首页 > 最新文献

Immunitat und Infektion最新文献

英文 中文
[The safety of immunoglobulin preparations]. 免疫球蛋白制剂的安全性。
Pub Date : 1995-08-01
H Finger
{"title":"[The safety of immunoglobulin preparations].","authors":"H Finger","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 4","pages":"117-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18564648","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Streptococcus B screening with GBS medium in obstetrics]. [产科学用GBS培养基筛查B型链球菌]。
Pub Date : 1995-08-01
D Milatovic, C Wallrauch, A Voss, M Kolben, I Braveny

Pregnant women and newborn infants were screened for group B streptococcal (GBS) colonization by obtaining paired swabs from the cervix and urethra for the former group and from the ear, nose, umbilical cord, gastric juice and membranes for the latter. One swab was cultured on blood agar; the other was inoculated into serum-starch broth (GBS medium), which allows identification of GBS by production of a characteristic orange-colored pigment. From the 2105 paired swabs obtained, a total of 158 were GBS positive by either method; of these, 154 (97.5%) were recovered by the GBS medium and 89 (56.3%) by blood agar plate. No false positive color reactions were observed with GBS medium. 75% of the positive GBS media could be read within 24 h of incubation. The use of GBS medium proved to be an easy and reliable method for screening of maternal and neonatal GBS colonization.

对孕妇和新生儿进行B组链球菌(GBS)定植筛查,前者从子宫颈和尿道采集成对拭子,后者从耳、鼻、脐带、胃液和膜采集成对拭子。一个拭子在血琼脂上培养;另一株接种于血清淀粉肉汤(GBS培养基)中,通过产生一种特有的橙色色素来鉴定GBS。从获得的2105对拭子中,两种方法均有158例GBS阳性;其中,GBS培养基回收率为154(97.5%),血琼脂平板回收率为89(56.3%)。GBS培养基未见假阳性显色反应。75%的GBS阳性培养基可在孵育24小时内读取。使用GBS培养基被证明是一种简单可靠的筛选母体和新生儿GBS定植的方法。
{"title":"[Streptococcus B screening with GBS medium in obstetrics].","authors":"D Milatovic,&nbsp;C Wallrauch,&nbsp;A Voss,&nbsp;M Kolben,&nbsp;I Braveny","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Pregnant women and newborn infants were screened for group B streptococcal (GBS) colonization by obtaining paired swabs from the cervix and urethra for the former group and from the ear, nose, umbilical cord, gastric juice and membranes for the latter. One swab was cultured on blood agar; the other was inoculated into serum-starch broth (GBS medium), which allows identification of GBS by production of a characteristic orange-colored pigment. From the 2105 paired swabs obtained, a total of 158 were GBS positive by either method; of these, 154 (97.5%) were recovered by the GBS medium and 89 (56.3%) by blood agar plate. No false positive color reactions were observed with GBS medium. 75% of the positive GBS media could be read within 24 h of incubation. The use of GBS medium proved to be an easy and reliable method for screening of maternal and neonatal GBS colonization.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 4","pages":"134-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18564652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Immunologic therapy for glomerulonephritis with combined immunoadsorption and IVIG therapy]. 【免疫吸附联合免疫球蛋白治疗肾小球肾炎】。
Pub Date : 1995-08-01
M Welcker, K Helmke

Immunoadsorption is an improvement of extracorporeal therapy which differs from plasmapheresis. After plasma perfusion on a special adsorption filter the patient's plasma is reinfused. Meanwhile more than 270 immunoadsorptions have been performed. 7 patients with SLE and glomerulonephritis as well as 3 patients suffering from Wegener's vasculitis and glomerulonephritis had been treated with combined immunoadsorption and IVIG therapy. After three sessions of immunoadsorption (2-3 1 plasma filtrate) the patients received 10 g 7S-immunoglobulin infusions on three consecutive days. Patients with SLE and end-stage kidney involvement (2 patients) did not show any benefit by the above mentioned treatment regimen. Patients with Wegener's vasculitis and glomerulonephritis showed no significant improvement, except in one of three patients who showed a remarkable decrease in proteinuria. On the other hand, patients with SLE and "moderate" kidney involvement (short course of disease, no fixed structural changes) showed improvement on combined immunoadsorption and IVIG therapy.

免疫吸附是体外治疗的一种改进,不同于血浆置换。在特殊的吸附过滤器上进行血浆灌注后,患者的血浆再输注。同时进行了270多次免疫吸附。对7例SLE合并肾小球肾炎患者和3例韦格纳血管炎合并肾小球肾炎患者采用免疫吸附联合免疫球蛋白治疗。免疫吸附(2 ~ 3次血浆滤液)3次后,连续3天输注7s免疫球蛋白10 g。SLE终末期肾脏受累患者(2例)未显示出上述治疗方案的任何益处。韦格纳血管炎和肾小球肾炎患者没有明显的改善,除了三名患者中的一名显示蛋白尿显著减少。另一方面,“中度”肾脏受累(病程短,无固定结构改变)的SLE患者在免疫吸附和IVIG联合治疗后表现出改善。
{"title":"[Immunologic therapy for glomerulonephritis with combined immunoadsorption and IVIG therapy].","authors":"M Welcker,&nbsp;K Helmke","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Immunoadsorption is an improvement of extracorporeal therapy which differs from plasmapheresis. After plasma perfusion on a special adsorption filter the patient's plasma is reinfused. Meanwhile more than 270 immunoadsorptions have been performed. 7 patients with SLE and glomerulonephritis as well as 3 patients suffering from Wegener's vasculitis and glomerulonephritis had been treated with combined immunoadsorption and IVIG therapy. After three sessions of immunoadsorption (2-3 1 plasma filtrate) the patients received 10 g 7S-immunoglobulin infusions on three consecutive days. Patients with SLE and end-stage kidney involvement (2 patients) did not show any benefit by the above mentioned treatment regimen. Patients with Wegener's vasculitis and glomerulonephritis showed no significant improvement, except in one of three patients who showed a remarkable decrease in proteinuria. On the other hand, patients with SLE and \"moderate\" kidney involvement (short course of disease, no fixed structural changes) showed improvement on combined immunoadsorption and IVIG therapy.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 4","pages":"140-1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18564654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Polio vaccination today: critical remarks]. [今天的脊髓灰质炎疫苗接种:批评评论]。
Pub Date : 1995-08-01
H Hof, R Dörries

Vaccination against poliomyelitis remains an absolutely mandatory measure to prevent resurgence of this dreadful viral infection. Today, however, when the chance to get infected is extremely low, one has to reconsider much more the inherent risk of such a living vaccine which is principally able to induce neurologic disease especially in immunocompromised host the number of which is increasing in our population. Since these attenuated vaccine strains multiply largely in the orointestinal tract of a vaccine, those viruses are shed and easily spread into surroundings so that other persons which are not aware of this event are exposed. But also in normal hosts the vaccine strains are able to produce disease because the genetic mutation leading to reduced virulence is not absolutely stable. Back mutations with increased virulence develop during multiplication in the vaccinee and may threaten the vaccinee as well as contact persons. For the sake of security these consequences should be respected much more. Since a dead vaccine of polioviruses is available, one should much more often profit from this choice.

脊髓灰质炎疫苗接种仍然是防止这种可怕的病毒感染死灰复燃的绝对强制性措施。然而,今天,当感染的机会极低时,人们不得不更多地重新考虑这种活疫苗的固有风险,这种活疫苗主要能够诱发神经系统疾病,特别是在免疫功能低下的宿主中,而这种疾病的数量在我们的人口中正在增加。由于这些减毒疫苗毒株在疫苗的口肠道中大量繁殖,这些病毒脱落并容易传播到周围环境中,从而使未意识到这一事件的其他人受到感染。但在正常宿主中,疫苗株也能够产生疾病,因为导致毒性降低的基因突变不是绝对稳定的。毒力增加的反向突变在接种者体内繁殖过程中产生,并可能威胁到接种者和接触者。为了安全起见,这些后果应该得到更多的尊重。由于有脊髓灰质炎病毒死疫苗,人们应该更经常地从这种选择中获益。
{"title":"[Polio vaccination today: critical remarks].","authors":"H Hof,&nbsp;R Dörries","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Vaccination against poliomyelitis remains an absolutely mandatory measure to prevent resurgence of this dreadful viral infection. Today, however, when the chance to get infected is extremely low, one has to reconsider much more the inherent risk of such a living vaccine which is principally able to induce neurologic disease especially in immunocompromised host the number of which is increasing in our population. Since these attenuated vaccine strains multiply largely in the orointestinal tract of a vaccine, those viruses are shed and easily spread into surroundings so that other persons which are not aware of this event are exposed. But also in normal hosts the vaccine strains are able to produce disease because the genetic mutation leading to reduced virulence is not absolutely stable. Back mutations with increased virulence develop during multiplication in the vaccinee and may threaten the vaccinee as well as contact persons. For the sake of security these consequences should be respected much more. Since a dead vaccine of polioviruses is available, one should much more often profit from this choice.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 4","pages":"130-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18564651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Immunization against tuberculosis: new vaccination strategies or is there an alternative to BCG?]. [结核病免疫:新的疫苗接种策略还是卡介苗的替代品?]。
Pub Date : 1995-08-01
S H Kaufman

Consistently high tuberculosis rates in many developing nations, the surprising increase in tuberculosis cases in numerous industrialized countries, together with the emergence of multi-drug-resistant strains of Mycobacterium tuberculosis have sharpened public interest in this ancient scourge. Improved tuberculosis control could best be achieved by an efficacious vaccine. The available attenuated vaccine strain, Mycobacterium bovis BCG, has only limited efficiency. This vaccine is capable of protecting against disseminated miliary tuberculosis in the newborn, but it is unable to prevent stable infection and to cause sterile pathogen eradication. Hence, adult tuberculosis, representing the majority of all tuberculosis cases, is not preventable by BCG vaccination. Due to the extraordinarily high rate of asymptomatic M. tuberculosis infection (1/3 of the total world population) any novel vaccination strategy has to fulfil two major tasks: first, prevention of stable infection, second, eradication of already established infection. T lymphocytes represent the major target for any vaccine strategy, because they serve as central mediators of acquired immunity. They segregate into distinct populations, characterized by different activation conditions and biological functions. These T cell populations do not act independently from, but rather interact with, each other mostly through cytokines. Although CD4 T lymphocytes of T helper 1 type are essential for protection, CD8 T cells expressing cytolytic functions are required, in addition. Perhaps other T cell populations, such as gamma/delta T cells and double negative alpha/beta T cells, also participate. An effective vaccine has to stimulate the precise combination of T cells and cytokines required for the different tasks. It remains to be clarified in how far this can be achieved by a single vaccine.

许多发展中国家的结核病发病率一直很高,许多工业化国家结核病病例的惊人增加,加上结核分枝杆菌耐多药菌株的出现,使公众对这一古老祸害的兴趣更加浓厚。有效的疫苗是改善结核病控制的最佳途径。现有的牛分枝杆菌卡介苗减毒株的效力有限。这种疫苗能够防止新生儿播散性军性结核病,但不能预防稳定感染和引起无菌病原体根除。因此,成人结核病占所有结核病病例的大多数,不能通过卡介苗接种来预防。由于无症状结核分枝杆菌感染率极高(占世界总人口的1/3),任何新的疫苗接种策略都必须完成两项主要任务:第一,预防稳定感染,第二,根除已经建立的感染。T淋巴细胞是任何疫苗策略的主要目标,因为它们是获得性免疫的中心介质。它们分成不同的种群,具有不同的激活条件和生物学功能。这些T细胞群不是独立行动,而是主要通过细胞因子相互作用。虽然辅助性T细胞1型的CD4 T淋巴细胞对保护至关重要,但表达细胞溶解功能的CD8 T细胞也是必需的。也许其他T细胞群,如γ / δ T细胞和双负α / β T细胞也参与其中。一种有效的疫苗必须刺激T细胞和细胞因子的精确组合,以完成不同的任务。单种疫苗能在多大程度上实现这一目标仍有待澄清。
{"title":"[Immunization against tuberculosis: new vaccination strategies or is there an alternative to BCG?].","authors":"S H Kaufman","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Consistently high tuberculosis rates in many developing nations, the surprising increase in tuberculosis cases in numerous industrialized countries, together with the emergence of multi-drug-resistant strains of Mycobacterium tuberculosis have sharpened public interest in this ancient scourge. Improved tuberculosis control could best be achieved by an efficacious vaccine. The available attenuated vaccine strain, Mycobacterium bovis BCG, has only limited efficiency. This vaccine is capable of protecting against disseminated miliary tuberculosis in the newborn, but it is unable to prevent stable infection and to cause sterile pathogen eradication. Hence, adult tuberculosis, representing the majority of all tuberculosis cases, is not preventable by BCG vaccination. Due to the extraordinarily high rate of asymptomatic M. tuberculosis infection (1/3 of the total world population) any novel vaccination strategy has to fulfil two major tasks: first, prevention of stable infection, second, eradication of already established infection. T lymphocytes represent the major target for any vaccine strategy, because they serve as central mediators of acquired immunity. They segregate into distinct populations, characterized by different activation conditions and biological functions. These T cell populations do not act independently from, but rather interact with, each other mostly through cytokines. Although CD4 T lymphocytes of T helper 1 type are essential for protection, CD8 T cells expressing cytolytic functions are required, in addition. Perhaps other T cell populations, such as gamma/delta T cells and double negative alpha/beta T cells, also participate. An effective vaccine has to stimulate the precise combination of T cells and cytokines required for the different tasks. It remains to be clarified in how far this can be achieved by a single vaccine.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 4","pages":"119-24"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18564649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Efficacy of acellular pertussis vaccines]. [无细胞百日咳疫苗的疗效]。
Pub Date : 1995-08-01
C H Wirsing von König, H Finger

Acellular vaccines against pertussis could be developed because various virulence factors of B. pertussis have been characterized. Acellular pertussis vaccines should retain the efficacy but have lower side effects, as compared to the conventional whole-cell vaccine. Lacking any correlate of antibacterial resistance, the efficacy of the vaccines had to be tested in large field trials. Such trials have been conducted and are being conducted in various European and in one African country. These trials used different designs, and various different vaccines were tested. All available efficacy data show that acellular pertussis vaccine can effectively protect against typical pertussis. It also seems probable that the efficacy of vaccines, which contain more than two pertussis components may be better than a vaccine containing pertussis toxoid or pertussis toxoid with filamentous hemagglutinin. A three-component acellular pertussis vaccine has been licensed for use in primary vaccination in infants in Germany in early 1995.

由于百日咳的各种毒力因素已被确定,因此可以研制出抗百日咳的无细胞疫苗。与传统的全细胞疫苗相比,无细胞百日咳疫苗应保留效力,但副作用较低。由于缺乏任何与抗菌素耐药性相关的因素,这些疫苗的有效性必须在大规模的田间试验中进行测试。在许多欧洲国家和一个非洲国家已经并正在进行这种试验。这些试验采用了不同的设计,测试了各种不同的疫苗。所有现有的疗效数据表明,无细胞百日咳疫苗可有效预防典型百日咳。含有两种以上百日咳成分的疫苗的疗效似乎也可能比含有百日咳类毒素或含有丝状血凝素的百日咳类毒素的疫苗更好。1995年初,德国已批准一种三组分无细胞百日咳疫苗用于婴儿初级疫苗接种。
{"title":"[Efficacy of acellular pertussis vaccines].","authors":"C H Wirsing von König,&nbsp;H Finger","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Acellular vaccines against pertussis could be developed because various virulence factors of B. pertussis have been characterized. Acellular pertussis vaccines should retain the efficacy but have lower side effects, as compared to the conventional whole-cell vaccine. Lacking any correlate of antibacterial resistance, the efficacy of the vaccines had to be tested in large field trials. Such trials have been conducted and are being conducted in various European and in one African country. These trials used different designs, and various different vaccines were tested. All available efficacy data show that acellular pertussis vaccine can effectively protect against typical pertussis. It also seems probable that the efficacy of vaccines, which contain more than two pertussis components may be better than a vaccine containing pertussis toxoid or pertussis toxoid with filamentous hemagglutinin. A three-component acellular pertussis vaccine has been licensed for use in primary vaccination in infants in Germany in early 1995.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 4","pages":"125-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18564650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Genomic DNA fingerprints of Legionella pneumophila serogroup 2 strains as an epidemiologic marker]. [嗜肺军团菌血清2型菌株基因组DNA指纹图谱作为流行病学标志物]。
Pub Date : 1995-08-01
L Bender-Beck, W Mühlenberg, P C Lück, M Ott, I Horbach, F J Fehrenbach, G Wewalka, J Hacker

Using pulsed-field gel electrophoresis, DNA fingerprints of eleven Legionella pneumophila isolates of serogroup 2 were generated. It was shown that two strains from a patient suffering from pneumonia as well as three environmental strains isolated from the shower in the hotel where the patient stayed 5 days before his illness were identical. Six strains of the same serogroup isolated from other sources were clearly separated. Thus, DNA fingerprints by pulsed-field gel electrophoresis are excellent epidemiological markers for the rarely occurring serogroup 2 of Legionella pneumophila.

采用脉冲场凝胶电泳技术,对11株血清2组嗜肺军团菌分离株进行DNA指纹图谱分析。结果显示,从肺炎患者身上分离出的两种菌株和从患者发病前5天入住的酒店淋浴处分离出的三种环境菌株完全相同。从其他来源分离出6株相同血清群的菌株。因此,脉冲场凝胶电泳的DNA指纹图谱是罕见的嗜肺军团菌血清2群的良好流行病学标记。
{"title":"[Genomic DNA fingerprints of Legionella pneumophila serogroup 2 strains as an epidemiologic marker].","authors":"L Bender-Beck,&nbsp;W Mühlenberg,&nbsp;P C Lück,&nbsp;M Ott,&nbsp;I Horbach,&nbsp;F J Fehrenbach,&nbsp;G Wewalka,&nbsp;J Hacker","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Using pulsed-field gel electrophoresis, DNA fingerprints of eleven Legionella pneumophila isolates of serogroup 2 were generated. It was shown that two strains from a patient suffering from pneumonia as well as three environmental strains isolated from the shower in the hotel where the patient stayed 5 days before his illness were identical. Six strains of the same serogroup isolated from other sources were clearly separated. Thus, DNA fingerprints by pulsed-field gel electrophoresis are excellent epidemiological markers for the rarely occurring serogroup 2 of Legionella pneumophila.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 4","pages":"137-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18564653","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Immunopathogenesis of extrinsic allergic alveolitis]. 外源性过敏性肺泡炎的免疫发病机制。
Pub Date : 1995-06-01
C Vogelmeier, G Mazur, A Pethran, T Beinert, R Buhl, W M Becker

Inhalation of a variety of organic dusts may cause the onset of hypersensitivity pneumonitis (HP) finally leading to irreversible pulmonary fibrosis in some individuals. So far, the pathogenesis of HP remains partially unclear. Besides patient-related factors this is probably attributable to the complex composition of the causative dusts: in addition to specific antigens that may induce type III and type IV reactions they contain a variety of additional components like particles and toxins with the ability to promote several antigen-independent reactions. During an acute episode of HP a marked alveolitis dominated by polymorphonuclear cells develops. As we showed these polymorphonuclear cells are in an activated state and may therefore cause pronounced damage in the lung interstitium. Based on these and other findings we believe that polymorphonuclear cells are of predominant importance for the pathogenesis of HP.

吸入多种有机粉尘可引起过敏性肺炎(HP)的发作,最终导致某些个体的不可逆肺纤维化。到目前为止,HP的发病机制仍不清楚。除了患者相关因素外,这可能归因于致病粉尘的复杂组成:除了可能诱发III型和IV型反应的特定抗原外,它们还含有各种其他成分,如颗粒和毒素,能够促进几种抗原非依赖性反应。在HP急性发作期间,以多形核细胞为主的明显肺泡炎发生。正如我们所示,这些多形核细胞处于激活状态,因此可能导致肺间质明显损伤。基于这些和其他发现,我们认为多形核细胞在HP的发病机制中起主要作用。
{"title":"[Immunopathogenesis of extrinsic allergic alveolitis].","authors":"C Vogelmeier,&nbsp;G Mazur,&nbsp;A Pethran,&nbsp;T Beinert,&nbsp;R Buhl,&nbsp;W M Becker","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Inhalation of a variety of organic dusts may cause the onset of hypersensitivity pneumonitis (HP) finally leading to irreversible pulmonary fibrosis in some individuals. So far, the pathogenesis of HP remains partially unclear. Besides patient-related factors this is probably attributable to the complex composition of the causative dusts: in addition to specific antigens that may induce type III and type IV reactions they contain a variety of additional components like particles and toxins with the ability to promote several antigen-independent reactions. During an acute episode of HP a marked alveolitis dominated by polymorphonuclear cells develops. As we showed these polymorphonuclear cells are in an activated state and may therefore cause pronounced damage in the lung interstitium. Based on these and other findings we believe that polymorphonuclear cells are of predominant importance for the pathogenesis of HP.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 3","pages":"86-91"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18620482","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pathogenesis of idiopathic pulmonary fibrosis]. [特发性肺纤维化的发病机制]。
Pub Date : 1995-06-01
R Buhl, J Meier-Sydow, C Vogelmeier

Idiopathic pulmonary fibrosis or lone cryptogenic fibrosing alveolitis is an interstitial lung disease of unknown origin carrying an unfavorable prognosis. A yet unidentified hazard triggers a chronic inflammatory infiltration of the lung parenchyma characterized by an accumulation of alveolar macrophages, neutrophil and eosinophil granulocytes, and lymphocytes. Cytokines released by the activated cells modulate the inflammatory events. Oxidants and proteases, mainly released by alveolar macrophages and neutrophil granulocytes, mediate the injury to the lung parenchyma, leading to loss of alveolar-capillary units. The ensuing repair process, mesenchymal cell proliferation and up-regulation of synthesis of collagen fibers and other components of connective tissue matrix, replaces lung parenchyma by fibrotic tissue, leading to irreversible pulmonary dysfunction.

特发性肺纤维化或单发隐源性纤维化肺泡炎是一种病因不明的间质性肺疾病,预后不良。一种尚未确定的危险触发肺实质慢性炎症浸润,其特征是肺泡巨噬细胞、中性粒细胞和嗜酸性粒细胞和淋巴细胞的积累。激活细胞释放的细胞因子调节炎症事件。主要由肺泡巨噬细胞和中性粒细胞释放的氧化剂和蛋白酶介导肺实质损伤,导致肺泡毛细血管单位的丧失。随之而来的修复过程、间充质细胞增殖和胶原纤维及其他结缔组织基质成分合成上调,使纤维化组织取代肺实质,导致不可逆的肺功能障碍。
{"title":"[Pathogenesis of idiopathic pulmonary fibrosis].","authors":"R Buhl,&nbsp;J Meier-Sydow,&nbsp;C Vogelmeier","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Idiopathic pulmonary fibrosis or lone cryptogenic fibrosing alveolitis is an interstitial lung disease of unknown origin carrying an unfavorable prognosis. A yet unidentified hazard triggers a chronic inflammatory infiltration of the lung parenchyma characterized by an accumulation of alveolar macrophages, neutrophil and eosinophil granulocytes, and lymphocytes. Cytokines released by the activated cells modulate the inflammatory events. Oxidants and proteases, mainly released by alveolar macrophages and neutrophil granulocytes, mediate the injury to the lung parenchyma, leading to loss of alveolar-capillary units. The ensuing repair process, mesenchymal cell proliferation and up-regulation of synthesis of collagen fibers and other components of connective tissue matrix, replaces lung parenchyma by fibrotic tissue, leading to irreversible pulmonary dysfunction.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 3","pages":"92-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18619689","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pentoxifylline inhibits secretion of O2- and TNF-alpha by alveolar macrophages in patients with sarcoidosis]. [己酮可可碱抑制结节病患者肺泡巨噬细胞分泌O2-和tnf - α]。
Pub Date : 1995-06-01
M Körber, S Kamp, H Kothe, J Braun, K Dalhoff

Reactive oxygen species (ROS) and cytokines like tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) play a crucial role as inflammatory mediators in pulmonary sarcoidosis. We examined the antiinflammatory effect of pentoxifylline (POF) on alveolar macrophages (AM) of patients with sarcoidosis in vitro. We could demonstrate that POF (above 4.10(-4) M) inhibited the secretion of superoxide anion and TNF-alpha by AM in a dose-dependent manner via a prostaglandin synthesis-dependent mechanism that was independent of the glucocorticoid receptor. POF is an interesting immunomodulating substance that should be further evaluated in clinical trials.

活性氧(ROS)和细胞因子如肿瘤坏死因子- α (tnf - α)在肺结节病中作为炎症介质起着至关重要的作用。我们在体外研究了己酮可可碱(POF)对结节病患者肺泡巨噬细胞(AM)的抗炎作用。我们可以证明,POF(高于4.10(-4)M)通过不依赖糖皮质激素受体的前列腺素合成依赖机制,以剂量依赖的方式抑制AM分泌超氧阴离子和tnf - α。POF是一种有趣的免疫调节物质,值得在临床试验中进一步评估。
{"title":"[Pentoxifylline inhibits secretion of O2- and TNF-alpha by alveolar macrophages in patients with sarcoidosis].","authors":"M Körber,&nbsp;S Kamp,&nbsp;H Kothe,&nbsp;J Braun,&nbsp;K Dalhoff","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Reactive oxygen species (ROS) and cytokines like tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) play a crucial role as inflammatory mediators in pulmonary sarcoidosis. We examined the antiinflammatory effect of pentoxifylline (POF) on alveolar macrophages (AM) of patients with sarcoidosis in vitro. We could demonstrate that POF (above 4.10(-4) M) inhibited the secretion of superoxide anion and TNF-alpha by AM in a dose-dependent manner via a prostaglandin synthesis-dependent mechanism that was independent of the glucocorticoid receptor. POF is an interesting immunomodulating substance that should be further evaluated in clinical trials.</p>","PeriodicalId":75925,"journal":{"name":"Immunitat und Infektion","volume":"23 3","pages":"107-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18620477","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Immunitat und Infektion
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1