Pub Date : 2007-12-01DOI: 10.1177/10253823070140041401
A. Scriven, Viv Speller
Cet article fait le lien entre le document Déterminer l'avenir de la promotion de la santé : priorités d'action et les dix rapports de terrain régionaux à partir desquels il a été conçu. Ces éléments sont tous deux issus du projet mondial de l'UIPES et du CCRPS destiné à réaffirmer l'engagement des professionnels de la promotion de la santé envers la Charte d'Ottawa (Renewing our commitment to the Ottawa Charter “The Way Forward”). La déclaration Déterminer l'avenir de la promotion de la santé est née de ces rapports de terrain régionaux et servira de force motrice pour l'articulation future des politiques de promotion de la santé à l'échelle internationale. Il existe des liens entre les domaines clés abordés par les divers rapports mentionnés notamment en termes de politiques de promotion de la santé, de services promoteurs de santé, de financement de la promotion de la santé ainsi que de disponibilité des ressources, de participation communautaire en matière de santé, de recherche et d'information, et de recommandations telles qu'énoncées dans le document Déterminer l'avenir de la promotion de la santé : priorités d'action. Sont couverts la mise en pratique de politiques publiques favorables à la santé, le renforcement des structures et des processus pour la promotion de la santé, la recherche d'une pratique basée sur les connaissances, le développement de ressources humaines compétentes pour la promotion de la santé et l'empowerment des communautés. Plusieurs questions significatives ressortent de l'ensemble de ces rapports de terrain régionaux, et c'est à partir de celles-ci que l'on a énoncé les recommandations présentées dans la déclaration. Par exemple, l'environnement politique a fortement influencé l'évolution de la promotion de la santé. Les différents rapports délivrent un message clair selon lequel la volonté politique est un élément essentiel. Le plaidoyer au niveau politique doit donc continuer pour garantir que les objectifs politiques reflètent effectivement les principes d'Ottawa d'une manière appropriée. Des exemples tirés des rapports démontrent la quantité et la diversité des défis à relever pour la promotion de la santé pour aborder les déterminants mondiaux de la santé au 21e siècle. Il ressort également très nettement que les principes établis à Ottawa, et développés ensuite dans les différentes déclarations et chartes de l'OMS, sont fortement ancrés dans le cadre de référence des pratiques de promotion de la santé. Le document Déterminer l'avenir formule le message clé qui se dégage des rapports de terrain régionaux, et garantit ainsi que les enseignements tirés de la mise en œuvre d'Ottawa ces vingt dernières années vont être exploités et déterminer l'avenir de la promotion de la santé. (Promotion & Education, 2007, XIV (4) : pp 255-259)
{"title":"Questions et défis à l'échelle mondiale au-delà d'Ottawa : poursuivons le chemin","authors":"A. Scriven, Viv Speller","doi":"10.1177/10253823070140041401","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/10253823070140041401","url":null,"abstract":"Cet article fait le lien entre le document Déterminer l'avenir de la promotion de la santé : priorités d'action et les dix rapports de terrain régionaux à partir desquels il a été conçu. Ces éléments sont tous deux issus du projet mondial de l'UIPES et du CCRPS destiné à réaffirmer l'engagement des professionnels de la promotion de la santé envers la Charte d'Ottawa (Renewing our commitment to the Ottawa Charter “The Way Forward”). La déclaration Déterminer l'avenir de la promotion de la santé est née de ces rapports de terrain régionaux et servira de force motrice pour l'articulation future des politiques de promotion de la santé à l'échelle internationale. Il existe des liens entre les domaines clés abordés par les divers rapports mentionnés notamment en termes de politiques de promotion de la santé, de services promoteurs de santé, de financement de la promotion de la santé ainsi que de disponibilité des ressources, de participation communautaire en matière de santé, de recherche et d'information, et de recommandations telles qu'énoncées dans le document Déterminer l'avenir de la promotion de la santé : priorités d'action. Sont couverts la mise en pratique de politiques publiques favorables à la santé, le renforcement des structures et des processus pour la promotion de la santé, la recherche d'une pratique basée sur les connaissances, le développement de ressources humaines compétentes pour la promotion de la santé et l'empowerment des communautés. Plusieurs questions significatives ressortent de l'ensemble de ces rapports de terrain régionaux, et c'est à partir de celles-ci que l'on a énoncé les recommandations présentées dans la déclaration. Par exemple, l'environnement politique a fortement influencé l'évolution de la promotion de la santé. Les différents rapports délivrent un message clair selon lequel la volonté politique est un élément essentiel. Le plaidoyer au niveau politique doit donc continuer pour garantir que les objectifs politiques reflètent effectivement les principes d'Ottawa d'une manière appropriée. Des exemples tirés des rapports démontrent la quantité et la diversité des défis à relever pour la promotion de la santé pour aborder les déterminants mondiaux de la santé au 21e siècle. Il ressort également très nettement que les principes établis à Ottawa, et développés ensuite dans les différentes déclarations et chartes de l'OMS, sont fortement ancrés dans le cadre de référence des pratiques de promotion de la santé. Le document Déterminer l'avenir formule le message clé qui se dégage des rapports de terrain régionaux, et garantit ainsi que les enseignements tirés de la mise en œuvre d'Ottawa ces vingt dernières années vont être exploités et déterminer l'avenir de la promotion de la santé. (Promotion & Education, 2007, XIV (4) : pp 255-259)","PeriodicalId":79366,"journal":{"name":"Promotion & education","volume":"14 1","pages":"255 - 259"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/10253823070140041401","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"65748936","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2007-12-01DOI: 10.1177/10253823070140041901
{"title":"Determinar el futuro de la promoción de la salud: Acciones prioritarias","authors":"","doi":"10.1177/10253823070140041901","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/10253823070140041901","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":79366,"journal":{"name":"Promotion & education","volume":"14 1","pages":"274 - 277"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/10253823070140041901","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"65748988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2007-12-01DOI: 10.1177/10253823070140041701
David V. McQueen
{"title":"Determinar el futuro de la promoción de la salud: Acciones prioritarias","authors":"David V. McQueen","doi":"10.1177/10253823070140041701","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/10253823070140041701","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":79366,"journal":{"name":"Promotion & education","volume":"14 1","pages":"268 - 268"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/10253823070140041701","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"65748862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2007-12-01DOI: 10.1177/10253823070140041801
Angela Scriven, Viv Speller
El presente artículo relaciona 10 informes de campo regionales con el documento Determinar el futuro de la promoción de la salud: Acciones prioritarias, siendo ambos fruto del proyecto mundial de la UIPES y del CCIPS, Renovar nuestro compromiso con la Carta de Ottawa: visión para el futuro. La declaración Determinar el futuro ha surgido de los informes de campo regionales y actuará como motor de la futura articulación de las políticas de promoción de la salud a escala internacional. En este artículo, se establecen relaciones entre las principales áreas que cubren dichos informes (políticas, servicios y financiación de la promoción de la salud y disponibilidad de los recursos, participación de la comunidad en el ámbito de la salud, investigación e información) y las recomendaciones formuladas en la declaración Determinar el futuro de la promoción de la salud: Acciones prioritarias. Los temas tratados son los siguientes: cómo llevar a la práctica políticas públicas favorables a la salud; el fortalecimiento de las estructuras y procesos de la promoción de la salud; fomentar prácticas basadas en los conocimientos; generar una mano de obra competente y potenciar la autonomía y la responsabilidad de las comunidades. En todos los informes de campo aparecen una serie de cuestiones importantes a partir de las cuales hemos formulado las recomendaciones de la declaración. Por ejemplo, el entorno político ha influido enormemente en la evolución de la promoción de la salud. De los informes se desprende el mensaje claro de que la voluntad política es esencial y que habrá que seguir luchando para que los objetivos de las políticas materialicen de modo apropiado los principios de Ottawa. Los ejemplos tomados de los informes demuestran los muchos y variados retos que tiene ante sí la promoción de la salud si pretende abordar los determinantes de la salud del siglo XXI a nivel mundial. También se indica claramente que los principios establecidos en Ottaway desarrollados en posteriores declaraciones y documentos de la OMS han sido integrados en el marco de la práctica de la promoción de la salud. Determinar el futuro expresa el mensaje clave de los informes regionales mencionados y asegura por lo tanto el aprovechamiento de las lecciones aprendidas de la aplicación de la Carta de Ottawa a lo largo de estos últimos veinte años lo cual modelará la promoción de la salud del futuro. (Promotion & Education, 2007, XIV (4):pp 269-273).
{"title":"Cuestiones y retos mundiales después de Ottawa: el camino a seguir","authors":"Angela Scriven, Viv Speller","doi":"10.1177/10253823070140041801","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/10253823070140041801","url":null,"abstract":"El presente artículo relaciona 10 informes de campo regionales con el documento Determinar el futuro de la promoción de la salud: Acciones prioritarias, siendo ambos fruto del proyecto mundial de la UIPES y del CCIPS, Renovar nuestro compromiso con la Carta de Ottawa: visión para el futuro. La declaración Determinar el futuro ha surgido de los informes de campo regionales y actuará como motor de la futura articulación de las políticas de promoción de la salud a escala internacional. En este artículo, se establecen relaciones entre las principales áreas que cubren dichos informes (políticas, servicios y financiación de la promoción de la salud y disponibilidad de los recursos, participación de la comunidad en el ámbito de la salud, investigación e información) y las recomendaciones formuladas en la declaración Determinar el futuro de la promoción de la salud: Acciones prioritarias. Los temas tratados son los siguientes: cómo llevar a la práctica políticas públicas favorables a la salud; el fortalecimiento de las estructuras y procesos de la promoción de la salud; fomentar prácticas basadas en los conocimientos; generar una mano de obra competente y potenciar la autonomía y la responsabilidad de las comunidades. En todos los informes de campo aparecen una serie de cuestiones importantes a partir de las cuales hemos formulado las recomendaciones de la declaración. Por ejemplo, el entorno político ha influido enormemente en la evolución de la promoción de la salud. De los informes se desprende el mensaje claro de que la voluntad política es esencial y que habrá que seguir luchando para que los objetivos de las políticas materialicen de modo apropiado los principios de Ottawa. Los ejemplos tomados de los informes demuestran los muchos y variados retos que tiene ante sí la promoción de la salud si pretende abordar los determinantes de la salud del siglo XXI a nivel mundial. También se indica claramente que los principios establecidos en Ottaway desarrollados en posteriores declaraciones y documentos de la OMS han sido integrados en el marco de la práctica de la promoción de la salud. Determinar el futuro expresa el mensaje clave de los informes regionales mencionados y asegura por lo tanto el aprovechamiento de las lecciones aprendidas de la aplicación de la Carta de Ottawa a lo largo de estos últimos veinte años lo cual modelará la promoción de la salud del futuro. (Promotion & Education, 2007, XIV (4):pp 269-273).","PeriodicalId":79366,"journal":{"name":"Promotion & education","volume":"20 1","pages":"269 - 273"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/10253823070140041801","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"65748872","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2007-12-01DOI: 10.1177/10253823070140041302
David V. McQueen
{"title":"Déterminer l'avenir de la promotion de la santé : Priorités d'action","authors":"David V. McQueen","doi":"10.1177/10253823070140041302","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/10253823070140041302","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":79366,"journal":{"name":"Promotion & education","volume":"14 1","pages":"254 - 254"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/10253823070140041302","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"65748834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2007-09-01DOI: 10.1177/10253823070140030501
M. B. Mittelmark, David V. McQueen
{"title":"Cambio de funciones y desarrollo hacia el futuro","authors":"M. B. Mittelmark, David V. McQueen","doi":"10.1177/10253823070140030501","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/10253823070140030501","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":79366,"journal":{"name":"Promotion & education","volume":"14 1","pages":"11 - 13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/10253823070140030501","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"65748112","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2007-09-01DOI: 10.1177/10253823070140030301
M. B. Mittelmark, David V. McQueen
{"title":"Changement de rôles pour aller de l'avant","authors":"M. B. Mittelmark, David V. McQueen","doi":"10.1177/10253823070140030301","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/10253823070140030301","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":79366,"journal":{"name":"Promotion & education","volume":"14 1","pages":"6 - 8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/10253823070140030301","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"65748484","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：