From a visual scene containing multiple people, human is able to distinguish each individual given the context descriptions about what happened before, their mental/physical states or intentions, etc. Above ability heavily relies on human-centric commonsense knowledge and reasoning. For example, if asked to identify the"person who needs healing"in an image, we need to first know that they usually have injuries or suffering expressions, then find the corresponding visual clues before finally grounding the person. We present a new commonsense task, Human-centric Commonsense Grounding, that tests the models' ability to ground individuals given the context descriptions about what happened before, and their mental/physical states or intentions. We further create a benchmark, HumanCog, a dataset with 130k grounded commonsensical descriptions annotated on 67k images, covering diverse types of commonsense and visual scenes. We set up a context-object-aware method as a strong baseline that outperforms previous pre-trained and non-pretrained models. Further analysis demonstrates that rich visual commonsense and powerful integration of multi-modal commonsense are essential, which sheds light on future works. Data and code will be available https://github.com/Hxyou/HumanCog.
{"title":"Find Someone Who: Visual Commonsense Understanding in Human-Centric Grounding","authors":"Haoxuan You, Rui Sun, Zhecan Wang, Kai-Wei Chang, Shih-Fu Chang","doi":"10.48550/arXiv.2212.06971","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.06971","url":null,"abstract":"From a visual scene containing multiple people, human is able to distinguish each individual given the context descriptions about what happened before, their mental/physical states or intentions, etc. Above ability heavily relies on human-centric commonsense knowledge and reasoning. For example, if asked to identify the\"person who needs healing\"in an image, we need to first know that they usually have injuries or suffering expressions, then find the corresponding visual clues before finally grounding the person. We present a new commonsense task, Human-centric Commonsense Grounding, that tests the models' ability to ground individuals given the context descriptions about what happened before, and their mental/physical states or intentions. We further create a benchmark, HumanCog, a dataset with 130k grounded commonsensical descriptions annotated on 67k images, covering diverse types of commonsense and visual scenes. We set up a context-object-aware method as a strong baseline that outperforms previous pre-trained and non-pretrained models. Further analysis demonstrates that rich visual commonsense and powerful integration of multi-modal commonsense are essential, which sheds light on future works. Data and code will be available https://github.com/Hxyou/HumanCog.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"152 1","pages":"5444-5454"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86337788","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-12-12DOI: 10.48550/arXiv.2212.05956
Peng Lu, I. Kobyzev, Mehdi Rezagholizadeh, Ahmad Rashid, A. Ghodsi, P. Langlais
Knowledge Distillation (KD) is a commonly used technique for improving the generalization of compact Pre-trained Language Models (PLMs) on downstream tasks. However, such methods impose the additional burden of training a separate teacher model for every new dataset. Alternatively, one may directly work on the improvement of the optimization procedure of the compact model toward better generalization. Recent works observe that the flatness of the local minimum correlates well with better generalization. In this work, we adapt Stochastic Weight Averaging (SWA), a method encouraging convergence to a flatter minimum, to fine-tuning PLMs. We conduct extensive experiments on various NLP tasks (text classification, question answering, and generation) and different model architectures and demonstrate that our adaptation improves the generalization without extra computation cost. Moreover, we observe that this simple optimization technique is able to outperform the state-of-the-art KD methods for compact models.
{"title":"Improving Generalization of Pre-trained Language Models via Stochastic Weight Averaging","authors":"Peng Lu, I. Kobyzev, Mehdi Rezagholizadeh, Ahmad Rashid, A. Ghodsi, P. Langlais","doi":"10.48550/arXiv.2212.05956","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.05956","url":null,"abstract":"Knowledge Distillation (KD) is a commonly used technique for improving the generalization of compact Pre-trained Language Models (PLMs) on downstream tasks. However, such methods impose the additional burden of training a separate teacher model for every new dataset. Alternatively, one may directly work on the improvement of the optimization procedure of the compact model toward better generalization. Recent works observe that the flatness of the local minimum correlates well with better generalization. In this work, we adapt Stochastic Weight Averaging (SWA), a method encouraging convergence to a flatter minimum, to fine-tuning PLMs. We conduct extensive experiments on various NLP tasks (text classification, question answering, and generation) and different model architectures and demonstrate that our adaptation improves the generalization without extra computation cost. Moreover, we observe that this simple optimization technique is able to outperform the state-of-the-art KD methods for compact models.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"158 1","pages":"4948-4954"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80612040","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Video-grounded Dialogue (VGD) aims to decode an answer sentence to a question regarding a given video and dialogue context. Despite the recent success of multi-modal reasoning to generate answer sentences, existing dialogue systems still suffer from a text hallucination problem, which denotes indiscriminate text-copying from input texts without an understanding of the question. This is due to learning spurious correlations from the fact that answer sentences in the dataset usually include the words of input texts, thus the VGD system excessively relies on copying words from input texts by hoping those words to overlap with ground-truth texts. Hence, we design Text Hallucination Mitigating (THAM) framework, which incorporates Text Hallucination Regularization (THR) loss derived from the proposed information-theoretic text hallucination measurement approach. Applying THAM with current dialogue systems validates the effectiveness on VGD benchmarks (i.e., AVSD@DSTC7 and AVSD@DSTC8) and shows enhanced interpretability.
{"title":"Information-Theoretic Text Hallucination Reduction for Video-grounded Dialogue","authors":"Sunjae Yoon, Eunseop Yoon, Hee Suk Yoon, Junyeong Kim, Changdong Yoo","doi":"10.48550/arXiv.2212.05765","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.05765","url":null,"abstract":"Video-grounded Dialogue (VGD) aims to decode an answer sentence to a question regarding a given video and dialogue context. Despite the recent success of multi-modal reasoning to generate answer sentences, existing dialogue systems still suffer from a text hallucination problem, which denotes indiscriminate text-copying from input texts without an understanding of the question. This is due to learning spurious correlations from the fact that answer sentences in the dataset usually include the words of input texts, thus the VGD system excessively relies on copying words from input texts by hoping those words to overlap with ground-truth texts. Hence, we design Text Hallucination Mitigating (THAM) framework, which incorporates Text Hallucination Regularization (THR) loss derived from the proposed information-theoretic text hallucination measurement approach. Applying THAM with current dialogue systems validates the effectiveness on VGD benchmarks (i.e., AVSD@DSTC7 and AVSD@DSTC8) and shows enhanced interpretability.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"1 1","pages":"4182-4193"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90639904","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-12-11DOI: 10.48550/arXiv.2212.05506
Tingyu Xia, Yue Wang, Yuan Tian, Yi Chang
Weakly-supervised text classification aims to train a classifier using only class descriptions and unlabeled data. Recent research shows that keyword-driven methods can achieve state-of-the-art performance on various tasks. However, these methods not only rely on carefully-crafted class descriptions to obtain class-specific keywords but also require substantial amount of unlabeled data and takes a long time to train. This paper proposes FastClass, an efficient weakly-supervised classification approach. It uses dense text representation to retrieve class-relevant documents from external unlabeled corpus and selects an optimal subset to train a classifier. Compared to keyword-driven methods, our approach is less reliant on initial class descriptions as it no longer needs to expand each class description into a set of class-specific keywords.Experiments on a wide range of classification tasks show that the proposed approach frequently outperforms keyword-driven models in terms of classification accuracy and often enjoys orders-of-magnitude faster training speed.
{"title":"FastClass: A Time-Efficient Approach to Weakly-Supervised Text Classification","authors":"Tingyu Xia, Yue Wang, Yuan Tian, Yi Chang","doi":"10.48550/arXiv.2212.05506","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.05506","url":null,"abstract":"Weakly-supervised text classification aims to train a classifier using only class descriptions and unlabeled data. Recent research shows that keyword-driven methods can achieve state-of-the-art performance on various tasks. However, these methods not only rely on carefully-crafted class descriptions to obtain class-specific keywords but also require substantial amount of unlabeled data and takes a long time to train. This paper proposes FastClass, an efficient weakly-supervised classification approach. It uses dense text representation to retrieve class-relevant documents from external unlabeled corpus and selects an optimal subset to train a classifier. Compared to keyword-driven methods, our approach is less reliant on initial class descriptions as it no longer needs to expand each class description into a set of class-specific keywords.Experiments on a wide range of classification tasks show that the proposed approach frequently outperforms keyword-driven models in terms of classification accuracy and often enjoys orders-of-magnitude faster training speed.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"14 1","pages":"4746-4758"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86119901","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-12-10DOI: 10.48550/arXiv.2212.05373
Yue Feng, Gerasimos Lampouras, Ignacio Iacobacci
To alleviate the problem of structured databases' limited coverage, recent task-oriented dialogue systems incorporate external unstructured knowledge to guide the generation of system responses. However, these usually use word or sentence level similarities to detect the relevant knowledge context, which only partially capture the topical level relevance. In this paper, we examine how to better integrate topical information in knowledge grounded task-oriented dialogue and propose ``Topic-Aware Response Generation'' (TARG), an end-to-end response generation model. TARG incorporates multiple topic-aware attention mechanisms to derive the importance weighting scheme over dialogue utterances and external knowledge sources towards a better understanding of the dialogue history. Experimental results indicate that TARG achieves state-of-the-art performance in knowledge selection and response generation, outperforming previous state-of-the-art by 3.2, 3.6, and 4.2 points in EM, F1 and BLEU-4 respectively on Doc2Dial, and performing comparably with previous work on DSTC9; both being knowledge-grounded task-oriented dialogue datasets.
{"title":"Topic-Aware Response Generation in Task-Oriented Dialogue with Unstructured Knowledge Access","authors":"Yue Feng, Gerasimos Lampouras, Ignacio Iacobacci","doi":"10.48550/arXiv.2212.05373","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.05373","url":null,"abstract":"To alleviate the problem of structured databases' limited coverage, recent task-oriented dialogue systems incorporate external unstructured knowledge to guide the generation of system responses. However, these usually use word or sentence level similarities to detect the relevant knowledge context, which only partially capture the topical level relevance. In this paper, we examine how to better integrate topical information in knowledge grounded task-oriented dialogue and propose ``Topic-Aware Response Generation'' (TARG), an end-to-end response generation model. TARG incorporates multiple topic-aware attention mechanisms to derive the importance weighting scheme over dialogue utterances and external knowledge sources towards a better understanding of the dialogue history. Experimental results indicate that TARG achieves state-of-the-art performance in knowledge selection and response generation, outperforming previous state-of-the-art by 3.2, 3.6, and 4.2 points in EM, F1 and BLEU-4 respectively on Doc2Dial, and performing comparably with previous work on DSTC9; both being knowledge-grounded task-oriented dialogue datasets.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"25 1","pages":"7199-7211"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75280442","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-12-08DOI: 10.48550/arXiv.2212.04092
Dheeru Dua, Shivanshu Gupta, Sameer Singh, Matt Gardner
Answering complex questions that require making latent decisions is a challenging task, especially when limited supervision is available. Recent works leverage the capabilities of large language models (LMs) to perform complex question answering in a few-shot setting by demonstrating how to output intermediate rationalizations while solving the complex question in a single pass. We introduce “Successive Prompting” where, we iteratively break down a complex task into a simple task, solve it, and then repeat the process until we get the final solution. Successive prompting decouples the supervision for decomposing complex questions from the supervision for answering simple questions, allowing us to (1) have multiple opportunities to query in-context examples at each reasoning step (2) learn question decomposition separately from question answering, including using synthetic data, and (3) use bespoke (fine-tuned) components for reasoning steps where a large LM does not perform well. The intermediate supervision is typically manually written, which can be expensive to collect. We introduce a way to generate synthetic dataset which can be used to bootstrap model’s ability to decompose and answer intermediate questions. Our best model (with successive prompting) achieves an improvement in F1 of ~5% when compared with a state-of-the-art model with synthetic augmentations and few-shot version of the DROP dataset.
{"title":"Successive Prompting for Decomposing Complex Questions","authors":"Dheeru Dua, Shivanshu Gupta, Sameer Singh, Matt Gardner","doi":"10.48550/arXiv.2212.04092","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.04092","url":null,"abstract":"Answering complex questions that require making latent decisions is a challenging task, especially when limited supervision is available. Recent works leverage the capabilities of large language models (LMs) to perform complex question answering in a few-shot setting by demonstrating how to output intermediate rationalizations while solving the complex question in a single pass. We introduce “Successive Prompting” where, we iteratively break down a complex task into a simple task, solve it, and then repeat the process until we get the final solution. Successive prompting decouples the supervision for decomposing complex questions from the supervision for answering simple questions, allowing us to (1) have multiple opportunities to query in-context examples at each reasoning step (2) learn question decomposition separately from question answering, including using synthetic data, and (3) use bespoke (fine-tuned) components for reasoning steps where a large LM does not perform well. The intermediate supervision is typically manually written, which can be expensive to collect. We introduce a way to generate synthetic dataset which can be used to bootstrap model’s ability to decompose and answer intermediate questions. Our best model (with successive prompting) achieves an improvement in F1 of ~5% when compared with a state-of-the-art model with synthetic augmentations and few-shot version of the DROP dataset.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"44 1","pages":"1251-1265"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80951785","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-12-08DOI: 10.48550/arXiv.2212.04273
P. Haghighatkhah, Antske Fokkens, Pia Sommerauer, B. Speckmann, Kevin Verbeek
Bias elimination and recent probing studies attempt to remove specific information from embedding spaces. Here it is important to remove as much of the target information as possible, while preserving any other information present. INLP is a popular recent method which removes specific information through iterative nullspace projections.Multiple iterations, however, increase the risk that information other than the target is negatively affected.We introduce two methods that find a single targeted projection: Mean Projection (MP, more efficient) and Tukey Median Projection (TMP, with theoretical guarantees). Our comparison between MP and INLP shows that (1) one MP projection removes linear separability based on the target and (2) MP has less impact on the overall space.Further analysis shows that applying random projections after MP leads to the same overall effects on the embedding space as the multiple projections of INLP. Applying one targeted (MP) projection hence is methodologically cleaner than applying multiple (INLP) projections that introduce random effects.
{"title":"Better Hit the Nail on the Head than Beat around the Bush: Removing Protected Attributes with a Single Projection","authors":"P. Haghighatkhah, Antske Fokkens, Pia Sommerauer, B. Speckmann, Kevin Verbeek","doi":"10.48550/arXiv.2212.04273","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.04273","url":null,"abstract":"Bias elimination and recent probing studies attempt to remove specific information from embedding spaces. Here it is important to remove as much of the target information as possible, while preserving any other information present. INLP is a popular recent method which removes specific information through iterative nullspace projections.Multiple iterations, however, increase the risk that information other than the target is negatively affected.We introduce two methods that find a single targeted projection: Mean Projection (MP, more efficient) and Tukey Median Projection (TMP, with theoretical guarantees). Our comparison between MP and INLP shows that (1) one MP projection removes linear separability based on the target and (2) MP has less impact on the overall space.Further analysis shows that applying random projections after MP leads to the same overall effects on the embedding space as the multiple projections of INLP. Applying one targeted (MP) projection hence is methodologically cleaner than applying multiple (INLP) projections that introduce random effects.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"53 1","pages":"8395-8416"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86175184","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-12-08DOI: 10.48550/arXiv.2212.04262
Zhao Li, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Lidia S. Chao, Min Zhang
Transfer learning is a simple and powerful method that can be used to boost model performance of low-resource neural machine translation (NMT). Existing transfer learning methods for NMT are static, which simply transfer knowledge from a parent model to a child model once via parameter initialization. In this paper, we propose a novel transfer learning method for NMT, namely ConsistTL, which can continuously transfer knowledge from the parent model during the training of the child model. Specifically, for each training instance of the child model, ConsistTL constructs the semantically-equivalent instance for the parent model and encourages prediction consistency between the parent and child for this instance, which is equivalent to the child model learning each instance under the guidance of the parent model. Experimental results on five low-resource NMT tasks demonstrate that ConsistTL results in significant improvements over strong transfer learning baselines, with a gain up to 1.7 BLEU over the existing back-translation model on the widely-used WMT17 Turkish-English benchmark. Further analysis reveals that ConsistTL can improve the inference calibration of the child model. Code and scripts are freely available at https://github.com/NLP2CT/ConsistTL.
{"title":"ConsistTL: Modeling Consistency in Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation","authors":"Zhao Li, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Lidia S. Chao, Min Zhang","doi":"10.48550/arXiv.2212.04262","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.04262","url":null,"abstract":"Transfer learning is a simple and powerful method that can be used to boost model performance of low-resource neural machine translation (NMT). Existing transfer learning methods for NMT are static, which simply transfer knowledge from a parent model to a child model once via parameter initialization. In this paper, we propose a novel transfer learning method for NMT, namely ConsistTL, which can continuously transfer knowledge from the parent model during the training of the child model. Specifically, for each training instance of the child model, ConsistTL constructs the semantically-equivalent instance for the parent model and encourages prediction consistency between the parent and child for this instance, which is equivalent to the child model learning each instance under the guidance of the parent model. Experimental results on five low-resource NMT tasks demonstrate that ConsistTL results in significant improvements over strong transfer learning baselines, with a gain up to 1.7 BLEU over the existing back-translation model on the widely-used WMT17 Turkish-English benchmark. Further analysis reveals that ConsistTL can improve the inference calibration of the child model. Code and scripts are freely available at https://github.com/NLP2CT/ConsistTL.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"7 1 1","pages":"8383-8394"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76888784","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-12-06DOI: 10.48550/arXiv.2212.03140
Xin Cheng, Shen Gao, Lemao Liu, Dongyan Zhao, Rui Yan
Retrieval-augmented Neural Machine Translation models have been successful in many translation scenarios. Different from previous works that make use of mutually similar but redundant translation memories (TMs), we propose a new retrieval-augmented NMT to model contrastively retrieved translation memories that are holistically similar to the source sentence while individually contrastive to each other providing maximal information gain in three phases. First, in TM retrieval phase, we adopt contrastive retrieval algorithm to avoid redundancy and uninformativeness of similar translation pieces. Second, in memory encoding stage, given a set of TMs we propose a novel Hierarchical Group Attention module to gather both local context of each TM and global context of the whole TM set. Finally, in training phase, a Multi-TM contrastive learning objective is introduced to learn salient feature of each TM with respect to target sentence. Experimental results show that our framework obtains substantial improvements over strong baselines in the benchmark dataset.
{"title":"Neural Machine Translation with Contrastive Translation Memories","authors":"Xin Cheng, Shen Gao, Lemao Liu, Dongyan Zhao, Rui Yan","doi":"10.48550/arXiv.2212.03140","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.03140","url":null,"abstract":"Retrieval-augmented Neural Machine Translation models have been successful in many translation scenarios. Different from previous works that make use of mutually similar but redundant translation memories (TMs), we propose a new retrieval-augmented NMT to model contrastively retrieved translation memories that are holistically similar to the source sentence while individually contrastive to each other providing maximal information gain in three phases. First, in TM retrieval phase, we adopt contrastive retrieval algorithm to avoid redundancy and uninformativeness of similar translation pieces. Second, in memory encoding stage, given a set of TMs we propose a novel Hierarchical Group Attention module to gather both local context of each TM and global context of the whole TM set. Finally, in training phase, a Multi-TM contrastive learning objective is introduced to learn salient feature of each TM with respect to target sentence. Experimental results show that our framework obtains substantial improvements over strong baselines in the benchmark dataset.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"185 1","pages":"3591-3601"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76048311","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-12-05DOI: 10.48550/arXiv.2212.02629
Sai Vallurupalli, Sayontan Ghosh, K. Erk, Niranjan Balasubramanian, Francis Ferraro
Knowledge about outcomes is critical for complex event understanding but is hard to acquire.We show that by pre-identifying a participant in a complex event, crowdworkers are ableto (1) infer the collective impact of salient events that make up the situation, (2) annotate the volitional engagement of participants in causing the situation, and (3) ground theoutcome of the situation in state changes of the participants. By creating a multi-step interface and a careful quality control strategy, we collect a high quality annotated dataset of8K short newswire narratives and ROCStories with high inter-annotator agreement (0.74-0.96weighted Fleiss Kappa). Our dataset, POQUe (Participant Outcome Questions), enables theexploration and development of models that address multiple aspects of semantic understanding. Experimentally, we show that current language models lag behind human performance in subtle ways through our task formulations that target abstract and specific comprehension of a complex event, its outcome, and a participant’s influence over the event culmination.
{"title":"POQue: Asking Participant-specific Outcome Questions for a Deeper Understanding of Complex Events","authors":"Sai Vallurupalli, Sayontan Ghosh, K. Erk, Niranjan Balasubramanian, Francis Ferraro","doi":"10.48550/arXiv.2212.02629","DOIUrl":"https://doi.org/10.48550/arXiv.2212.02629","url":null,"abstract":"Knowledge about outcomes is critical for complex event understanding but is hard to acquire.We show that by pre-identifying a participant in a complex event, crowdworkers are ableto (1) infer the collective impact of salient events that make up the situation, (2) annotate the volitional engagement of participants in causing the situation, and (3) ground theoutcome of the situation in state changes of the participants. By creating a multi-step interface and a careful quality control strategy, we collect a high quality annotated dataset of8K short newswire narratives and ROCStories with high inter-annotator agreement (0.74-0.96weighted Fleiss Kappa). Our dataset, POQUe (Participant Outcome Questions), enables theexploration and development of models that address multiple aspects of semantic understanding. Experimentally, we show that current language models lag behind human performance in subtle ways through our task formulations that target abstract and specific comprehension of a complex event, its outcome, and a participant’s influence over the event culmination.","PeriodicalId":74540,"journal":{"name":"Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","volume":"16 1","pages":"8674-8697"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89406141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：