首页 > 最新文献

Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin最新文献

英文 中文
[Inactivation of viruses in water by anodic oxidation (author's transl)]. [阳极氧化法在水中灭活病毒(作者译)]。
H Mahnel

The inactivating effect of anodic oxidation on viruses performed in an experimental electrolytic polarization unit was investigated with 11 different viruses suspended in tap and superficial water. Furthermore attempts were made to define the influence of factors important in experimental and water respect. Using concentrations up to 10(4) infectious units per ml representing a multiple quantity of the virus demonstrable in contaminated environmental waters all the viruses investigated could be inactivated reliably and rationally when suspended in tap water, more easily however in water of improved conductivity, by passing the current leading unit once. Anodic oxidation represents a fast and rational not denaturating method for decontamination of virus containing waters. Varying conditions of a water as well as bacterial contamination, so far remaining within naturally occurring scope, have only little or no influence on the inactivating effect on viruses. The applicability of the method is discussed briefly.

以自来水和浅表水中悬浮的11种不同病毒为研究对象,研究了阳极氧化对实验电解极化装置中病毒的灭活效果。此外,还试图确定实验和水方面重要因素的影响。使用高达每毫升10(4)个感染单位的浓度,代表污染环境水中可证明的病毒数量的倍数,所有研究的病毒在自来水中悬浮时都可以可靠而合理地灭活,但在电导率提高的水中更容易通过当前的领先单位一次。阳极氧化法是一种快速、合理的不变性净化含病毒水体的方法。水的不同条件以及细菌污染,到目前为止仍在自然发生的范围内,对病毒的灭活效果只有很少或没有影响。简要讨论了该方法的适用性。
{"title":"[Inactivation of viruses in water by anodic oxidation (author's transl)].","authors":"H Mahnel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The inactivating effect of anodic oxidation on viruses performed in an experimental electrolytic polarization unit was investigated with 11 different viruses suspended in tap and superficial water. Furthermore attempts were made to define the influence of factors important in experimental and water respect. Using concentrations up to 10(4) infectious units per ml representing a multiple quantity of the virus demonstrable in contaminated environmental waters all the viruses investigated could be inactivated reliably and rationally when suspended in tap water, more easily however in water of improved conductivity, by passing the current leading unit once. Anodic oxidation represents a fast and rational not denaturating method for decontamination of virus containing waters. Varying conditions of a water as well as bacterial contamination, so far remaining within naturally occurring scope, have only little or no influence on the inactivating effect on viruses. The applicability of the method is discussed briefly.</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 6","pages":"542-57"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11427837","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Analysis of the biological effect of city smog extract. II. Effect of a city smog extract on cell growth and DNA synthesis of hamster kidney cells in vitro (author's transl)]. 城市雾霾提取物的生物效应分析。2城市烟雾提取物对仓鼠肾细胞体外生长和DNA合成的影响[作者译]。
N de Ruiter, N Manojlovic, N Seemayer, G Krampitz, H Weisz

A city smog extract from an urban area inhibits the cell growth of hamster kidney cells in vitro. Parallel to an inhibition of cell multiplication a diminished rate of total DNA synthesis appeared. The number of cells in DNA synthesis is depressed in presence of city smog extract. These phenomena revealed a dose-response relationship. The biological effect of city smog extract is discussed.

城市烟雾提取物在体外抑制仓鼠肾细胞的细胞生长。在抑制细胞增殖的同时,总DNA合成率也出现了下降。城市烟雾提取物对DNA合成细胞数量有抑制作用。这些现象揭示了一种剂量-反应关系。探讨了城市烟雾提取物的生物效应。
{"title":"[Analysis of the biological effect of city smog extract. II. Effect of a city smog extract on cell growth and DNA synthesis of hamster kidney cells in vitro (author's transl)].","authors":"N de Ruiter,&nbsp;N Manojlovic,&nbsp;N Seemayer,&nbsp;G Krampitz,&nbsp;H Weisz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A city smog extract from an urban area inhibits the cell growth of hamster kidney cells in vitro. Parallel to an inhibition of cell multiplication a diminished rate of total DNA synthesis appeared. The number of cells in DNA synthesis is depressed in presence of city smog extract. These phenomena revealed a dose-response relationship. The biological effect of city smog extract is discussed.</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 6","pages":"558-66"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11770987","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Studies on the mode of action of phenylmercuric borate on Escherichia coli. I. Structural localization and kinetics of incorporation. 硼酸苯汞对大肠杆菌的作用方式研究。1 .结构定位和掺入动力学。
M Cortat

Phenylmercuric borate (PHB) is very rapidly incorporated into the cells of Escherichia coli, and binds directly to its sites of fixation. The rapid incorporation of PHB probably results from the lipophilic character of the [phenylmercuric]+ cation. The distribution of PHB in the cell is fairly uniform if one compares with that of the proteins. This shows the low specificity of PHB with regard to proteins, all of which appear to be potential sites for fixation. However, from the structural point of view, PHB is more differentiated in its distribution. The cell wall of E. coli and the soluble cytoplasmic fraction do not constitute important sites of fixation. On the contrary, the cytoplasmic membrane appears to be a preferential site of fixation. Moreover, it is very probable that the distribution of PHB in vivo should be even more likely at the cytoplasmic membrane since the process of homogenization of the cells solubilizes a large part of the proteins associated to the membrane. On the membrane, an important part of PHB seems to be associated with the ribosomes and particularly to the ribosomal proteins.

硼酸苯汞(PHB)非常迅速地结合到大肠杆菌的细胞中,并直接结合到其固定位点上。PHB的快速结合可能是由于[苯汞]+阳离子的亲脂性。如果与蛋白质的分布相比,PHB在细胞中的分布是相当均匀的。这表明PHB对蛋白质的特异性较低,所有这些蛋白质似乎都是潜在的固定位点。但从结构上看,PHB的分布差异较大。大肠杆菌的细胞壁和可溶性细胞质部分不是固定的重要部位。相反,细胞质膜似乎是一个优先的固定位置。此外,PHB在体内的分布很可能更可能在细胞质膜上,因为细胞的均质化过程溶解了大部分与膜相关的蛋白质。在细胞膜上,PHB的一个重要部分似乎与核糖体,特别是核糖体蛋白有关。
{"title":"Studies on the mode of action of phenylmercuric borate on Escherichia coli. I. Structural localization and kinetics of incorporation.","authors":"M Cortat","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Phenylmercuric borate (PHB) is very rapidly incorporated into the cells of Escherichia coli, and binds directly to its sites of fixation. The rapid incorporation of PHB probably results from the lipophilic character of the [phenylmercuric]+ cation. The distribution of PHB in the cell is fairly uniform if one compares with that of the proteins. This shows the low specificity of PHB with regard to proteins, all of which appear to be potential sites for fixation. However, from the structural point of view, PHB is more differentiated in its distribution. The cell wall of E. coli and the soluble cytoplasmic fraction do not constitute important sites of fixation. On the contrary, the cytoplasmic membrane appears to be a preferential site of fixation. Moreover, it is very probable that the distribution of PHB in vivo should be even more likely at the cytoplasmic membrane since the process of homogenization of the cells solubilizes a large part of the proteins associated to the membrane. On the membrane, an important part of PHB seems to be associated with the ribosomes and particularly to the ribosomal proteins.</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 6","pages":"517-27"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11568800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Studies on the mode of action of phenylmercuric borate on Escherichia coli. II. Biochemical localization and inhibition of some metabolic activities. 硼酸苯汞对大肠杆菌的作用方式研究。2一些代谢活动的生化定位和抑制。
M Cortat

The biochemical localization of phenylmercuric borate (PHB) on Escherichia coli shows that this disinfectant associates essentially with proteins. Protein electrophoresis demonstrates that each protein contains PHB, and that SH groups play a very important role in its fixation. The quantity of PHB able to associate with proteins is so large that many other electron donor groups must react with it. Moreover, it appears that concentration of PHB on cytoplasmic membrane results rather from the privileged position of this structure than from special physicochemical properties. The great reactivity of PHB towards proteins leads to numerous inhibitions and confers upon this antibacterial drug a very complex mode of action. Four important metabolic activities have been tested in the presence of PHB, namely: respiration, protein-synthesis, RNA synthesis and DNA synthesis. These four metabolic functions are rapidly and totally inhibited at low concentrations of PHB. The complexity of the mode of action of PHB makes the adaptation of bacteria to this disinfectant more difficult. In addition, in the case of plasmid dependent resistence, PHB, with its complexe mode of action, does not favour such a selection in opposition to the antibiotics which generally have a more specific mode of action.

硼酸苯汞(PHB)在大肠杆菌上的生化定位表明,这种消毒剂主要与蛋白质结合。蛋白电泳表明,每个蛋白都含有PHB, SH基团在其固定中起重要作用。PHB能够与蛋白质结合的数量是如此之大,以至于许多其他电子给体基团必须与它发生反应。此外,PHB在细胞质膜上的浓度似乎是由于这种结构的特殊位置,而不是由于特殊的物理化学性质。PHB对蛋白质的巨大反应性导致许多抑制作用,并赋予这种抗菌药物非常复杂的作用模式。在PHB存在的情况下,已经测试了四种重要的代谢活动,即:呼吸,蛋白质合成,RNA合成和DNA合成。在低浓度的PHB下,这四种代谢功能被迅速而完全地抑制。PHB作用方式的复杂性使得细菌对这种消毒剂的适应更加困难。此外,在质粒依赖性耐药的情况下,PHB具有复杂的作用方式,与通常具有更特异性作用方式的抗生素相反,不赞成这种选择。
{"title":"Studies on the mode of action of phenylmercuric borate on Escherichia coli. II. Biochemical localization and inhibition of some metabolic activities.","authors":"M Cortat","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The biochemical localization of phenylmercuric borate (PHB) on Escherichia coli shows that this disinfectant associates essentially with proteins. Protein electrophoresis demonstrates that each protein contains PHB, and that SH groups play a very important role in its fixation. The quantity of PHB able to associate with proteins is so large that many other electron donor groups must react with it. Moreover, it appears that concentration of PHB on cytoplasmic membrane results rather from the privileged position of this structure than from special physicochemical properties. The great reactivity of PHB towards proteins leads to numerous inhibitions and confers upon this antibacterial drug a very complex mode of action. Four important metabolic activities have been tested in the presence of PHB, namely: respiration, protein-synthesis, RNA synthesis and DNA synthesis. These four metabolic functions are rapidly and totally inhibited at low concentrations of PHB. The complexity of the mode of action of PHB makes the adaptation of bacteria to this disinfectant more difficult. In addition, in the case of plasmid dependent resistence, PHB, with its complexe mode of action, does not favour such a selection in opposition to the antibiotics which generally have a more specific mode of action.</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 6","pages":"528-39"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11568801","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Imported diseases, the epidemiological challenge of communicable diseases (author's transl)]. [输入性疾病,传染病的流行病学挑战(提交人译)]。
O Gsell

Imported infectious diseases being seen more often in consequence of intensive human contacts with developing countries through labourers and tourists, but also in consequence of immigration and of import of exotic diseases and of food, favoured by the quick air traffic, can be divided into 5 groups: 1. Imported diseases from the tropics (exotic diseases) 2. Imported agents from the tropics with human infection in the native country 3. Re-importation of diseases which were eliminated in the homelands 4. Diseases which are as well imported as also native 5. Single disease importations from neighboured countries. The imported infections are discussed systematically, caused by viruses, rickettsias, bacteries, protozoes, fungi, and followed by references to statistics, laboratory infection reports, questions of insurance. Imported diseases of the future are especially mentioned. Knowledge of the tropical infections as a main danger for our "civilized" world should be part of the medical training, since imported infectious diseases cause an epidemiologic challenge in the modern picture of communicable infections.

输入性传染病更多地是由于通过劳工和游客与发展中国家的密切接触,但也由于移民和外来疾病和食品的进口,受到快速空中交通的青睐,可分为5类:从热带地区传入的疾病(外来疾病)从热带输入的病原体在原产国引起人类感染。4.国内已经消灭的疾病再次输入。这些疾病既有外来的,也有本地的。从邻国输入的单一疾病。系统地讨论了由病毒、立克次体、细菌、原虫、真菌引起的输入性感染,随后参考了统计数据、实验室感染报告和保险问题。特别提到了未来的输入性疾病。关于热带传染病是我们"文明"世界的主要危险的知识应该成为医学培训的一部分,因为输入性传染病在现代传染病图景中造成流行病学挑战。
{"title":"[Imported diseases, the epidemiological challenge of communicable diseases (author's transl)].","authors":"O Gsell","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Imported infectious diseases being seen more often in consequence of intensive human contacts with developing countries through labourers and tourists, but also in consequence of immigration and of import of exotic diseases and of food, favoured by the quick air traffic, can be divided into 5 groups: 1. Imported diseases from the tropics (exotic diseases) 2. Imported agents from the tropics with human infection in the native country 3. Re-importation of diseases which were eliminated in the homelands 4. Diseases which are as well imported as also native 5. Single disease importations from neighboured countries. The imported infections are discussed systematically, caused by viruses, rickettsias, bacteries, protozoes, fungi, and followed by references to statistics, laboratory infection reports, questions of insurance. Imported diseases of the future are especially mentioned. Knowledge of the tropical infections as a main danger for our \"civilized\" world should be part of the medical training, since imported infectious diseases cause an epidemiologic challenge in the modern picture of communicable infections.</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 6","pages":"471-516"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11568799","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Official evaluation of disinfectants in the Netherlands. 荷兰官方对消毒剂的评估。
B van Klingeren, D A Mossel
{"title":"Official evaluation of disinfectants in the Netherlands.","authors":"B van Klingeren,&nbsp;D A Mossel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 6","pages":"540-1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11897353","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Coprosterol as chemical indicator in coastal seawater (author's transl)]. [沿海海水中copro甾醇作为化学指标(作者译)]。
H Kussmaul, G Müller, D Mühlhausen

As bacteriological examination of water often needs a longer time, it was tried to use chemical indicators for detecting sewage pollution of water. Such a chemical indicator is coprosterol, a sterin derivative, which is discharged from human and animal enteric systems. For epidemic evaluations, E. coli, normally not present in pure water, is a good fecal bacterial indicator. Wether there does exist a certain parallelity of the amount of coprosterol and the presence of E. coli, water from bankfiltration systems and coastal seawater were examined. The presence of E. coli was not in every case accompanied by a positive coprosterol test, so that epidemic evidence is not shown by the latter. Nevertheless, the test may be good to evaluate mixing procedures between two different kinds of sewage polluted water or between groundwater and surface water.

由于水的细菌学检测往往需要较长的时间,因此尝试用化学指标检测污水对水的污染。这种化学指示剂是coprosterol,一种甾体衍生物,从人类和动物的肠道系统排出。对于流行病评估,通常不存在于纯净水中的大肠杆菌是一个很好的粪便细菌指标。河岸过滤系统的水和沿海海水是否确实存在着copro甾醇的数量和大肠杆菌的存在的某种平行性。大肠杆菌的存在并不是在每个病例中都伴随着copro甾醇检测阳性,因此后者不能证明流行病的证据。然而,该试验可能很好地评价两种不同的污水污染水之间或地下水与地表水之间的混合过程。
{"title":"[Coprosterol as chemical indicator in coastal seawater (author's transl)].","authors":"H Kussmaul,&nbsp;G Müller,&nbsp;D Mühlhausen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>As bacteriological examination of water often needs a longer time, it was tried to use chemical indicators for detecting sewage pollution of water. Such a chemical indicator is coprosterol, a sterin derivative, which is discharged from human and animal enteric systems. For epidemic evaluations, E. coli, normally not present in pure water, is a good fecal bacterial indicator. Wether there does exist a certain parallelity of the amount of coprosterol and the presence of E. coli, water from bankfiltration systems and coastal seawater were examined. The presence of E. coli was not in every case accompanied by a positive coprosterol test, so that epidemic evidence is not shown by the latter. Nevertheless, the test may be good to evaluate mixing procedures between two different kinds of sewage polluted water or between groundwater and surface water.</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 4-5","pages":"386-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11560764","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Investigations on the antimicrobial activity of amin-aldehyde-condensates. 3. Communication: n,o-acetals (author's transl)]. 氨基-醛缩合物抑菌活性的研究。3.通讯:n,o-缩醛(作者译名)]。
D Rehn, R Kowatsch, H Nolte

In the scope of our research about the antimicrobial activity of amin-aldehyde-condensates a number of partly new N,O-acetals was synthesized by reaction of formaldehyde with several alcohols and secondary amines. Structures and physically constants are shown in the tables 1 and 2. The antimicrobial activity is demonstrated by the results of the disk-test (table 3), of the minimal inhibition concentration (MIC, table 4) and the suspension and area disinfecting test following the methods of the DGHM (tables 5 and 6). It may be shown, that the N,O-acetals have both germistatic activity mainly versus Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Aspergillus niger and Penicillium glaucum and germicidal activity versus the gram-negative testgerms especially Pseudomonas aeruginosa.

在对氨基-醛缩合物抗菌活性的研究范围内,用甲醛与几种醇和仲胺反应合成了一些部分新N, o -缩醛。结构和物理常数如表1和表2所示。通过碟形试验(表3)、最小抑制浓度试验(MIC,表4)和采用DGHM方法进行的悬浮液和区域消毒试验(表5和表6)证明了其抑菌活性。可以看出,N, o -缩醛主要对金黄色葡萄球菌、枯草芽孢杆菌、黑曲霉和青绿青霉具有抑菌活性,对革兰氏阴性试验菌,特别是铜绿假单胞菌具有抑菌活性。
{"title":"[Investigations on the antimicrobial activity of amin-aldehyde-condensates. 3. Communication: n,o-acetals (author's transl)].","authors":"D Rehn,&nbsp;R Kowatsch,&nbsp;H Nolte","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In the scope of our research about the antimicrobial activity of amin-aldehyde-condensates a number of partly new N,O-acetals was synthesized by reaction of formaldehyde with several alcohols and secondary amines. Structures and physically constants are shown in the tables 1 and 2. The antimicrobial activity is demonstrated by the results of the disk-test (table 3), of the minimal inhibition concentration (MIC, table 4) and the suspension and area disinfecting test following the methods of the DGHM (tables 5 and 6). It may be shown, that the N,O-acetals have both germistatic activity mainly versus Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Aspergillus niger and Penicillium glaucum and germicidal activity versus the gram-negative testgerms especially Pseudomonas aeruginosa.</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 4-5","pages":"408-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11768895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The behaviour of mycobacterium intracellulare serotyp Davis and mycobacterium avium in the head region of sphagnum moss vegetation after experimental inoculation (author's transl)]. [Davis分枝杆菌胞内血清型和鸟分枝杆菌实验接种后在苔藓植被头部区域的行为(作者译)]。
J Kazda

After the inoculation in the head region of sphagnum moss vegetation (Sph. magellancium-Erica Association and Sph. apiculatum-Eriophorum angustifolium Ass.) reach the mycobacteria the hyaline cells of Sphagnum (Fig. 1). The count of M. intracellulare serotyp Davis decreases rapidly already in three days after the inoculation of Sph. magellanicum Ass. and this trend in the course of incubation is being continued. In 27 days following the inoculation only 2 of 7 specimens contained a small amount of this mycobacteria (Tab. 2, Fig. 2). In the head region of Sph. apiculatum Ass. the mycobacterial count was more rapidly going down. Already 13 days after the inoculation only 2 of 7 specimens were found mycobacteria-positive; 24 days after the inoculation no mycobacteria were present (Tab. 3, Fig. 3). The elimination of M. avium from the head region of Sph. magellanicum Ass. follows within 13 days after the inoculation (Tab. 4, Fig. 4). For the microbial growth well predisponated hyaline cells with their porous cell wall and hollow spaces possess probably a mechanism, which is effective against microbial contamination of the productive head region of Sphagnum vegetation. Our further investigations have shown, that the growth of mycobacteria follows in the deeper, partially decomposed region of Sphagnum vegetation (KAZDA, 1978).

接种后,在苔藓植被(Sph。麦哲伦-艾丽卡协会(图1)接种Sph后3天内Davis血清型胞内分枝杆菌的数量已迅速减少。这一趋势在孵化过程中仍在继续。在接种后的27天,7个标本中只有2个含有少量的这种分枝杆菌(表2,图2)。尖顶部分枝杆菌计数下降较快。接种13天后,7个标本中只有2个呈分枝杆菌阳性;接种24天后,未发现分枝杆菌(表3,图3)。麦哲伦(magellanicum)在接种后13天内(表4,图4)。对于微生物的生长,具有多孔细胞壁和中空空间的透明细胞可能具有一种机制,可以有效地防止微生物污染Sphagnum植被的生产头部区域。我们进一步的调查表明,分枝杆菌的生长遵循更深的,部分分解的Sphagnum植被区域(KAZDA, 1978)。
{"title":"[The behaviour of mycobacterium intracellulare serotyp Davis and mycobacterium avium in the head region of sphagnum moss vegetation after experimental inoculation (author's transl)].","authors":"J Kazda","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>After the inoculation in the head region of sphagnum moss vegetation (Sph. magellancium-Erica Association and Sph. apiculatum-Eriophorum angustifolium Ass.) reach the mycobacteria the hyaline cells of Sphagnum (Fig. 1). The count of M. intracellulare serotyp Davis decreases rapidly already in three days after the inoculation of Sph. magellanicum Ass. and this trend in the course of incubation is being continued. In 27 days following the inoculation only 2 of 7 specimens contained a small amount of this mycobacteria (Tab. 2, Fig. 2). In the head region of Sph. apiculatum Ass. the mycobacterial count was more rapidly going down. Already 13 days after the inoculation only 2 of 7 specimens were found mycobacteria-positive; 24 days after the inoculation no mycobacteria were present (Tab. 3, Fig. 3). The elimination of M. avium from the head region of Sph. magellanicum Ass. follows within 13 days after the inoculation (Tab. 4, Fig. 4). For the microbial growth well predisponated hyaline cells with their porous cell wall and hollow spaces possess probably a mechanism, which is effective against microbial contamination of the productive head region of Sphagnum vegetation. Our further investigations have shown, that the growth of mycobacteria follows in the deeper, partially decomposed region of Sphagnum vegetation (KAZDA, 1978).</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 4-5","pages":"454-62"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11768896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Antiviral activity of tyrothricin against Sendai virus in suspension tests (author's transl)]. [酪氨酸对仙台病毒的悬浮液抗病毒活性试验(作者译)]。
K Grossgebauer, D Hartmann

In suspension tests it could be found, that tyrothricin, isolated from bacteria, possesses an anti-infectious activity against Sendai virus. Concentrations of 10(2) to 10(3) ID50-units of Sendai virus were incubated with 0.5 and/or 1.0 mg tyrothricin per 5 ml for 30 minutes at 37 degrees C (pH 7.5). These mixtures were tested in embryonated eggs and showed a marked decrease of viral infectivity. Tween 80 added after the incubation period leads to an incomplete reactivation of the virus infectivity. According to these results and further preliminary studies on herpes simplex virus we suppose a virustatic effect of tyrothricin also in the case of other lipophilic viruses.

在悬浮液试验中可以发现,从细菌中分离出来的酪氨酸对仙台病毒具有抗感染活性。将浓度为10(2)至10(3)id50单位的仙台病毒与每5 ml 0.5和/或1.0 mg酪氨酸在37℃(pH 7.5)下孵育30分钟。这些混合物在胚胎卵中进行了测试,结果表明病毒传染性显著降低。潜伏期后加入t80导致病毒传染性不完全重新激活。根据这些结果和对单纯疱疹病毒的进一步初步研究,我们认为酪氨酸对其他亲脂病毒也有抗病毒作用。
{"title":"[Antiviral activity of tyrothricin against Sendai virus in suspension tests (author's transl)].","authors":"K Grossgebauer,&nbsp;D Hartmann","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In suspension tests it could be found, that tyrothricin, isolated from bacteria, possesses an anti-infectious activity against Sendai virus. Concentrations of 10(2) to 10(3) ID50-units of Sendai virus were incubated with 0.5 and/or 1.0 mg tyrothricin per 5 ml for 30 minutes at 37 degrees C (pH 7.5). These mixtures were tested in embryonated eggs and showed a marked decrease of viral infectivity. Tween 80 added after the incubation period leads to an incomplete reactivation of the virus infectivity. According to these results and further preliminary studies on herpes simplex virus we suppose a virustatic effect of tyrothricin also in the case of other lipophilic viruses.</p>","PeriodicalId":76868,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin","volume":"166 4-5","pages":"434-42"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1978-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"11421770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene. Erste Abteilung Originale. Reihe B: Hygiene, praventive Medizin
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1