首页 > 最新文献

Die Anaesthesiologie最新文献

英文 中文
[Airway management in children : What should be known in pediatric anesthesia]. [儿童气道管理:小儿麻醉应了解的内容]。
IF 1 Pub Date : 2025-09-01 Epub Date: 2025-08-15 DOI: 10.1007/s00101-025-01574-x
J Henkel, T Ninke

Pediatric airway management can be much more difficult due to physiological and anatomical characteristics. Special attention should be paid to signs for a difficult airway when taking an anesthesiological anamnesis. This applies especially to children with syndromale diseases. During the induction of a general anesthesia, special attention should be paid to an optimal positioning of the child`s head (avoidance of a steep reclination or flexion of the head) and a correct "utilization" of the ventilation facemask. Securing the pediatric airway with a laryngeal mask can provide decisive advantages, especially for the less experienced as it is much simpler to manage. For endotracheal intubation apneic oxygenation should be used in every case, in order to prolong the apneic tolerance and to prevent oxygen desaturation. Video laryngoscopy should now preferentially be used in pediatric anesthesia, whereby both direct and indirect laryngoscopy-techniques can be performed. A change of the laryngoscope is no longer necessary and the first-pass success of the endotracheal tube is increased. The extubation can be performed with the child in both the supine or lateral position and also awake or asleep. The various possibilities have different advantages and disadvantages and should be used according to the preference of the anesthetist caring for the individual child.

由于生理和解剖学的特点,儿科气道管理可能更加困难。在进行麻醉记忆时,应特别注意气道困难的迹象。这尤其适用于患有综合症的儿童。在全麻诱导过程中,应特别注意患儿头部的最佳位置(避免头部倾斜或弯曲)和正确“使用”通气面罩。用喉罩保护儿童气道可以提供决定性的优势,特别是对于经验较少的人,因为它更容易管理。气管插管均应采用呼吸性氧合,以延长呼吸耐受性,防止氧饱和度过低。视频喉镜现在应优先用于小儿麻醉,因此直接和间接喉镜技术都可以执行。不再需要更换喉镜,气管内插管的首次通过成功率增加。拔管时,患儿均为仰卧位或侧卧位,也可处于清醒或睡眠状态。各种可能性有不同的优点和缺点,应根据麻醉师照顾个别儿童的偏好来使用。
{"title":"[Airway management in children : What should be known in pediatric anesthesia].","authors":"J Henkel, T Ninke","doi":"10.1007/s00101-025-01574-x","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01574-x","url":null,"abstract":"<p><p>Pediatric airway management can be much more difficult due to physiological and anatomical characteristics. Special attention should be paid to signs for a difficult airway when taking an anesthesiological anamnesis. This applies especially to children with syndromale diseases. During the induction of a general anesthesia, special attention should be paid to an optimal positioning of the child`s head (avoidance of a steep reclination or flexion of the head) and a correct \"utilization\" of the ventilation facemask. Securing the pediatric airway with a laryngeal mask can provide decisive advantages, especially for the less experienced as it is much simpler to manage. For endotracheal intubation apneic oxygenation should be used in every case, in order to prolong the apneic tolerance and to prevent oxygen desaturation. Video laryngoscopy should now preferentially be used in pediatric anesthesia, whereby both direct and indirect laryngoscopy-techniques can be performed. A change of the laryngoscope is no longer necessary and the first-pass success of the endotracheal tube is increased. The extubation can be performed with the child in both the supine or lateral position and also awake or asleep. The various possibilities have different advantages and disadvantages and should be used according to the preference of the anesthetist caring for the individual child.</p>","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"615-624"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144857192","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Anesthesia in patients with left ventricular assist devices : Anesthesiological management of patients with permanent left ventricular assist devices during noncardiac surgery]. [左心室辅助装置患者的麻醉:非心脏手术中永久性左心室辅助装置患者的麻醉管理]。
IF 1 Pub Date : 2025-09-01 Epub Date: 2025-08-14 DOI: 10.1007/s00101-025-01565-y
Sebastian Billig, Moritz Uhlig, Moriz A Habigt, Marc Hein

For patients with end-stage heart failure durable left ventricular assist devices (LVADs) are increasingly being used as an alternative to heart transplantation. Treatment with LVADs significantly improves both the survival rate and quality of life. The increasing prevalence of heart failure, particularly in older patients, combined with improved survival under LVAD therapy, has led to a growing population of LVAD recipients. As a result, anesthesiologists are increasingly faced with the challenge of providing specialized care for LVAD recipients. While elective procedures are mostly performed in specialized centers, emergency surgery can be required in any hospital. This article highlights the unique aspects in anesthesiological and perioperative management for LVAD patients undergoing noncardiac surgical procedures and interventions. Pathophysiological changes due to LVAD support as well as the obligatory anticoagulation, contribute to an increased risk of (spontaneous) bleeding complications in LVAD patients. Based on the only currently approved LVAD in Germany, the HeartMate 3, this article explains key LVAD operating parameters and discusses typical complications. Perioperative management must address the frequently impaired right ventricular function and ensure an appropriate hemodynamic monitoring. This article provides an overview of the perioperative care of LVAD patients to enhance their safety throughout the perioperative course.

对于终末期心力衰竭患者,耐用的左心室辅助装置(lvad)越来越多地被用作心脏移植的替代方案。lvad治疗可显著提高患者的生存率和生活质量。随着心力衰竭的日益流行,尤其是在老年患者中,再加上LVAD治疗下生存率的提高,LVAD受者人数不断增加。因此,麻醉师越来越多地面临着为LVAD受者提供专业护理的挑战。虽然选择性手术大多在专业中心进行,但任何医院都可能需要紧急手术。本文重点介绍了在非心脏外科手术和干预下LVAD患者的麻醉和围手术期管理的独特方面。LVAD支持引起的病理生理变化以及强制性抗凝,增加了LVAD患者(自发性)出血并发症的风险。本文以目前德国唯一批准的LVAD HeartMate 3为例,介绍了LVAD的关键操作参数,并讨论了典型的并发症。围手术期管理必须解决经常受损的右心室功能,并确保适当的血流动力学监测。本文综述了LVAD患者的围手术期护理,以提高患者在围手术期的安全性。
{"title":"[Anesthesia in patients with left ventricular assist devices : Anesthesiological management of patients with permanent left ventricular assist devices during noncardiac surgery].","authors":"Sebastian Billig, Moritz Uhlig, Moriz A Habigt, Marc Hein","doi":"10.1007/s00101-025-01565-y","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01565-y","url":null,"abstract":"<p><p>For patients with end-stage heart failure durable left ventricular assist devices (LVADs) are increasingly being used as an alternative to heart transplantation. Treatment with LVADs significantly improves both the survival rate and quality of life. The increasing prevalence of heart failure, particularly in older patients, combined with improved survival under LVAD therapy, has led to a growing population of LVAD recipients. As a result, anesthesiologists are increasingly faced with the challenge of providing specialized care for LVAD recipients. While elective procedures are mostly performed in specialized centers, emergency surgery can be required in any hospital. This article highlights the unique aspects in anesthesiological and perioperative management for LVAD patients undergoing noncardiac surgical procedures and interventions. Pathophysiological changes due to LVAD support as well as the obligatory anticoagulation, contribute to an increased risk of (spontaneous) bleeding complications in LVAD patients. Based on the only currently approved LVAD in Germany, the HeartMate 3, this article explains key LVAD operating parameters and discusses typical complications. Perioperative management must address the frequently impaired right ventricular function and ensure an appropriate hemodynamic monitoring. This article provides an overview of the perioperative care of LVAD patients to enhance their safety throughout the perioperative course.</p>","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"553-563"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144857193","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Perioperative Advance Care Planning and Goals of Therapy Discussions]. [围手术期提前护理计划和治疗目标的讨论]。
IF 1 Pub Date : 2025-09-01 DOI: 10.1007/s00101-025-01583-w
Peter Paal
{"title":"[Perioperative Advance Care Planning and Goals of Therapy Discussions].","authors":"Peter Paal","doi":"10.1007/s00101-025-01583-w","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01583-w","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"605-606"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144857194","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Treatment and Support for Adults at the End of Life in Intensive Care : A Recommendation by the Ethics Section of DIVI and the German Society for Palliative Medicine. Part 1: Key Aspects of End-of-Life Care and Dying in Intensive Care. Part 2: Therapeutic Measures and Support at the End of Life in Intensive Care]. [重症监护末期成人的治疗和支持:DIVI伦理部分和德国姑息医学学会的建议。]第一部分:临终关怀和重症监护中的死亡的关键方面。第2部分:重症监护生命末期的治疗措施和支持]。
IF 1 Pub Date : 2025-09-01 Epub Date: 2025-08-29 DOI: 10.1007/s00101-025-01569-8
Urs Münch, Gunnar Duttge, T Johannah Eggardt, Peter Gretenkort, Stefan Kleinschmidt, Stefan Meier, Friedemann Nauck, Gerald Neitzke, Martin Neukirchen, Fred Salomon, Manuela Schallenburger, Anna-Henrikje Seidlein, Sonja Vonderhagen, Claudia Weber, Susanne Jöbges

The primary goal of intensive care medicine is to overcome a critical phase of illness using all available means and to enable patients to survive and return to an independent life without intensive care. However, this therapeutic goal cannot always be achieved. The possibility of death, the need to alleviate suffering, and respect for the end of life make it necessary to integrate palliative approaches into intensive care medicine. Supporting seriously ill and dying patients and their relatives in intensive care units requires an attitude that holistically recognizes and respects their individuality and is shared by the entire team. In addition to recognizing life and death, reliable structures, clear agreements, and palliative care skills among the respective professional groups are necessary. When implementing these approaches, it is important to remain within the framework of legal requirements and to take the wishes of those affected into account. In addition to the relevant professional expertise, the most important tool is respectful and clear communication with all those involved and affected. Help should be available at all times in cases of uncertainty regarding ethical and palliative issues, as well as in cases of psychological stress.

重症监护医学的主要目标是利用一切可用的手段克服疾病的关键阶段,使患者能够在没有重症监护的情况下生存并恢复独立生活。然而,这一治疗目标并非总能实现。死亡的可能性、减轻痛苦的需要以及对生命终结的尊重,使得有必要将姑息疗法纳入重症监护医学。支持重症监护病房的重病和垂死病人及其家属需要一种全面承认和尊重他们个性的态度,并为整个团队所共享。除了认识到生死之外,各个专业团体之间还需要可靠的结构、明确的协议和姑息治疗技能。在执行这些办法时,必须保持在法律要求的框架内,并考虑到受影响者的意愿。除了相关的专业知识外,最重要的工具是与所有相关和受影响的人进行尊重和清晰的沟通。在道德和缓解问题不确定的情况下,以及在心理压力的情况下,应随时提供帮助。
{"title":"[Treatment and Support for Adults at the End of Life in Intensive Care : A Recommendation by the Ethics Section of DIVI and the German Society for Palliative Medicine. Part 1: Key Aspects of End-of-Life Care and Dying in Intensive Care. Part 2: Therapeutic Measures and Support at the End of Life in Intensive Care].","authors":"Urs Münch, Gunnar Duttge, T Johannah Eggardt, Peter Gretenkort, Stefan Kleinschmidt, Stefan Meier, Friedemann Nauck, Gerald Neitzke, Martin Neukirchen, Fred Salomon, Manuela Schallenburger, Anna-Henrikje Seidlein, Sonja Vonderhagen, Claudia Weber, Susanne Jöbges","doi":"10.1007/s00101-025-01569-8","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01569-8","url":null,"abstract":"<p><p>The primary goal of intensive care medicine is to overcome a critical phase of illness using all available means and to enable patients to survive and return to an independent life without intensive care. However, this therapeutic goal cannot always be achieved. The possibility of death, the need to alleviate suffering, and respect for the end of life make it necessary to integrate palliative approaches into intensive care medicine. Supporting seriously ill and dying patients and their relatives in intensive care units requires an attitude that holistically recognizes and respects their individuality and is shared by the entire team. In addition to recognizing life and death, reliable structures, clear agreements, and palliative care skills among the respective professional groups are necessary. When implementing these approaches, it is important to remain within the framework of legal requirements and to take the wishes of those affected into account. In addition to the relevant professional expertise, the most important tool is respectful and clear communication with all those involved and affected. Help should be available at all times in cases of uncertainty regarding ethical and palliative issues, as well as in cases of psychological stress.</p>","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"581-586"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12423188/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144980863","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Empirical antibiotic therapy in life-threatening infections-current concepts and controversies]. [经验抗生素治疗危及生命的感染-目前的概念和争议]。
IF 1 Pub Date : 2025-08-01 Epub Date: 2025-05-15 DOI: 10.1007/s00101-025-01531-8
A Brinkmann, U Chiriac, C Eckmann, O R Frey, B Grabein, S Hagel, D Richter, U Liebchen

Along with early administration and the selection of the right drug, it is important to consider pharmacokinetic and pharmacodynamic principles, especially in life-threatening infections. Therefore, successful antibiotic therapy requires a clear understanding of the relationship between microbiology, pharmacology, and intensive care medicine. Open and transparent communication among professionals is essential for improving the quality of care. This article discusses current concepts and controversies by presenting a relevant case study of community-acquired pneumonia. It aims to help clinicians select the right drug for each patient, including the correct dose, the appropriate administration, and the right duration of treatment.

除了早期给药和选择正确的药物外,考虑药代动力学和药效学原则也很重要,特别是在危及生命的感染中。因此,成功的抗生素治疗需要清楚地了解微生物学、药理学和重症监护医学之间的关系。专业人员之间公开透明的沟通对于提高护理质量至关重要。本文通过介绍一个社区获得性肺炎的相关案例来讨论当前的概念和争议。它旨在帮助临床医生为每位患者选择正确的药物,包括正确的剂量、适当的给药和正确的治疗时间。
{"title":"[Empirical antibiotic therapy in life-threatening infections-current concepts and controversies].","authors":"A Brinkmann, U Chiriac, C Eckmann, O R Frey, B Grabein, S Hagel, D Richter, U Liebchen","doi":"10.1007/s00101-025-01531-8","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01531-8","url":null,"abstract":"<p><p>Along with early administration and the selection of the right drug, it is important to consider pharmacokinetic and pharmacodynamic principles, especially in life-threatening infections. Therefore, successful antibiotic therapy requires a clear understanding of the relationship between microbiology, pharmacology, and intensive care medicine. Open and transparent communication among professionals is essential for improving the quality of care. This article discusses current concepts and controversies by presenting a relevant case study of community-acquired pneumonia. It aims to help clinicians select the right drug for each patient, including the correct dose, the appropriate administration, and the right duration of treatment.</p>","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"476-488"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144082489","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[What's new … in hemophilia treatment?] 血友病治疗有什么新进展?]
IF 1 Pub Date : 2025-08-01 Epub Date: 2025-06-20 DOI: 10.1007/s00101-025-01554-1
Diana Vajcs, Veronika Schmette, Patrick Möhnle
{"title":"[What's new … in hemophilia treatment?]","authors":"Diana Vajcs, Veronika Schmette, Patrick Möhnle","doi":"10.1007/s00101-025-01554-1","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01554-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"516-517"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12313708/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144334510","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Bleeding disorders of unknown cause : Definition, diagnostics and management in the perioperative and periprocedural setting]. 原因不明的出血性疾病:围手术期和围手术期的定义、诊断和处理。
IF 1 Pub Date : 2025-08-01 DOI: 10.1007/s00101-025-01558-x
Jan Pilch, Sven Oliver Schneider, Julia Schulze-Berge, Marius Graf, Stefan Kleinschmidt

Perioperative and periprocedural bleeding complications substantially increase the morbidity and mortality. The main causes are intervention-related or trauma-related factors, patient-related factors, such as congenital or acquired hemostatic disorders as well as pre-existing medicinal anticoagulation as a result of the underlying disease. Despite the variety of currently available test procedures, the constellation of a clinically relevant bleeding situation without tangible pathological laboratory findings or causes often occurs. This constellation, called bleeding disorder of unknown cause (BDUC), requires a structured diagnostic and therapeutic approach to improve the outcome of the patient, to avoid a therapeutic polypragmasia and to limit the administration of hemostatics to that which is absolutely necessary. The close monitoring of these patients, whose quality of life is often restricted, is meaningful and necessary.

围手术期和围手术期出血并发症大大增加了发病率和死亡率。主要原因是干预相关或创伤相关因素,患者相关因素,如先天性或获得性止血障碍,以及由于潜在疾病而存在的药物抗凝。尽管目前可用的测试程序多种多样,但没有明确的病理实验室发现或原因的临床相关出血情况经常发生。这种疾病被称为不明原因出血障碍(BDUC),需要一种结构化的诊断和治疗方法来改善患者的预后,避免治疗的多用途性,并将止血药的使用限制在绝对必要的范围内。这些患者的生活质量往往受到限制,对他们进行密切监测是有意义和必要的。
{"title":"[Bleeding disorders of unknown cause : Definition, diagnostics and management in the perioperative and periprocedural setting].","authors":"Jan Pilch, Sven Oliver Schneider, Julia Schulze-Berge, Marius Graf, Stefan Kleinschmidt","doi":"10.1007/s00101-025-01558-x","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01558-x","url":null,"abstract":"<p><p>Perioperative and periprocedural bleeding complications substantially increase the morbidity and mortality. The main causes are intervention-related or trauma-related factors, patient-related factors, such as congenital or acquired hemostatic disorders as well as pre-existing medicinal anticoagulation as a result of the underlying disease. Despite the variety of currently available test procedures, the constellation of a clinically relevant bleeding situation without tangible pathological laboratory findings or causes often occurs. This constellation, called bleeding disorder of unknown cause (BDUC), requires a structured diagnostic and therapeutic approach to improve the outcome of the patient, to avoid a therapeutic polypragmasia and to limit the administration of hemostatics to that which is absolutely necessary. The close monitoring of these patients, whose quality of life is often restricted, is meaningful and necessary.</p>","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"540-550"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144709970","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Transfusion of plasma products: an update for anesthesiologists]. [输血血浆产品:麻醉师的最新进展]。
IF 1 Pub Date : 2025-08-01 Epub Date: 2025-07-22 DOI: 10.1007/s00101-025-01564-z
Dominik Jenny, Romana Erblich, Bernhard Eichler, Susanne Süßner, Alexander Weigl, Jens Meier, Martin W Dünser

Historically, plasma was first used as volume replacement and later for coagulation substitution, although with limited effectiveness. As almost coagulation neutral volume replacement agents, plasma products are useful in treating patients suffering from traumatic hemorrhagic shock and seem to be superior to crystalloid infusion solutions for improving the outcome. Various plasma products are currently available on the market, each offering different advantages and disadvantages, which necessitates careful selection. The transfusion of plasma products should have the same AB0 group but in time critical emergencies AB0-compatible plasma can also be used. The previously feared risk of infection has been significantly reduced thanks to improved donor selection, testing and manufacturing processes, so that today other side effects are more prominent. Common side effects, such as iatrogenic hypocalcemia and transfusion-associated circulatory overload, must be considered. Careful evaluation of the correct indications for plasma transfusion can greatly reduce the occurrence of adverse events. For anesthesiologists the main indications for transfusion of plasma products are the treatment of hemorrhagic shock and, in exceptional cases, the substitution of rare individual factor deficiencies; however, in practice, there are often incorrect indications, which is why the administration should be critically reviewed before each plasma transfusion. The current literature no longer recommends the prophylactic use of plasma prior to procedures (e.g., tracheostomy, central venous catheter placement) in patients with abnormal coagulation tests but no evidence of bleeding. Patients with (chronic) liver dysfunction and abnormal coagulation parameters but without clinical correlates, should also not receive transfusions. Further research is still required to determine whether plasma plays a role in sepsis and in patients suffering from severe burns.

从历史上看,血浆首先用于容量替代,后来用于凝血替代,尽管效果有限。血浆产品几乎是凝血中性容量替代剂,在治疗创伤性失血性休克患者中很有用,在改善预后方面似乎优于晶体输液。目前市场上有各种各样的血浆产品,每种产品都有不同的优点和缺点,因此需要仔细选择。输血血浆产品应具有相同的AB0组,但在紧急情况下也可使用与AB0兼容的血浆。由于供体选择、检测和制造过程的改进,以前担心的感染风险已经大大降低,因此今天其他副作用更加突出。常见的副作用,如医源性低钙血症和输血相关的循环负荷,必须考虑。仔细评估正确的血浆输注指征可以大大减少不良事件的发生。对于麻醉师来说,输血血浆产品的主要适应症是治疗失血性休克,在特殊情况下,替代罕见的个体因子缺乏;然而,在实践中,往往存在不正确的适应症,这就是为什么在每次输血前应严格审查给药。目前的文献不再建议对凝血检查异常但无出血迹象的患者在手术前预防性使用血浆(例如,气管造口术,中心静脉置管)。有(慢性)肝功能障碍和凝血参数异常但无临床相关性的患者也不应接受输血。还需要进一步的研究来确定血浆是否在败血症和严重烧伤患者中起作用。
{"title":"[Transfusion of plasma products: an update for anesthesiologists].","authors":"Dominik Jenny, Romana Erblich, Bernhard Eichler, Susanne Süßner, Alexander Weigl, Jens Meier, Martin W Dünser","doi":"10.1007/s00101-025-01564-z","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01564-z","url":null,"abstract":"<p><p>Historically, plasma was first used as volume replacement and later for coagulation substitution, although with limited effectiveness. As almost coagulation neutral volume replacement agents, plasma products are useful in treating patients suffering from traumatic hemorrhagic shock and seem to be superior to crystalloid infusion solutions for improving the outcome. Various plasma products are currently available on the market, each offering different advantages and disadvantages, which necessitates careful selection. The transfusion of plasma products should have the same AB0 group but in time critical emergencies AB0-compatible plasma can also be used. The previously feared risk of infection has been significantly reduced thanks to improved donor selection, testing and manufacturing processes, so that today other side effects are more prominent. Common side effects, such as iatrogenic hypocalcemia and transfusion-associated circulatory overload, must be considered. Careful evaluation of the correct indications for plasma transfusion can greatly reduce the occurrence of adverse events. For anesthesiologists the main indications for transfusion of plasma products are the treatment of hemorrhagic shock and, in exceptional cases, the substitution of rare individual factor deficiencies; however, in practice, there are often incorrect indications, which is why the administration should be critically reviewed before each plasma transfusion. The current literature no longer recommends the prophylactic use of plasma prior to procedures (e.g., tracheostomy, central venous catheter placement) in patients with abnormal coagulation tests but no evidence of bleeding. Patients with (chronic) liver dysfunction and abnormal coagulation parameters but without clinical correlates, should also not receive transfusions. Further research is still required to determine whether plasma plays a role in sepsis and in patients suffering from severe burns.</p>","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"526-534"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12313769/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144692606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Hygiene recommendations for regional anesthesia : Updated S1 guidelines of the working group regional anesthesia of the German Society for Anesthesiology]. [区域麻醉的卫生建议:德国麻醉学会区域麻醉工作组S1指南更新]。
IF 1 Pub Date : 2025-08-01 Epub Date: 2025-07-23 DOI: 10.1007/s00101-025-01563-0
Thomas Wiesmann, Thomas Volk, Rebecca Heinen, Oliver Vicent, Jens Döffert, Sebastian Schulz-Stübner, Christine Geffers, Christine Kubulus, Paul Kessler, Matthias Göpfert, Constanze Wendt, Simone Scheithauer, Hinnerk Wulf, Thorsten Steinfeldt, Ann-Kristin Schubert

The updated S1 guideline from the German Society of Anesthesiology and Intensive Care Medicine provides recommendations on hygiene practices for central and peripheral regional anesthesia procedures, aiming to minimize the infection risk for patients. Central to the guideline is the consistent implementation of standardized hygiene measures, with particular emphasis on thorough hand hygiene by the practitioners before and after each procedure. Patient skin preparation should be performed directly with remanent, alcohol-based disinfectants, provided there is no visible contamination. Hair removal is recommended only when necessary, preferably using clippers. For all neuraxial procedures, the use of a face mask, head cover, and sterile gloves is mandatory. In the case of single-shot peripheral nerve blocks, the use of non-sterile disposable gloves may be acceptable depending on the circumstances. Only sterile single-use materials and freshly withdrawn medications from single-dose containers should be used to prevent crosscontamination. In ultrasound-guided procedures, the use of a sterile probe cover and thorough disinfection of the ultrasound transducer before and after use are obligatory. For indwelling regional anesthesia catheters, the insertion site must be inspected daily; dressing changes should be performed only when infection is suspected or when there is an evident clinical indication. Catheter tunneling and the use of chlorhexidine-containing dressings may contribute to reducing bacterial contamination. If signs of infection occur, targeted diagnostics and infection-specific treatment should be initiated, according to the severity of the clinical presentation. Additionally, the guideline recommends the introduction of hygiene bundles, standardized procedural kits, and regular staff training. These measures should be subject to continuous evaluation and optimization via structured monitoring and benchmarking. All recommendations must be adapted to local conditions and institution-specific hygiene protocols.

德国麻醉学和重症监护医学学会更新的S1指南提供了中央和周围区域麻醉过程的卫生习惯建议,旨在最大限度地减少患者的感染风险。该指南的核心是始终如一地实施标准化卫生措施,特别强调从业人员在每次手术前后进行彻底的手部卫生。如果没有可见的污染,应直接用残留的酒精类消毒剂进行患者皮肤准备。建议只在必要时脱毛,最好使用剪刀。对于所有的轴向手术,必须使用口罩、头罩和无菌手套。在单针周围神经阻滞的情况下,根据情况使用非无菌一次性手套是可以接受的。只有无菌的一次性材料和刚从单剂量容器中取出的药物才能使用,以防止交叉污染。在超声引导手术中,必须使用无菌探头盖,并在使用前后对超声换能器进行彻底消毒。对于留置区域麻醉导管,必须每天检查插入部位;只有当怀疑感染或有明显的临床指征时,才应进行换药。导管穿隧和使用含氯己定的敷料可能有助于减少细菌污染。如果出现感染迹象,应根据临床表现的严重程度开始有针对性的诊断和感染特异性治疗。此外,该指南建议采用卫生包、标准化程序包和定期对工作人员进行培训。这些措施应通过结构化的监测和基准测试进行持续评估和优化。所有建议都必须适应当地条件和具体机构的卫生规程。
{"title":"[Hygiene recommendations for regional anesthesia : Updated S1 guidelines of the working group regional anesthesia of the German Society for Anesthesiology].","authors":"Thomas Wiesmann, Thomas Volk, Rebecca Heinen, Oliver Vicent, Jens Döffert, Sebastian Schulz-Stübner, Christine Geffers, Christine Kubulus, Paul Kessler, Matthias Göpfert, Constanze Wendt, Simone Scheithauer, Hinnerk Wulf, Thorsten Steinfeldt, Ann-Kristin Schubert","doi":"10.1007/s00101-025-01563-0","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01563-0","url":null,"abstract":"<p><p>The updated S1 guideline from the German Society of Anesthesiology and Intensive Care Medicine provides recommendations on hygiene practices for central and peripheral regional anesthesia procedures, aiming to minimize the infection risk for patients. Central to the guideline is the consistent implementation of standardized hygiene measures, with particular emphasis on thorough hand hygiene by the practitioners before and after each procedure. Patient skin preparation should be performed directly with remanent, alcohol-based disinfectants, provided there is no visible contamination. Hair removal is recommended only when necessary, preferably using clippers. For all neuraxial procedures, the use of a face mask, head cover, and sterile gloves is mandatory. In the case of single-shot peripheral nerve blocks, the use of non-sterile disposable gloves may be acceptable depending on the circumstances. Only sterile single-use materials and freshly withdrawn medications from single-dose containers should be used to prevent crosscontamination. In ultrasound-guided procedures, the use of a sterile probe cover and thorough disinfection of the ultrasound transducer before and after use are obligatory. For indwelling regional anesthesia catheters, the insertion site must be inspected daily; dressing changes should be performed only when infection is suspected or when there is an evident clinical indication. Catheter tunneling and the use of chlorhexidine-containing dressings may contribute to reducing bacterial contamination. If signs of infection occur, targeted diagnostics and infection-specific treatment should be initiated, according to the severity of the clinical presentation. Additionally, the guideline recommends the introduction of hygiene bundles, standardized procedural kits, and regular staff training. These measures should be subject to continuous evaluation and optimization via structured monitoring and benchmarking. All recommendations must be adapted to local conditions and institution-specific hygiene protocols.</p>","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"504-515"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144700479","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Extracorporeal cardiopulmonary resuscitation in postpartum pulmonary embolism]. [产后肺栓塞的体外心肺复苏]。
IF 1 Pub Date : 2025-08-01 Epub Date: 2025-06-29 DOI: 10.1007/s00101-025-01553-2
Marius Graf, Catalina Agripina Vaduva, Matthias Schröder, Philipp M Lepper, Tobias Fink, Thomas Volk, Sven Oliver Schneider
{"title":"[Extracorporeal cardiopulmonary resuscitation in postpartum pulmonary embolism].","authors":"Marius Graf, Catalina Agripina Vaduva, Matthias Schröder, Philipp M Lepper, Tobias Fink, Thomas Volk, Sven Oliver Schneider","doi":"10.1007/s00101-025-01553-2","DOIUrl":"10.1007/s00101-025-01553-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":72805,"journal":{"name":"Die Anaesthesiologie","volume":" ","pages":"500-503"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12313765/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144531382","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Die Anaesthesiologie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1