the time and so did her subjects.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":"46 1","pages":"57-69"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04601004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44415735","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Henry viii and the “Bewhoring” of the Petrarchan Beloved in Sixteenth-Century English Literature 亨利八世与十六世纪英国文学中彼得拉克爱人的“淫荡”
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2020-06-24 DOI: 10.1163/23526963-04601003
Susan Dunn-Hensley
This article examines the ways in which changes in Marian theology and the defaming and execution of two of Henry viii’s queens affected early modern literary representations of female power. It argues that, through the translations of Thomas Wyatt, Petrarchan poetry entered into a world of state-sponsored iconoclasm, a world where images of the sacred feminine, once revered, could be destroyed, and queens, once exalted as beloveds, could quickly be reduced to “whores” and executed. The first part of the article considers Wyatt’s “Whoso list to hunt,” a translation of Petrarch’s “Rime 190,” as a lens for examining the female body as both object of desire and site of violent destruction. The second part of the article considers English Petrarchism late in the reign of Elizabeth i, examining how John Donne’s “Love’s Progress” and Edmund Spenser’s The Faerie Queene (Book ii) construct violent fantasies of male control over the powerful female.
本文探讨了玛丽安神学的变化以及对亨利八世两位王后的诽谤和处决对早期现代文学中女性权力表现的影响。它认为,通过托马斯·怀亚特的翻译,佩特拉坎的诗歌进入了一个由国家支持的偶像破坏者的世界,在这个世界里,曾经受到尊敬的神圣女性的形象可能会被摧毁,而曾经被尊为至亲的女王可能会很快沦为“妓女”并被处决。文章的第一部分将怀亚特的《狩猎的妓女名单》(Whoso list to hunt)视为一个镜头,将女性的身体视为欲望的对象和暴力破坏的场所。文章的第二部分考察了伊丽莎白一世统治后期的英国彼特拉克主义,考察了约翰·多恩的《爱的进步》和埃德蒙·斯宾塞的《精灵女王》(第二本)是如何构建男性控制强大女性的暴力幻想的。
{"title":"Henry viii and the “Bewhoring” of the Petrarchan Beloved in Sixteenth-Century English Literature","authors":"Susan Dunn-Hensley","doi":"10.1163/23526963-04601003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04601003","url":null,"abstract":"This article examines the ways in which changes in Marian theology and the defaming and execution of two of Henry viii’s queens affected early modern literary representations of female power. It argues that, through the translations of Thomas Wyatt, Petrarchan poetry entered into a world of state-sponsored iconoclasm, a world where images of the sacred feminine, once revered, could be destroyed, and queens, once exalted as beloveds, could quickly be reduced to “whores” and executed. The first part of the article considers Wyatt’s “Whoso list to hunt,” a translation of Petrarch’s “Rime 190,” as a lens for examining the female body as both object of desire and site of violent destruction. The second part of the article considers English Petrarchism late in the reign of Elizabeth i, examining how John Donne’s “Love’s Progress” and Edmund Spenser’s The Faerie Queene (Book ii) construct violent fantasies of male control over the powerful female.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":"46 1","pages":"2-16"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04601003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45975954","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Sovereignty at Bridewell Palace: Gender in the Architectural Designs of Hans Holbein the Younger 布赖德韦尔宫的主权:青年汉斯·霍尔拜因建筑设计中的性别
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2020-06-24 DOI: 10.1163/23526963-04601005
A. Meyer
This essay examines the representation of gender and sovereignty in a little examined design for a royal fireplace created by Hans Holbein the Younger during the reign of Henry viii. When Henry sought to divorce Catherine and to establish the Church of England, the Bridewell precinct became a site for political upheaval. As Holinshed’s Chronicle details and William Shakespeare and John Fletcher’s 1613 All Is True or Henry viii would later dramatize, Bridewell and the neighboring Blackfriars staged the divorce trial and removal of Catherine’s sovereignty as Queen. By examining Holbein’s design that Bridewell palace became a palimpsest upon which the crown continually cultivated its dynastic desires –desires that Holbein’s design prove to be imbricated with questions of gender and sovereignty. Gender, sex, and reproduction are central to Holbein’s representation of the Tudor dynasty. Yet, alongside this gendered discourse is a legal one. Holbein depicts the law and justice as mechanisms which can redefine a sovereign woman’s subjectivity and curb her agency in submission to her King and husband. Thus, from Holbein’s fireplace emerges an ideology of familial dynasty and imperial aspirations built atop the legal subjection of women.
本文探讨了小汉斯·霍尔拜因在亨利八世统治期间为皇家壁炉设计的一个小细节中性别和主权的表现。当亨利试图与凯瑟琳离婚并建立英国国教时,Bridewell地区成为了政治动荡的场所。正如霍林希德的《编年史》所详述的那样,威廉·莎士比亚和约翰·弗莱彻的《1613年一切皆是真》或亨利八世后来将其戏剧化,布里德维尔和邻近的黑修士上演了离婚审判,并剥夺了凯瑟琳的女王主权。通过研究荷尔拜因的设计,Bridewell宫殿成为了王室不断培养其王朝欲望的重写本——荷尔拜恩的设计被证明与性别和主权问题交织在一起。性别、性和生殖是霍尔拜因对都铎王朝的描绘的核心。然而,除了这种性别化的话语之外,还有一种合法的话语。荷尔拜因将法律和正义描述为一种机制,可以重新定义一个主权女性的主体性,并限制她服从国王和丈夫的行为。因此,从霍尔拜因的壁炉里,出现了一种建立在女性合法服从之上的家族王朝和帝国抱负的意识形态。
{"title":"Sovereignty at Bridewell Palace: Gender in the Architectural Designs of Hans Holbein the Younger","authors":"A. Meyer","doi":"10.1163/23526963-04601005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04601005","url":null,"abstract":"This essay examines the representation of gender and sovereignty in a little examined design for a royal fireplace created by Hans Holbein the Younger during the reign of Henry viii. When Henry sought to divorce Catherine and to establish the Church of England, the Bridewell precinct became a site for political upheaval. As Holinshed’s Chronicle details and William Shakespeare and John Fletcher’s 1613 All Is True or Henry viii\u0000 would later dramatize, Bridewell and the neighboring Blackfriars staged the divorce trial and removal of Catherine’s sovereignty as Queen. By examining Holbein’s design that Bridewell palace became a palimpsest upon which the crown continually cultivated its dynastic desires –desires that Holbein’s design prove to be imbricated with questions of gender and sovereignty. Gender, sex, and reproduction are central to Holbein’s representation of the Tudor dynasty. Yet, alongside this gendered discourse is a legal one. Holbein depicts the law and justice as mechanisms which can redefine a sovereign woman’s subjectivity and curb her agency in submission to her King and husband. Thus, from Holbein’s fireplace emerges an ideology of familial dynasty and imperial aspirations built atop the legal subjection of women.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":"46 1","pages":"17-29"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04601005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49643758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contents 内容
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2019-11-07 DOI: 10.1163/23526963-04502006
{"title":"Contents","authors":"","doi":"10.1163/23526963-04502006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04502006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04502006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47168956","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Between the Stage and the Street: Art and Artifice in Giordano Bruno’s Candelaio 舞台与街头之间:布鲁诺的《Candelaio》中的艺术与技巧
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2019-11-07 DOI: 10.1163/23526963-04502004
Nicholas Albanese
The Italian Renaissance philosopher Giordano Bruno’s only literary work, the comedy titled Candelaio published in 1582, has been interpreted through a comparative analysis with either his philosophical writings or with other plays from the tradition of the commedia erudita. In this article, I focus on the Candelaio’s textual strategies by drawing on the analytical categories of dissonance and deflection in order to demonstrate how Bruno’s theatrical piece can be viewed as a polemical statement on aesthetics. The introductory peritexts of the work set the key parameters for reading his text as a conscious play on conventionality and thus provide the interpretive framework for disentangling the complex meanings embedded in the dramatic action of the five acts that follow. Ultimately, the comedy aims to question representational practices through an engagement with the debate over the nature and function of art and artifice that invested all of the arts during the Cinquecento.
意大利文艺复兴时期哲学家佐尔达诺·布鲁诺唯一的文学作品,1582年出版的名为《坎德拉奥》的喜剧,通过与他的哲学著作或其他来自大众传媒传统的戏剧的比较分析进行了解读。在这篇文章中,我通过借鉴不和谐和偏转的分析类别来关注坎德拉奥的文本策略,以证明布鲁诺的戏剧作品如何被视为一种关于美学的争论性陈述。这部作品的引言为阅读他的文本设定了关键参数,将其视为一部有意识的传统戏剧,从而为解开随后五幕戏剧动作中的复杂含义提供了解释框架。最终,这部喜剧旨在通过对艺术和技巧的性质和功能的辩论来质疑具象实践,这些艺术和技巧在五世纪投入了所有艺术。
{"title":"Between the Stage and the Street: Art and Artifice in Giordano Bruno’s Candelaio","authors":"Nicholas Albanese","doi":"10.1163/23526963-04502004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04502004","url":null,"abstract":"The Italian Renaissance philosopher Giordano Bruno’s only literary work, the comedy titled Candelaio published in 1582, has been interpreted through a comparative analysis with either his philosophical writings or with other plays from the tradition of the commedia erudita. In this article, I focus on the Candelaio’s textual strategies by drawing on the analytical categories of dissonance and deflection in order to demonstrate how Bruno’s theatrical piece can be viewed as a polemical statement on aesthetics. The introductory peritexts of the work set the key parameters for reading his text as a conscious play on conventionality and thus provide the interpretive framework for disentangling the complex meanings embedded in the dramatic action of the five acts that follow. Ultimately, the comedy aims to question representational practices through an engagement with the debate over the nature and function of art and artifice that invested all of the arts during the Cinquecento.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04502004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47320646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
To Sleep or Not to Sleep—Is it a Question? 睡还是不睡——这是个问题吗?
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2019-11-07 DOI: 10.1163/23526963-04502002
J. Faust
Amidst the many trials Donne experienced during his 1623 illness recounted in his Devotions upon Emergent Occasions are bouts of insomnia introduced in Devotion 15 and implied in Devotions 16–18 with the unceasing tolls of bells in the nearby church commemorating the dying and dead. Donne’s agonized longing for the comfort of sleep as he lay day after day and night after night for fourteen days to the disease’s crisis, then over three months of slow recuperation, hits readers where they live: in all probability, all of us have tossed and turned on long sleepless nights. But is Donne preoccupation with sleep an anomaly among seventeenth-century writers, peculiar to his 1623 illness, and another example of Donne’s excessive focus on his own body, or did other Early Modern writers and theorists demonstrate an obsession with sleep? And more importantly, was insomnia a hindrance to his creativity before, during, and after his illness? A look at Donne’s Devotions in light of Early Modern theories of sleep and “not to sleep” indicates that Donne’s work not only documents his own personal sufferings and anxiety about liminal states but also illustrates Early Modern beliefs about insomnia, its causes, and even its benefits. Insomnia was not a temporary and isolated stage of Donne’s 1623 illness but a burden throughout his life, possibly serving as a source of his creativity and linking him to other sleepless writers of his time and beyond.
在多恩1623年生病期间经历的许多考验中,他在《紧急情况下的祈祷》中讲述了他在《祈祷》第15章中提到的失眠,在《祈祷》第16-18章中也暗示了失眠,附近教堂里不断的钟声是为了纪念垂死的人和死者。多恩痛苦地渴望睡眠的舒适,他日复一日,夜复一夜地躺了14天,直到疾病的危机,然后是三个多月的缓慢恢复,击中了读者的生活:十有可能,我们所有人都辗转反侧,度过了漫长的无眠之夜。但是,多恩对睡眠的关注在17世纪的作家中是一种反常现象,是他1623年的疾病所特有的,是多恩过度关注自己身体的另一个例子,还是其他早期现代作家和理论家表现出对睡眠的痴迷?更重要的是,在他生病之前、期间和之后,失眠是否阻碍了他的创造力?从早期现代关于睡眠和“不睡觉”的理论来看,多恩的作品不仅记录了他个人的痛苦和对阈值状态的焦虑,而且说明了早期现代关于失眠的信念,它的原因,甚至它的好处。失眠并不是多恩1623年患病的一个暂时的孤立阶段,而是他一生的负担,可能是他创造力的源泉,并将他与同时代及以后的其他失眠作家联系在一起。
{"title":"To Sleep or Not to Sleep—Is it a Question?","authors":"J. Faust","doi":"10.1163/23526963-04502002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04502002","url":null,"abstract":"Amidst the many trials Donne experienced during his 1623 illness recounted in his Devotions upon Emergent Occasions are bouts of insomnia introduced in Devotion 15 and implied in Devotions 16–18 with the unceasing tolls of bells in the nearby church commemorating the dying and dead. Donne’s agonized longing for the comfort of sleep as he lay day after day and night after night for fourteen days to the disease’s crisis, then over three months of slow recuperation, hits readers where they live: in all probability, all of us have tossed and turned on long sleepless nights. But is Donne preoccupation with sleep an anomaly among seventeenth-century writers, peculiar to his 1623 illness, and another example of Donne’s excessive focus on his own body, or did other Early Modern writers and theorists demonstrate an obsession with sleep? And more importantly, was insomnia a hindrance to his creativity before, during, and after his illness? A look at Donne’s Devotions in light of Early Modern theories of sleep and “not to sleep” indicates that Donne’s work not only documents his own personal sufferings and anxiety about liminal states but also illustrates Early Modern beliefs about insomnia, its causes, and even its benefits. Insomnia was not a temporary and isolated stage of Donne’s 1623 illness but a burden throughout his life, possibly serving as a source of his creativity and linking him to other sleepless writers of his time and beyond.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04502002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46052001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The 2019 William B. Hunter Lecture of the scrc: Paleness versus Eloquence: The Ideologies of Style in the English Renaissance 2019年威廉·B·亨特scrc讲座:苍白与雄辩:英国文艺复兴时期的风格意识形态
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2019-11-07 DOI: 10.1163/23526963-04502001
R. Strier
This essay considers the contrast between plainness and eloquence in some canonical English (secular) lyrics and plays from Wyatt through Shakespeare. Its claim is that in the relevant body of work, and in the culture as a whole, each of the styles bore a specifiable ideological charge. It shows that English secular poetry and drama in the sixteenth and early seventeenth century was profoundly aware of the ideologies associated with the two levels or kinds of style, and profoundly divided in its commitments. In lyric poetry, this is true in Wyatt at the beginning of the sixteenth century and of Sidney at the end. In drama, Shakespeare is profoundly aware both of the styles and of the ideologies with which they are associated. He uses and also critiques both of these in the poems and the plays. Othello is the culmination of both the use and the critique.
本文研究了从怀亚特到莎士比亚的经典英语(世俗)歌词和戏剧中朴素和雄辩的对比。它的主张是,在相关的工作主体中,在整个文化中,每一种风格都有一种明确的意识形态指控。这表明16世纪和17世纪早期的英国世俗诗歌和戏剧深刻地意识到与这两种风格相关的意识形态,并在其承诺上有深刻的分歧。在抒情诗中,这在16世纪初的怀亚特和16世纪末期的西德尼都是如此。在戏剧方面,莎士比亚深刻地意识到与之相关的风格和意识形态。他在诗歌和戏剧中使用并批判了这两种方法。《奥赛罗》是运用和批判的巅峰之作。
{"title":"The 2019 William B. Hunter Lecture of the scrc: Paleness versus Eloquence: The Ideologies of Style in the English Renaissance","authors":"R. Strier","doi":"10.1163/23526963-04502001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04502001","url":null,"abstract":"This essay considers the contrast between plainness and eloquence in some canonical English (secular) lyrics and plays from Wyatt through Shakespeare. Its claim is that in the relevant body of work, and in the culture as a whole, each of the styles bore a specifiable ideological charge. It shows that English secular poetry and drama in the sixteenth and early seventeenth century was profoundly aware of the ideologies associated with the two levels or kinds of style, and profoundly divided in its commitments. In lyric poetry, this is true in Wyatt at the beginning of the sixteenth century and of Sidney at the end. In drama, Shakespeare is profoundly aware both of the styles and of the ideologies with which they are associated. He uses and also critiques both of these in the poems and the plays. Othello is the culmination of both the use and the critique.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04502001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48595123","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“Quitting Nature’s Part”: The Reproductive Quest in Dryden’s Virgil “放弃自然的部分”:德莱顿《维吉尔》中的生殖追求
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2019-11-07 DOI: 10.1163/23526963-04502005
Kenneth Connally
John Dryden’s translations of Virgil’s Aeneid and Georgics engage with an early modern discourse of reproduction that encouraged maximizing production while warning against disorderly generativity. While Virgil and Dryden both had political reasons to be invested in patrilineage, their shared interest in Epicureanism, with its denial of life after death, may have driven these poets to search for an alternative form of immortality in reproduction. Dryden’s choices as a translator reveal cultural anxieties around women’s role in procreation and suggest a preference for adoption as a model for reproductive success because it allows women to be cut out of the process. Ultimately, Aeneas’ decision to identify with his deceased, adopted son rather than his living biological son in the poem’s final lines suggests a turning away from futurity and acceptance of death.
约翰·德莱顿翻译的维吉尔的《埃涅伊德》和《乔治纪》与早期现代的再生产话语有关,这种话语鼓励生产最大化,同时警告不要无序生产。虽然维吉尔和德莱顿都有政治上的原因来投资父系,但他们对伊壁鸠鲁主义的共同兴趣,以及它对死后生命的否认,可能促使这些诗人寻找另一种形式的永生繁衍。德莱顿作为翻译的选择揭示了围绕女性在生育中的角色的文化焦虑,并表明人们更倾向于将收养作为生育成功的模式,因为它允许女性被排除在这一过程之外。最后,埃涅阿斯决定认同他死去的养子,而不是他活着的亲生儿子,这在诗的最后几行中表明了他对未来的背离和对死亡的接受。
{"title":"“Quitting Nature’s Part”: The Reproductive Quest in Dryden’s Virgil","authors":"Kenneth Connally","doi":"10.1163/23526963-04502005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04502005","url":null,"abstract":"John Dryden’s translations of Virgil’s Aeneid and Georgics engage with an early modern discourse of reproduction that encouraged maximizing production while warning against disorderly generativity. While Virgil and Dryden both had political reasons to be invested in patrilineage, their shared interest in Epicureanism, with its denial of life after death, may have driven these poets to search for an alternative form of immortality in reproduction. Dryden’s choices as a translator reveal cultural anxieties around women’s role in procreation and suggest a preference for adoption as a model for reproductive success because it allows women to be cut out of the process. Ultimately, Aeneas’ decision to identify with his deceased, adopted son rather than his living biological son in the poem’s final lines suggests a turning away from futurity and acceptance of death.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04502005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41924563","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Picturing Miracles: Biblical Healings in the Paintings by Pieter Aertsen and Joachim Beuckelaer 描绘奇迹:彼得·阿尔特森和约阿希姆·贝克拉尔的绘画中的圣经治愈
0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Pub Date : 2019-11-07 DOI: 10.1163/23526963-04502003
B. Kaminska
In this essay, I analyze three sixteenth-century Netherlandish paintings of New Testament miraculous healings in the context of the contemporary understanding of miracles and approaches to disability. I argue that, in contrast to the negative perception of the infirm in the early modern literature, the images promote care for the sick as a Christian duty. Given the complicated theological status of miracles ca. 1600, scriptural healings begin to function primarily as exempla of mercy rather than as promises of supernatural intervention. In the discussed compositions, biblical stories become a model for sixteenth-century viewers through the rhetorical use of architectural backdrops, which replicate a strategy employed in the vernacular theatre and urban festivals. Finally, I show that this connection between miraculous healings and mercy is also established in the iconography of visiting the sick, in which broadly defined medical care is introduced as a manifestation of charity.
在这篇文章中,我在当代对奇迹的理解和对残疾的方法的背景下,分析了三幅16世纪荷兰的新约奇迹治愈画。我认为,与早期现代文学中对弱者的负面看法相反,这些形象将照顾病人视为基督徒的责任。考虑到1600年左右奇迹的复杂神学地位,圣经中的医治开始主要作为怜悯的榜样而不是作为超自然干预的承诺。在讨论的作品中,圣经故事通过建筑背景的修辞使用成为16世纪观众的典范,复制了当地戏剧和城市节日中采用的策略。最后,我展示了奇迹般的治愈和仁慈之间的联系也建立在探望病人的图像中,其中广泛定义的医疗护理被引入作为慈善的表现。
{"title":"Picturing Miracles: Biblical Healings in the Paintings by Pieter Aertsen and Joachim Beuckelaer","authors":"B. Kaminska","doi":"10.1163/23526963-04502003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/23526963-04502003","url":null,"abstract":"In this essay, I analyze three sixteenth-century Netherlandish paintings of New Testament miraculous healings in the context of the contemporary understanding of miracles and approaches to disability. I argue that, in contrast to the negative perception of the infirm in the early modern literature, the images promote care for the sick as a Christian duty. Given the complicated theological status of miracles ca. 1600, scriptural healings begin to function primarily as exempla of mercy rather than as promises of supernatural intervention. In the discussed compositions, biblical stories become a model for sixteenth-century viewers through the rhetorical use of architectural backdrops, which replicate a strategy employed in the vernacular theatre and urban festivals. Finally, I show that this connection between miraculous healings and mercy is also established in the iconography of visiting the sick, in which broadly defined medical care is introduced as a manifestation of charity.","PeriodicalId":55910,"journal":{"name":"Explorations in Renaissance Culture","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/23526963-04502003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44491872","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Explorations in Renaissance Culture
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1