首页 > 最新文献

Studia Metrica et Poetica最新文献

英文 中文
Bashkir Verse from the Turkic Perspective 突厥视角下的巴什基尔诗歌
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.12697/smp.2021.8.2.02
B. Orekhov
The article discusses the statistically identified properties of Bashkir versification in comparison with the existing descriptions of other Turkic versification systems. The focus is on imparisyllabic forms, predominant meters, and peculiarities of rhyme. The study allows concluding that Bashkir Uzun-Kyuy (a regular alteration of 10- and 9-syllable lines) is unique and its equivalents are not found in other Turkic poetic traditions except the Tartar tradition, with which Bashkir verse has common roots. The frequency of Bashkir 9-syllable verse is also unusual as compared with poetry in other Turkic languages. Octosyllabic lines, which are often used together with 7-syllable verse, are common for various Turkic systems and can also be found in Bashkir poetry, most prominently in Kyska-Kyuy (a regular alteration of 8- and 7-syllable lines). More data is needed to judge to what extent the rhythm of Bashkir verse is comparable with the verse rhythm in other Turkic poetic traditions.
本文讨论了巴什基尔语系的统计特征,并与其他突厥语系的现有描述进行了比较。重点是双音节的形式,占主导地位的音程和押韵的特点。这项研究得出的结论是,巴什基尔-乌尊-圭(10和9音节行的规则变化)是独特的,除了鞑靼传统之外,在其他突厥诗歌传统中找不到类似的词,巴什柯克诗歌与鞑靼诗歌有着共同的根源。与其他突厥语诗歌相比,巴什基尔9音节诗歌的频率也不常见。八音节线通常与七音节诗一起使用,在各种突厥语系统中很常见,也可以在巴什基尔诗歌中找到,最突出的是在Kyska-Kuy(八音节线和七音节线的规则变化)。需要更多的数据来判断巴什基尔诗歌的节奏在多大程度上可以与其他突厥诗歌传统中的节奏相比较。
{"title":"Bashkir Verse from the Turkic Perspective","authors":"B. Orekhov","doi":"10.12697/smp.2021.8.2.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.2.02","url":null,"abstract":"The article discusses the statistically identified properties of Bashkir versification in comparison with the existing descriptions of other Turkic versification systems. The focus is on imparisyllabic forms, predominant meters, and peculiarities of rhyme. The study allows concluding that Bashkir Uzun-Kyuy (a regular alteration of 10- and 9-syllable lines) is unique and its equivalents are not found in other Turkic poetic traditions except the Tartar tradition, with which Bashkir verse has common roots. The frequency of Bashkir 9-syllable verse is also unusual as compared with poetry in other Turkic languages. Octosyllabic lines, which are often used together with 7-syllable verse, are common for various Turkic systems and can also be found in Bashkir poetry, most prominently in Kyska-Kyuy (a regular alteration of 8- and 7-syllable lines). More data is needed to judge to what extent the rhythm of Bashkir verse is comparable with the verse rhythm in other Turkic poetic traditions.","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46185222","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Alliteration as a Rhythmic Device in Latin Literature: General Clarifications and Proposal for a New Vertical Variant, Alliteration Before or After the Caesura 头韵作为拉丁文学中的一种节奏手段:对一种新的垂直变体——韵律前后头韵的一般澄清和建议
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.12697/smp.2021.8.2.05
Marina Salvador-Gimeno
In this article, two types of alliteration in Latin are analyzed: the one that occurs horizontally in the verse (Saepe Solet Scintilla Suos Se Spargere…, Lucr. 4.606) and the one that develops vertically in successive verses (Aurea … || Asper… || Arboris…, Lucr. 5.32–34 or … Annis || … hAbendo, || … ARatri || … ARuis, Lucr. 1.311–314). We propose a vertical variant that has not been studied to date and that we have called alliteration before or after caesura, insofar as it takes place between terms placed immediately before or after the caesura of two or more contiguous verses (…Manus |… ||… Memores |… ||… Musis |…, Claud. 26.5–7; or … | Palantia… || … | PRaeclara … || … | PRimum …, Lucr. 2.1029–1031); This article shows that both horizontal and vertical alliteration constitutes an element of delimitation and cohesion of contiguous hemistichs or verses.
在本文中,分析了拉丁语头韵的两种类型:在韵文中水平出现的头韵(Saepe Solet Scintilla Suos Se Spargere…,Lucr.4.606)和在连续韵文中垂直发展的头韵到目前为止,我们称头韵在凯撒之前或之后,只要它发生在两个或多个连续诗句的凯撒之前或后面的词之间(…马努斯|…||…记忆|…||..穆西斯|…,克劳德26.5-7;或…|Palantia…||…|PRaeclara…||…| PRimum…,勒克尔2.1029-1031);这篇文章表明,水平头韵和垂直头韵都构成了相邻半体或诗句的划界和衔接元素。
{"title":"Alliteration as a Rhythmic Device in Latin Literature: General Clarifications and Proposal for a New Vertical Variant, Alliteration Before or After the Caesura","authors":"Marina Salvador-Gimeno","doi":"10.12697/smp.2021.8.2.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.2.05","url":null,"abstract":"In this article, two types of alliteration in Latin are analyzed: the one that occurs horizontally in the verse (Saepe Solet Scintilla Suos Se Spargere…, Lucr. 4.606) and the one that develops vertically in successive verses (Aurea … || Asper… || Arboris…, Lucr. 5.32–34 or … Annis || … hAbendo, || … ARatri || … ARuis, Lucr. 1.311–314). We propose a vertical variant that has not been studied to date and that we have called alliteration before or after caesura, insofar as it takes place between terms placed immediately before or after the caesura of two or more contiguous verses (…Manus |… ||… Memores |… ||… Musis |…, Claud. 26.5–7; or … | Palantia… || … | PRaeclara … || … | PRimum …, Lucr. 2.1029–1031); This article shows that both horizontal and vertical alliteration constitutes an element of delimitation and cohesion of contiguous hemistichs or verses.","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49124211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Russian Binary Meters. Part Two. Chapters 5–6 俄罗斯二进制米。第二部分。5 - 6章
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.12697/smp.2021.8.2.06
Kiril Taranovsky, Lawrence E. Feinberg
Part I of Russian Binary Meters, the English translation of Kiril Taranovsky’s classic study Ruski dvodelni ritmovi (Taranovsky 1953), appeared in volume 7.2 (2020) of Studia Metrica et Poetica (pp. 110–176). Part I bears the title (inadvertently omitted from our translation) “Theoretical Bases for the Study of Russian Binary Meters”, and consists of the first four of the book’s nineteen sections. Following are the first two sections of Part II (“Historical Development of the Rhythmic Drive of Russian Binary Meters”), devoted, respectively, to the trochaic and iambic tetrameter. The reader should bear in mind that the numbering of sections and footnotes is continuous with the earlier installment, beginning here with Section 5 and footnote 71.
基里尔·塔拉诺夫斯基(Kiril Taranovsky)的经典研究《Ruski dvodelni ritmovi》(塔拉诺夫斯基,1953年)的英译本《俄罗斯二进制韵律》(Russian Binary Meters)的第一部分出现在《韵律与诗学研究》(Studia Metrica et Poeticia)第7.2卷(2020)中(第110–176页)。第一部分的标题(无意中从我们的翻译中省略)是“研究俄语二进制表的理论基础”,由该书十九节中的前四节组成。以下是第二部分的前两部分(“俄罗斯二元音程节奏驱动的历史发展”),分别致力于长片和抑扬格四聚体。读者应该记住,章节和脚注的编号与前一期是连续的,从第5节和脚注71开始。
{"title":"Russian Binary Meters. Part Two. Chapters 5–6","authors":"Kiril Taranovsky, Lawrence E. Feinberg","doi":"10.12697/smp.2021.8.2.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.2.06","url":null,"abstract":"Part I of Russian Binary Meters, the English translation of Kiril Taranovsky’s classic study Ruski dvodelni ritmovi (Taranovsky 1953), appeared in volume 7.2 (2020) of Studia Metrica et Poetica (pp. 110–176). Part I bears the title (inadvertently omitted from our translation) “Theoretical Bases for the Study of Russian Binary Meters”, and consists of the first four of the book’s nineteen sections. Following are the first two sections of Part II (“Historical Development of the Rhythmic Drive of Russian Binary Meters”), devoted, respectively, to the trochaic and iambic tetrameter. The reader should bear in mind that the numbering of sections and footnotes is continuous with the earlier installment, beginning here with Section 5 and footnote 71.","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42503093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reuven Tsur (1932–2021)
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.12697/smp.2021.8.2.07
Eva Lilja
Reuven Tsur (1932–2021)
鲁文·祖尔(1932-2021)
{"title":"Reuven Tsur (1932–2021)","authors":"Eva Lilja","doi":"10.12697/smp.2021.8.2.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.2.07","url":null,"abstract":"Reuven Tsur (1932–2021)","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42834106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Acoustics and Resonance in Poetry: The Psychological Reality of Rhyme in Baudelaire’s “Les Chats” 诗歌中的声学与共鸣——波德莱尔《对话》中韵律的心理现实
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-10-14 DOI: 10.12697/smp.2021.8.1.01
Reuven Tsur
This article uses the term “psychological reality” in this sense: the extent to which the constructs of linguistic theory can be taken to have a basis in the human mind, i.e., to somehow be reflected in human cognitive structures. This article explores the human cognitive structures in which the constructs of phonetic theory may be reflected. The last section is a critique of the psychological reality of sound patterns in Baudelaire’s “Les Chats”, as discussed in three earlier articles. In physical terms, it defines “resonant” as “tending to reinforce or prolong sounds, especially by synchronous vibration”. In phonetic terms it defines “resonant” as “where intense precategorical auditory information lingers in short-term memory”. The effect of rhyme in poetry is carried by similar overtones vibrating in the rhyme fellows, resonating like similar overtones on the piano. In either case, we do not compare overtones item by item, just hear their synchronous vibration. I contrast this conception to three approaches: one that points out similar sounds of “internal rhymes”, irrespective of whether they may be contained within the span of short-term memory (i.e., whether they may have psychological relit); one that claims that syntactic complexity may cancel the psychological reality of “internal rhymes” (whereas I claim that it merely backgrounds rhyme); and one that found through an eye-tracking experiment that readers fixate longer on verse-final rhymes than on other words, assuming regressive eye-movement (I claim that rhyme is an acoustic not visual phenomenon; and that there is a tendency to indicate discontinuation by prolonging the last sounds in ordinary speech and blank verse too, as well as in music — where no rhyme is involved).
本文在这个意义上使用了“心理现实”一词:语言理论的结构在多大程度上可以被视为在人类头脑中有基础,即在某种程度上反映在人类的认知结构中。本文探讨了人类的认知结构,语音理论的结构可能在其中得到反映。最后一节是对波德莱尔的《对话》中声音模式的心理现实的批判,正如前三篇文章所讨论的那样。在物理术语中,它将“共振”定义为“倾向于增强或延长声音,特别是通过同步振动”。在语音术语中,它将“共振”定义为“强烈的亚类别听觉信息在短期记忆中挥之不去”。诗歌中的押韵效果是由类似的泛音在押韵者中振动,像钢琴上的类似泛音一样共振而来的。无论哪种情况,我们都不会逐项比较泛音,只是听到它们的同步振动。我将这一概念与三种方法进行了对比:一种方法指出“内部押韵”的相似声音,无论它们是否包含在短期记忆的范围内(即,它们是否具有心理残余);一种观点认为句法复杂性可能会抵消“内部押韵”的心理现实(而我认为这只是押韵的背景);还有一项通过眼动追踪实验发现,假设眼球运动倒退,读者对韵尾韵的关注比对其他单词的关注更长(我声称韵尾是一种声学而非视觉现象;在普通语音和空白诗歌中,以及在不涉及韵尾的音乐中,有延长韵尾音的趋势)。
{"title":"Acoustics and Resonance in Poetry: The Psychological Reality of Rhyme in Baudelaire’s “Les Chats”","authors":"Reuven Tsur","doi":"10.12697/smp.2021.8.1.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.1.01","url":null,"abstract":"This article uses the term “psychological reality” in this sense: the extent to which the constructs of linguistic theory can be taken to have a basis in the human mind, i.e., to somehow be reflected in human cognitive structures. This article explores the human cognitive structures in which the constructs of phonetic theory may be reflected. The last section is a critique of the psychological reality of sound patterns in Baudelaire’s “Les Chats”, as discussed in three earlier articles. In physical terms, it defines “resonant” as “tending to reinforce or prolong sounds, especially by synchronous vibration”. In phonetic terms it defines “resonant” as “where intense precategorical auditory information lingers in short-term memory”. The effect of rhyme in poetry is carried by similar overtones vibrating in the rhyme fellows, resonating like similar overtones on the piano. In either case, we do not compare overtones item by item, just hear their synchronous vibration. I contrast this conception to three approaches: one that points out similar sounds of “internal rhymes”, irrespective of whether they may be contained within the span of short-term memory (i.e., whether they may have psychological relit); one that claims that syntactic complexity may cancel the psychological reality of “internal rhymes” (whereas I claim that it merely backgrounds rhyme); and one that found through an eye-tracking experiment that readers fixate longer on verse-final rhymes than on other words, assuming regressive eye-movement (I claim that rhyme is an acoustic not visual phenomenon; and that there is a tendency to indicate discontinuation by prolonging the last sounds in ordinary speech and blank verse too, as well as in music — where no rhyme is involved).","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45442676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Russian Verse Studies after Gasparov 加斯帕罗夫之后的俄语诗歌研究
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-10-14 DOI: 10.12697/smp.2021.8.1.05
V. Polilova
This article discusses the most important results and materials presented at the Verse Studies section of Gasparov Lectures 2007–2019, an annual conference held in Moscow every April since 2007 in memory of the prominent Russian scholar Mikhail L. Gasparov (1935–2005). It aims to present the current state of affairs in Russian verse studies, to sum up some of their recent achievements, to identify the main controversies that act as their growth points, and to highlight the most promising areas of current research into versification.
本文讨论了自2007年以来每年4月在莫斯科举行的纪念俄罗斯著名学者米哈伊尔·l·加斯帕罗夫(Mikhail L. Gasparov, 1935-2005)的年度会议“加斯帕罗夫讲座2007 - 2019”诗歌研究部分提出的最重要的结果和材料。本文旨在介绍俄罗斯诗歌研究的现状,总结其最近取得的一些成就,确定作为其增长点的主要争议,并突出当前诗歌研究中最有前途的领域。
{"title":"Russian Verse Studies after Gasparov","authors":"V. Polilova","doi":"10.12697/smp.2021.8.1.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.1.05","url":null,"abstract":"This article discusses the most important results and materials presented at the Verse Studies section of Gasparov Lectures 2007–2019, an annual conference held in Moscow every April since 2007 in memory of the prominent Russian scholar Mikhail L. Gasparov (1935–2005). It aims to present the current state of affairs in Russian verse studies, to sum up some of their recent achievements, to identify the main controversies that act as their growth points, and to highlight the most promising areas of current research into versification.","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48067127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comparative Description of Meters in Thai and Burmese Poetries 泰缅诗歌韵律的比较描写
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-10-01 DOI: 10.12697/smp.2022.9.1.02
I. Sarkisov
The article analyzes and classifies the meters used in Thai and Burmese poetry. Though both poetic traditions have a rich literary heritage and an advanced repertoire of poetic meters, their structural properties have not received significant scholarly attention. Along with summarizing preexisting scholarly research on the subject, the article provides description of meters used in traditional Thai poetry and their typological classification. The analysis of meters in Burmese poetry is based on the 18th century long drama “Maniket” by Padethayaza as well as on a collection of short Burmese classical poems. The article describes and classifies the five meters of Thai classical poetry (klon, chan, khlong, kap and rai). Burmese traditional poetry used one or two syllabic meters as well as other meters, which have not yet been classified in the scholarly literature. The article concludes with a comparative analysis of rhyme in Thai and Burmese poetry.
本文对泰国和缅甸诗歌中使用的韵律进行了分析和分类。尽管这两种诗歌传统都有丰富的文学遗产和先进的诗歌韵律,但它们的结构特征并没有得到学术界的重视。在总结已有学术研究的基础上,本文对泰国传统诗歌中使用的韵律及其类型分类进行了描述。缅甸诗歌中的韵律分析是基于帕德萨亚扎18世纪的长篇戏剧《玛尼基特》以及一本缅甸古典短诗集。本文对泰国古典诗歌中的五米(klon、chan、khlong、kap和rai)进行了描述和分类。缅甸传统诗歌使用一个或两个音节韵律以及其他韵律,这些韵律尚未在学术文献中分类。文章最后对泰国和缅甸诗歌中的韵律进行了比较分析。
{"title":"Comparative Description of Meters in Thai and Burmese Poetries","authors":"I. Sarkisov","doi":"10.12697/smp.2022.9.1.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2022.9.1.02","url":null,"abstract":"The article analyzes and classifies the meters used in Thai and Burmese poetry. Though both poetic traditions have a rich literary heritage and an advanced repertoire of poetic meters, their structural properties have not received significant scholarly attention. Along with summarizing preexisting scholarly research on the subject, the article provides description of meters used in traditional Thai poetry and their typological classification. The analysis of meters in Burmese poetry is based on the 18th century long drama “Maniket” by Padethayaza as well as on a collection of short Burmese classical poems. The article describes and classifies the five meters of Thai classical poetry (klon, chan, khlong, kap and rai). Burmese traditional poetry used one or two syllabic meters as well as other meters, which have not yet been classified in the scholarly literature. The article concludes with a comparative analysis of rhyme in Thai and Burmese poetry.","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49495111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Meter in Traditional Kakataibo Chants 传统卡卡泰博圣歌中的韵律
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.12697/smp.2021.8.1.04
Alejandro Augusto Prieto Mendoza
This paper studies the principal aspects of meter of three traditional Kakataibo chants (a Panoan group of Peruvian Amazonia). Regarding meter, Kakataibo chants exhibit patterns relevant for the cross-linguistic study of line and meter typology. I describe the Kakataibo system of versification as a quantitative meter that counts an exact number of moras and regulates the distribution of these by imposing grouping restrictions; also, it establishes weight differences between light, heavy and superheavy syllables, and vowel lengthening plays an important role for meter purposes. In addition, the average duration of lines tends to last less than three seconds and decreases progressively during performance.
本文研究了三种传统卡卡塔台博圣歌(秘鲁亚马逊地区的帕诺瓦族)的格律学的主要方面。在格律方面,Kakataibo圣歌表现出与跨语言研究线形和格律类型学相关的模式。我将Kakataibo系统描述为一种定量计量,它计算出moras的确切数量,并通过施加分组限制来调节这些moras的分布;此外,它还建立了轻音节、重音节和超重音节之间的重量差异,元音的延长在音律中起着重要作用。此外,代码行的平均持续时间往往少于3秒,并且在执行过程中逐渐减少。
{"title":"Meter in Traditional Kakataibo Chants","authors":"Alejandro Augusto Prieto Mendoza","doi":"10.12697/smp.2021.8.1.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.1.04","url":null,"abstract":"This paper studies the principal aspects of meter of three traditional Kakataibo chants (a Panoan group of Peruvian Amazonia). Regarding meter, Kakataibo chants exhibit patterns relevant for the cross-linguistic study of line and meter typology. I describe the Kakataibo system of versification as a quantitative meter that counts an exact number of moras and regulates the distribution of these by imposing grouping restrictions; also, it establishes weight differences between light, heavy and superheavy syllables, and vowel lengthening plays an important role for meter purposes. In addition, the average duration of lines tends to last less than three seconds and decreases progressively during performance.","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":"261 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66673751","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“The Trout Breaks the Ice” by Mikhail Kuzmin: Verse and Grammar 米哈伊尔·库兹明的《鳟鱼破冰》:诗歌和语法
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.12697/smp.2021.8.1.03
A. Marina
The author explores various compositional levels of the Russian modernist author Mikhail Kuzmin’s long poem “The Trout Breaks the Ice”. The levels are: (1) the grammatical tenses vs. the astronomical time (non-finite verb forms (imperative) are also assumed to indicate time); (2) the meters of this polymetric poem; (3) realistic vs. symbolic and (4) static vs. dynamic narrative modes. The analysis is done by the chapter, and the data are summarized in five tables. It turned out that certain features regularly co-occur, thus supporting the complex composition of the poem. In particular, the present tense and time regularly mark the realistic and static chapters written in various meters, whereas the past tense and time are specific to the realistic and dynamic chapters written in iambic pentameter. The article sheds new light on the compositional structure of Kuzmin’s poem and the general principles of poetic composition.
本文探讨了俄罗斯现代主义作家米哈伊尔·库兹明的长诗《鳟鱼破冰》的不同创作层次。这些层次是:(1)语法时态与天文时间(非限定动词形式(祈使句)也被假定用来表示时间);(2)这首多韵诗的韵律;(3)现实主义vs.象征主义;(4)静态vs.动态叙事模式。分章进行分析,数据汇总为5个表格。事实证明,某些特征经常同时出现,从而支持了这首诗的复杂构成。特别是,现在时和时间有规律地标记了以各种节拍写成的现实和静态章节,而过去时和时间则特定于以抑扬格五音步写成的现实和动态章节。本文对库兹明诗歌的构成结构和诗歌创作的一般原则作了新的阐释。
{"title":"“The Trout Breaks the Ice” by Mikhail Kuzmin: Verse and Grammar","authors":"A. Marina","doi":"10.12697/smp.2021.8.1.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.1.03","url":null,"abstract":"The author explores various compositional levels of the Russian modernist author Mikhail Kuzmin’s long poem “The Trout Breaks the Ice”. The levels are: (1) the grammatical tenses vs. the astronomical time (non-finite verb forms (imperative) are also assumed to indicate time); (2) the meters of this polymetric poem; (3) realistic vs. symbolic and (4) static vs. dynamic narrative modes. The analysis is done by the chapter, and the data are summarized in five tables. It turned out that certain features regularly co-occur, thus supporting the complex composition of the poem. In particular, the present tense and time regularly mark the realistic and static chapters written in various meters, whereas the past tense and time are specific to the realistic and dynamic chapters written in iambic pentameter. The article sheds new light on the compositional structure of Kuzmin’s poem and the general principles of poetic composition.","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66673680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Metrics of Seto Choral Laments in the Context of Runosong Metrics 《奔歌》韵律背景下濑户合唱哀歌的韵律
IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.12697/smp.2021.8.1.02
J. Oras, Žanna Pärtlas, M. Sarv, Andreas Kalkun
The aim of this paper is to get an overview of the lament metrics in Seto oral song tradition, which belongs to the southern border area of the Finnic song tradition, and the placement and historical development of lament metrics in the framework of the whole Seto oral song tradition. In the paper the metrical structures of two main genres of Seto choral laments – choral bridal laments and death laments – are analysed that share common features with solo laments and are similar to the structures of Seto runosongs. Metrical structures of the laments are detected based on sound recordings, taking into account the linguistic structure of the lines and the varied realization of it in a musical performance rhythm. The analysis showed that laments’ metrics where 5-unit end structures play an important role, differs the most from the main body of runosongs and is structurally more similar to a group of runosongs with refrains and varying line length. Outlining the development patterns of the metrical system of Seto songs, the influences of local unique musical tradition with varied rhythmic structures atypical of the most runosong area, specific functions of ritual song genres, historical changes in language, as well as possible external connections to early eastern and southern song cultures are highlighted.
本文旨在对属于芬兰歌曲传统南部边境地区的濑户口述歌曲传统中的悲歌格律进行概述,并对其在整个濑户口述歌曲传统中的位置和历史发展进行梳理。本文分析了濑户合唱哀歌的两种主要体裁——合唱新娘哀歌和合唱死亡哀歌的格律结构,它们与独奏哀歌有共同的特点,并与濑户流水歌的结构相似。哀歌的格律结构是在录音的基础上发现的,考虑到线条的语言结构和它在音乐表演节奏中的不同实现。分析表明,以5单元端部结构为主要成分的哀歌与跑曲主体差异最大,在结构上更接近于一组有叠句和不同行长的跑曲。概述了濑户歌曲的格律系统的发展模式,强调了当地独特的音乐传统的影响,其不同的节奏结构是非典型的大多数奔流歌曲地区,仪式歌曲类型的具体功能,语言的历史变化,以及与早期东方和南方歌曲文化的可能的外部联系。
{"title":"The Metrics of Seto Choral Laments in the Context of Runosong Metrics","authors":"J. Oras, Žanna Pärtlas, M. Sarv, Andreas Kalkun","doi":"10.12697/smp.2021.8.1.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.12697/smp.2021.8.1.02","url":null,"abstract":"The aim of this paper is to get an overview of the lament metrics in Seto oral song tradition, which belongs to the southern border area of the Finnic song tradition, and the placement and historical development of lament metrics in the framework of the whole Seto oral song tradition. In the paper the metrical structures of two main genres of Seto choral laments – choral bridal laments and death laments – are analysed that share common features with solo laments and are similar to the structures of Seto runosongs. Metrical structures of the laments are detected based on sound recordings, taking into account the linguistic structure of the lines and the varied realization of it in a musical performance rhythm. The analysis showed that laments’ metrics where 5-unit end structures play an important role, differs the most from the main body of runosongs and is structurally more similar to a group of runosongs with refrains and varying line length. Outlining the development patterns of the metrical system of Seto songs, the influences of local unique musical tradition with varied rhythmic structures atypical of the most runosong area, specific functions of ritual song genres, historical changes in language, as well as possible external connections to early eastern and southern song cultures are highlighted.","PeriodicalId":55924,"journal":{"name":"Studia Metrica et Poetica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66673633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Studia Metrica et Poetica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1